| dbo:abstract
|
- Kill 'Em All je první album thrash metalové skupiny Metallica. Původně se deska měla jmenovat Metal Up Your Ass, ale s tím nahrávací společnost nesouhlasila. Konečný název byl zvolen nejspíš v reakci na odmítavé postoje nahrávací společnosti k původně plánovanému názvu. Album bylo znovu vydáno v Kanadě roku 1988, kde se na něm navíc objevily skladby Am I Evil? a Blitzkrieg. Skladbu původně napsal Dave Mustaine a měla název "The Mechanix". Metallica jí často hrála na prvních koncertech. Po Mustaineově vyhazovu přidal Kirk pomalou, melodickou střední sekci a kapela ji přejmenovala na The Four Horsemen. Mustaine ponechal zrychlenou verzi této skladby, vypustil "The" z názvu a dostala se na první album Megadeth, Killing Is My Business… and Business Is Good! jako "Mechanix". I na jiných skladbách jako "Hit the Lights", "Phantom Lord", "Metal Militia" a "Jump In the Fire" je velký Mustainův podíl, který Metallica použila na album i přes jeho zákaz. Mustainův podíl na skladbách byl uznán až po urovnání vztahů. (cs)
- Kill 'Em All és l'àlbum d'estudi de debut del grup de thrash metal Metallica, i és considerat com un dels discs que presenta les bases del thrash metal. Fou gravat en només dues setmanes amb molt poc pressupost amb i es van vendre 65 mil còpies aproximadament en tot el món.La reedició de 1988 de l'àlbum per va afegir-hi les cançons "Blitzkrieg" (una cançó de la banda del mateix nom) i "Am I Evil?" (de Diamond Head). Ambdues versions van ser prèviament editades com Garage Days Re-Revisited a la cara-B de l'EP de Creeping Death de la companyia Music For Nations l'any 1984. (ca)
- كِل إم أول (بالإنجليزية: Kill 'Em All) (أقتلهم جميعا) هو أول ألبوم لفرقة الهيفي ميتال الأمريكية ميتاليكا، صدر يوم 29 يوليو 1983. تم التسجيل خلال أسبوعين بتمويل ضعيف ولم تطبع في البداية سوى 1500 نسخة، إلا أن مبيعاته تجاوزت اليوم 3 ملايين نسخة في الولايات المتحدة وحدها. (ar)
- Kill ’Em All (englisch für ‚töte(t) sie alle/bring(t) sie alle um‘), 1983 erschienen, ist das erste Studioalbum der US-amerikanischen Metal-Band Metallica. Es wird dem Thrash- und Speed Metal zugeordnet. (de)
- Το Kill 'Em All είναι το ντεμπούτο άλμπουμ της αμερικάνικης Thrash Metal μπάντας Metallica. Έχει πουλήσει μέχρι σήμερα πάνω από 3 εκατομμύρια αντίτυπα μόνο στις Η.Π.Α, όντας τρεις φορές πλατινένιο. Αν και ο αρχικός τίτλος του ήταν Metal Up Your Ass, άλλαξε σε Kill 'Em All μετά από παρέμβαση της δισκογραφικής. Θεωρείται ο πρώτος thrash metal δίσκος στην ιστορία της μουσικής. (el)
- Kill 'Em All es el álbum debut del grupo musical estadounidense de thrash metal Metallica, publicado el 25 de julio de 1983 por Megaforce Records. El grupo, fundado en 1981 por el baterista Lars Ulrich y el vocalista y guitarrista rítmico James Hetfield, comenzó sus actuaciones en algunos clubes de Los Ángeles y decidió grabar varias maquetas para llamar la atención de los propietarios de estos. Una de ellas, No Life 'til Leather (1982), llegó al director del sello Megaforce, Jon Zazula, quien proporcionó un presupuesto de 15 000 USD para la creación del álbum, cuya grabación se efectuó en mayo de 1983 de la mano del productor Paul Curcio en los Music America Studios de Rochester, Nueva York. Asimismo, durante la preparación del disco, tanto el guitarrista Dave Mustaine como el bajista Ron McGovney abandonaron Metallica por diversos desencuentros, por lo que Kirk Hammett y Cliff Burton les sustituyeron. Este último puso como condición para su entrada el traslado del conjunto al área de San Francisco, donde finalmente se llevaron a cabo los ensayos. Originalmente se pretendía que se titulara Metal Up Your Ass, con una portada que mostraba una mano agarrando una daga que emergía de una taza de inodoro, pero se pidió un cambio de nombre, pues los distribuidores pensaron que tales características —consideradas ofensivas— disminuirían sus posibilidades de éxito comercial. Metallica lo promocionó en su gira de dos meses Kill 'Em All for One por Estados Unidos junto con Raven. Asimismo, se extrajeron dos sencillos, «Whiplash» y «Jump in the Fire», de los que únicamente el último logró posicionarse en las listas musicales, ya que consiguió el puesto 30 de la neozelandesa Top 40 Singles. No entró en el Billboard 200 hasta 1986, cuando alcanzó el número 155 tras la publicación del tercer álbum de estudio, Master of Puppets; la reedición realizada por Elektra Records en 1988 alcanzó la casilla 120. Parte de la crítica ha consensuado que se trata de una obra innovadora en el subgénero del thrash metal, a la vez que su enfoque musical y sus letras son marcadamente diferentes de la corriente principal del rock de principios de la década de 1980 e inspiraron a varias bandas que siguieron de manera similar. La RIAA lo certificó con tres discos de platino en 1999 por vender tres millones de copias en los Estados Unidos, al tiempo que la CAPIF (60 000 unidades), de Argentina, la CRIA (100 000), de Canadá, la ARIA (70 000), de Australia, y la ZPAV (20 000), de Polonia, también le concedieron uno. En Reino Unido, con 100 000 copias confirmadas por la BPI, y en Alemania, con 250 000 según la BVMI, logró el de oro. (es)
- Kill 'Em All Metallica estatubatuar taldearen estreinako albuma izan zen. 1983ko uztailaren 25ean argitaratu zuen. Adituek thrash metal sortu zuen diskotzat hartzen dute. (eu)
- Kill 'Em All is the debut studio album by American heavy metal band Metallica, released on July 25, 1983, through the independent label Megaforce Records. Metallica began by playing shows in local clubs in Los Angeles. They recorded several demos to gain attention from club owners and eventually relocated to San Francisco to secure the services of bassist Cliff Burton. The group's No Life 'til Leather demo tape (1982) was noticed by Megaforce label head Jon Zazula, who signed them and provided a budget of $15,000 for recording. The album was recorded in May with producer Paul Curcio at the Music America Studios in Rochester, New York. It was originally intended to be titled Metal Up Your Ass, with cover art featuring a hand clutching a dagger emerging from a toilet bowl. The band was asked to change the name because distributors feared that releasing an album with such an offensive title and artwork would diminish its chances of commercial success. Metallica promoted the album on the two-month co-headlining Kill 'Em All for One tour with English heavy metal band Raven in the US. The album also generated two singles: "Whiplash" and "Jump in the Fire". Although the initial shipment was 15,000 copies in the US, the album sold 60,000 copies worldwide by the end of Metallica's Seven Dates of Hell European tour in 1984. The album did not enter the Billboard 200 until 1986, when it peaked at number 155, following Metallica's commercial success with its third studio album, Master of Puppets; the 1988 Elektra reissue peaked at number 120. Kill 'Em All was critically praised at the time of its release and has since been regarded as a groundbreaking album for thrash metal, because of its "precise musicianship, which fused new wave of British heavy metal riffs with hardcore punk tempos". It was also retrospectively placed on a few publications' best album lists. The album's musical approach and lyrics were markedly different from rock's mainstream of the early 1980s and inspired a number of bands who followed in a similar manner. It was certified 3× Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) in 1999 for shipping three million copies in the United States. (en)
- Kill 'Em All est le premier album officiel du groupe de thrash metal Metallica, sorti le 25 juillet 1983. Cet album marque le début d'une des légendes du thrash metal. Plus rapide que ses successeurs, cet album est considéré comme incontournable par les fans. Le tempo de la plupart des chansons de l'album est très rythmé et ultra rapide. La performance vocale de James Hetfield sur cet album étant à l'époque loin de celle du Black Album, beaucoup d'écho a été ajouté sur sa voix encore très jeune. (fr)
- Kill 'Em All adalah album pertama Metallica, diterbitkan pada bulan Juli 1983 oleh . (in)
- キル・エム・オール（Kill 'Em All）は、アメリカのヘヴィメタルバンド・メタリカのデビュー・アルバム。発表当時はヒットしなかったが、後にスラッシュメタルの先駆けとして再評価された作品。1984年に日本発売された時は、ジャケットのイメージから『血染めの鉄鎚（ハンマー）』という邦題がついていた。 (ja)
- 《Kill 'Em All》은 미국의 헤비메탈 밴드 메탈리카의 데뷔작인 첫 정규음반이다. 현재까지 세계적으로 700만장 가까이 팔렸다. (ko)
- Kill 'Em All è il primo album in studio del gruppo musicale statunitense Metallica, pubblicato il 25 luglio 1983 dalla Megaforce Records. L'album è considerato da molti critici come uno dei più importanti e influenti della musica heavy metal e del rock in generale. Nel giugno del 2017 la rivista Rolling Stone ha collocato l'album alla trentacinquesima posizione dei 100 migliori album metal di tutti i tempi. (it)
- Kill ’Em All – debiutancki album studyjny amerykańskiego zespołu muzycznego Metallica. Wydany został 25 lipca 1983 roku nakładem wytwórni Megaforce Records. Zespół podpisał kontrakt z tą wytwórnią po zagraniu paru koncertów na Wschodnim Wybrzeżu USA, które zorganizował jej założyciel, Jon Zazula, po usłyszeniu dema grupy, No Life ’Til Leather. W ocenie krytyków, album jest klasyką gatunku oraz przyczynił się do powstania thrash metalu, a James Hetfield swoją grą na albumie ustanowił nowe standardy siły, precyzji i wytrzymałości. Kill ’Em All został sklasyfikowany przez personel serwisu Metal-Rules.com na 20. miejscu wśród 100 Najlepszych Albumów Heavymetalowych. Jest to jedyny album Metalliki, którego współkompozytorem nie jest Kirk Hammett oraz jeden z dwóch albumów (innym jest Death Magnetic z 2008 r.) niewyprodukowanych przez członków zespołu. W samych Stanach Zjednoczonych album sprzedał się w sumie w 3 milionach egzemplarzy. W Polsce nagrania uzyskały status platynowej płyty. (pl)
- Kill 'Em All is het debuutalbum van de band Metallica. Het album werd opgenomen in mei 1983 en verscheen enkele maanden later. Dit album is een goed voorbeeld van het thrashmetalgenre waarmee de band bekendheid verwierf. Metallica vermengde de typische Engelse punk met NWOBHM. Het album maakte ook meteen Metallica's invloeden duidelijk: onder andere Motörhead, Venom en Thin Lizzy. In de jaren na het uitbrengen van Kill 'Em all legden vele bands in navolging van Metallica zich toe op de snelle variant van metal. Verscheidene nummers van Kill 'Em All zijn metalklassiekers geworden, zoals Seek & Destroy, The Four Horsemen, en Jump in the Fire. (nl)
- Kill 'Em All é o álbum de estreia da banda de thrash metal Metallica, lançado à 25 de julho de 1983. O nome inicial do álbum seria Metal Up Your Ass, porém a gravadora o achou muito agressivo e o mudou para Kill 'Em All. O álbum vendeu mais de 3 milhões de cópias nos Estados Unidos. Em 2017, foi eleito o 35º melhor álbum de metal de todos os tempos pela revista Rolling Stone. (pt)
- Kill 'em All är Metallicas debutalbum, utgivet den 25 juli 1983. Albumet var även ett av de absolut första inom thrash metal-stilen. Skivan innehåller några av Metallicas mest kända låtar, såsom "Seek & Destroy", "The Four Horsemen" och "Jump In The Fire" (som även gavs ut som singel). Albumet innehåller även den instrumentala låten "(Anesthesia) Pulling Teeth" som endast framförs av den numera avlidna basisten Cliff Burton och trummisen Lars Ulrich. "The Four Horsemen" hade tidigare framförts under namnet "The Mechanix", men efter att Dave Mustaine som även skrev låten fick sparken ändrades texten. Originalversionen finns på Megadeths första album Killing Is My Business... And Business Is Good!. Kill 'em All är det enda Metallica-albumet med låtar där endast en är upphovsman, Motorbreath av James Hetfield och (Anesthesia)-Pulling Teeth av Cliff Burton. Från början ville bandet att albumets titel skulle vara Metal Up Your Ass och omslaget skulle prydas av en arm hållande en kniv som kom upp ur en toalettstol, men skivdistributörerna vägrade släppa ett album med det namnet. Som reaktion på detta fick albumet namnet Kill 'em all ("döda dem alla"). Cliff kom på frasen när han skulle kommentera skivdistributörerna - "Kill 'em All". Metal up your ass! blev något av ett slagord för Metallica under deras konserter under de följande åren. En omdebatterad punkt bland både Metallica- och Megadethfans är det att, som Dave Mustaine själv säger, Metallica använde låtar och riff som Mustaine skrivit (ibland något omändrade) fast de inte fick. Mustaine säger att han skrev alla låtar i Kill 'em all-abumet[källa behövs], ett påstående ingen i bandet håller med om. Mustaine säger sig också ha inspelade låtar från innan han spelade med Metallica och att han där har bevis för att han gjort låtarna[källa behövs]. (sv)
- Kill 'Em All — дебютний студійний альбом американського треш-метал гурту Metallica. Був виданий 25 липня 1983 на лейблі «Megaforce Records». Metallica починали з виступів у місцевих клубах Лос-Анджелеса. Вони записали кілька демо, щоб привернути увагу власників клубів, і зрештою переїхали до Сан-Франциско, щоб скористатися послугами бас-гітариста Кліффа Бертона. Демо-запис гурту No Life 'til Leather (1982) був помічений головою лейблу Megaforce , який підписав їх і надав бюджет у 15 000 доларів на запис. Спочатку лонгплей планувалося назвати Metal Up Your Ass. Колектив попросили змінити назву, оскільки дистриб'ютори побоювалися, що випуск альбому з такою образливою назвою зменшить шанси на комерційний успіх. Metallica рекламувала альбом у двомісячному турі з англійським хеві-метал-гуртом у США. З платівки було випущено два сингли: «Whiplash» та «Jump in the Fire». З моменту початку продажів, Kill 'Em All став тричі платиновим. Тільки у США було продано понад 3 000 000 копій альбому. Робоча назва альбому— Metal Up Your Ass. Kill 'Em All вважається першим треш альбомом в історії. (uk)
- Kill 'Em All是美国金属乐队（Metallica）的首张音乐专辑，发行于1983年7月。该专辑在开始的时候仅制作了1500个拷贝，但迄今为止，僅在美國已取得了300万张的销量。第一张专辑中有很多作品是同已被开除出乐队的Dave Mustaine一起创作的，例如Jump in the Fire，Phantom Lord，Metal Militia和经典的The Four Horsemen，以及Seek & Destroy等較廣為流傳的單曲，自2003年起最後者也成為演唱會中固定的收尾曲目。 (zh)
- Kill ’Em All (с англ. — «Убить/Убей их всех») — дебютный студийный альбом американской метал-группы Metallica, выпущенный 25 июля 1983 года на независимом лейбле Megaforce Records. Kill 'Em All считается новаторской записью в жанре трэш-метал, благодаря своему звучанию, которое является комбинацией риффов британского хэви-метала и высокой скорости американского хардкора. Тематическое содержание и музыкальная подача материала пластинки существенно отличались от мейнстримовой рок-музыки начала 1980-х годов, впоследствии превратив лонгплей в источник вдохновения для будущих исполнителей жанра. Альбом не получил существенного внимания со стороны музыкальной прессы после выхода и был популярен преимущественно в андеграундной среде (несмотря на выпуск двух синглов: «Whiplash» и «Jump in the Fire»), что отразилось на его продажах и позиции в чартах: так, он попал в Billboard лишь в 1986 году (отметившись на 155-м месте), что было связано с успехом третьего диска Metallica — Master of Puppets; показатели официального переиздания фирмы Elektra Records 1988 года были несколько лучше (120-е место). Тем не менее, впоследствии коллеги группы отмечали существенный след альбома в музыкальной индустрии, помимо этого диск получил признание со стороны профильной прессы и различных экспертов, благодаря чему был включен в несколько рейтингов лучших альбомов всех времён. Сначала Metallica записали несколько демоверсий, чтобы привлечь внимание клубных промоутеров Лос-Анджелеса и начать концертную деятельность. Однако, познакомившись с Клиффом Бёртоном музыканты переехали в Сан-Франциско с целью абстрагироваться от сцены голливудского глэм-метала, что было обязательным условием нового басиста. В 1982 году демозапись песен группы под названием No Life 'til Leather была замечена руководителем лейбла Megaforce Records — Джоном Зазулой, который подписал с Metallica контракт на запись альбома, выделив бюджет в размере $15 000. Работа над пластинкой проходила в нью-йоркской студии Music America Studios, под руководством продюсера Пола Карсио. Первоначально лонгплей должен был называться Metal Up Your Ass (с англ. — «Металл вам в задницу / Металлизируй свою задницу») и иметь провокационную обложку, однако группу убедили изменить концепцию, так как дистрибьюторы опасались, что подобное содержание уменьшит его шансы на коммерческий успех. В итоге, альбом был записан за две недели, после чего последовал американский гастрольный тур под названием Kill 'Em All for One tour с группой Raven. Первоначальный тираж альбома составил 15 000 копий в США, однако, к концу европейского турне 1984 года — Seven Dates of Hell — продажи лонгплея по всему миру превысили 60 000 экземпляров. В 1999 году он получил трижды «платиновый» статус в Соединённых Штатах. В 2016 году на лейбле Rhino Records было выпущено переиздание альбома, которое содержало оригинальный материал, прошедший процедуру ремастеринга, демоверсии, а также различные бонусы и не издававшийся ранее контент. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Kill 'Em All és l'àlbum d'estudi de debut del grup de thrash metal Metallica, i és considerat com un dels discs que presenta les bases del thrash metal. Fou gravat en només dues setmanes amb molt poc pressupost amb i es van vendre 65 mil còpies aproximadament en tot el món.La reedició de 1988 de l'àlbum per va afegir-hi les cançons "Blitzkrieg" (una cançó de la banda del mateix nom) i "Am I Evil?" (de Diamond Head). Ambdues versions van ser prèviament editades com Garage Days Re-Revisited a la cara-B de l'EP de Creeping Death de la companyia Music For Nations l'any 1984. (ca)
- كِل إم أول (بالإنجليزية: Kill 'Em All) (أقتلهم جميعا) هو أول ألبوم لفرقة الهيفي ميتال الأمريكية ميتاليكا، صدر يوم 29 يوليو 1983. تم التسجيل خلال أسبوعين بتمويل ضعيف ولم تطبع في البداية سوى 1500 نسخة، إلا أن مبيعاته تجاوزت اليوم 3 ملايين نسخة في الولايات المتحدة وحدها. (ar)
- Kill ’Em All (englisch für ‚töte(t) sie alle/bring(t) sie alle um‘), 1983 erschienen, ist das erste Studioalbum der US-amerikanischen Metal-Band Metallica. Es wird dem Thrash- und Speed Metal zugeordnet. (de)
- Το Kill 'Em All είναι το ντεμπούτο άλμπουμ της αμερικάνικης Thrash Metal μπάντας Metallica. Έχει πουλήσει μέχρι σήμερα πάνω από 3 εκατομμύρια αντίτυπα μόνο στις Η.Π.Α, όντας τρεις φορές πλατινένιο. Αν και ο αρχικός τίτλος του ήταν Metal Up Your Ass, άλλαξε σε Kill 'Em All μετά από παρέμβαση της δισκογραφικής. Θεωρείται ο πρώτος thrash metal δίσκος στην ιστορία της μουσικής. (el)
- Kill 'Em All Metallica estatubatuar taldearen estreinako albuma izan zen. 1983ko uztailaren 25ean argitaratu zuen. Adituek thrash metal sortu zuen diskotzat hartzen dute. (eu)
- Kill 'Em All est le premier album officiel du groupe de thrash metal Metallica, sorti le 25 juillet 1983. Cet album marque le début d'une des légendes du thrash metal. Plus rapide que ses successeurs, cet album est considéré comme incontournable par les fans. Le tempo de la plupart des chansons de l'album est très rythmé et ultra rapide. La performance vocale de James Hetfield sur cet album étant à l'époque loin de celle du Black Album, beaucoup d'écho a été ajouté sur sa voix encore très jeune. (fr)
- Kill 'Em All adalah album pertama Metallica, diterbitkan pada bulan Juli 1983 oleh . (in)
- キル・エム・オール（Kill 'Em All）は、アメリカのヘヴィメタルバンド・メタリカのデビュー・アルバム。発表当時はヒットしなかったが、後にスラッシュメタルの先駆けとして再評価された作品。1984年に日本発売された時は、ジャケットのイメージから『血染めの鉄鎚（ハンマー）』という邦題がついていた。 (ja)
- 《Kill 'Em All》은 미국의 헤비메탈 밴드 메탈리카의 데뷔작인 첫 정규음반이다. 현재까지 세계적으로 700만장 가까이 팔렸다. (ko)
- Kill 'Em All è il primo album in studio del gruppo musicale statunitense Metallica, pubblicato il 25 luglio 1983 dalla Megaforce Records. L'album è considerato da molti critici come uno dei più importanti e influenti della musica heavy metal e del rock in generale. Nel giugno del 2017 la rivista Rolling Stone ha collocato l'album alla trentacinquesima posizione dei 100 migliori album metal di tutti i tempi. (it)
- Kill 'Em All é o álbum de estreia da banda de thrash metal Metallica, lançado à 25 de julho de 1983. O nome inicial do álbum seria Metal Up Your Ass, porém a gravadora o achou muito agressivo e o mudou para Kill 'Em All. O álbum vendeu mais de 3 milhões de cópias nos Estados Unidos. Em 2017, foi eleito o 35º melhor álbum de metal de todos os tempos pela revista Rolling Stone. (pt)
- Kill 'Em All是美国金属乐队（Metallica）的首张音乐专辑，发行于1983年7月。该专辑在开始的时候仅制作了1500个拷贝，但迄今为止，僅在美國已取得了300万张的销量。第一张专辑中有很多作品是同已被开除出乐队的Dave Mustaine一起创作的，例如Jump in the Fire，Phantom Lord，Metal Militia和经典的The Four Horsemen，以及Seek & Destroy等較廣為流傳的單曲，自2003年起最後者也成為演唱會中固定的收尾曲目。 (zh)
- Kill 'Em All je první album thrash metalové skupiny Metallica. Původně se deska měla jmenovat Metal Up Your Ass, ale s tím nahrávací společnost nesouhlasila. Konečný název byl zvolen nejspíš v reakci na odmítavé postoje nahrávací společnosti k původně plánovanému názvu. Album bylo znovu vydáno v Kanadě roku 1988, kde se na něm navíc objevily skladby Am I Evil? a Blitzkrieg. (cs)
- Kill 'Em All es el álbum debut del grupo musical estadounidense de thrash metal Metallica, publicado el 25 de julio de 1983 por Megaforce Records. El grupo, fundado en 1981 por el baterista Lars Ulrich y el vocalista y guitarrista rítmico James Hetfield, comenzó sus actuaciones en algunos clubes de Los Ángeles y decidió grabar varias maquetas para llamar la atención de los propietarios de estos. Una de ellas, No Life 'til Leather (1982), llegó al director del sello Megaforce, Jon Zazula, quien proporcionó un presupuesto de 15 000 USD para la creación del álbum, cuya grabación se efectuó en mayo de 1983 de la mano del productor Paul Curcio en los Music America Studios de Rochester, Nueva York. Asimismo, durante la preparación del disco, tanto el guitarrista Dave Mustaine como el bajista Ron (es)
- Kill 'Em All is the debut studio album by American heavy metal band Metallica, released on July 25, 1983, through the independent label Megaforce Records. Metallica began by playing shows in local clubs in Los Angeles. They recorded several demos to gain attention from club owners and eventually relocated to San Francisco to secure the services of bassist Cliff Burton. The group's No Life 'til Leather demo tape (1982) was noticed by Megaforce label head Jon Zazula, who signed them and provided a budget of $15,000 for recording. The album was recorded in May with producer Paul Curcio at the Music America Studios in Rochester, New York. It was originally intended to be titled Metal Up Your Ass, with cover art featuring a hand clutching a dagger emerging from a toilet bowl. The band was asked (en)
- Kill ’Em All – debiutancki album studyjny amerykańskiego zespołu muzycznego Metallica. Wydany został 25 lipca 1983 roku nakładem wytwórni Megaforce Records. Zespół podpisał kontrakt z tą wytwórnią po zagraniu paru koncertów na Wschodnim Wybrzeżu USA, które zorganizował jej założyciel, Jon Zazula, po usłyszeniu dema grupy, No Life ’Til Leather. W Polsce nagrania uzyskały status platynowej płyty. (pl)
- Kill 'Em All is het debuutalbum van de band Metallica. Het album werd opgenomen in mei 1983 en verscheen enkele maanden later. Dit album is een goed voorbeeld van het thrashmetalgenre waarmee de band bekendheid verwierf. Metallica vermengde de typische Engelse punk met NWOBHM. Het album maakte ook meteen Metallica's invloeden duidelijk: onder andere Motörhead, Venom en Thin Lizzy. In de jaren na het uitbrengen van Kill 'Em all legden vele bands in navolging van Metallica zich toe op de snelle variant van metal. (nl)
- Kill 'Em All — дебютний студійний альбом американського треш-метал гурту Metallica. Був виданий 25 липня 1983 на лейблі «Megaforce Records». Metallica починали з виступів у місцевих клубах Лос-Анджелеса. Вони записали кілька демо, щоб привернути увагу власників клубів, і зрештою переїхали до Сан-Франциско, щоб скористатися послугами бас-гітариста Кліффа Бертона. Демо-запис гурту No Life 'til Leather (1982) був помічений головою лейблу Megaforce , який підписав їх і надав бюджет у 15 000 доларів на запис. Спочатку лонгплей планувалося назвати Metal Up Your Ass. Колектив попросили змінити назву, оскільки дистриб'ютори побоювалися, що випуск альбому з такою образливою назвою зменшить шанси на комерційний успіх. (uk)
- Kill 'em All är Metallicas debutalbum, utgivet den 25 juli 1983. Albumet var även ett av de absolut första inom thrash metal-stilen. Skivan innehåller några av Metallicas mest kända låtar, såsom "Seek & Destroy", "The Four Horsemen" och "Jump In The Fire" (som även gavs ut som singel). Albumet innehåller även den instrumentala låten "(Anesthesia) Pulling Teeth" som endast framförs av den numera avlidna basisten Cliff Burton och trummisen Lars Ulrich. "The Four Horsemen" hade tidigare framförts under namnet "The Mechanix", men efter att Dave Mustaine som även skrev låten fick sparken ändrades texten. Originalversionen finns på Megadeths första album Killing Is My Business... And Business Is Good!. Kill 'em All är det enda Metallica-albumet med låtar där endast en är upphovsman, Motorbreath (sv)
- Kill ’Em All (с англ. — «Убить/Убей их всех») — дебютный студийный альбом американской метал-группы Metallica, выпущенный 25 июля 1983 года на независимом лейбле Megaforce Records. Kill 'Em All считается новаторской записью в жанре трэш-метал, благодаря своему звучанию, которое является комбинацией риффов британского хэви-метала и высокой скорости американского хардкора. Тематическое содержание и музыкальная подача материала пластинки существенно отличались от мейнстримовой рок-музыки начала 1980-х годов, впоследствии превратив лонгплей в источник вдохновения для будущих исполнителей жанра. Альбом не получил существенного внимания со стороны музыкальной прессы после выхода и был популярен преимущественно в андеграундной среде (несмотря на выпуск двух синглов: «Whiplash» и «Jump in the Fire (ru)
|
