| dbo:abstract
|
- Keteleeria fortunei ist eine Pflanzenart in der Gattung Keteleeria aus der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae). (de)
- Keteleeria fortunei (chino: 油杉, you shan) es una especie de conífera perenne nativo del norte de Vietnam, Hong Kong, y China en las provincias de Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hunan, Jiangxi, Yunnan, y Zhejiang. El árbol crece en colinas, montañas y en bosques en altitudes de 200-1400 m. La especie fue nombrada en honor del botánico escocés Robert Fortune, que descubrió el árbol en 1844. (es)
- Keteleeria fortunei (zh: 油杉, you shan) is a coniferous evergreen tree native to Hong Kong and China in the provinces of Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hunan, Jiangxi, Yunnan, and Zhejiang. The tree grows in hills, mountains, and broadleaf forests at elevations of 200–1400 m. The species is named after Scottish botanist Robert Fortune, who discovered the tree in 1844. It grows 25–30 m tall and 1 m in trunk diameter at breast height, forming a pyramidal crown with spreading, horizontal branches. The bark is dark gray, rough, and furrowed in a vertical pattern. Branchlets are orange-red and pubescent when young, turning yellow-gray or yellow-brown in their second or third year. The leaves are 1.2–3 cm long by 2–4 mm broad, stiff, sharply pointed on young trees and rounded or rarely slightly notched on mature trees. They are shiny dark green above and pale green on the underside with 12-17 stomatal lines on each side of the midrib. The cones are cylindrical, 6–18 cm long, 3–5 cm wide before opening and up to 7.5 cm wide after opening. They stand erect on short pubescent stalks and mature in October to a purple-brown color. The cones open upon maturity to release the seeds, which are large and oblong, 1-1.3 cm long with a yellow-brown wedge-shaped wing 3 cm long. The tree is grown as an ornamental in warm climates, and the wood is used in construction and furniture, although the species is protected under Chinese forestry regulations. K. fortunei has also been reported from Vietnam but this is attributed to misidentification of immature specimens of Pseudotsuga sinensis. (en)
- 유삼나무(油杉--, 학명: Keteleeria fortunei 케텔레리아 포르투네이[*])는 소나무과의 나무이다. (ko)
- Keteleeria fortunei är en tallväxtart som först beskrevs av A. Murray bis och som fick sitt nu gällande namn av Élie Abel Carrière. Keteleeria fortunei ingår i släktet Keteleeria och familjen tallväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Arten förekommer i kulliga områden och bergstrakter i Kina i provinserna Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hong Kong, Hunan, Jiangxi, Yunnan och Zhejiang. Den hittas även i Vietnam. Utbredningsområdet ligger 380 till 1200 meter över havet. Vädret i regionen är tempererat till varmt och årsnederbörden varierar mellan 1300 och 2000 mm. Keteleeria fortunei växer ofta i skogar med hårdbladsväxter samt med trädliknande växter av lagerordningen. Även andra barrträd som Pseudotsuga sinensis, kryptomeria, Cephalotaxus fortunei och Taxus chinensis kan ingå. Arten trä används i regionen för olika konstruktioner och som ved. Keteleeria fortunei planteras sällan i skogsbruksområden. Skogsavverkningar utgör ett hot mot beståndet. IUCN kategoriserar arten globalt som nära hotad. (sv)
- Keteleeria fortunei (кит. 油杉) — вид хвойних рослин родини соснових. (uk)
- 油杉（拉丁语：Keteleeria fortunei）是油杉属下的一个物种，主要分布在越南北部、香港和中国福建、广东、广西、贵州、湖南、江西、云南及浙江。种名fortunei以19世纪苏格兰园艺学家Robert Fortune的名字命名。 (zh)
- Кетелеерия Форчуна (лат. Keteleeria fortunei) — вид хвойных вечнозелёных деревьев семейства Сосновые (Pinaceae). В природе ареал вида охватывает северные районы Вьетнама и южные районы Китая (провинции Фуцзянь, Гуандун, Гуйчжоу, Хунань, Цзянси, Юньнань и Чжэцзян и Гуанси-Чжуанский автономный район). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Keteleeria fortunei ist eine Pflanzenart in der Gattung Keteleeria aus der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae). (de)
- Keteleeria fortunei (chino: 油杉, you shan) es una especie de conífera perenne nativo del norte de Vietnam, Hong Kong, y China en las provincias de Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hunan, Jiangxi, Yunnan, y Zhejiang. El árbol crece en colinas, montañas y en bosques en altitudes de 200-1400 m. La especie fue nombrada en honor del botánico escocés Robert Fortune, que descubrió el árbol en 1844. (es)
- 유삼나무(油杉--, 학명: Keteleeria fortunei 케텔레리아 포르투네이[*])는 소나무과의 나무이다. (ko)
- Keteleeria fortunei (кит. 油杉) — вид хвойних рослин родини соснових. (uk)
- 油杉（拉丁语：Keteleeria fortunei）是油杉属下的一个物种，主要分布在越南北部、香港和中国福建、广东、广西、贵州、湖南、江西、云南及浙江。种名fortunei以19世纪苏格兰园艺学家Robert Fortune的名字命名。 (zh)
- Кетелеерия Форчуна (лат. Keteleeria fortunei) — вид хвойных вечнозелёных деревьев семейства Сосновые (Pinaceae). В природе ареал вида охватывает северные районы Вьетнама и южные районы Китая (провинции Фуцзянь, Гуандун, Гуйчжоу, Хунань, Цзянси, Юньнань и Чжэцзян и Гуанси-Чжуанский автономный район). (ru)
- Keteleeria fortunei (zh: 油杉, you shan) is a coniferous evergreen tree native to Hong Kong and China in the provinces of Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hunan, Jiangxi, Yunnan, and Zhejiang. The tree grows in hills, mountains, and broadleaf forests at elevations of 200–1400 m. The species is named after Scottish botanist Robert Fortune, who discovered the tree in 1844. The tree is grown as an ornamental in warm climates, and the wood is used in construction and furniture, although the species is protected under Chinese forestry regulations. (en)
- Keteleeria fortunei är en tallväxtart som först beskrevs av A. Murray bis och som fick sitt nu gällande namn av Élie Abel Carrière. Keteleeria fortunei ingår i släktet Keteleeria och familjen tallväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Arten förekommer i kulliga områden och bergstrakter i Kina i provinserna Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hong Kong, Hunan, Jiangxi, Yunnan och Zhejiang. Den hittas även i Vietnam. Utbredningsområdet ligger 380 till 1200 meter över havet. Vädret i regionen är tempererat till varmt och årsnederbörden varierar mellan 1300 och 2000 mm. (sv)
|
