| dbo:abstract
|
- كارل إم. باير (بالألمانية: Karl M. Baer) (و. 1885 – 1956 م) أخصائي اجتماعي، وروائي، وكاتب طبي، وناشط حق المرأة بالتصويت من ألمانيا، وإسرائيل، في باد آرولزن، في بات يام، عن عمر يناهز 71 عاماً. (ar)
- Karl M. Baer, Pseudonym N. O. Body, (geboren am 20. Mai 1885 in Arolsen als Martha Baer; gestorben am 26. Juni 1956 in Bat Jam, Israel) war ein deutsch-israelischer Autor, Sozialarbeiter und Zionist. Das Initial in Baers Namen steht für seinen ursprünglichen Vornamen Martha. Soweit offizielle Zwecke eine Erklärung des Initials verlangten, gab Baer aber stets den Vornamen Max an. (de)
- Karl M. Baer (20 May 1885 – 26 June 1956) was a German-Israeli author, social worker, reformer, suffragist and Zionist. He came out as a trans man in 1904. In December 1906, he became the first transgender person to undergo sex reassignment surgery, and he became one of the first transgender people to gain full legal recognition of his gender identity by having a male birth certificate issued in January 1907. Baer wrote notes for sexologist Magnus Hirschfeld on his experiences growing up female while feeling inside that he was male. Together they developed these notes into the semi-fictional, semi-autobiographical Aus eines Mannes Mädchenjahren (Memoirs of a Man's Maiden Years) (1907) which was published under the pseudonym N.O. Body. Baer also gained the right to marry and did so in October 1907. (en)
- Карл М. Бэр (нем. Karl M. Baer; имя при рождении Марта Бэр (нем. Martha Baer); 20 мая 1885 Арользен, Германия — 26 июня 1956 Тель-Авив, Израиль) — немецко-израильский писатель, соцработник, реформатор, суфражист и сионист. Из-за того, что был интерсекс-человеком, при рождении был записан и воспитывался как девочка под именем Марта Бэр. В декабре 1906 года стал одним из первых, кто перенёс операцию по смене пола, а в январе 1907 года — одним из первых, кто получил полное юридическое признание своей гендерной идентичности и новое свидетельство о рождении, отражающее его новый пол. Бэр также получил право вступать в брак, и в октябре 1907 года женился. Бэр писал заметки для сексолога Магнуса Хиршфельда о том, как он рос в женском поле, чувствуя себя мужчиной. Вместе они доработали эти заметки до полуфинального, полуавтобиографического варианта произведения «Aus eines Mannes Mädchenjahren» («Воспоминания о девичьих годах мужчины»), которое было опубликовано под псевдонимом N.O. Body. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- كارل إم. باير (بالألمانية: Karl M. Baer) (و. 1885 – 1956 م) أخصائي اجتماعي، وروائي، وكاتب طبي، وناشط حق المرأة بالتصويت من ألمانيا، وإسرائيل، في باد آرولزن، في بات يام، عن عمر يناهز 71 عاماً. (ar)
- Karl M. Baer, Pseudonym N. O. Body, (geboren am 20. Mai 1885 in Arolsen als Martha Baer; gestorben am 26. Juni 1956 in Bat Jam, Israel) war ein deutsch-israelischer Autor, Sozialarbeiter und Zionist. Das Initial in Baers Namen steht für seinen ursprünglichen Vornamen Martha. Soweit offizielle Zwecke eine Erklärung des Initials verlangten, gab Baer aber stets den Vornamen Max an. (de)
- Karl M. Baer (20 May 1885 – 26 June 1956) was a German-Israeli author, social worker, reformer, suffragist and Zionist. He came out as a trans man in 1904. In December 1906, he became the first transgender person to undergo sex reassignment surgery, and he became one of the first transgender people to gain full legal recognition of his gender identity by having a male birth certificate issued in January 1907. (en)
- Карл М. Бэр (нем. Karl M. Baer; имя при рождении Марта Бэр (нем. Martha Baer); 20 мая 1885 Арользен, Германия — 26 июня 1956 Тель-Авив, Израиль) — немецко-израильский писатель, соцработник, реформатор, суфражист и сионист. Из-за того, что был интерсекс-человеком, при рождении был записан и воспитывался как девочка под именем Марта Бэр. В декабре 1906 года стал одним из первых, кто перенёс операцию по смене пола, а в январе 1907 года — одним из первых, кто получил полное юридическое признание своей гендерной идентичности и новое свидетельство о рождении, отражающее его новый пол. Бэр также получил право вступать в брак, и в октябре 1907 года женился. Бэр писал заметки для сексолога Магнуса Хиршфельда о том, как он рос в женском поле, чувствуя себя мужчиной. Вместе они доработали эти заметки (ru)
|
