| dbo:abstract
|
- بليندا بيرگرين, (بالإنجليزية: Belinda Peregrín Schüll), (بالإسبانية: Belinda Peregrín Schüll), (وُلِدت 15 أغسطس 1989) مغنية بوب و ممثلة و كاتبة أغاني و عارضة أزياء مكسيكية - إسبانية. (ar)
- Belinda Peregrinn Schull, més coneguda pel nom artístic de Belinda, (Madrid, 15 d'agost de 1989) és una actriu i cantant mexicana d'origen espanyol. La cantant ha venut més de 15 milions de còpies mundialment. Belinda va néixer a Madrid, però es va criar a Mèxic. La seva carrera va començar en el 2000 tenint de paper com a actriu de la sèrie "" Més tard també va col·laborar en les sèries titulades "Aventuras En El Tiempo" i "Cómplices Al Rescate", que feia de protagonista en aquesta última. També va participar en una banda sonora gràcies a la sèrie "Corazones Al Límite" que va tenir gran èxit mundial. (ca)
- Belinda, celým jménem Belinda Peregrín Schüll (* 15. srpna 1989 Madrid), je mexická zpěvačka a herečka, známá jako „princezna latin popu“. (cs)
- Belinda Peregrín Schüll (* 15. August 1989 oder 1992 in Madrid, Spanien) ist eine spanisch-mexikanische Pop-Rock-Sängerin und Darstellerin. (de)
- Belinda Peregrín Schüll (born 15 August 1989 or 1992), mononymously known as Belinda, is a Spanish-Mexican singer, songwriter and actress. She has lived in Mexico City, Mexico since a young age. In 2000, she started her career as a child actor at the age of 10 when she was cast as the lead role in the Mexican children's telenovela Amigos x siempre. She later appeared in Aventuras en el tiempo (2001) and Cómplices Al Rescate (2002). Her self-titled debut studio album Belinda (2003), was a commercial success, selling over 1,1 million copies worldwide. The album spawned many successful singles, including her debut hit single "Lo Siento" and "Vivir", the main theme of the 2004 telenovela Corazones al límite. Following her departure from Sony BMG and management in 2005, Belinda's second album Utopía (2006) earned her two Latin Grammy Awards nominations and was certified platinum in Mexico. It contained the top-ten singles "Ni Freud ni tu mamá", "Bella Traición" and "Luz Sin Gravedad". Belinda has also appeared in motion pictures, including the Disney Channel Original Movie The Cheetah Girls 2 (2006), and has dubbed voice roles for The Tale of Despereaux (2008) and Las aventuras de Tadeo Jones (2012). Her return to Mexican telenovelas in Camaleones (2009) and the TV series Mujeres asesinas 3 (2010), inspired her subsequent third album Carpe Diem (2010), which spawned the hit single "Egoísta". Her fourth album Catarsis (2013), debuted at number-one in her native Mexico, and was preceded by the hit singles "En El Amor Hay Que Perdonar" and "En La Obscuridad". In 2017, Belinda was an extra on the film Baywatch, starring Dwayne Johnson and Zac Efron. Together, her four studio albums, singles and soundtracks has sold over 3 million copies making her the third best-selling female Mexican act. The international press have named her the "Princess of Latin Pop". As 2020, she is one of the coaches of the Mexican singing competition show, La Voz on TV Azteca after being acquired from Televisa after 7 seasons. (en)
- Belinda Peregrín Schüll, conocida simplemente como Belinda (Madrid, 15 de agosto de 1989) es una cantante y actriz de nacionalidad española-mexicana. Comenzó a actuar de niña, cuando tenía solo diez años, en papeles de programas de televisión. En 2002 firmó con BMG y dos años más tarde lanzó su álbum debut, Belinda. Durante su primera década en la industria pop mexicana, Belinda se convirtió en una figura prominente de la música pop latina y de la cultura popular, con una vida personal muy publicitada, lo que la llevó a ser considerada «la princesa del pop latino». Canciones como «Boba niña nice» y «Ángel» se convirtieron en éxitos internacionales. En esta época colaboró con el grupo Moderatto para el tema «Muriendo lento». En 2006 lanzó su segundo álbum, Utopía, del que destacó «Luz sin gravedad», y debutó en el cine con un papel protagonista en la película The Cheetah Girls 2 de Disney. En este álbum asumió el control creativo y compuso todas sus canciones. Dos años después regresó a la televisión con la telenovela Camaleones y lanzó el sencillo «Sal de mi piel», y en 2010 lanzó oficialmente su tercer álbum Carpe diem del cual solo se lanzaron dos sencillos, «Egoísta» al lado del reggaetonero Pitbull y «Dopamina». Ambos se posicionaron en primer lugar de descargas en iTunes. En 2012 colaboró junto con el español Juan Magán para el tema «Te voy a esperar», que fue todo un éxito en España. Ese mismo año, mientras planeaba su cuarto álbum de estudio titulado Catarsis lanzó el sencillo «En el amor hay que perdonar», convirtiéndose en el más solicitado en las radios. A finales de 2012 lanzó el segundo sencillo para el mismo álbum titulado «En la obscuridad». Además de su carrera como cantante y actriz, es una filántropa que ha contribuido a diversas causas humanitarias y caritativas. Una de las principales es la lucha contra cáncer infantil. En diversas ocasiones ha visitado a niños que padecen cáncer en distintas asociaciones, en las que ha convivido con ellos interpretándoles canciones y regalándoles obsequios. Hasta la fecha ha vendido alrededor de 1,5 millones de discos de manera solista. Siendo considerada como una de las mejores exponentes del pop latino. Además, a lo largo de su carrera ha ganado varios premios entre los que destacan: TVyNovelas, Premios Oye!, Premios MTV Latinoamérica, Premios Lo Nuestro, entre otros. (es)
- Belinda Peregrín Schüll (Madril, 1989ko abuztuaren 15a) espainiar jatorriko mexikar abeslari eta aktorea da. Oso gaztetan hasi zen lanean, hamar urte besterik ez zituela. Laster pop latinoaren izarretako bat bilakatu zen. (eu)
- Belinda Peregrín Schüll (née le 15 août 1989 ou 1992 à Madrid) est une actrice, chanteuse et avant-gardiste de mode pour toutes les filles de pop hispano-mexicaine. En 1993, elle est venue s'installer à Mexico où elle réside depuis. Elle joue et chante principalement sous son prénom de Belinda. Elle a fait une apparition dans la série argentine De tout mon cœur. (fr)
- Belinda Peregrín Schüll (lahir 15 Agustus 1989) adalah aktris dan penyanyi dari Meksiko. Belinda pernah berperan sebagai tokoh kembar Mariana Cantú dan Silvana Del Valle dalam telenovela, Cómplices Al Rescate. Belinda juga pernah berperan sebagai Ana Capistrán Vidal dalam telenovela ¡Amigos X Siempre! (2000). (in)
- Belinda, all'anagrafe Belinda Peregrín Schüll (Madrid, 15 agosto 1989), è un'attrice e cantautrice spagnola naturalizzata messicana. Figlia di José Ignacio Peregrín Gutiérrez e Belinda Schüll Moreno, a sua volta figlia del torero Pierre Schüll. Comincia a recitare sin da piccola, in programmi televisivi. Nel 2002 firma il suo primo contratto discografico con Sony BMG e due anni più tardi lancia il suo album di debutto, Belinda, uno degli album più venduto da una solista adolescente in America Latina. Durante il suo primo decennio nell'industria musicale latina, Belinda diventa una figura di spicco nel latin pop e nella cultura popolare, grazie alla sua vita personale molto pubblicizzata. Canzoni come Boba niña nice e Angel diventano singoli dal successo internazionale. In quel periodo collabora con il gruppo Moderatto per la canzone Muriendo lento, che diventa uno dei singoli più venduti del 2000. Nel 2006 lancia il suo secondo album, Utopía, dal quale estrasse Luz sin gravedad e debutta al cinema con il ruolo da protagonista nel film Disney per la televisione, The Cheetah Girls 2. Nel suo secondo album Belinda, assume il controllo creativo ed è compositrice di tutti i suoi brani, e a oggi è considerato uno dei suoi migliori album. Due anni dopo torna in televisione con la telenovela Camaleones e lancia il singolo Sal de mi piel. Nel 2010 pubblica il suo terzo album Carpe Diem dal quale estrae solo un singolo, Egoista, un duetto con il rapper Pitbull, e Dopamina, entrambi si posizionarono al primo posto in classifica su iTunes. Durante il 2010 Belinda soffre di una serie di problemi personali e legali che incidono seriamente sulla sua carriera, tanto da interrompere la promozione di Carpe Diem e di non cominciare il rispettivo tour. Nel 2012 collabora con lo spagnolo Juan Magan per la canzone Te voy a esperar, che fu un singolo in Spagna. Nell'estate dello stesso anno mentre stava finendo di registrare il quarto album Catarsis, lancia il singolo En el amor hay que perdonar, che diventò uno dei singoli più richiesti alla radio. Alla fine dell'anno invece esce En la obscuridad, il secondo singolo estratto. Nel 2013 Belinda farà parte della giuria della versione in spagnolo del talent show americano The X Factor. Fino ad oggi Belinda, ha venduto 16 milioni di dischi ed è considerata una delle maggiori esponenti del pop latino, tanto da essere chiamata Principessa del Pop Latino. Inoltre Belinda ha vinto moltissimi premi tra cui 3 MTV Video Music Awards Latin America, un Premio Lo Nuestro ed è stata nominata a premi prestigiosi come i Billboard Music Awards, TRL Awards e i Grammy Awards. (it)
- 벨린다(Belinda, 1989년 5월 15일 ~ )는 멕시코의 가수, 배우이다. (ko)
- ベリンダ・ペレグリン・スチュル（Belinda Peregrín Schüll、1989年8月15日 - ）は、スペイン、マドリード生まれの女優、歌手。4歳の時にメキシコシティへ移住。 (ja)
- Belinda Peregrín Schüll, mais conhecida como Belinda (Madri, 15 de agosto de 1989), é uma cantora, atriz, compositora, dançarina, produtora, diretora e modelo hispano-mexicana. Aos quatro anos, Belinda saiu da Espanha para morar no México, com sua família, onde vive desde então. Seu primeiro álbum autointitulado (2003) recebeu diversas certificações no mercado hispânico, entre eles, disco triplo de platina no México e platina nos Estados Unidos, foi um grande sucesso, vendendo mais de 5 milhões de cópias em todo o mundo. Belinda assinou contrato com a EMI Music e lançou seu segundo álbum, Utopía (2006), que rapidamente, rende à cantora um disco de platina pelas vendas no México, e chegando a receber duas indicações ao Grammy Latino nas categorias Melhor Álbum Pop Feminino e Canção do Ano com "Bella Traición". As vendas do álbum foram superiores a 4 milhões de cópias vendidas em todo o mundo. O terceiro álbum da cantora, intitulado Carpe Diem (2010), foi certificado como disco de ouro no México dois dias após o lançamento, por mais de 30 000 cópias vendidas. O primeiro single "Egoísta", contou com a participação do rapper estadunidense Pitbull. Em 2013 lançou Catarsis, quarto álbum de estúdio, contou com o primeiro single "En El Amor Hay Que Perdonar" e o segundo "En La Obscuridad", com participações dos cantores Pitbull (que trabalhou com Belinda no disco anterior), Don Omar e Juan Magán. O álbum debutou em primeiro lugar no México, onde recebeu dois discos de platina por mais de 120 mil cópias vendidas. Em 2017 Belinda já está se programando para o lançamento do seu mais novo single intitulado "Báilalo" produzido pelo Dj celebridade Steve Aoki. Belinda também trabalhou como atriz. Sua primeira aparição na televisão foi na novela infantil Amigos x siempre em 2000, interpretando a protagonista Ana Capistrán. Em 2001 participou da novela Aventuras en el tiempo, novamente como protagonista. Um ano depois, protagonizou sua novela de maior sucesso até a data, Cómplices al rescate, como as gêmeas Mariana Cantú e Silvana Del Valle. Por esse trabalho, Belinda ganhou diversos prêmios e uma indicação ao Grammy Latino. Em 2004, participou de Corazones al límite, onde, além de atuar, interpretou o tema de abertura, "Vivir|". Em 2006, Beli é chamada pela Disney para participar do filme The Cheetah Girls 2 ao lado de Raven-Symoné. Em 2009, estrelou sua última novela, chamada Camaleones, como Valentina Izaguirre. No ano seguinte, protagonizou um dos episódios da terceira temporada da série mexicana Mujeres Asesinas. Belinda também foi chamada para participar do filme Baywatch ao lado de Zac Efron e Dwayne Johnson em 2017. A cantora já vendeu mais de 17 milhões de álbuns desde o lançamento de seu primeiro álbum em 2003. Seus maiores sucessos incluem temas como "Lo Siento", "Ángel", "Ni Freud, Ni Tu Mamá", "Bella Traición", "Luz Sin Gravedad", "Egoísta", "Dopamina" e "En El Amor Hay Que Perdonar". O vídeo musical de "En La Obscuridad" tem mais de 225 milhões de visualizações no VEVO, onde Belinda é a artista espanhola e mexicana com mais visualizações. Belinda é uma das mais ricas artistas espanholas, com uma fortuna avaliada em 60 milhões de dólares. Somente com as telenovelas que protagonizou na Televisa, Belinda ganhou mais de 10 milhões de dólares. Como uma das mais influentes hispânicas, Belinda cobra um milhão de dólares para fazer um dueto com qualquer artista e 80 mil dólares por um tweet ou uma foto no Instagram destinada a algum produto, sendo a artista feminina espanhola mais seguida no Instagram. Belinda tem sido nomeada "a Princesa do Pop Latino" pela imprensa internacional como Billboard e Daily Mail. (pt)
- Белинда Перегрин (исп. Belinda Peregrín, Belinda; род. 15 августа 1989, Мадрид) — мексиканская певица, актриса и автор-исполнитель, рождённая в Мадриде в Испании . Лауреат и номинант многих премий и наград, включая три номинации на Латинскую Грэмми.Белинда продала 2 млн альбомов в США и 16 млн альбомов в мире, став третьей самой успешной мексиканской певицей. Международная пресса, включая Billboard и Daily Mail, называет её мексиканской принцессой поп-музыки или «Princess of Latin Pop». (ru)
- Belinda Peregrin, właśc. Belinda Peregrín Schüll (ur. 15 sierpnia 1989 w Madrycie, Hiszpania) – meksykańska piosenkarka, autorka tekstów i aktorka. W 2003 roku Peregrin wydała cover piosenki Teenage Superstar (hiszp.) Boba Niña Nice. To samo zrobił portugalski Boysband D'ZRT w 2005 roku (por.) Para mim tanto me faz. W 2006 roku Ewa Farna wydała (cz.) wersję Měls mě vůbec rád, a w 2007 roku (pl.) Razem Sam na Sam. W 2006 roku wydała dla (jp.) Disneya do High School Musical wersję (jp.) High School Queen. W 2007 roku (hiszp.) grupa wydała wersję (hiszp.) Que más da i (koreański) wokalista MI:NE (Cho Min Hye). Jej teledysk „” zebrał ponad 100 milionów odsłon na YouTube. (pl)
- Belinda Peregrín Schüll, även känd som Belinda, född 15 augusti 1989 i Madrid och uppvuxen i Mexico City, är en mexikansk sångare, låtskrivare och skådespelare. Hon har medverkat i ett flertal filmer och TV-serier, bland annat som Marisol Duran i Disney Channel-filmen där även hennes låt "" finns med på . Hon är en av domarna i TV-programmet , den mexikanska versionen av The Voice. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- بليندا بيرگرين, (بالإنجليزية: Belinda Peregrín Schüll), (بالإسبانية: Belinda Peregrín Schüll), (وُلِدت 15 أغسطس 1989) مغنية بوب و ممثلة و كاتبة أغاني و عارضة أزياء مكسيكية - إسبانية. (ar)
- Belinda Peregrinn Schull, més coneguda pel nom artístic de Belinda, (Madrid, 15 d'agost de 1989) és una actriu i cantant mexicana d'origen espanyol. La cantant ha venut més de 15 milions de còpies mundialment. Belinda va néixer a Madrid, però es va criar a Mèxic. La seva carrera va començar en el 2000 tenint de paper com a actriu de la sèrie "" Més tard també va col·laborar en les sèries titulades "Aventuras En El Tiempo" i "Cómplices Al Rescate", que feia de protagonista en aquesta última. També va participar en una banda sonora gràcies a la sèrie "Corazones Al Límite" que va tenir gran èxit mundial. (ca)
- Belinda, celým jménem Belinda Peregrín Schüll (* 15. srpna 1989 Madrid), je mexická zpěvačka a herečka, známá jako „princezna latin popu“. (cs)
- Belinda Peregrín Schüll (* 15. August 1989 oder 1992 in Madrid, Spanien) ist eine spanisch-mexikanische Pop-Rock-Sängerin und Darstellerin. (de)
- Belinda Peregrín Schüll (Madril, 1989ko abuztuaren 15a) espainiar jatorriko mexikar abeslari eta aktorea da. Oso gaztetan hasi zen lanean, hamar urte besterik ez zituela. Laster pop latinoaren izarretako bat bilakatu zen. (eu)
- Belinda Peregrín Schüll (née le 15 août 1989 ou 1992 à Madrid) est une actrice, chanteuse et avant-gardiste de mode pour toutes les filles de pop hispano-mexicaine. En 1993, elle est venue s'installer à Mexico où elle réside depuis. Elle joue et chante principalement sous son prénom de Belinda. Elle a fait une apparition dans la série argentine De tout mon cœur. (fr)
- Belinda Peregrín Schüll (lahir 15 Agustus 1989) adalah aktris dan penyanyi dari Meksiko. Belinda pernah berperan sebagai tokoh kembar Mariana Cantú dan Silvana Del Valle dalam telenovela, Cómplices Al Rescate. Belinda juga pernah berperan sebagai Ana Capistrán Vidal dalam telenovela ¡Amigos X Siempre! (2000). (in)
- 벨린다(Belinda, 1989년 5월 15일 ~ )는 멕시코의 가수, 배우이다. (ko)
- ベリンダ・ペレグリン・スチュル（Belinda Peregrín Schüll、1989年8月15日 - ）は、スペイン、マドリード生まれの女優、歌手。4歳の時にメキシコシティへ移住。 (ja)
- Белинда Перегрин (исп. Belinda Peregrín, Belinda; род. 15 августа 1989, Мадрид) — мексиканская певица, актриса и автор-исполнитель, рождённая в Мадриде в Испании . Лауреат и номинант многих премий и наград, включая три номинации на Латинскую Грэмми.Белинда продала 2 млн альбомов в США и 16 млн альбомов в мире, став третьей самой успешной мексиканской певицей. Международная пресса, включая Billboard и Daily Mail, называет её мексиканской принцессой поп-музыки или «Princess of Latin Pop». (ru)
- Belinda Peregrin, właśc. Belinda Peregrín Schüll (ur. 15 sierpnia 1989 w Madrycie, Hiszpania) – meksykańska piosenkarka, autorka tekstów i aktorka. W 2003 roku Peregrin wydała cover piosenki Teenage Superstar (hiszp.) Boba Niña Nice. To samo zrobił portugalski Boysband D'ZRT w 2005 roku (por.) Para mim tanto me faz. W 2006 roku Ewa Farna wydała (cz.) wersję Měls mě vůbec rád, a w 2007 roku (pl.) Razem Sam na Sam. W 2006 roku wydała dla (jp.) Disneya do High School Musical wersję (jp.) High School Queen. W 2007 roku (hiszp.) grupa wydała wersję (hiszp.) Que más da i (koreański) wokalista MI:NE (Cho Min Hye). Jej teledysk „” zebrał ponad 100 milionów odsłon na YouTube. (pl)
- Belinda Peregrín Schüll, även känd som Belinda, född 15 augusti 1989 i Madrid och uppvuxen i Mexico City, är en mexikansk sångare, låtskrivare och skådespelare. Hon har medverkat i ett flertal filmer och TV-serier, bland annat som Marisol Duran i Disney Channel-filmen där även hennes låt "" finns med på . Hon är en av domarna i TV-programmet , den mexikanska versionen av The Voice. (sv)
- Belinda Peregrín Schüll (born 15 August 1989 or 1992), mononymously known as Belinda, is a Spanish-Mexican singer, songwriter and actress. She has lived in Mexico City, Mexico since a young age. In 2000, she started her career as a child actor at the age of 10 when she was cast as the lead role in the Mexican children's telenovela Amigos x siempre. She later appeared in Aventuras en el tiempo (2001) and Cómplices Al Rescate (2002). As 2020, she is one of the coaches of the Mexican singing competition show, La Voz on TV Azteca after being acquired from Televisa after 7 seasons. (en)
- Belinda Peregrín Schüll, conocida simplemente como Belinda (Madrid, 15 de agosto de 1989) es una cantante y actriz de nacionalidad española-mexicana. Comenzó a actuar de niña, cuando tenía solo diez años, en papeles de programas de televisión. En 2002 firmó con BMG y dos años más tarde lanzó su álbum debut, Belinda. Durante su primera década en la industria pop mexicana, Belinda se convirtió en una figura prominente de la música pop latina y de la cultura popular, con una vida personal muy publicitada, lo que la llevó a ser considerada «la princesa del pop latino». Canciones como «Boba niña nice» y «Ángel» se convirtieron en éxitos internacionales. En esta época colaboró con el grupo Moderatto para el tema «Muriendo lento». En 2006 lanzó su segundo álbum, Utopía, del que destacó «Luz s (es)
- Belinda, all'anagrafe Belinda Peregrín Schüll (Madrid, 15 agosto 1989), è un'attrice e cantautrice spagnola naturalizzata messicana. Figlia di José Ignacio Peregrín Gutiérrez e Belinda Schüll Moreno, a sua volta figlia del torero Pierre Schüll. (it)
- Belinda Peregrín Schüll, mais conhecida como Belinda (Madri, 15 de agosto de 1989), é uma cantora, atriz, compositora, dançarina, produtora, diretora e modelo hispano-mexicana. Aos quatro anos, Belinda saiu da Espanha para morar no México, com sua família, onde vive desde então. (pt)
|
