| dbo:abstract
|
- Der Kohala ist ein erloschener Vulkan, der den Norden von Hawaii bildet. Nach ihm ist der gleichnamige Verwaltungsbezirk benannt. In seiner Ostflanke sind tiefe Täler eingeschnitten, darunter das von im Süden und im Norden. Von der Westseite aus sind im Herbst und Winter oft Buckelwale zu beobachten. (de)
- El volcán Kohala es considerado inactivo y es uno de los cinco volcanes que forman la isla de Hawái, junto con los volcanes Mauna Kea, Mauna Loa, Hualalai y Kilauea. Su altura es de 1670 m s. n. m.. Se cree que el Kohala es el más viejo de los volcanes que crearon la Isla Grande de Hawái. Se cree que alcanzó el nivel de mar hace más 500 000 años.Su actividad volcánica comenzó a decaer hace unos 300 000 años, produciéndose la última hace 120 000 años. Hasta el momento, se piensa que el volcán fue el doble de grande de lo que es ahora. Ya que las islas Hawái se están hundiendo lentamente en el lecho del océano Pacífico, el volcán comenzó a hundirse a mayor velocidad de las que las nuevas erupciones pudieran reemplazar lo perdido en el hundimiento. Hace unos 250 000-300 000 años tuvo lugar un gran deslizamiento en su flanco nordeste, produciéndose la formación de acantilados costeros. (es)
- Kohala sumendia, ez aktibotzat hartzen da, eta Hawaii urteak osatzen dituzten bost sumendietako bat da, Kilauea, Mauna Kea, Mauna Loa eta Hualalairekin batera. Kohala sumendiaren altuera, 1.670 metrokoa da. Uste denez, Kohala, Hawaii uharteak eratu zituzten sumendietatik antzinakoena da. Uste denez, itsasoaren mailara, duela 500.000 urte iritsi zen. Bere aktibitate bolkanikoa, gainbehera hasi zen duela 300.000 urte. Orain arte, sumendia, egun dena baino bi aldiz handiagoa zela uste da. Hawaii uharteak, Ozeano Barearen ohantzean pixkana-pixkana hondoratzen ari direnez, sumendia, eztanda berriek, hondoratzean galdutakoa ordezkatuko luketena baino azkarrago hondoratzen hasi zen. Etimologikoki, garai bateko Hawai uhartetan zeuden sei barrutikoen baten izena zen. Dirudienez, ezin da literalki itzuli baina balea hitzarekin lo daiteke. (eu)
- Kohala is the oldest of five volcanoes that make up the island of Hawaii. Kohala is an estimated one million years old—so old that it experienced, and recorded, the reversal of earth's magnetic field 780,000 years ago. It is believed to have breached sea level more than 500,000 years ago and to have last erupted 120,000 years ago. Kohala is 606 km2 (234 sq mi) in area and 14,000 km3 (3,400 cu mi) in volume, and thus constitutes just under 6% of the island of Hawaii. Kohala is a shield volcano cut by multiple deep gorges, which are the product of thousands of years of erosion. Unlike the typical symmetry of other Hawaiian volcanoes, Kohala is shaped like a foot. Toward the end of its shield-building stage 250,000 to 300,000 years ago, a landslide destroyed the northeast flank of the volcano, reducing its height by over 1,000 m (3,300 ft) and traveling 130 km (81 mi) across the sea floor. This huge landslide may be partially responsible for the volcano's foot-like shape. Marine fossils have been found on the flank of the volcano, far too high to have been deposited by standard ocean waves. Analysis indicated that the fossils had been deposited by a massive tsunami approximately 120,000 years ago. Because it is so far from the nearest major landmass, the ecosystem of Kohala has experienced geographic isolation, resulting in a unique ecosystem. There are several initiatives to preserve this ecosystem against invasive species. Crops, especially sweet potato (Ipomoea batatas), have been cultivated on the Leeward side of the volcano for centuries. The northern part of the island is named after the mountain, with two districts named North and South Kohala. King Kamehameha I, the first King of the Kingdom of Hawaii, was born in North Kohala, near Hawi. (en)
- Le Kohala est un volcan éteint des États-Unis situé sur l'île d'Hawaï, dans l'État du même nom. Âgé de près d'un million d'années et ayant émergé il y a 500 000 ans, c'est le plus ancien des cinq volcans majeurs de l'île. Sa dernière éruption remonte à 120 000 ans. La montagne a été fortement érodée, notamment par un vaste glissement de terrain qui a ramené son altitude à 1 670 mètres il y a 250 à 300 000 ans. Elle est par ailleurs entaillée de plusieurs profondes gorges, dont la géomorphologie est en grande partie façonnée par un ensemble d'intrusions magmatiques, près de la caldeira sommitale, qui dictent le réseau hydrologique. Ces ressources en eau ont été exploitées et canalisées afin de fournir les besoins agricoles et domestiques. Le versant sous le vent, moins exposé aux pluies, a été principalement utilisé pour cultiver la patate douce et la canne à sucre. D'une manière générale, la différence de précipitations entre les deux versants est responsable d'écosystèmes naturels très variés, abritant de nombreuses espèces endémiques dont l'existence est fragilisée par le peuplement humain et l'introduction d'espèces invasives. La zone sommitale est notamment coiffée d'une forêt de nuage. Des zones de protection de l'environnement, dont une réserve naturelle, ont été mises en place, ainsi que des initiatives pour valoriser le patrimoine culturel. (fr)
- コハラ山地（コハラさんち、英語: Kohala Mountains）は、アメリカ合衆国ハワイ州のハワイ島にある火山で、最高地点は海抜1,637メートル。 島の西北端にあり、近くの町は島の最西北端にあるハヴィ（Hawi）。 ハワイ島を作り上げた5つのおもな楯状火山のひとつであり、他はマウナ・ロア山、マウナ・ケア山、キラウェア火山、フアラライ山である。これらの火山のうち最も古いもので、風雨による浸食も最も進んでいて、いくつかの深い谷がある。最近の噴火は約12万年前と考えられている。 近年、ハワイ島の西海岸の観光リゾート（ワイコロア・ビーチなど）の開発が進んでおり、そこから手近なハイキングコースとして、多くの観光客も訪れるようになった。 ここへ行く途中の州道19号線では冬季に鯨の群れを見ることもあり、またコハラ山地の北海岸にはワイピオ渓谷、ポロルー渓谷などがある。 (ja)
- Kohala is een uitgedoofde schildvulkaan op het eiland Hawaï in de staat Hawaï in de Verenigde Staten. Kohala is 1670 m hoog en is de meest noordelijke vulkaan op dit eiland. Kohala is de oudste vulkaan van het eiland Hawaï. Hij kwam ongeveer 500.000 jaar geleden boven zeeniveau en werd een schildvulkaan 465.000 jaar geleden. Kohala werd 300.000 jaar geleden minder actief. Op dat moment was de vulkaan tweemaal zo groot als nu, maar omdat het eiland langzaam naar beneden zakt, begon de vulkaan sneller te zakken (2,6 mm per jaar) dan nieuwe lava werd geproduceerd. De laatste uitbarsting was ongeveer 120.000 jaar geleden. (nl)
- Kohala – wygasły wulkan na wyspie Hawaiʻi należącej do USA, który powstał ponad 500 tys. lat temu. Najwyższy wierzchołek tej góry wznosi się na 1670 m n.p.m. Ostatni wybuch wulkanu miał miejsce około 120 tys. lat temu. Wiek znalezionych skał został określony na około 460 tys. lat. Wulkan Kohala zbudowany jest głównie z pumeksu (62%) i bazaltu (37,887%). Ma też śladowe ilości granitu (0,13%). (pl)
- Кохала (гав. и англ. Kohala) — потухший вулкан на Гавайях, находится на севере острова Гавайи. (ru)
- ( Nota: Se procura por mais significados de Kohala, veja .) Kohala é o mais velho de cinco vulcões que compõem a ilha do Havai. Kohala tem uma estimativa de idade de um milhão de anos, o vulcão experimentou, e gravou, uma reversão do campo magnético há cerca de 780 mil anos atrás. Acredita-se que este tenha violado o nível do mar há mais de 500 mil anos atrás acredita-se que sua última erupção ocorreu há 120 mil anos atrás. Kohala tem uma área de 606 km² e 14.000 km³, em termos de volume, e constitui, assim, um pouco menos de 6% da ilha do Havaí. Kohala é um vulcão em escudo cortado por vários desfiladeiros profundos, que são o produto de milhares de anos de erosão. Ao contrário da simetria típica de outros vulcões do Havaí, Kohala tem o formato de um pé. Perto do fim da sua fase de construção do seu escudo, por volta de 250a 300 mil anos atrás, um deslizamento de terra destruiu o seu flanco nordeste, reduzindo a sua altura de mais de 1.000 m e viajando 130 km através do fundo do mar. Este enorme deslizamento de terra pode ter sido, parcialmente, o responsável pela formato de pé do vulcão. fósseis marinhos foram encontrados no flanco do vulcão, altura elevada para ter sido depositado por ondas padrões do oceano. A análise indicou que os fósseis tinham sido depositado por um enorme tsunami aproximadamente 120.000 anos atrás. Por causa da sua localização afastada da principal massa de terra mais próxima, o ecossistema de Kohala tem experimentado o fenômeno do isolamento geográfico, resultando em um ecossistema radicalmente diferente dos outros lugares. As espécies invasoras introduzidas pelo homem representa um problema para o ecossistema de Kohala, como estas empurram as espécies nativas para fora de seu habitat. Existem várias iniciativas para preservar o ecossistema de Kohala. Batatas doces (Ipomoea batatas), foram colhidas no lado de sotavento do vulcão durante séculos. (pt)
- 科哈拉火山（英語：Kohala (mountain)）是构成夏威夷岛的五座火山中最古老的一座。 科哈拉火山估计有一百万年的历史 - 如此的古老，以至于它经历并记录了78万年前地球磁场的逆转。 据信在50万年前已经突破了海平面，并且在12万年前最后爆发了。 科哈拉火山面积为606 km2（234 sq mi），体积为14,000 km3（3,400 cu mi），因此占夏威夷岛的6％略低。 科哈拉火山是一座由多个深谷切割而成的盾狀火山，这是数千年侵蚀的产物。 与其他夏威夷火山的典型对称不同，科哈拉火山的形状像一只脚。 在25万年至30万年前，它的盾狀火山构建阶段即将结束时，山体滑坡摧毁了火山的东北侧，将其高度降低1,000米（3,300英尺），并跨越海底130 km（81 mi）。 这种巨大的山体滑坡可能是造成火山具有足形状的部分原因。 海洋化石被发现在火山的侧面，太高而不能被标准的海浪沉积。 分析表明，这些化石是在大约12万年前的一个大规模海啸中被沉积下来的。 (zh)
- Кога́ла (англ. Kohala), згаслий вулкан на острові Гаваї. Має висоту 1 670 м над рівнем моря. Когала є найстаршим вулканом на острові Гаваї. Вважається що вулкан піднявся з морського дна 500 000 років тому. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der Kohala ist ein erloschener Vulkan, der den Norden von Hawaii bildet. Nach ihm ist der gleichnamige Verwaltungsbezirk benannt. In seiner Ostflanke sind tiefe Täler eingeschnitten, darunter das von im Süden und im Norden. Von der Westseite aus sind im Herbst und Winter oft Buckelwale zu beobachten. (de)
- コハラ山地（コハラさんち、英語: Kohala Mountains）は、アメリカ合衆国ハワイ州のハワイ島にある火山で、最高地点は海抜1,637メートル。 島の西北端にあり、近くの町は島の最西北端にあるハヴィ（Hawi）。 ハワイ島を作り上げた5つのおもな楯状火山のひとつであり、他はマウナ・ロア山、マウナ・ケア山、キラウェア火山、フアラライ山である。これらの火山のうち最も古いもので、風雨による浸食も最も進んでいて、いくつかの深い谷がある。最近の噴火は約12万年前と考えられている。 近年、ハワイ島の西海岸の観光リゾート（ワイコロア・ビーチなど）の開発が進んでおり、そこから手近なハイキングコースとして、多くの観光客も訪れるようになった。 ここへ行く途中の州道19号線では冬季に鯨の群れを見ることもあり、またコハラ山地の北海岸にはワイピオ渓谷、ポロルー渓谷などがある。 (ja)
- Kohala is een uitgedoofde schildvulkaan op het eiland Hawaï in de staat Hawaï in de Verenigde Staten. Kohala is 1670 m hoog en is de meest noordelijke vulkaan op dit eiland. Kohala is de oudste vulkaan van het eiland Hawaï. Hij kwam ongeveer 500.000 jaar geleden boven zeeniveau en werd een schildvulkaan 465.000 jaar geleden. Kohala werd 300.000 jaar geleden minder actief. Op dat moment was de vulkaan tweemaal zo groot als nu, maar omdat het eiland langzaam naar beneden zakt, begon de vulkaan sneller te zakken (2,6 mm per jaar) dan nieuwe lava werd geproduceerd. De laatste uitbarsting was ongeveer 120.000 jaar geleden. (nl)
- Kohala – wygasły wulkan na wyspie Hawaiʻi należącej do USA, który powstał ponad 500 tys. lat temu. Najwyższy wierzchołek tej góry wznosi się na 1670 m n.p.m. Ostatni wybuch wulkanu miał miejsce około 120 tys. lat temu. Wiek znalezionych skał został określony na około 460 tys. lat. Wulkan Kohala zbudowany jest głównie z pumeksu (62%) i bazaltu (37,887%). Ma też śladowe ilości granitu (0,13%). (pl)
- Кохала (гав. и англ. Kohala) — потухший вулкан на Гавайях, находится на севере острова Гавайи. (ru)
- 科哈拉火山（英語：Kohala (mountain)）是构成夏威夷岛的五座火山中最古老的一座。 科哈拉火山估计有一百万年的历史 - 如此的古老，以至于它经历并记录了78万年前地球磁场的逆转。 据信在50万年前已经突破了海平面，并且在12万年前最后爆发了。 科哈拉火山面积为606 km2（234 sq mi），体积为14,000 km3（3,400 cu mi），因此占夏威夷岛的6％略低。 科哈拉火山是一座由多个深谷切割而成的盾狀火山，这是数千年侵蚀的产物。 与其他夏威夷火山的典型对称不同，科哈拉火山的形状像一只脚。 在25万年至30万年前，它的盾狀火山构建阶段即将结束时，山体滑坡摧毁了火山的东北侧，将其高度降低1,000米（3,300英尺），并跨越海底130 km（81 mi）。 这种巨大的山体滑坡可能是造成火山具有足形状的部分原因。 海洋化石被发现在火山的侧面，太高而不能被标准的海浪沉积。 分析表明，这些化石是在大约12万年前的一个大规模海啸中被沉积下来的。 (zh)
- Кога́ла (англ. Kohala), згаслий вулкан на острові Гаваї. Має висоту 1 670 м над рівнем моря. Когала є найстаршим вулканом на острові Гаваї. Вважається що вулкан піднявся з морського дна 500 000 років тому. (uk)
- El volcán Kohala es considerado inactivo y es uno de los cinco volcanes que forman la isla de Hawái, junto con los volcanes Mauna Kea, Mauna Loa, Hualalai y Kilauea. Su altura es de 1670 m s. n. m.. Se cree que el Kohala es el más viejo de los volcanes que crearon la Isla Grande de Hawái. Se cree que alcanzó el nivel de mar hace más 500 000 años.Su actividad volcánica comenzó a decaer hace unos 300 000 años, produciéndose la última hace 120 000 años. (es)
- Kohala is the oldest of five volcanoes that make up the island of Hawaii. Kohala is an estimated one million years old—so old that it experienced, and recorded, the reversal of earth's magnetic field 780,000 years ago. It is believed to have breached sea level more than 500,000 years ago and to have last erupted 120,000 years ago. Kohala is 606 km2 (234 sq mi) in area and 14,000 km3 (3,400 cu mi) in volume, and thus constitutes just under 6% of the island of Hawaii. (en)
- Kohala sumendia, ez aktibotzat hartzen da, eta Hawaii urteak osatzen dituzten bost sumendietako bat da, Kilauea, Mauna Kea, Mauna Loa eta Hualalairekin batera. Kohala sumendiaren altuera, 1.670 metrokoa da. Etimologikoki, garai bateko Hawai uhartetan zeuden sei barrutikoen baten izena zen. Dirudienez, ezin da literalki itzuli baina balea hitzarekin lo daiteke. (eu)
- Le Kohala est un volcan éteint des États-Unis situé sur l'île d'Hawaï, dans l'État du même nom. Âgé de près d'un million d'années et ayant émergé il y a 500 000 ans, c'est le plus ancien des cinq volcans majeurs de l'île. Sa dernière éruption remonte à 120 000 ans. La montagne a été fortement érodée, notamment par un vaste glissement de terrain qui a ramené son altitude à 1 670 mètres il y a 250 à 300 000 ans. Elle est par ailleurs entaillée de plusieurs profondes gorges, dont la géomorphologie est en grande partie façonnée par un ensemble d'intrusions magmatiques, près de la caldeira sommitale, qui dictent le réseau hydrologique. Ces ressources en eau ont été exploitées et canalisées afin de fournir les besoins agricoles et domestiques. Le versant sous le vent, moins exposé aux pluies, a (fr)
- ( Nota: Se procura por mais significados de Kohala, veja .) Kohala é o mais velho de cinco vulcões que compõem a ilha do Havai. Kohala tem uma estimativa de idade de um milhão de anos, o vulcão experimentou, e gravou, uma reversão do campo magnético há cerca de 780 mil anos atrás. Acredita-se que este tenha violado o nível do mar há mais de 500 mil anos atrás acredita-se que sua última erupção ocorreu há 120 mil anos atrás. Kohala tem uma área de 606 km² e 14.000 km³, em termos de volume, e constitui, assim, um pouco menos de 6% da ilha do Havaí. (pt)
|
