| dbo:abstract
|
- كَلْ آيَر سلطنة الطوارق شبه الرحل، التي تحكم منطقة تمثل مركز جبال آير في ما يسمى اليوم النيجر. تأسيس السلطنة كان تقريبا في القرن الحادي عشر. (ar)
- Kel Ayr (also spelled Kel Aïr) was a semi-nomadic Tuareg tribal confederation. It ruled an area centered on the Aïr Mountains (Aïr Massif) in what is today Niger. Forming sometime after the 11th century CE, the Kel Ayr were one of the earlier Tuareg groups to arrive in the Aïr. They pushed out the Hausa, who later became identified with Gobir (the Gobirawa) and other states to the south. Kel Ayr controlled the sedentary populations of the trading and farming centers in Assodé, Agadez, In-Gall, Timia and Iferouane. The Songhai Empire seized Agadez, Ingall, and centers to the south and west in 1500, but lost control before the end of the century. Along with the Kel Gres, Tesen and Issandalan confederations, the Kel Ayr controlled the region and helped found the Sultanate in Agadez. In 1740 the large Kel Owey destroyed the town of Assodé, sacked Agadez, placed the Sultanate of Agadez under their control, and dispersed the Kel Ayer to the south and west. The confederation was then under the direct suzerainty of the , lord of the Kel Owey. Between the 1850s and the 1890s, the Kel Owey and the central Aïr again fell under control of the Key Ayr, and the Ayr again retained control of Agadez, the Kouar oases, and the Azalai salt caravans, which they continue to operate. As of the 1980s, population estimates for the Kel Ayr range from 55,000 to 20,000, in part because of the decision of which tribes to include, and whether to include the sedentary population (the Ikelan/Bella) whom the Tuareg groups ruled until at least independence. (en)
- Kel Aïrdésignent les Touaregs vivant dans le massif de l'Aïr, au Niger, qui constituent une confédération (ettebel) de tribus (tawsit) elles-mêmes divisées en fractions. Ils étaient 55 000 en 1981. On compte des groupes purement nomades sur le versant ouest du massif ouvert sur la plaine du Tamesna comme :
* Les Ifoghas
* Les Kel Gharous (Ceux du puits profond)
* Les Ikazkazan
* Les Kel Tadele
* Les Kel Eway
* Les kel tamassna dans le désert de l'Aïr Plus au sud[Où ?] :
* Les Kel Fadey (vers Ingall)
* Les Igdalen
* Les Kel Ferwan (au sud de l'Aïr) On mentionne aussi les Kel Ferouane, les Kel Tafidet, les Kel Azar, les Kel Negourou, les Kel Taranawen, les Kel Bagzan, les Kel Seloufiat. (fr)
- I Kel Ayr scritto anche Kel'Aïr sono una confederazione semi-nomade Tuareg abitanti nel massiccio montuoso dell'Aïr che si trova nel nord del Niger. (it)
- ケル・アイル（Kel Aïr)は、半遊牧民であるトゥアレグの部族連合である。アイル山地を中心とした地域を支配していた。(現在のニジェールにあるアイル山塊) 11世紀以降に形成されたケル・アイルは、アイル地方に最初に到着したトゥアレグの一つである。彼らは後にゴビール(ゴビラワ)や他の南方の国々の人々と同定することが可能な、ハウサ人をアイル山地から追い出した。ケル・アイルは、アガデス、、、の貿易と農業の中心地に居住している定住民を支配していた。ソンガイ帝国は1500年にアガデス、イン・ガルをはじめ、ケル・アイル南方と西方の拠点を押さえたが、世紀末にはこの地域の支配権を喪失した。ケル・グレス、テセン、イサンダラン連合とともにケル・アイルはこの地域を支配し、の創設を援助した。 1740年、大規模な連合である部族連合がの町を破壊し、アガデスを略奪し、を支配下に置き、ケル・アイルを南方と西方に分散させて移住させた。その後、ケル・アイル部族連合はケル・オウェイの領主であるに宗主権下に直接、置かれることになった。1850年代から1890年代にかけて、ケル・オウェイとアイル中部は再びケル・アイルの支配下に置かれ、アイルは再びアガデス、クアールオアシスそしての塩キャラバンを支配下とし、それを維持した。 1980年代時点で、ケル・アイルの人口は推定で55,000人から20,000人と幅があるが、これはどの部族をケル・アイルに含めるか、またトゥアレグ集団が少なくともニジェールの独立まで支配していた定住民、をケル・アイルに含めるかどうかという判断に左右されることが一因である。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- كَلْ آيَر سلطنة الطوارق شبه الرحل، التي تحكم منطقة تمثل مركز جبال آير في ما يسمى اليوم النيجر. تأسيس السلطنة كان تقريبا في القرن الحادي عشر. (ar)
- I Kel Ayr scritto anche Kel'Aïr sono una confederazione semi-nomade Tuareg abitanti nel massiccio montuoso dell'Aïr che si trova nel nord del Niger. (it)
- Kel Ayr (also spelled Kel Aïr) was a semi-nomadic Tuareg tribal confederation. It ruled an area centered on the Aïr Mountains (Aïr Massif) in what is today Niger. Forming sometime after the 11th century CE, the Kel Ayr were one of the earlier Tuareg groups to arrive in the Aïr. They pushed out the Hausa, who later became identified with Gobir (the Gobirawa) and other states to the south. Kel Ayr controlled the sedentary populations of the trading and farming centers in Assodé, Agadez, In-Gall, Timia and Iferouane. The Songhai Empire seized Agadez, Ingall, and centers to the south and west in 1500, but lost control before the end of the century. Along with the Kel Gres, Tesen and Issandalan confederations, the Kel Ayr controlled the region and helped found the Sultanate in Agadez. In 1740 t (en)
- Kel Aïrdésignent les Touaregs vivant dans le massif de l'Aïr, au Niger, qui constituent une confédération (ettebel) de tribus (tawsit) elles-mêmes divisées en fractions. Ils étaient 55 000 en 1981. On compte des groupes purement nomades sur le versant ouest du massif ouvert sur la plaine du Tamesna comme :
* Les Ifoghas
* Les Kel Gharous (Ceux du puits profond)
* Les Ikazkazan
* Les Kel Tadele
* Les Kel Eway
* Les kel tamassna dans le désert de l'Aïr Plus au sud[Où ?] :
* Les Kel Fadey (vers Ingall)
* Les Igdalen
* Les Kel Ferwan (au sud de l'Aïr) (fr)
- ケル・アイル（Kel Aïr)は、半遊牧民であるトゥアレグの部族連合である。アイル山地を中心とした地域を支配していた。(現在のニジェールにあるアイル山塊) 11世紀以降に形成されたケル・アイルは、アイル地方に最初に到着したトゥアレグの一つである。彼らは後にゴビール(ゴビラワ)や他の南方の国々の人々と同定することが可能な、ハウサ人をアイル山地から追い出した。ケル・アイルは、アガデス、、、の貿易と農業の中心地に居住している定住民を支配していた。ソンガイ帝国は1500年にアガデス、イン・ガルをはじめ、ケル・アイル南方と西方の拠点を押さえたが、世紀末にはこの地域の支配権を喪失した。ケル・グレス、テセン、イサンダラン連合とともにケル・アイルはこの地域を支配し、の創設を援助した。 1740年、大規模な連合である部族連合がの町を破壊し、アガデスを略奪し、を支配下に置き、ケル・アイルを南方と西方に分散させて移住させた。その後、ケル・アイル部族連合はケル・オウェイの領主であるに宗主権下に直接、置かれることになった。1850年代から1890年代にかけて、ケル・オウェイとアイル中部は再びケル・アイルの支配下に置かれ、アイルは再びアガデス、クアールオアシスそしての塩キャラバンを支配下とし、それを維持した。 (ja)
|
