| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Obvod Čung (korejsky 중구역 – Čunggujŏk) je jeden z městských obvodů Pchjongjangu, hlavního města Severní Korey. Nachází se v centrální části města mezi řekami Tedongem a Potchongem. Sousedící obvody jsou na severu Moranbong, na severozápadě a na jihu . Leží převážně na severním břehu Tedongu, ale patří do něj i dva říční ostrovy, Rŭngna a Janggak, přes který vede silniční a železniční most Janggak na jižní břeh. Vzhledem k tomu, že obvod zahrnuje centrum města, patří do něj řada nejvýznamnějších pchjongjangských staveb, mj. Kim Ir-senovo náměstí s Velkou lidovou studovnou, mezinárodní hotel Janggakto a stadiony 1. máje a Janggakto. Také zde leží nádraží Pchjongjang, hlavní železniční stanice v Pchjongjangu. (cs)
- Chung-guyŏk (dt. Innenstadtbezirk) ist einer der 18 Stadtbezirke Pjöngjangs, der Hauptstadt Nordkoreas. Der Bezirk befindet sich im Zentrum der Stadt zwischen dem Pot'ong-gang und dem Taedong-gang und grenzt im Norden an den Bezirk Moranbong-guyŏk, im Nordwesten an Pot’onggang-guyŏk und im Süden an P’yŏngch’ŏn-guyŏk. Die Inseln Rungna und Yanggak im Taedong-gang sind ebenfalls Chung-guyŏk zugehörig. (de)
- Chung-guyŏk (koree 중구역) estas la Centra Kvartalo de Pjongjango, la ĉefurbo de Nord-Koreio. Ĝi estas la centro de Nord-korea ekonomio. La Metroo de Pjongjango trapasas tiun ĉi kvartalon. La palaco de studado, kie estas la nacia biblioteko situas en la kvartalo. Same al la kvartalo apartenas aliaj gravaj domoj, kiel ekzemple la Hotelo Koryo, Tae-dong Rivera Hotelo, Pjongjanga Ĉiovendejo N-ro 1, Korea Poŝtmarka Muzeo, Korea Artgalerio kaj aliaj. En la kvartalo krome situas diversaj oficejoj de la nordkorea registaro kaj ĉefa domo de la Laborista Partio de Koreio. Ankaŭ servoj kiaj la Rakwon Ĉiovendejo. (eo)
- Chung-guyŏk (Central Ward) is one of the 18 guyok which constitute the city of Pyongyang, North Korea. The district is located in the center of the city, between the Pothonggang Canal and Taedong River, and is bordered to the north by Moranbong-guyok, to the northwest by Potonggang-guyok, and to the south by Pyongchon-guyok. (en)
- Chung-guyŏk (Distrito Central) es uno de los 18 que constituyen la ciudad de Pionyang, Corea del Norte. El distrito se encuentra en el centro de la ciudad, entre los ríos Potong y Taedong, y limita al norte con , al noroeste por Potonggang-guyok, y al sur por . (es)
- Chung-guyŏk ou Arrondissement de P'yŏngyang-Centre (Hangeul: 중구역; Hanja: 中區域), est l'un des 19 arrondissements de l'agglomération de Pyongyang. (fr)
- 中区域（チュンくいき）は、朝鮮民主主義人民共和国平壌直轄市にある行政区域の一つ。金日成広場や平壌駅が所在する平壌の都心部であり、党・政府機関や各種の文教施設、外国人宿泊施設が集まっている。また、この一帯は平壌の旧市街にあたり、万寿台や大同門など歴史的景勝地や史跡も残る。 (ja)
- 중구역(中區域)은 평양시의 19개 구역 가운데 하나이다. 서쪽은 평천구역과 접하며, 동쪽과 남쪽은 대동강(大同江)에 접하며, 북쪽은 모란봉구역에, 북서쪽은 보통강(普通江)을 경계로 보통강구역에 접한다. 평양을 구분할 때 '서평양'과 '본평양', '동평양'으로 구분하는데, 중구역은 본평양에 속한다.인구는 2008년 기준으로 131,333명이다. (ko)
- Chung-guyŏk (centrale district) is een van de 19 districten van Pyongyang, Noord-Korea. Het district ligt in het midden van de stad, tussen de en de Taedong, en grenst in het noorden aan , in het noordwesten met en in het zuiden aan . (nl)
- Chung (kor. 중구역, Chung-guyŏk, Pjongjang-Centrum) – jedna z 19 dzielnic stolicy Korei Północnej, Pjongjangu. Stanowi centralną części miasta. Na jej terenie znajduje się wiele najważniejszych w Korei Północnej budynków, miejsc i instytucji państwowych. W 2008 roku liczyła 131 333 mieszkańców. Składa się z 19 osiedli (kor. dong). Graniczy z dzielnicami P’yŏngch’ŏn od zachodu i Moranbong od północy, od wschodu i południa otoczona przez rzekę Taedong, a od północnego zachodu przez rzekę i dzielnicę Pot’onggang. Na terenie dzielnicy znajdują się cztery stacje pjongjańskiego metra, obsługujące linie i Ch’ŏllima: Yŏnggwang (linia Mangyŏngdae; „Chwała”), Ponghwa („Pochodnia”), Sŭngni („Zwycięstwo”) i T’ŏngil (trzy ostatnie stacje na linii Ch’ŏllima; „Zjednoczenie”). W granicach administracyjnych dzielnicy znajduje się wzgórze Mansudae (wys. 84 m n.p.m.), na którym stoją najważniejsze w kraju pomniki przywódców Korei Północnej: Kim Ir Sena oraz Kim Dzong Ila. Obok znajduje się oraz siedziba Najwyższego Zgromadzenia Ludowego, parlamentu KRLD. (pl)
- Chung-guyŏk é uma das 19 regiões administrativas de Pyongyang, capital da Coreia do Norte. (pt)
- Chung-guyŏk (koreanska: 중구역) är en kommun i Nordkorea. Den ligger i provinsen Pyongyang, i den sydvästra delen av landet. Huvudstaden Pyongyang ligger i Chung-guyŏk. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 25 °C, och den kallaste är januari, med −7 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 221 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 427 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 19 mm nederbörd. (sv)
- 中區域（朝鮮語：중구역／中區域 Jung guyŏk */?）是朝鮮民主主義人民共和國首都平壤直轄市的一個區域，位於大同江右岸、普通江、平義平釜線之間，並附大同江上的羊角島和綾羅島。是平壤的市中心。 2008年人口131,333人。下分21洞。 中區域被分為稱為行政洞的19個行政區。 (zh)
|
| dbo:areaTotal
|
- 13100000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:populationTotal
|
- 131333 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8665 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:blankNameSec
| |
| dbp:imageCaption
|
- The Grand People's Study House and Kim Il-sung Square (en)
|
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:name
| |
| dbp:p
| |
| dbp:partsStyle
| |
| dbp:partsType
|
- Administrative divisions (en)
|
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:seatType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:translitLang
| |
| dbp:translitLang1Info
|
- Chung-guyŏk (en)
- Jung-guyeok (en)
|
| dbp:translitLang1Type
| |
| dbp:translitLang2Type
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Chung-guyŏk (dt. Innenstadtbezirk) ist einer der 18 Stadtbezirke Pjöngjangs, der Hauptstadt Nordkoreas. Der Bezirk befindet sich im Zentrum der Stadt zwischen dem Pot'ong-gang und dem Taedong-gang und grenzt im Norden an den Bezirk Moranbong-guyŏk, im Nordwesten an Pot’onggang-guyŏk und im Süden an P’yŏngch’ŏn-guyŏk. Die Inseln Rungna und Yanggak im Taedong-gang sind ebenfalls Chung-guyŏk zugehörig. (de)
- Chung-guyŏk (Central Ward) is one of the 18 guyok which constitute the city of Pyongyang, North Korea. The district is located in the center of the city, between the Pothonggang Canal and Taedong River, and is bordered to the north by Moranbong-guyok, to the northwest by Potonggang-guyok, and to the south by Pyongchon-guyok. (en)
- Chung-guyŏk (Distrito Central) es uno de los 18 que constituyen la ciudad de Pionyang, Corea del Norte. El distrito se encuentra en el centro de la ciudad, entre los ríos Potong y Taedong, y limita al norte con , al noroeste por Potonggang-guyok, y al sur por . (es)
- Chung-guyŏk ou Arrondissement de P'yŏngyang-Centre (Hangeul: 중구역; Hanja: 中區域), est l'un des 19 arrondissements de l'agglomération de Pyongyang. (fr)
- 中区域（チュンくいき）は、朝鮮民主主義人民共和国平壌直轄市にある行政区域の一つ。金日成広場や平壌駅が所在する平壌の都心部であり、党・政府機関や各種の文教施設、外国人宿泊施設が集まっている。また、この一帯は平壌の旧市街にあたり、万寿台や大同門など歴史的景勝地や史跡も残る。 (ja)
- 중구역(中區域)은 평양시의 19개 구역 가운데 하나이다. 서쪽은 평천구역과 접하며, 동쪽과 남쪽은 대동강(大同江)에 접하며, 북쪽은 모란봉구역에, 북서쪽은 보통강(普通江)을 경계로 보통강구역에 접한다. 평양을 구분할 때 '서평양'과 '본평양', '동평양'으로 구분하는데, 중구역은 본평양에 속한다.인구는 2008년 기준으로 131,333명이다. (ko)
- Chung-guyŏk (centrale district) is een van de 19 districten van Pyongyang, Noord-Korea. Het district ligt in het midden van de stad, tussen de en de Taedong, en grenst in het noorden aan , in het noordwesten met en in het zuiden aan . (nl)
- Chung-guyŏk é uma das 19 regiões administrativas de Pyongyang, capital da Coreia do Norte. (pt)
- Chung-guyŏk (koreanska: 중구역) är en kommun i Nordkorea. Den ligger i provinsen Pyongyang, i den sydvästra delen av landet. Huvudstaden Pyongyang ligger i Chung-guyŏk. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 25 °C, och den kallaste är januari, med −7 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 221 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 427 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 19 mm nederbörd. (sv)
- 中區域（朝鮮語：중구역／中區域 Jung guyŏk */?）是朝鮮民主主義人民共和國首都平壤直轄市的一個區域，位於大同江右岸、普通江、平義平釜線之間，並附大同江上的羊角島和綾羅島。是平壤的市中心。 2008年人口131,333人。下分21洞。 中區域被分為稱為行政洞的19個行政區。 (zh)
- Obvod Čung (korejsky 중구역 – Čunggujŏk) je jeden z městských obvodů Pchjongjangu, hlavního města Severní Korey. Nachází se v centrální části města mezi řekami Tedongem a Potchongem. Sousedící obvody jsou na severu Moranbong, na severozápadě a na jihu . Leží převážně na severním břehu Tedongu, ale patří do něj i dva říční ostrovy, Rŭngna a Janggak, přes který vede silniční a železniční most Janggak na jižní břeh. Také zde leží nádraží Pchjongjang, hlavní železniční stanice v Pchjongjangu. (cs)
- Chung-guyŏk (koree 중구역) estas la Centra Kvartalo de Pjongjango, la ĉefurbo de Nord-Koreio. Ĝi estas la centro de Nord-korea ekonomio. La Metroo de Pjongjango trapasas tiun ĉi kvartalon. La palaco de studado, kie estas la nacia biblioteko situas en la kvartalo. Same al la kvartalo apartenas aliaj gravaj domoj, kiel ekzemple la Hotelo Koryo, Tae-dong Rivera Hotelo, Pjongjanga Ĉiovendejo N-ro 1, Korea Poŝtmarka Muzeo, Korea Artgalerio kaj aliaj. (eo)
- Chung (kor. 중구역, Chung-guyŏk, Pjongjang-Centrum) – jedna z 19 dzielnic stolicy Korei Północnej, Pjongjangu. Stanowi centralną części miasta. Na jej terenie znajduje się wiele najważniejszych w Korei Północnej budynków, miejsc i instytucji państwowych. W 2008 roku liczyła 131 333 mieszkańców. Składa się z 19 osiedli (kor. dong). Graniczy z dzielnicami P’yŏngch’ŏn od zachodu i Moranbong od północy, od wschodu i południa otoczona przez rzekę Taedong, a od północnego zachodu przez rzekę i dzielnicę Pot’onggang. Na terenie dzielnicy znajdują się cztery stacje pjongjańskiego metra, obsługujące linie i Ch’ŏllima: Yŏnggwang (linia Mangyŏngdae; „Chwała”), Ponghwa („Pochodnia”), Sŭngni („Zwycięstwo”) i T’ŏngil (trzy ostatnie stacje na linii Ch’ŏllima; „Zjednoczenie”). W granicach administracyjnych (pl)
|
| rdfs:label
|
- Čunggujŏk (cs)
- Chung-guyŏk (de)
- Chung-guyŏk (eo)
- Chung-guyok (es)
- Chung-guyok (en)
- Arrondissement de P'yŏngyang-Centre (fr)
- 中区域 (ja)
- 중구역 (ko)
- Chung-guyok (nl)
- Chung (Pjongjang) (pl)
- Chung-guyŏk (pt)
- Chung-guyŏk (sv)
- 中區域 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(125.73999786377 39)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:headquarter
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:address
of | |
| is dbp:borough
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:p
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
