| dbo:abstract
|
- Ketelerka (Keteleeria) je rod jehličnatých stromů z čeledi borovicovitých. Rod zahrnuje 3 druhy, rostoucí ve východní Asii. (cs)
- Keteleeria és un gènere de pinòpsid que conté tres espècies. Aquest gènere es troba al Sud de la Xina, Taiwan, Hainan, Nord de Laos i al Vietnam. Són arbres perennes que arriben als 35 metres d'alçada. Les fulles són com agulles d'1.5-7 centímetres de longitud i de 2 a 4 mm d'amplada. El gènere es diu Keteleeria en honor de J.B. Keteleer (1813-1903). (ca)
- Keteleeria oder Stechtanne ist eine Pflanzengattung in der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae). Sie umfasst drei Arten, die in Asien heimisch sind. (de)
- Keteleeria is a genus of three species of coniferous trees in the family Pinaceae first described as a genus in 1866. The genus name Keteleeria honours J.B. Keteleer (1813–1903), a French nurseryman. The group is related to the genera Nothotsuga and Pseudolarix. It is distinguished from Nothotsuga by the much larger cones, and from Pseudolarix by the evergreen leaves and the cones not disintegrating readily at maturity. All three genera share the unusual feature of male cones produced in umbels of several together from a single bud, and also in their ability, very rare in the Pinaceae, of being able to coppice. The genus is found in southern China (from Shaanxi south to Guangdong and Yunnan), Hainan, Taiwan, northern Laos, and Vietnam. They are evergreen trees reaching 35 m (115 ft) tall. The leaves are flat, needle-like, 1.5–7 cm (9⁄16–2+3⁄4 in) long and 2–4 cm (13⁄16–1+9⁄16 in) broad. The cones are erect, 6–22 cm (2+3⁄8–8+11⁄16 in) long, and mature in about 6–8 months after pollination; cone size and scale shape is very variable within all three species. The variability of the cones has led in the past to the description of several additional species (up to 16 'species' have been named), but most authorities now only accept three species. Flora of China, however, recognized five. The World Checklist maintained by Kew Botanical Garden accepts the following: (en)
- Keteleeria es un género con tres especies de coníferas pertenecientes a la familia Pinaceae, relacionado con el género Nothotsuga y Pseudolarix. Se distingue de Nothotsuga por tener los conos más grandes, y de Pseudolarix por sus hojas perennes y que los conos no se desintegran rápidamente al madurar. Los tres géneros tienen los conos masculinos desarrollándose en umbelas y de su habilidad, rara en las coníferas de reproducirse por vástagos. El género se encuentra en el sur de China (desde Shaanxi sur a Guangdong y Yunnan), Taiwán, Hainan, norte de Laos y Vietnam. Son árboles perennes que alcanzan los 35 metros de altura. Las hojas son como agujas de 1.5-7 cm de longitud y 2-4 mm de ancho. Las piñas son erectas de 6-22 cm de longitud y madura en 6-8 meses después de su polinización, el tamaño de las piñas es muy variable en las tres especies. El género fue nombrado en honor de J.B. Keteleer (1813-1903), un cuidador francés. (es)
- Keteleeria est un genre d'arbres constitué de trois espèces de conifères de la famille des Pinaceae ; il est très proche des genres Nothotsuga et Pseudolarix. Il se distingue de Nothotsuga par ses cônes beaucoup plus grands, et de Pseudolarix par son feuillage persistant et ses cônes qui ne désintégrent pas facilement à matûrité. Les trois genres partagent la particularité d'avoir des cônes mâles en ombelles et aussi par leur capacité, très rare chez les Pinacées, d'être en mesure de donner des taillis. Le genre se trouve dans le sud de la Chine (à partir du Shaanxi jusqu'au Guangdong et au Yunnan), à Taiwan, sur l'île de Hainan, dans le nord du Laos et du Vietnam. Ce sont des arbres à feuilles persistantes atteignant 35 m de hauteur. Les feuilles sont des aiguilles, de 1,5 à 7 cm de long et 2 à 4 mm de large. Les cônes femelles sont dressés, font 6 à 22 cm de long et arrivent à matûrité environ 6 à 8 mois après la pollinisation, la forme et la taille des écailles de ces cônes est très variable dans les trois espèces. La variabilité des cônes a conduit dans le passé à la description de plusieurs espèces supplémentaires (jusqu'à 16 "espèces" ont été ainsi définies), mais la plupart des autorités actuelles n'admettent plus que trois espèces. Le nom du genre honore un pépiniériste français, J. B. Keteleer (1813-1903). (fr)
- Keteleeria è un genere di tre specie di conifere della famiglia delle Pinaceae descritto per la prima volta come genere nel 1866.Il nome "Keteleeria" deriva da JB Keteleer (1813–1903), un vivaista francese. È imparentato con i generi Nothotsuga e Pseudolarix. Si distingue da Nothotsuga per le pigne molto più grandi e da Pseudolarix per le foglie sempreverdi e per le pigne che non si sfaldano facilmente a maturità. Tutti e tre i generi condividono la caratteristica insolita delle pigne maschili prodotte in ombrelle di più esemplari da un'unica gemma, e anche nella loro capacità, molto rara nelle Pinaceae, di potersi rigenerare dopo il ceduo. (it)
- 유삼나무속(油杉--屬, 학명: Keteleeria 케텔레리아[*])은 소나무과의 속이다. 상록 교목 3종이 중국과 동남아시아에 분포한다. (ko)
- Keteleeria är ett släkte av tallväxter. Keteleeria ingår i familjen tallväxter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Keteleeria (Keteleeria) – rodzaj drzew z rodziny sosnowatych. Obejmuje trzy gatunki występujące w południowo-wschodniej Azji (Laos, Wietnam, Chiny), na północy po Tajwan. (pl)
- Keteleeria é um género de coníferas pertencentes à família Pinaceae, ordem Pinales. (pt)
- 油杉属（拉丁语：Keteleeria）是松科下的一个属，主要分布在中国南部、老挝和越南北部。属名Keteleeria以19世纪法国林学家J. B. Keteleer的名字命名。 (zh)
- Кетелее́рия (лат. Keteleeria) — род хвойных вечнозелёных деревьев семейства Сосновые (Pinaceae). Назван в честь французского садовода Ж. Б. Кетелеера (1813—1903). Насчитывает 3 вида вечнозелёных высоких деревьев (до 35 м высотой) с красивой кроной. В природе встречаются в южном Китае на Тайване, в северном Лаосе и Вьетнаме. (ru)
- Keteleeria (Кетелерія, кит. 油杉属 (you shan shu)) — рід хвойних рослин родини соснових. Типовий вид: Keteleeria fortunei (Andr. Murray) Carrière. Назва роду шанує пам'ять фр. J.B. Keteleer (1813-1903), французького лісівника-розплідника. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ketelerka (Keteleeria) je rod jehličnatých stromů z čeledi borovicovitých. Rod zahrnuje 3 druhy, rostoucí ve východní Asii. (cs)
- Keteleeria és un gènere de pinòpsid que conté tres espècies. Aquest gènere es troba al Sud de la Xina, Taiwan, Hainan, Nord de Laos i al Vietnam. Són arbres perennes que arriben als 35 metres d'alçada. Les fulles són com agulles d'1.5-7 centímetres de longitud i de 2 a 4 mm d'amplada. El gènere es diu Keteleeria en honor de J.B. Keteleer (1813-1903). (ca)
- Keteleeria oder Stechtanne ist eine Pflanzengattung in der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae). Sie umfasst drei Arten, die in Asien heimisch sind. (de)
- Keteleeria è un genere di tre specie di conifere della famiglia delle Pinaceae descritto per la prima volta come genere nel 1866.Il nome "Keteleeria" deriva da JB Keteleer (1813–1903), un vivaista francese. È imparentato con i generi Nothotsuga e Pseudolarix. Si distingue da Nothotsuga per le pigne molto più grandi e da Pseudolarix per le foglie sempreverdi e per le pigne che non si sfaldano facilmente a maturità. Tutti e tre i generi condividono la caratteristica insolita delle pigne maschili prodotte in ombrelle di più esemplari da un'unica gemma, e anche nella loro capacità, molto rara nelle Pinaceae, di potersi rigenerare dopo il ceduo. (it)
- 유삼나무속(油杉--屬, 학명: Keteleeria 케텔레리아[*])은 소나무과의 속이다. 상록 교목 3종이 중국과 동남아시아에 분포한다. (ko)
- Keteleeria är ett släkte av tallväxter. Keteleeria ingår i familjen tallväxter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Keteleeria (Keteleeria) – rodzaj drzew z rodziny sosnowatych. Obejmuje trzy gatunki występujące w południowo-wschodniej Azji (Laos, Wietnam, Chiny), na północy po Tajwan. (pl)
- Keteleeria é um género de coníferas pertencentes à família Pinaceae, ordem Pinales. (pt)
- 油杉属（拉丁语：Keteleeria）是松科下的一个属，主要分布在中国南部、老挝和越南北部。属名Keteleeria以19世纪法国林学家J. B. Keteleer的名字命名。 (zh)
- Кетелее́рия (лат. Keteleeria) — род хвойных вечнозелёных деревьев семейства Сосновые (Pinaceae). Назван в честь французского садовода Ж. Б. Кетелеера (1813—1903). Насчитывает 3 вида вечнозелёных высоких деревьев (до 35 м высотой) с красивой кроной. В природе встречаются в южном Китае на Тайване, в северном Лаосе и Вьетнаме. (ru)
- Keteleeria (Кетелерія, кит. 油杉属 (you shan shu)) — рід хвойних рослин родини соснових. Типовий вид: Keteleeria fortunei (Andr. Murray) Carrière. Назва роду шанує пам'ять фр. J.B. Keteleer (1813-1903), французького лісівника-розплідника. (uk)
- Keteleeria es un género con tres especies de coníferas pertenecientes a la familia Pinaceae, relacionado con el género Nothotsuga y Pseudolarix. Se distingue de Nothotsuga por tener los conos más grandes, y de Pseudolarix por sus hojas perennes y que los conos no se desintegran rápidamente al madurar. Los tres géneros tienen los conos masculinos desarrollándose en umbelas y de su habilidad, rara en las coníferas de reproducirse por vástagos. El género se encuentra en el sur de China (desde Shaanxi sur a Guangdong y Yunnan), Taiwán, Hainan, norte de Laos y Vietnam. (es)
- Keteleeria is a genus of three species of coniferous trees in the family Pinaceae first described as a genus in 1866. The genus name Keteleeria honours J.B. Keteleer (1813–1903), a French nurseryman. The group is related to the genera Nothotsuga and Pseudolarix. It is distinguished from Nothotsuga by the much larger cones, and from Pseudolarix by the evergreen leaves and the cones not disintegrating readily at maturity. All three genera share the unusual feature of male cones produced in umbels of several together from a single bud, and also in their ability, very rare in the Pinaceae, of being able to coppice. (en)
- Keteleeria est un genre d'arbres constitué de trois espèces de conifères de la famille des Pinaceae ; il est très proche des genres Nothotsuga et Pseudolarix. Il se distingue de Nothotsuga par ses cônes beaucoup plus grands, et de Pseudolarix par son feuillage persistant et ses cônes qui ne désintégrent pas facilement à matûrité. Les trois genres partagent la particularité d'avoir des cônes mâles en ombelles et aussi par leur capacité, très rare chez les Pinacées, d'être en mesure de donner des taillis. Le nom du genre honore un pépiniériste français, J. B. Keteleer (1813-1903). (fr)
|
