| dbo:abstract
|
- Kjóka Izumi (泉鏡花 Izumi Kyoka) (4. listopadu 1873 Kanazawa – 7. září 1939 Tokio) vlastním jménem Kjótaró Izumi, byl japonský spisovatel románů, povídek a kabuki. Tvořil zejména v období před první světovou válkou. Je řazen mezi hlavní představitele japonského literárního žánru, pro který se vžil název . Ve své tvorbě se pohyboval mezi symbolismem, hororem a romantismem. Jeho dílo bylo ovlivněno Rjúnosukem Akutagawou a . (cs)
- Izumi Kyōka (japanisch 泉 鏡花, eigentlich: Izumi Kyōtarō (泉 鏡太郎), * 4. November 1873 in Kanazawa; † 7. September 1939 in Tokio) war ein japanischer Schriftsteller. (de)
- Kyōka Izumi (泉 鏡花 Izumi Kyōka?, Kanazawa, Prefectura de Ishikawa, 4 de noviembre de 1873 – Tokio, Japón, 7 de septiembre de 1939), cuyo verdadero nombre era Kyōtarō Izumi (泉 鏡太郎 Izumi Kyōtarō?), fue un escritor, autor de novelas, relatos cortos y obras de teatro kabuki japonés. La escritura de Izumi difería mucho de la de los escritores naturalistas que dominaban la escena literaria de la época; y muchas de las obras de este son críticas surrealistas de la sociedad. Su estilo es una mezcla característica de romanticismo y fantasía, influida por trabajos antiguos del periodo Edo, junto a su peculiar visión estética del arte en la época moderna. Es un autor cuya prosa es considerada difícil y muy rica, lo que le define como un estilista sobresaliente dentro de la literatura japonesa. La dificultad y la riqueza de su prosa ha sido frecuentemente notada por otros autores y críticos. Al igual que Natsume Sōseki y otros autores japoneses, Kyōka suele ser conocido por su seudónimo en lugar de su verdadero nombre de pila. (es)
- Izumi Kyōka (泉 鏡花, Izumi Kyōka, 4 November 1873 – 7 September 1939), real name Kyōtarō Izumi (泉 鏡太郎, Izumi Kyōtarō), was a Japanese author of novels, short stories, and kabuki plays who was active during the prewar period. Kyōka's writing differed greatly from that of the naturalist writers who dominated the literary scene at the time. Many of Kyōka's works are surrealist critiques of society. He is best known for a characteristic brand of Romanticism preferring tales of the supernatural heavily influenced by works of the earlier Edo period in Japanese arts and letters, which he tempered with his own personal vision of aesthetics and art in the modern age. He is also considered one of the supreme stylists in modern Japanese literature, and the difficulty and richness of his prose has been frequently noted by fellow authors and critics. Like Natsume Sōseki and other Japanese authors with pen names, Kyōka is usually known by his pen name rather than his real given name. (en)
- Kyōka Izumi (dans l’ordre japonais Izumi Kyōka 泉 鏡花, né le 4 novembre 1873, mort le 7 septembre 1939) est un romancier, dramaturge et poète japonais. Spécialisé dans le genre fantastique, il est l’un des principaux écrivains japonais du début du XXe siècle, parfois présenté comme un critique de la modernité . (fr)
- Kyōka Izumi (泉 鏡花 Izumi Kyōka, 4 November 1873 – 7 September 1939), nama asli Kyōtarō Izumi (泉 鏡太郎 Izumi Kyōtarō), adalah nama pena dari seorang penulis novel, cerita pendek, dan drama kabuki Jepang yang aktid pada zaman sebelum perang. Seperti Natsume Sōseki dan penulis Jepang lainnya dengan nama pena, Kyōka lebih dikenal dengan nama pena-nya ketimbang nama aslinya. (in)
- Kyōka Izumi (泉 鏡花 Izumi Kyōka?), pseudonimo di Kyōtarō Izumi (泉 鏡太郎 Izumi Kyōtarō?), (Kanazawa, 4 novembre 1873 – Tokyo, 7 settembre 1939) è stato uno scrittore e drammaturgo giapponese. (it)
- 泉 鏡花（いずみ きょうか、本名：泉 鏡太郎（いずみ きょうたろう）、1873年（明治6年）11月4日 - 1939年（昭和14年）9月7日）は、日本の小説家。明治後期から昭和初期にかけて活躍した。小説のほか、戯曲や俳句も手がけた。 金沢市下新町生まれ。尾崎紅葉に師事した。『』『外科室』で評価を得、『高野聖』で人気作家になる。江戸文芸の影響を深く受けた怪奇趣味と特有のロマンティシズムで、幻想文学の先駆者としても評価されている。ほかの主要作品に『照葉狂言』『婦系図』『歌行燈』などがある。 (ja)
- 이즈미 교카(泉鏡花, 1873년 11월 4일 ~ 1939년 9월 7일, 본명: 이즈미 교타로/泉鏡太郎)는 전전시기 활동했던 일본의 소설, 단편 스토리, 가부키 희곡 작가이다. 교카의 글은 당시 문학계를 주름잡았던 박물학 작가들의 것과는 상당한 차이가 있었다. 교카의 작품들 다수는 사회의 초현실적 비판에 관한 것들이었다. 일본의 미술과 문학에서 에도 시대 초기의 작품들에서 상당한 영향을 받은 초자연적 이야기를 선호하는 낭만주의의 특징적 브랜드로 유명하다. (ko)
- Идзуми Кёка (泉 鏡花, 4 ноября 1873 — 7 сентября 1939) — японский писатель, творчество которого приходится на довоенные годы. Помимо романов сочинял также пьесы и стихотворения в жанре хайку. Настоящее имя — Идзуми Кётаро (泉 鏡太郎). Был учеником Одзаки Коё. Первую известность приобрёл благодаря рассказам «На ночном обходе» и «Операционная», а повесть «Мудрец из Коя» принесла ему славу. Для его произведений характерен особый романтизм и мистицизм, которые он воспринял из искусства и литературы эпохи Эдо. Он также считается одним из первых представителей современной фантастики. К другим знаковым произведениям Кёка относятся «Пьеса о сияющих листьях», «Женщина с родословной», «Стихи на бумажном фонаре». (ru)
- Kyōka Izumi (泉 鏡花 Izumi Kyôka, 1873-1939), pseudônimo de Kyôtarô Izumi, foi um escritor japonês, autor de romances, contos e peças de kabuki, ativo desde meados da era Meiji até o período pré-guerra. Em sua escrita, Kyôka se diferencia dos escritores naturalistas que dominavam a cena da literatura na época. Muitas de suas obras são críticas surrealistas da sociedade. Ele também é mais conhecido pelos romances de viés sobrenatural, fortemente influenciados por obras escritas durante o período Edo, as quais ele temperou com sua visão pessoal da estética e arte modernas. Ele também é considerado um dos estilistas supremos da literatura japonesa moderna, e a dificuldade e riqueza de sua prosa têm sido freqüentemente observadas por outros autores e críticos. (pt)
- 泉鏡花（1873年11月4日－1939年9月7日），活躍於明治後期－昭和初期的日本小說家，出生於日本石川縣金澤市。本名泉鏡太郎。 1895年，泉鏡花发表的《夜间巡警》、《外科室》，被视为“观念小说”代表作。1900年，泉鏡花发表充满浪漫主义色彩的《高野圣》。 泉鏡花后又发表《妇系图》、《歌行灯》等小说。泉鏡花还著有《天守物语》、《棠棣花》、《战国新茶渍》等剧作，具有唯美主义倾向。 日本著名作家芥川龍之介、里見弴、川端康成、石川淳等人在文體上均受到泉鏡花的影響。 (zh)
- Ідзумі Кека (泉 鏡 花, 4 листопада 1873 — 7 вересня 1939), справжнє ім'я Кьyoтаро Ідзумі (泉 鏡 太郎, Ідзумі Кьyoтаро) —японський письменник, активна творчість якого охоплює довоєнний період. Автор романів, п’єс та віршів у жанрі хайку.Творчість Кеко разюче відрізнялася від інших письменників-натуралістів, що домінували у літературі на той час. Найбільш відомий своїми казками про надприродне у жанрі романтизму, на які вплинули ранні роботи періода Едо у японському мистецтві та літературі, що він адаптував з власним баченням естетики до сучасного мистецтва.Також з-поміж інших вирізняють його літературний стиль, багатство його прози часто схвалюється колегами-авторами та критиками. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kjóka Izumi (泉鏡花 Izumi Kyoka) (4. listopadu 1873 Kanazawa – 7. září 1939 Tokio) vlastním jménem Kjótaró Izumi, byl japonský spisovatel románů, povídek a kabuki. Tvořil zejména v období před první světovou válkou. Je řazen mezi hlavní představitele japonského literárního žánru, pro který se vžil název . Ve své tvorbě se pohyboval mezi symbolismem, hororem a romantismem. Jeho dílo bylo ovlivněno Rjúnosukem Akutagawou a . (cs)
- Izumi Kyōka (japanisch 泉 鏡花, eigentlich: Izumi Kyōtarō (泉 鏡太郎), * 4. November 1873 in Kanazawa; † 7. September 1939 in Tokio) war ein japanischer Schriftsteller. (de)
- Kyōka Izumi (dans l’ordre japonais Izumi Kyōka 泉 鏡花, né le 4 novembre 1873, mort le 7 septembre 1939) est un romancier, dramaturge et poète japonais. Spécialisé dans le genre fantastique, il est l’un des principaux écrivains japonais du début du XXe siècle, parfois présenté comme un critique de la modernité . (fr)
- Kyōka Izumi (泉 鏡花 Izumi Kyōka, 4 November 1873 – 7 September 1939), nama asli Kyōtarō Izumi (泉 鏡太郎 Izumi Kyōtarō), adalah nama pena dari seorang penulis novel, cerita pendek, dan drama kabuki Jepang yang aktid pada zaman sebelum perang. Seperti Natsume Sōseki dan penulis Jepang lainnya dengan nama pena, Kyōka lebih dikenal dengan nama pena-nya ketimbang nama aslinya. (in)
- Kyōka Izumi (泉 鏡花 Izumi Kyōka?), pseudonimo di Kyōtarō Izumi (泉 鏡太郎 Izumi Kyōtarō?), (Kanazawa, 4 novembre 1873 – Tokyo, 7 settembre 1939) è stato uno scrittore e drammaturgo giapponese. (it)
- 泉 鏡花（いずみ きょうか、本名：泉 鏡太郎（いずみ きょうたろう）、1873年（明治6年）11月4日 - 1939年（昭和14年）9月7日）は、日本の小説家。明治後期から昭和初期にかけて活躍した。小説のほか、戯曲や俳句も手がけた。 金沢市下新町生まれ。尾崎紅葉に師事した。『』『外科室』で評価を得、『高野聖』で人気作家になる。江戸文芸の影響を深く受けた怪奇趣味と特有のロマンティシズムで、幻想文学の先駆者としても評価されている。ほかの主要作品に『照葉狂言』『婦系図』『歌行燈』などがある。 (ja)
- 이즈미 교카(泉鏡花, 1873년 11월 4일 ~ 1939년 9월 7일, 본명: 이즈미 교타로/泉鏡太郎)는 전전시기 활동했던 일본의 소설, 단편 스토리, 가부키 희곡 작가이다. 교카의 글은 당시 문학계를 주름잡았던 박물학 작가들의 것과는 상당한 차이가 있었다. 교카의 작품들 다수는 사회의 초현실적 비판에 관한 것들이었다. 일본의 미술과 문학에서 에도 시대 초기의 작품들에서 상당한 영향을 받은 초자연적 이야기를 선호하는 낭만주의의 특징적 브랜드로 유명하다. (ko)
- 泉鏡花（1873年11月4日－1939年9月7日），活躍於明治後期－昭和初期的日本小說家，出生於日本石川縣金澤市。本名泉鏡太郎。 1895年，泉鏡花发表的《夜间巡警》、《外科室》，被视为“观念小说”代表作。1900年，泉鏡花发表充满浪漫主义色彩的《高野圣》。 泉鏡花后又发表《妇系图》、《歌行灯》等小说。泉鏡花还著有《天守物语》、《棠棣花》、《战国新茶渍》等剧作，具有唯美主义倾向。 日本著名作家芥川龍之介、里見弴、川端康成、石川淳等人在文體上均受到泉鏡花的影響。 (zh)
- Ідзумі Кека (泉 鏡 花, 4 листопада 1873 — 7 вересня 1939), справжнє ім'я Кьyoтаро Ідзумі (泉 鏡 太郎, Ідзумі Кьyoтаро) —японський письменник, активна творчість якого охоплює довоєнний період. Автор романів, п’єс та віршів у жанрі хайку.Творчість Кеко разюче відрізнялася від інших письменників-натуралістів, що домінували у літературі на той час. Найбільш відомий своїми казками про надприродне у жанрі романтизму, на які вплинули ранні роботи періода Едо у японському мистецтві та літературі, що він адаптував з власним баченням естетики до сучасного мистецтва.Також з-поміж інших вирізняють його літературний стиль, багатство його прози часто схвалюється колегами-авторами та критиками. (uk)
- Kyōka Izumi (泉 鏡花 Izumi Kyōka?, Kanazawa, Prefectura de Ishikawa, 4 de noviembre de 1873 – Tokio, Japón, 7 de septiembre de 1939), cuyo verdadero nombre era Kyōtarō Izumi (泉 鏡太郎 Izumi Kyōtarō?), fue un escritor, autor de novelas, relatos cortos y obras de teatro kabuki japonés. La dificultad y la riqueza de su prosa ha sido frecuentemente notada por otros autores y críticos. Al igual que Natsume Sōseki y otros autores japoneses, Kyōka suele ser conocido por su seudónimo en lugar de su verdadero nombre de pila. (es)
- Izumi Kyōka (泉 鏡花, Izumi Kyōka, 4 November 1873 – 7 September 1939), real name Kyōtarō Izumi (泉 鏡太郎, Izumi Kyōtarō), was a Japanese author of novels, short stories, and kabuki plays who was active during the prewar period. He is also considered one of the supreme stylists in modern Japanese literature, and the difficulty and richness of his prose has been frequently noted by fellow authors and critics. Like Natsume Sōseki and other Japanese authors with pen names, Kyōka is usually known by his pen name rather than his real given name. (en)
- Kyōka Izumi (泉 鏡花 Izumi Kyôka, 1873-1939), pseudônimo de Kyôtarô Izumi, foi um escritor japonês, autor de romances, contos e peças de kabuki, ativo desde meados da era Meiji até o período pré-guerra. Em sua escrita, Kyôka se diferencia dos escritores naturalistas que dominavam a cena da literatura na época. Muitas de suas obras são críticas surrealistas da sociedade. Ele também é mais conhecido pelos romances de viés sobrenatural, fortemente influenciados por obras escritas durante o período Edo, as quais ele temperou com sua visão pessoal da estética e arte modernas. (pt)
- Идзуми Кёка (泉 鏡花, 4 ноября 1873 — 7 сентября 1939) — японский писатель, творчество которого приходится на довоенные годы. Помимо романов сочинял также пьесы и стихотворения в жанре хайку. Настоящее имя — Идзуми Кётаро (泉 鏡太郎). (ru)
|
