| dbo:abstract
|
- Georgian dance (Georgian: ქართული ცეკვა) is the traditional dance of Georgia. It stems from military moves, sports games, and dances celebrated during holidays in the Middle Ages. The dance was popularized by the founders of the Georgian National Ballet, Iliko Sukhishvili, and his wife, Nino Ramishvili, Two folk dances, Perkhuli and Khorumi, are inscribed on the Intangible Cultural Heritage of Georgia list. (en)
- La danse traditionnelle géorgienne est née à l’intersection de deux mondes culturels, l'européen et l'asiatique : ses racines remontent à l'ère préchrétienne. Malgré les invasions successives, mongoles, perses, ottomanes et russes, elle a su conserver ses caractéristiques propres. (fr)
- Грузинский народный танец — танцевальное искусство грузинского народа. Народные танцы грузин имеют древнюю историю. Это подтверждают многочисленные исторические источники и археологические находки. Грузинские племена населяли восточную часть черноморского побережья за несколько веков до прихода христианства. В трудах древнегреческого географа Страбона содержится яркое описание языческих ритуалов грузин, которые содержали в себе элементы танца. Приход христианства внёс существенные изменения в жизнь народа, однако многие ритуалы всё же сохранялись, будучи приспособленными к новой религии. В этих ритуалах танец постепенно выходил на переднее место, а религиозное содержание терялось. И таким образом, грузинские танцы были сформированы как элемент народного творчества. По мнению академика И. А. Джавахишвили, танец «Лампроба» является остатком языческого ритуала поклонения Луне. Языческие корни имеют и многие пляски сельскохозяйственного характера, как сванские «Адрекилай» или «Сакмисай», которые посвящались богу плодородия. Известно, что в 4 веке до н. э. в грузинских племенах была распространена светская музыка. Свои сражения чанские племена начинали воинственными песнями и танцами. Как пишет И. А. Джавахишвили, «наличие хороводного строя зрелищ ряженных, данные о танцах, свидетельствующих о развитии хореографической культуры, певческой музыки и духовых инструментов, наличие музыкальных ансамблей, скульптурные изображения ряженных, находка при археологических раскопках театральной маски античной эпохи и факт существования театра и ипподрома в Колхиде говорят о развитии зрелищной культуры в Грузии от мистерий, игр и танцев в античную эпоху — вплоть до наличия специального театрального здания и ипподрома». Танцы стали важной частью повседневной жизни грузинского народа. По утверждению И. А. Джавахишвили, «до первой половины XIV века «Лампроба» и «Мргвали», т. е. хороводы с пением и танцами (шаиреби), были настолько незыблемо укоренены при царском дворе, что не щадили даже прижимистых и скупых правителей и во время «шаироба» надсмехались над ними и злословили на их счёт». Хоровая и певческая музыка была неразрывно связана с танцем. Исследования также показывают связь танцев с процессом труда и другими аспектами повседневной жизни. Так появились танцы, имитирующие движения животных, хороводы, изображающие охоту, земледельческий труд и так далее. Грузинские танцы постепенно эволюционировали, менялась их форма и содержание. Так появились воинственные, свадебные, любовные, увеселительные, спортивно-соревновательные танцы. В период средневековья танцы становились более профессиональными, они часто исполняются во дворцах царей и феодалов. В этот период развитие получают сольные и парные танцы. Утверждаются каноничные танцевальные движения. К грузинским народным танцам относятся: Картули, Мтиулури, Перхули, , Мцкемсури, Мхедрули, Мохеури, Церули, Сахумаро, Земкрело, Самая, Долури, Салхино, Багдадури, Сашаиро, Цартмевиа, Шушпари, Сааршико, Ханджлури, Сатамашо, Сакечнао, Гандаган, Гергетула, Давлури, Набдура и другие. Среди грузинских хороводных плясок: «Мзе шина да мве гарета», «Ушгуласи», «Кавсан Кипиане», «Шаиама шамарера», «Шинаворгил», «Амиран», «Адрекилаи» и другие. В грузинском танце имеется несколько средств самовыражения. Юноши стремятся продемонстрировать свою силу, ловкость и отвагу. В мужском танце много резких движений: поворотов, подскоков, прыжков, движений на пальцах и на коленях. Женский танец наоборот — плавный и грациозный. Немаловажную роль в танце играет . С 2010 года народные танцы являются обязательным предметом в школах Грузии. На данный момент они являются нематериальным наследием UNESCO. (ru)
- Грузинський танець (груз. ქართული ცეკვა), має багато різновидів і більшість народних танців Грузії мають своє значення і застосування. Два з цих танців, Перхулі і Хорумі, занесені до списку . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Georgian dance (Georgian: ქართული ცეკვა) is the traditional dance of Georgia. It stems from military moves, sports games, and dances celebrated during holidays in the Middle Ages. The dance was popularized by the founders of the Georgian National Ballet, Iliko Sukhishvili, and his wife, Nino Ramishvili, Two folk dances, Perkhuli and Khorumi, are inscribed on the Intangible Cultural Heritage of Georgia list. (en)
- La danse traditionnelle géorgienne est née à l’intersection de deux mondes culturels, l'européen et l'asiatique : ses racines remontent à l'ère préchrétienne. Malgré les invasions successives, mongoles, perses, ottomanes et russes, elle a su conserver ses caractéristiques propres. (fr)
- Грузинський танець (груз. ქართული ცეკვა), має багато різновидів і більшість народних танців Грузії мають своє значення і застосування. Два з цих танців, Перхулі і Хорумі, занесені до списку . (uk)
- Грузинский народный танец — танцевальное искусство грузинского народа. Народные танцы грузин имеют древнюю историю. Это подтверждают многочисленные исторические источники и археологические находки. Грузинские племена населяли восточную часть черноморского побережья за несколько веков до прихода христианства. В трудах древнегреческого географа Страбона содержится яркое описание языческих ритуалов грузин, которые содержали в себе элементы танца. Приход христианства внёс существенные изменения в жизнь народа, однако многие ритуалы всё же сохранялись, будучи приспособленными к новой религии. В этих ритуалах танец постепенно выходил на переднее место, а религиозное содержание терялось. И таким образом, грузинские танцы были сформированы как элемент народного творчества. (ru)
|
_watch_local_Georgian_dancer_perform_a_Khorumi_dance.jpg){kind=link}
_watch_local_Georgian_dancer_perform_a_Khorumi_dance.jpg){kind=link}