| dbo:abstract
|
- كاني (بالإنجليزية: Kane) رب النسل والبحر في هاواي، وجد كل كائن بشري. خلق العوالم الثلاثة: السماء والأرض و«السماء العليا». وعاش فترة من الزمن على الأرض مع أبنائه، ثم انسحب إلى السماء. يسمى أي الرعد، والبرق الذي يمزق السماء. (ar)
- In Hawaiian mythology, Kāne is considered the highest of the three major Hawaiian deities, along with Kū and Lono. He represented the god of procreation and was worshipped as ancestor of chiefs and commoners. Kāne is the creator and gives life associated with dawn, sun and sky. No human sacrifice or laborious ritual was needed in the worship of Kāne. (en)
- Kāne est le dieu de la procréation de la mythologie hawaïenne, vénéré comme l'ancêtre des chefs et des roturiers. Kāne est le créateur et donne la vie. Associé à l'aube, au soleil et au ciel, il est la plus importante des quatre principales divinités hawaïennes, avec Kanaloa, Kū et Lono, bien qu'il soit plus étroitement associé à Kanaloa. (fr)
- カーネ（ハワイ語: Kāne）はハワイ神話の生殖の神で、その中でもカーネはクー、ロノ、カナロアと共に4大神をなす。ポリネシア神話ではターネ（Tāne）に相当する。 (ja)
- Кане (Kāne) — верховный бог, прародитель всех вождей и общинников в гавайской мифологии. Отец покровительницы острова Гавайи, богини . Согласно представлениям древних гавайцев, возник из вечной темноты, или по, чтобы создать небо и землю. В многочисленных легендах, посвящённых Кане, также упоминаются могущественные боги Ку и Лоно, которые приняли участие в сотворении мира. Согласно песнопениям, записанным в XIX веке, Кане поместил на небе солнце, луну и звёзды, а вместе со своими собратьями на шестой день сотворил по своему подобию мужчину по имени . Образ человека был сделан из земли, голова — из белой глины, принесённой из северных, южных, западных и восточных морей, тело — из красной глины, смешанной со слюной. Чтобы оживить созданное творение, Кане и Ку плюнули ему в ноздри, а Лоно — в рот. После этого первый мужчина был поселён в чудном саду, а чтобы ему не было скучно, боги создали ему жену по имени . Таким образом, прослеживается схожие черты с библейскими мотивами, что, вероятно, было вызвано значительным влиянием на мифологические представления гавайцев христианских миссионеров, высадившихся на Гавайских островах в 1819 году. Кане высоко почитался среди древних гавайцев, тем не менее каких-либо человеческих жертвоприношений в его честь не было. Семьи взывали к нему посредством семейных покровителей или духов под названием . Согласно представлениям древних гавайцев, Кане проживал в божественной стране Кане-хана-моку, представлявшей собой плывущее между землёй и небом облако, на котором однажды жили первые мужчина и женщина, прежде чем были изгнаны оттуда. Там же находился священный источник, который мог воскрешать умерших людей. (ru)
- Kāne – w mitologii hawajskiej bóg świeżej wody, jeden z najważniejszych bogów obok , i Lono. Wraz z jest przedstawiany w mitologii hawajskiej jako siły uzupełniające się. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- كاني (بالإنجليزية: Kane) رب النسل والبحر في هاواي، وجد كل كائن بشري. خلق العوالم الثلاثة: السماء والأرض و«السماء العليا». وعاش فترة من الزمن على الأرض مع أبنائه، ثم انسحب إلى السماء. يسمى أي الرعد، والبرق الذي يمزق السماء. (ar)
- In Hawaiian mythology, Kāne is considered the highest of the three major Hawaiian deities, along with Kū and Lono. He represented the god of procreation and was worshipped as ancestor of chiefs and commoners. Kāne is the creator and gives life associated with dawn, sun and sky. No human sacrifice or laborious ritual was needed in the worship of Kāne. (en)
- Kāne est le dieu de la procréation de la mythologie hawaïenne, vénéré comme l'ancêtre des chefs et des roturiers. Kāne est le créateur et donne la vie. Associé à l'aube, au soleil et au ciel, il est la plus importante des quatre principales divinités hawaïennes, avec Kanaloa, Kū et Lono, bien qu'il soit plus étroitement associé à Kanaloa. (fr)
- カーネ（ハワイ語: Kāne）はハワイ神話の生殖の神で、その中でもカーネはクー、ロノ、カナロアと共に4大神をなす。ポリネシア神話ではターネ（Tāne）に相当する。 (ja)
- Kāne – w mitologii hawajskiej bóg świeżej wody, jeden z najważniejszych bogów obok , i Lono. Wraz z jest przedstawiany w mitologii hawajskiej jako siły uzupełniające się. (pl)
- Кане (Kāne) — верховный бог, прародитель всех вождей и общинников в гавайской мифологии. Отец покровительницы острова Гавайи, богини . Согласно представлениям древних гавайцев, возник из вечной темноты, или по, чтобы создать небо и землю. В многочисленных легендах, посвящённых Кане, также упоминаются могущественные боги Ку и Лоно, которые приняли участие в сотворении мира. Согласно песнопениям, записанным в XIX веке, Кане поместил на небе солнце, луну и звёзды, а вместе со своими собратьями на шестой день сотворил по своему подобию мужчину по имени . Образ человека был сделан из земли, голова — из белой глины, принесённой из северных, южных, западных и восточных морей, тело — из красной глины, смешанной со слюной. Чтобы оживить созданное творение, Кане и Ку плюнули ему в ноздри, а Лоно — в (ru)
|
