| dbo:abstract
|
- La Moraleja és una urbanització residencial luxosa situada en el municipi d'Alcobendas, a la sortida 12 de l'A-1E-5 en sentit Burgos, molt a prop de Madrid, està ubicada a la zona nord de l'Àrea metropolitana de Madrid. Està situada a una altitud de 667 m. En aquesta urbanització hi han viscut o hi viuen personatges espanyols, o d'altres països, molt famosos com per exemple, Rocío Jurado, Isabel Pantoja, , José Antonio Camacho, José María García, Lola Flores, Ana Obregón, David Beckham, Gonzalo Higuain, Marcos Pérez Jiménez i molts jugadors de futbol. Altres urbanitzacions molt conegudes que limite amb la Moraleja són , i (ca)
- La Moraleja Espainiako Madrilgo Erkidegoan dagoen Alcobendas udalerriko luxuzko urbanizazio bat da. Madril hiriburutik oso hurbil dago, Madrilgo metropoli eremuaren iparraldean. Madrildik iparralderantz eta Burgos alderako norantzan atera, eta A-1E-5 autobidearen 12 irteeran. Herrialde osoan ospea duen eremua da, Espainiako pertsona ospetsu eta aberatsen edota oihartzun mediatikoa dutenen bizilekua delako ala izan delako: tartean, Rocío Jurado, Isabel Pantoja, José Antonio Camacho, , Lola Flores, Ana Obregón, David Beckham, Gonzalo Higuaín, Marcos Pérez Jiménez, , eta , bai eta beste hainbat jende ospetsu, enpresaburu boteretsu, artista, arkitekto, kirolari eta futbolarien bizilekua ere. Guzti honengatik, segurtasun neurri handiak dituen eremua da, kale guztiak segurtasun kamerez josiak daude, sartu eta irteten diren ibilgailu guztien matrikulak grabatzeko eta lapurretak ekiditeko, bai eta berezko 24 orduko segurtasun pribatuko zaintzaile zerbitzua ere. (eu)
- La Moraleja is an affluent residential district of Alcobendas municipality in northern Community of Madrid, Spain, in the Madrid metropolitan area; located next to El Soto and El Encinar de los Reyes. The Spanish version of Greenwich, it is home to some of Spain's wealthiest people with sprawling mansions and several luxury golf courses such as La Moraleja Golf Club Madrid. One author describes it as a "moneyed enclave of the rich and famous, including politicians, actors, top businessmen" with property prices which "range from the merely extortionate to the outright laughable." People such as Rocío Jurado, Isabel Pantoja, José Antonio Camacho, Lola Flores, Ava Gardner, David Beckham, Bing Crosby, Karim Benzema, Ronaldo, Ana Obregón, Belinda Peregrín Schüll, and Gonzalo Higuaín live or have lived in La Moraleja. Aside from its golf courses, La Moraleja also contains some of Spain's elite private schools and sports clubs. (en)
- La Moraleja es una urbanización residencial situada en el municipio de Alcobendas, en la zona norte del área metropolitana de Madrid. Linda con otras urbanizaciones como El Soto de la Moraleja y El Encinar de los Reyes. La Moraleja es una de las urbanizaciones con mayor renta per cápita de toda España., y junto a la urbanización de Somosaguas (Pozuelo de Alarcón), lugar de concentración de la nobleza española y las élites socioeconómicas tradicionales en Madrid. (es)
|
| rdfs:comment
|
- La Moraleja es una urbanización residencial situada en el municipio de Alcobendas, en la zona norte del área metropolitana de Madrid. Linda con otras urbanizaciones como El Soto de la Moraleja y El Encinar de los Reyes. La Moraleja es una de las urbanizaciones con mayor renta per cápita de toda España., y junto a la urbanización de Somosaguas (Pozuelo de Alarcón), lugar de concentración de la nobleza española y las élites socioeconómicas tradicionales en Madrid. (es)
- La Moraleja és una urbanització residencial luxosa situada en el municipi d'Alcobendas, a la sortida 12 de l'A-1E-5 en sentit Burgos, molt a prop de Madrid, està ubicada a la zona nord de l'Àrea metropolitana de Madrid. Està situada a una altitud de 667 m. En aquesta urbanització hi han viscut o hi viuen personatges espanyols, o d'altres països, molt famosos com per exemple, Rocío Jurado, Isabel Pantoja, , José Antonio Camacho, José María García, Lola Flores, Ana Obregón, David Beckham, Gonzalo Higuain, Marcos Pérez Jiménez i molts jugadors de futbol. (ca)
- La Moraleja Espainiako Madrilgo Erkidegoan dagoen Alcobendas udalerriko luxuzko urbanizazio bat da. Madril hiriburutik oso hurbil dago, Madrilgo metropoli eremuaren iparraldean. Madrildik iparralderantz eta Burgos alderako norantzan atera, eta A-1E-5 autobidearen 12 irteeran. Guzti honengatik, segurtasun neurri handiak dituen eremua da, kale guztiak segurtasun kamerez josiak daude, sartu eta irteten diren ibilgailu guztien matrikulak grabatzeko eta lapurretak ekiditeko, bai eta berezko 24 orduko segurtasun pribatuko zaintzaile zerbitzua ere. (eu)
- La Moraleja is an affluent residential district of Alcobendas municipality in northern Community of Madrid, Spain, in the Madrid metropolitan area; located next to El Soto and El Encinar de los Reyes. The Spanish version of Greenwich, it is home to some of Spain's wealthiest people with sprawling mansions and several luxury golf courses such as La Moraleja Golf Club Madrid. (en)
|
