| dbo:abstract
|
- ساحة كيم إيل سونغ هي ميدان كبير في منطقة وسط بيونغ يانغ، كوريا الشمالية، وسميت على اسم الزعيم المؤسس للبلاد، كيم إيل سونغ. تم تشييد الساحة في عام 1954 وفقًا لخطة رئيسية لإعادة إعمار العاصمة بعد تدمير الحرب الكورية. تم افتتاحه في أغسطس 1954. يقع الميدان على سفح تل نامسان، الضفة الغربية لنهر تايدونغ، مباشرة مقابل برج جوتشي على الجانب الآخر من النهر. هي في المرتبة الـ37 في أكبر ساحات العالم، وتبلغ مساحتها حوالي 75000 متر مربع ويمكن أن تستوعب أكثر من 100000 شخص. للميدان أهمية ثقافية كبيرة، حيث إنه مكان مشترك للتجمعات والرقصات والاستعراضات العسكرية وغالبًا ما يتم عرضها في وسائل الإعلام المتعلقة بكوريا الشمالية. (ar)
- Kim Ir-senovo náměstí (korejsky 김일성광장 – Kim Ir-sen gwangdžang) je náměstí v centru Pchjongjangu, hlavního města Severní Korey, pojmenované k poctě jejího prvního vůdce Kim Ir-sena. Náměstí o rozloze 75 000 čtverečních metrů leží ve čtvrti Čunggujŏk a je protáhlé od jihojihovýchodu, kde sahá k břehu Tedongu, na severoseverozápad, kde je ukončeno monumentální budovou Velké lidové studovny. Další významné budovy obklopující náměstí jsou budova na jihozápadě, hlavní sídlo Korejské strany práce na severu a na severovýchodě. Přes řeku naproti náměstí v jeho ose se nachází věž Čučche. Přímo pod náměstím je umístěna stanice pchjongjanského metra. Jedná se o reprezentativní náměstí, které stát používá k vojenským přehlídkám, státem organizovaným oslavám a podobně. (cs)
- La plaça Kim Il-sung és una plaça situada en el Districte Central de Pyongyang, Corea del Nord, i porta el nom del líder fundador del país, Kim Il-sung. La plaça fou construïda el 1954 en el marc de la reconstrucció de la capital després de la destrucció de la Guerra de Corea. Finalment es va inaugurar a l'agost de 1954. Està ubicada en el costat occidental de la riba del riu Taedong, davant de la Torre del Juche. És el lloc tradicional de celebracions, mítings i desfilades militars del règim i és la imatge típica de Corea del Nord en els mitjans de comunicació. És la 37a plaça més gran del món, amb 75.000 m², poden acollir un míting de més de 100.000 persones. El està situat a la plaça, amb vista al riu. (ca)
- Η Πλατεία Κιμ Ιλ-σονγκ (κορεατικά: 김일성광장, Χάντσα: 金日成廣場, RR: Gim Il-seong Gwangjang, MR: Kim Il-sŏng Kwangjang) είναι πλατεία της πόλης στην Κεντρική Περιφέρεια της Πιονγιάνγκ της Βόρειας Κορέας και πήρε το όνομά της από τον πρώτο Ανώτατο Ηγέτη της χώρας, Κιμ Ιλ-σονγκ. Η πλατεία κατασκευάστηκε το 1954 σύμφωνα με ένα γενικό σχέδιο για την ανοικοδόμηση της πρωτεύουσας μετά τις καταστροφές που προκάλεσε ο Πόλεμος της Κορέας. Για το κοινό άνοιξε τον Αύγουστο του 1954. Η πλατεία βρίσκεται στους πρόποδες του λόφου Ναμσάν, και στη δυτική όχθη του ποταμού Τετόνγκ, ακριβώς απέναντι από τον πύργο Τζούτσε. Είναι η 37η μεγαλύτερη πλατεία στον κόσμο, με έκταση περίπου 75.000 τετραγωνικών μέτρων που μπορεί να χωρέσει πάνω από 100.000 άτομα. Η πλατεία έχει μεγάλη πολιτιστική σημασία, καθώς είναι ένα κοινό σημείο για συγκεντρώσεις, χορούς και στρατιωτικές παρελάσεις και συχνά εμφανίζεται σε μέσα ενημέρωσης σχετικά με τη Βόρεια Κορέα. (el)
- Placo Kim Il-sung estas placo en Pjongjango, Nord-Koreio, nomiĝinta de Kim Il-sung, eks-prezidento de Nord-Koreio. Ĝi situas sur okcidenta bordo de Taedong Rivero. Kontraŭe estas Ĉuĉe-turo. Malantaŭe estas La palaco de studado. Ĉi tie ofte okazas grandaj mitingoj kaj militaj paradoj. Ĝia areo estas 75,000 km².39° 01′ 10″ Nordo 125° 45′ 09″ Oriento / 39.01953 °N, 125.75247 °O (mapo) (eo)
- Der Kim-Il-sung-Platz ist ein monumentaler Platz im Innenstadtbezirk Chung-guyŏk von Pjöngjang und zugleich städtebauliches und symbolisches Zentrum der Stadt. Er befindet sich südlich des Mansu-Hügels, wird von der Sungri-Straße durchlaufen und erstreckt sich über die beiden Verwaltungseinheiten Koyongrim-dong, östlich der Straße, und Chungsong-dong, westlich davon. Seinen Namen trägt er nach dem „ewigen Präsidenten“ Nordkoreas Kim Il-sung. Mit seinen über 75.000 Quadratmetern liegt er an 16. Stelle unter den größten Plätzen der Welt. Genutzt wird der Platz vor allem für repräsentative Zwecke wie Paraden, Fackelläufe und Aufmärsche, beispielsweise bei dem jährlich am 10. Oktober ausgetragenen Tag der Gründung der Partei der Arbeit Koreas und zu Geburtstagsfeiern der Führer Kim Il-sung und Kim Jong-il oder dem Tag der Jugend sowie Kundgebungen. Nach dem Tod Kim-Jong-ils kamen 100.000 Menschen zu der offiziellen Trauerfeier auf dem Platz zusammen. (de)
- Kim Il-sung plaza (Hangul: 김일성광장; Hanja: 金日成廣場; RR: Gim Il-seong Gwangjang; MR: Kim Il-sŏng Kwangjang) Ipar Koreako Piongiang hiriburuko plazarik handiena da. Herrialdea sortu zuen Kim Il-sung buruzagiaren omenez izendatu zuten. Enparantza Taedong ibaiaren ertzean dago, aurrean. 1954an eraiki zuten hiriburua, Koreako Gerraren txikizioa eta gero, berreraikitzeko plan maisua jarraituz. Munduko 37. enparantzarik handiena da 75.000 m² inguruko azalerarekin. Kulturaren ikuspuntutik herrialdean garrantzi handi duen plaza bat da, han egiten baitira elkarretaratzeak, dantzaldiak eta desfile militarrak. Herriaren Ikasketa Jauregi Handia plazan bertan kokatuta dago, ibaira begira. Kim Il-sung enparantza Ipar Koreako da, nondik errepide nazionalen distantziak neurtzen baitiren. (eu)
- Kim Il-sung Square is a large city square in the Central District of Pyongyang, North Korea, and is named after the country's founding leader, Kim Il-sung. The square was constructed in 1954 according to a master plan for reconstructing the capital after the destruction of the Korean War. It was opened in August 1954. The square is located on the foot of the , west bank of the Taedong River, directly opposite the Juche Tower on the other side of the river. It is the 37th largest square in the world, having an area of about 75,000 square metres (807,293 square feet) which can accommodate a rally of more than 100,000 people. The square has a great cultural significance, as it is a common gathering place for rallies, dances and military parades and is often featured in media concerning North Korea. (en)
- La place Kim Il-sung (chosŏn’gŭl : 김일성광장 ; RR : Gim Il-seong Gwangjang), situé à Pyongyang en Corée du Nord, couvre une superficie de 75 000 m2. Inaugurée en 1954, elle a une grande importance culturelle car elle est le principal lieu des rassemblements des manifestations de masse du régime. En été et en automne, les visiteurs peuvent voir s'y dérouler des répétitions du festival Arirang. La Grande maison des études du peuple, construite dans le style traditionnel, domine la place à l'ouest, le siège du Parti du travail de Corée le Nord, le musée central d'histoire de Corée et la galerie d'art coréenne l'Est, le ministère du Commerce extérieur le Sud. La tour du Juche se trouve en face de la place Kim Il-sung, sur l'autre rive du Taedong. Elle est semblable dans la forme et la conception à la place Tian'anmen de Pékin et est utilisée pour les mêmes fins. Depuis son achèvement en 1954, plusieurs défilés y ont été organisés pour commémorer de nombreux événements différents et ainsi montrer au monde les capacités militaires de la Corée du Nord. Une personnes présente sur la place peut apercevoir autant la tour du Juche que le monument à la fondation du Parti et le Grand monument Mansudae. Des portraits de Kim Il-sung et Kim Jong-il sont affichés sur les bâtiments autour de la place ainsi que d'autres de Karl Marx et de Lénine. (fr)
- La plaza Kim Il-sung es una plaza situada en Pionyang, Corea del Norte, denominada así en honor del fundador e ideólogo de Corea del Norte, Kim Il-sung. Se localiza al lado de la orilla occidental del río Taedong, justo enfrente de la Torre Juche. Es el lugar tradicional de celebraciones, mítines y desfiles militares del régimen y es la imagen típica de Corea del Norte en los medios de comunicación. Es la 12.ª plaza más grande del mundo, con 75 000 m². El Gran Palacio de Estudios del Pueblo se encuentra situado en la plaza, con vistas al río. (es)
- Lapangan Kim Il-sung adalah sebuah lapangan kota besar di Pyongyang, Korea Utara, dan dinamai setelah pendiri negara tersebut, Kim Il-sung. Lapangan dibangun pada tahun 1954 menurut sebuah rencana utama untuk membangun kembali ibu kota yang hancur setelah Perang Korea. Lapangan dibuka pada bulan Agustus 1954. Letaknya berada di depan kaki dari , tepi barat dari Sungai Taedong, serta berhadapan langsung dengan Menara Juche di seberang sungai. Lapangannya sendiri merupakan ke-37, yang memiliki luas sekitar 75.000 meter persegi (807.293 kaki persegi) yang dapat mampu menampung massa reli lebih dari 100.000 orang. Lapangannya memiliki kebudayaan penting yang besar, karena merupakan tempat berkumpul umum untuk reli, tarian dan parade militer yang sering ditampilkan di media tentang Korea Utara. (in)
- Piazza Kim Il-sung (in coreano: 김일성광장) è una grande piazza situata nel distretto centrale di Pyongyang, capitale della Corea del Nord, intitolata al leader e padre della patria Kim Il-sung. Venne costruita nel 1954 secondo un piano di ricostruzione della capitale distrutta dalla guerra coreana. e venne inaugurata nell'agosto del 1954. La piazza è situata ai piedi della , sulla sponda destra del fiume Taedong, diametralmente opposta alla Torre Juche dall'altro lato del fiume. È la 37ª piazza più estesa del mondo, avendo una superficie di 75 000 metri quadrati tanto da poter essere occupata da più di 100 000 persone. La piazza ha un grande significato culturale ed ospita molto spesso raduni, spettacoli di danza e parate militari, oltre che a ricoprire un ruolo di primo piano nei media riguardanti la Corea del Nord. (it)
- Het Kim Il-sungplein is een in augustus 1954 geopend groot plein in het centrum van de Noord-Koreaanse hoofdstad Pyongyang en is genoemd naar de stichter van Noord-Korea; Kim Il-sung. Het plein is gelegen op de westoever van de Taedong, recht tegenover de Juche-toren aan de andere kant van de rivier. Het is qua grootte het dertigste plein ter wereld met een oppervlakte van 75.000 m², waardoor er bijeenkomsten gehouden kunnen worden waar 100.000 mensen aanwezig kunnen zijn. Het plein heeft een grote culturele betekenis, want het is een gemeenschappelijke ontmoetingsplaats voor bijeenkomsten, dans en militaire parades en wordt vaak gekenmerkt in media over Noord-Korea. (nl)
- 김일성광장(金日成廣場)은 조선민주주의인민공화국 평양직할시에 위치한 중앙광장으로, 대동강의 서쪽에 있으며, 인민대학습당이나 대동강을 통해 주체사상탑을 마주보고 있다. 한국 전쟁으로 완전히 피폐해진 평양을 다시 개발, 대대적인 수리 작업에 들어가며 처음으로 설계되었다. 1954년 8월에 착공되었고, 그 명칭은 조선민주주의인민공화국을 건국한 김일성을 기념하기 위해 붙여졌다. 면적은 75,000m2로, 약 10만 명에 달하는 인원을 수용할 수 있으며 세계에서 37번째로 큰 광장이다. 광장 바닥 화강암으로 되어 있다. 이 광장에서는 조선민주주의인민공화국의 축제, 집회, 정치 문화 활동, 군사퍼레이드 등이 이루어지는데, 김일성광장과 관련된 장면은 외국 방송에서 조선민주주의인민공화국과 관련된 내용이 등장할 때에 사용되기도 한다. 광장 중앙에는 김일성, 김정일의 초상화가 전시되어 있다. 2012년까지는 카를 마르크스, 블라디미르 레닌의 초상화가 전시되었다. (ko)
- 金日成広場（キム・イルソンひろば）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の平壌直轄市中区域にある広場。大同江の西岸にあり、人民大学習堂や大同江を挟んで主体（チュチェ）思想塔と隣り合っている。1954年8月に竣工した。名前は同国の偉大な首領金日成 (1912 - 1994) に由来する。 (ja)
- Plac Kim Ir Sena (kor. 김일성광장, Kim Il-sŏng Kwangjang) - centralny plac stolicy KRLD, Pjongjangu, nazwany imieniem Kim Ir Sena (Kim Il-sunga), prezydenta KRLD, umiejscowiony po zachodniej stronie rzeki Taedong-gang. Plac został otwarty w sierpniu 1954. Naprzeciwko placu, po drugiej stronie rzeki Taedong-gang znajduje się Wieża Idei Dżucze. Sam plac otoczony jest szeregiem obiektów użyteczności publicznej oraz państwowej, m.in.
* Wielką Biblioteką Ludową (kor. 인민대학습당),
* Koreańską Galerią Sztuki (kor. 조선미술박물관),
* Koreańskim Centralnym Muzeum Historycznym (kor. 조선중앙력사박물관),
* Komitetem Centralnym Partii Pracy Korei (kor. 조선로동당 중앙위),
* Ministerstwem Zagranicznych Spraw Gospodarczych (kor. 외부 경제 관계 장관), do 2014 Ministerstwem Handlu Zagranicznego,
* Kancelarią Premiera,
* Ministerstwem Spraw Zagranicznych (kor. 외무성). Jest miejscem większości odbywających się w mieście zgromadzeń, defilad i parad. (pl)
- Kim Il Sung-torget är ett stort torg i centrala Pyongyang i Nordkorea uppkallat efter landets grundare, Kim Il Sung. Det öppnades i augusti 1954 och ligger på Taedongs västra strand, mittemot Juchetornet på andra sidan floden. Ytan är cirka 75 000 kvadratmeter, vilket gör det till det 30:e största torget i världen. Torget har plats för mer än 100 000 personer. Det har stor kulturell betydelse då det är en vanlig samlingsplats för festligheter och militära parader och visas ofta i media om Nordkorea. (sv)
- Praça Kim Il-sung é uma grande praça localizada no distrito central de Pyongyang, Coreia do Norte, e é nomeada em homenagem ao líder fundador do país, Kim Il-sung. A praça foi construída em 1954 de acordo com um plano urbanístico para reconstruir a capital após a destruição da Guerra da Coreia. A praça foi inaugurada em agosto de 1954 e está localizada ao pé do monte Namsan, na margem oeste do rio Taedong, diretamente em frente à Torre Juche, do outro lado do rio. É a 37ª maior praça do mundo, com uma área de cerca de 75 000 metros quadrados que pode acomodar um comício de mais de 100 000 pessoas. A praça tem um grande significado cultural por ser um local de encontro comum para comícios, danças e desfiles militares e é frequentemente apresentado na mídia ocidental quando se fala sobre a Coreia do Norte. (pt)
- Площадь имени Ким Ир Сена (кор. 김일성광장?, 金日成廣場?) — самая крупная городская площадь в центре Пхеньяна, которая названа в честь основателя КНДР Ким Ир Сена. Была открыта в августе 1954 года. Площадь расположена на западном берегу реки Тэдонган прямо напротив монумента идей Чучхе, который находится на противоположном берегу. Эта площадь тридцатая в списке самых крупных площадей мира. Её площадь — 75 000 м², и она может вместить более чем 100 000 человек. Площадь имеет огромное культурное значение: она является главным местом в стране для проведения военных парадов, важных съездов и танцев, а также очень часто показывается в СМИ КНДР. (ru)
- 金日成廣場（朝鲜语：김일성광장／金日成廣場）是朝鮮民主主義人民共和國首都平壤市的中央廣場，以建國領導人金日成命名。廣場臨大同江畔，主體思想塔的對面，於1954年8月竣工。 金日成廣場面積達75,000平方米，为世界第16大广场。地面由花崗岩鋪成，广场周围的建筑上悬挂了金日成、金正日、马克思和列宁的画像（列寧與馬克思的畫像已於2012年被移除） 。這裡是北韓舉行慶典、集會、政治文化活動、閱兵儀式的場所，并常在外国拍摄的与北韓有关的电视纪录片中出现。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8445 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:context
| |
| dbp:hangul
| |
| dbp:img
|
- Laika ac Juche Tower .jpg (en)
|
| dbp:mr
|
- Kim Il-sŏng Kwangjang (en)
|
| dbp:rr
|
- Gim Il-seong Gwangjang (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ساحة كيم إيل سونغ هي ميدان كبير في منطقة وسط بيونغ يانغ، كوريا الشمالية، وسميت على اسم الزعيم المؤسس للبلاد، كيم إيل سونغ. تم تشييد الساحة في عام 1954 وفقًا لخطة رئيسية لإعادة إعمار العاصمة بعد تدمير الحرب الكورية. تم افتتاحه في أغسطس 1954. يقع الميدان على سفح تل نامسان، الضفة الغربية لنهر تايدونغ، مباشرة مقابل برج جوتشي على الجانب الآخر من النهر. هي في المرتبة الـ37 في أكبر ساحات العالم، وتبلغ مساحتها حوالي 75000 متر مربع ويمكن أن تستوعب أكثر من 100000 شخص. للميدان أهمية ثقافية كبيرة، حيث إنه مكان مشترك للتجمعات والرقصات والاستعراضات العسكرية وغالبًا ما يتم عرضها في وسائل الإعلام المتعلقة بكوريا الشمالية. (ar)
- La plaça Kim Il-sung és una plaça situada en el Districte Central de Pyongyang, Corea del Nord, i porta el nom del líder fundador del país, Kim Il-sung. La plaça fou construïda el 1954 en el marc de la reconstrucció de la capital després de la destrucció de la Guerra de Corea. Finalment es va inaugurar a l'agost de 1954. Està ubicada en el costat occidental de la riba del riu Taedong, davant de la Torre del Juche. És el lloc tradicional de celebracions, mítings i desfilades militars del règim i és la imatge típica de Corea del Nord en els mitjans de comunicació. És la 37a plaça més gran del món, amb 75.000 m², poden acollir un míting de més de 100.000 persones. El està situat a la plaça, amb vista al riu. (ca)
- Placo Kim Il-sung estas placo en Pjongjango, Nord-Koreio, nomiĝinta de Kim Il-sung, eks-prezidento de Nord-Koreio. Ĝi situas sur okcidenta bordo de Taedong Rivero. Kontraŭe estas Ĉuĉe-turo. Malantaŭe estas La palaco de studado. Ĉi tie ofte okazas grandaj mitingoj kaj militaj paradoj. Ĝia areo estas 75,000 km².39° 01′ 10″ Nordo 125° 45′ 09″ Oriento / 39.01953 °N, 125.75247 °O (mapo) (eo)
- La plaza Kim Il-sung es una plaza situada en Pionyang, Corea del Norte, denominada así en honor del fundador e ideólogo de Corea del Norte, Kim Il-sung. Se localiza al lado de la orilla occidental del río Taedong, justo enfrente de la Torre Juche. Es el lugar tradicional de celebraciones, mítines y desfiles militares del régimen y es la imagen típica de Corea del Norte en los medios de comunicación. Es la 12.ª plaza más grande del mundo, con 75 000 m². El Gran Palacio de Estudios del Pueblo se encuentra situado en la plaza, con vistas al río. (es)
- Het Kim Il-sungplein is een in augustus 1954 geopend groot plein in het centrum van de Noord-Koreaanse hoofdstad Pyongyang en is genoemd naar de stichter van Noord-Korea; Kim Il-sung. Het plein is gelegen op de westoever van de Taedong, recht tegenover de Juche-toren aan de andere kant van de rivier. Het is qua grootte het dertigste plein ter wereld met een oppervlakte van 75.000 m², waardoor er bijeenkomsten gehouden kunnen worden waar 100.000 mensen aanwezig kunnen zijn. Het plein heeft een grote culturele betekenis, want het is een gemeenschappelijke ontmoetingsplaats voor bijeenkomsten, dans en militaire parades en wordt vaak gekenmerkt in media over Noord-Korea. (nl)
- 김일성광장(金日成廣場)은 조선민주주의인민공화국 평양직할시에 위치한 중앙광장으로, 대동강의 서쪽에 있으며, 인민대학습당이나 대동강을 통해 주체사상탑을 마주보고 있다. 한국 전쟁으로 완전히 피폐해진 평양을 다시 개발, 대대적인 수리 작업에 들어가며 처음으로 설계되었다. 1954년 8월에 착공되었고, 그 명칭은 조선민주주의인민공화국을 건국한 김일성을 기념하기 위해 붙여졌다. 면적은 75,000m2로, 약 10만 명에 달하는 인원을 수용할 수 있으며 세계에서 37번째로 큰 광장이다. 광장 바닥 화강암으로 되어 있다. 이 광장에서는 조선민주주의인민공화국의 축제, 집회, 정치 문화 활동, 군사퍼레이드 등이 이루어지는데, 김일성광장과 관련된 장면은 외국 방송에서 조선민주주의인민공화국과 관련된 내용이 등장할 때에 사용되기도 한다. 광장 중앙에는 김일성, 김정일의 초상화가 전시되어 있다. 2012년까지는 카를 마르크스, 블라디미르 레닌의 초상화가 전시되었다. (ko)
- 金日成広場（キム・イルソンひろば）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の平壌直轄市中区域にある広場。大同江の西岸にあり、人民大学習堂や大同江を挟んで主体（チュチェ）思想塔と隣り合っている。1954年8月に竣工した。名前は同国の偉大な首領金日成 (1912 - 1994) に由来する。 (ja)
- Kim Il Sung-torget är ett stort torg i centrala Pyongyang i Nordkorea uppkallat efter landets grundare, Kim Il Sung. Det öppnades i augusti 1954 och ligger på Taedongs västra strand, mittemot Juchetornet på andra sidan floden. Ytan är cirka 75 000 kvadratmeter, vilket gör det till det 30:e största torget i världen. Torget har plats för mer än 100 000 personer. Det har stor kulturell betydelse då det är en vanlig samlingsplats för festligheter och militära parader och visas ofta i media om Nordkorea. (sv)
- Площадь имени Ким Ир Сена (кор. 김일성광장?, 金日成廣場?) — самая крупная городская площадь в центре Пхеньяна, которая названа в честь основателя КНДР Ким Ир Сена. Была открыта в августе 1954 года. Площадь расположена на западном берегу реки Тэдонган прямо напротив монумента идей Чучхе, который находится на противоположном берегу. Эта площадь тридцатая в списке самых крупных площадей мира. Её площадь — 75 000 м², и она может вместить более чем 100 000 человек. Площадь имеет огромное культурное значение: она является главным местом в стране для проведения военных парадов, важных съездов и танцев, а также очень часто показывается в СМИ КНДР. (ru)
- 金日成廣場（朝鲜语：김일성광장／金日成廣場）是朝鮮民主主義人民共和國首都平壤市的中央廣場，以建國領導人金日成命名。廣場臨大同江畔，主體思想塔的對面，於1954年8月竣工。 金日成廣場面積達75,000平方米，为世界第16大广场。地面由花崗岩鋪成，广场周围的建筑上悬挂了金日成、金正日、马克思和列宁的画像（列寧與馬克思的畫像已於2012年被移除） 。這裡是北韓舉行慶典、集會、政治文化活動、閱兵儀式的場所，并常在外国拍摄的与北韓有关的电视纪录片中出现。 (zh)
- Kim Ir-senovo náměstí (korejsky 김일성광장 – Kim Ir-sen gwangdžang) je náměstí v centru Pchjongjangu, hlavního města Severní Korey, pojmenované k poctě jejího prvního vůdce Kim Ir-sena. Náměstí o rozloze 75 000 čtverečních metrů leží ve čtvrti Čunggujŏk a je protáhlé od jihojihovýchodu, kde sahá k břehu Tedongu, na severoseverozápad, kde je ukončeno monumentální budovou Velké lidové studovny. Další významné budovy obklopující náměstí jsou budova na jihozápadě, hlavní sídlo Korejské strany práce na severu a na severovýchodě. Přes řeku naproti náměstí v jeho ose se nachází věž Čučche. (cs)
- Der Kim-Il-sung-Platz ist ein monumentaler Platz im Innenstadtbezirk Chung-guyŏk von Pjöngjang und zugleich städtebauliches und symbolisches Zentrum der Stadt. Er befindet sich südlich des Mansu-Hügels, wird von der Sungri-Straße durchlaufen und erstreckt sich über die beiden Verwaltungseinheiten Koyongrim-dong, östlich der Straße, und Chungsong-dong, westlich davon. Seinen Namen trägt er nach dem „ewigen Präsidenten“ Nordkoreas Kim Il-sung. Mit seinen über 75.000 Quadratmetern liegt er an 16. Stelle unter den größten Plätzen der Welt. (de)
- Η Πλατεία Κιμ Ιλ-σονγκ (κορεατικά: 김일성광장, Χάντσα: 金日成廣場, RR: Gim Il-seong Gwangjang, MR: Kim Il-sŏng Kwangjang) είναι πλατεία της πόλης στην Κεντρική Περιφέρεια της Πιονγιάνγκ της Βόρειας Κορέας και πήρε το όνομά της από τον πρώτο Ανώτατο Ηγέτη της χώρας, Κιμ Ιλ-σονγκ. Η πλατεία κατασκευάστηκε το 1954 σύμφωνα με ένα γενικό σχέδιο για την ανοικοδόμηση της πρωτεύουσας μετά τις καταστροφές που προκάλεσε ο Πόλεμος της Κορέας. Για το κοινό άνοιξε τον Αύγουστο του 1954. Η πλατεία βρίσκεται στους πρόποδες του λόφου Ναμσάν, και στη δυτική όχθη του ποταμού Τετόνγκ, ακριβώς απέναντι από τον πύργο Τζούτσε. (el)
- Kim Il-sung plaza (Hangul: 김일성광장; Hanja: 金日成廣場; RR: Gim Il-seong Gwangjang; MR: Kim Il-sŏng Kwangjang) Ipar Koreako Piongiang hiriburuko plazarik handiena da. Herrialdea sortu zuen Kim Il-sung buruzagiaren omenez izendatu zuten. Enparantza Taedong ibaiaren ertzean dago, aurrean. 1954an eraiki zuten hiriburua, Koreako Gerraren txikizioa eta gero, berreraikitzeko plan maisua jarraituz. Munduko 37. enparantzarik handiena da 75.000 m² inguruko azalerarekin. Kulturaren ikuspuntutik herrialdean garrantzi handi duen plaza bat da, han egiten baitira elkarretaratzeak, dantzaldiak eta desfile militarrak. Herriaren Ikasketa Jauregi Handia plazan bertan kokatuta dago, ibaira begira. (eu)
- Kim Il-sung Square is a large city square in the Central District of Pyongyang, North Korea, and is named after the country's founding leader, Kim Il-sung. The square was constructed in 1954 according to a master plan for reconstructing the capital after the destruction of the Korean War. It was opened in August 1954. The square is located on the foot of the , west bank of the Taedong River, directly opposite the Juche Tower on the other side of the river. It is the 37th largest square in the world, having an area of about 75,000 square metres (807,293 square feet) which can accommodate a rally of more than 100,000 people. The square has a great cultural significance, as it is a common gathering place for rallies, dances and military parades and is often featured in media concerning North (en)
- Lapangan Kim Il-sung adalah sebuah lapangan kota besar di Pyongyang, Korea Utara, dan dinamai setelah pendiri negara tersebut, Kim Il-sung. Lapangan dibangun pada tahun 1954 menurut sebuah rencana utama untuk membangun kembali ibu kota yang hancur setelah Perang Korea. Lapangan dibuka pada bulan Agustus 1954. Letaknya berada di depan kaki dari , tepi barat dari Sungai Taedong, serta berhadapan langsung dengan Menara Juche di seberang sungai. Lapangannya sendiri merupakan ke-37, yang memiliki luas sekitar 75.000 meter persegi (807.293 kaki persegi) yang dapat mampu menampung massa reli lebih dari 100.000 orang. Lapangannya memiliki kebudayaan penting yang besar, karena merupakan tempat berkumpul umum untuk reli, tarian dan parade militer yang sering ditampilkan di media tentang Korea Utar (in)
- La place Kim Il-sung (chosŏn’gŭl : 김일성광장 ; RR : Gim Il-seong Gwangjang), situé à Pyongyang en Corée du Nord, couvre une superficie de 75 000 m2. Inaugurée en 1954, elle a une grande importance culturelle car elle est le principal lieu des rassemblements des manifestations de masse du régime. En été et en automne, les visiteurs peuvent voir s'y dérouler des répétitions du festival Arirang. Des portraits de Kim Il-sung et Kim Jong-il sont affichés sur les bâtiments autour de la place ainsi que d'autres de Karl Marx et de Lénine. (fr)
- Piazza Kim Il-sung (in coreano: 김일성광장) è una grande piazza situata nel distretto centrale di Pyongyang, capitale della Corea del Nord, intitolata al leader e padre della patria Kim Il-sung. Venne costruita nel 1954 secondo un piano di ricostruzione della capitale distrutta dalla guerra coreana. e venne inaugurata nell'agosto del 1954. La piazza è situata ai piedi della , sulla sponda destra del fiume Taedong, diametralmente opposta alla Torre Juche dall'altro lato del fiume. È la 37ª piazza più estesa del mondo, avendo una superficie di 75 000 metri quadrati tanto da poter essere occupata da più di 100 000 persone. La piazza ha un grande significato culturale ed ospita molto spesso raduni, spettacoli di danza e parate militari, oltre che a ricoprire un ruolo di primo piano nei media rig (it)
- Praça Kim Il-sung é uma grande praça localizada no distrito central de Pyongyang, Coreia do Norte, e é nomeada em homenagem ao líder fundador do país, Kim Il-sung. A praça foi construída em 1954 de acordo com um plano urbanístico para reconstruir a capital após a destruição da Guerra da Coreia. A praça foi inaugurada em agosto de 1954 e está localizada ao pé do monte Namsan, na margem oeste do rio Taedong, diretamente em frente à Torre Juche, do outro lado do rio. É a 37ª maior praça do mundo, com uma área de cerca de 75 000 metros quadrados que pode acomodar um comício de mais de 100 000 pessoas. A praça tem um grande significado cultural por ser um local de encontro comum para comícios, danças e desfiles militares e é frequentemente apresentado na mídia ocidental quando se fala sobre a C (pt)
- Plac Kim Ir Sena (kor. 김일성광장, Kim Il-sŏng Kwangjang) - centralny plac stolicy KRLD, Pjongjangu, nazwany imieniem Kim Ir Sena (Kim Il-sunga), prezydenta KRLD, umiejscowiony po zachodniej stronie rzeki Taedong-gang. Plac został otwarty w sierpniu 1954. Naprzeciwko placu, po drugiej stronie rzeki Taedong-gang znajduje się Wieża Idei Dżucze. Sam plac otoczony jest szeregiem obiektów użyteczności publicznej oraz państwowej, m.in. Jest miejscem większości odbywających się w mieście zgromadzeń, defilad i parad. (pl)
|
| rdfs:label
|
- ساحة كيم إيل سونغ (ar)
- Plaça Kim Il-sung (ca)
- Kim Ir-senovo náměstí (cs)
- Kim-Il-sung-Platz (de)
- Πλατεία Κιμ Ιλ-σονγκ (el)
- Placo Kim Il-sung (eo)
- Plaza Kim Il-sung (es)
- Kim Il-sung plaza (eu)
- Lapangan Kim Il-sung (in)
- Place Kim Il-sung (fr)
- Piazza Kim Il-sung (it)
- Kim Il-sung Square (en)
- 金日成広場 (ja)
- 김일성광장 (ko)
- Kim Il-sungplein (nl)
- Plac Kim Ir Sena (pl)
- Площадь имени Ким Ир Сена (ru)
- Praça Kim Il-sung (pt)
- Kim Il Sung-torget (sv)
- 金日成廣場 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(125.75247192383 39.01953125)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:headquarter
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:headquarters
of | |
| is dbp:venue
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}