| dbo:abstract
|
- Juncus és un gènere inclòs a la família de les juncàcies, molt comuna en la conca mediterrània, a Amèrica i Àfrica, amb més de 225 espècies. Els seus exemplars amiden usualment un 90 centímetres d'alçada. Viu en sòls humits, en riberes i pantans. La fulla és cilíndrica, allargada, recta i flexible. Floreix d'abril a juliol. La flor és composta, petita i de color bru. El fruit és ovalat de color marró. (ca)
- الأسَل أو سَمَار (باللاتينية: Juncus) هو جنس من الفصيلة الأسلية يتكون من 250 إلى 300 نوع من النباتات العشبية. موطن أنواع كثيرة منها في الوطن العربي، وتوجد أنواع هذا الجنس في جميع المناطق الرطبة في العالم، لكن نادرا ما يوجد في المناطق الاستوائية. العديد منها تعتبر حشائش في الحدائق والقليل منها تستعمل كنباتات زينة. والأسل نبات طبي ذكره ابن البيطار في كتابه الجامع لمفردات الأدوية والأغذية. و الأسل في اللغة هو الشوك ولكنه أصبح علما على هذا النبات لكثرة شوكه وحدته قال ابن الصحاح: «كل شجر له شوك طويل فشوكة أسل» وفي العصر الحاضر كان الأسل من النبات الاقتصادي الذي تقوم عليه صناعة الحصر (المداد) حيث كانت تفرش في المساجد قبل أن يستبدل بها السجاد الحديث، وكذلك يستعمل في صناعة السلال وفي شباك صيد السمك قبل التحول عنه إلى المواد الصناعية وملامسة الأسل للجلد أو التعرض لشوكة و سنابله يثير الحكة والحساسية لمعظم الناس. (ar)
- Sítina (Juncus) je parafyletický rod jednoděložných rostlin z čeledi sítinovitých. Rozšířen je téměř kosmopolitně a je tvořen asi 300 druhy, z nich 22 roste v České republice. (cs)
- Die Binsen (in Deutschland und teilweise der Schweiz und Liechtenstein übliche Bezeichnung) bzw. Simsen (in Österreich übliche Bezeichnung) (Juncus) sind die namengebende Gattung der Binsengewächse bzw. Simsengewächse (Juncaceae), die mit weltweit etwa 300 Arten, in Deutschland 29 Arten, verbreitet ist. Kennzeichnendes Merkmal dieser ausdauernden Gräser sind die starren, rundlichen und borstig zugespitzten Blattspreiten. Diese sind meist hohl oder mit einem schwammartigen Sternparenchym (Durchlüftungsgewebe, Aerenchym) erfüllt, welches der Versorgung mit Sauerstoff dient. (de)
- Unukotiledonaj > Junkacoj La specioj de genro junko (Juncus) estas unu kaj plurjaraj marĉoherboj, tuboformaj aŭ rampa rizomo, kun longaj, maldikaj tigoj enhavantan spongecan histon. Ili havas sesnombrajn florojn kaj triĉambrajn kapsulojn enhavantajn multajn malgrandajn grajnojn. Ĝiaj folioj kaj tigoj uzatis por fari matojn. Ventopolenataj. Certaj specoj de junkoj havas la kapablon purigi malpuran akvon. (eo)
- Ihiak alde hezeetan hazten diren belarki bizikorrak dira (Juncus generoa), zurtoin zuzena eta malgua dutena. Orokorki 1,5 metroko garaiera dute. Ihiak Mediterraneo herrietan, Amerikan e Afrikan bizi dira. 225 espezie baino gehiago dira. Saskigintzan erabiltzen dira, teilatuak eta hesi naturalak egiteko. Lanpara asmatu baino lehen, argi egiteko erabiltzen ziren. Euskal Herrian, pilotako erremonte jokorako saski edo xisterak ihiz egin ohi dira, nahiz eta gaur egun plastikoak bazter utzi. (eu)
- El junco o junquera (género Juncus L. 1753) es una planta de la familia de las juncáceas, muy común en la cuenca mediterránea, en América y África, con más de 225 especies. (es)
- Juncus is a genus of monocotyledonous flowering plants, commonly known as rushes. It is the largest genus in the family Juncaceae, containing around 300 species. (en)
- Is planda bliantúil tomach nó ilbhliantúil síorghlas í an luachair (Juncus) a fhaightear ar fud an Domhain, de ghnáth in áiteanna fuara fliucha. Na duilleoga caol leacaithe, le claiseanna nó sorcóireach biorach. 6 theascán iombhlátha ar na bláthanna, scothdhonn, i mbarra dlútha, go cliathánach faoi bharr an ghais uaireanta. (ga)
- Juncus est un genre végétal de la famille des Juncaceae. C'est le principal genre de joncs. Ce sont des plantes herbacées vivaces vivant en milieu aquatique ou humide, la tige est droite et flexible. On la trouve souvent près des fossés où les sols sont très humides. Elle était utilisée avant la bougie ou la chandelle, pour s'éclairer, elle était trempée dans de la graisse végétale ou animale qu'on laissait ensuite durcir. (fr)
- Juncus L. è un genere di piante della famiglia delle Giuncacee. (it)
- 골풀속(--屬, 학명: Juncus 융쿠스[*])은 골풀과에서 가장 큰 속이다. 골풀을 비롯한 300여 종을 포함한다. 벼나 사초와 비슷한 초본식물로 이루어져 있다. (ko)
- Rus (Juncus) is een geslacht van planten uit de russenfamilie (Juncaceae). De planten lijken oppervlakkig gezien op grassen. De bloembouw is bij russen lang zo sterk niet op windbestuiving ingericht als bij de grassen. Daardoor zijn de bloemen duidelijker als zodanig te herkennen en bij nadere bestudering zijn al snel de verschillende onderdelen van de bloem zoals tepalen, vruchtbeginsel met stijl en stempels en meeldraden te vinden. De tepalen zijn bruin of groen en kunnen een vliezige rand hebben. Een overeenkomst met grassen is de aanwezigheid van de smalle bladeren en scheden van waaruit de bladeren groeien. De bladeren van russen zijn priemvormig en onbehaard. Het vruchtbeginsel is bovenstandig, het aantal meeldraden is drie tot zes en het aantal bloemdekbladen is zes. De vrucht van russen is een doosvrucht die veel zaden bevat.
* Bloemdiagram van rus
* Bloem van greppelrus
* Doosvrucht met zaden van grepperus
* Zaden van greppelrus In de Benelux groeien in het wild circa twintig soorten. Russen treden doorgaans op in natte tot vochtige pioniervegetaties. De meeste soorten zijn overblijvend en houden in dat geval in de winter hun groene bladeren. Russen hebben voor grazende dieren weinig voedingswaarde. Als strooisel kunnen ze wel dienen. Binnen dit geslacht komen bastaarden voor. De alpen-, zomp-, duin- en veldrus kunnen onderling kruisen, evenals biezenknoppen, draad-, pit-, noordse - en zeegroene rus. Ook de platte en zilte rus kunnen hybridiseren. Meestal zijn de hybriden onvruchtbaar, uitzonderingen daargelaten. (nl)
- Tågsläktet, eller bara tåg (Juncus) är ett växtsläkte bestående av fleråriga örter tillhörande familjen tågväxter. (sv)
- Sit (Juncus L.) – rodzaj roślin zielnych należący do rodziny sitowatych. Liczy ok. 330 gatunków. Jest to rodzaj kosmopolityczny. W tradycyjnym ujęciu jest parafiletyczny. W wyniku analiz molekularnych okazało się m.in. że najwyraźniej dwóch przedstawicieli rodzaju (sit skucina J. trifidus i ) stanowi klad bazalny całej rodziny sitowatych (Juncaceae). (pl)
- Juncus L. é um género botânico de plantas floríferas conhecidas como juncos, pertencente à família das Juncaceae. É um grupo de plantas semelhantes às gramíneas que crescem, em geral, nos alagadiços. O junco verdadeiro constitui uma única família. Essas plantas possuem caules cilíndricos com três fileiras de folhas, e suas flores miúdas são esverdeadas ou castanhas. A pequena vagem contém muitas sementes escuras, que parecem poeira. O junco comum é uma planta verde-escura e flexível, que cresce com freqüência nos caminhos úmidos e nos gramados. A maioria das outras espécies cresce nos alagados ou nas pradarias úmidas. O tamanho habitual é de 1,5 metro de altura. Os juncos são utilizados para tecer cestos, esteiras e assentos de cadeira. Antigamente, usava-se a medula dos caules para fazer pavios de velas. Algumas espécies são cultivadas como plantas ornamentais. Espécies de juncos são usadas como fontes de alimento por larvas de algumas espécies de Lepidoptera. O junco é muito comum nas costas do Mar Mediterrâneo (Eurásia), nas Américas e Delta do Nilo (Norte do Saara). O gênero apresenta aproximadamente 915 espécies. (pt)
- Си́тник (лат. Júncus) — крупный род цветковых растений семейства Ситниковые (Juncaceae). Типовой род семейства. Латинское название встречается у Вергилия и других древнеримских авторов. Происходит от лат. jungere — связывать, соединять или сплетать, так как служил для плетения циновок, корзин и других изделий. (ru)
- 灯心草属（学名：Juncus）是燈心草科多年生草本植物，多生於淡水溼地邊，主要产于江苏、四川、云南、贵州。 灯心草属植物的莖心空如棉條，可吸水或油，故用作油燈的燈心。 灯心草属植物對溼地貢獻良多，其枝葉為食草動物的粮食，飛鳥愛食其種子，淡水魚產卵借其作庇護。 属名Juncus源于拉丁语juncus，即灯芯草。 (zh)
- Ситни́к (Juncus) — рід рослин родини ситникових, однорічних або багаторічних трав'яних рослин, у останніх кореневище коротке або подовжене, що утворює дернинки, або повзуче з циліндричними стеблами і піхвовими листками. Суцвіття розгалужене, рідше головчасте. Ростуть від берегів морів до вершин гір, трапляються переважно у вогких місцях, на луках, по берегах водойм. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Juncus és un gènere inclòs a la família de les juncàcies, molt comuna en la conca mediterrània, a Amèrica i Àfrica, amb més de 225 espècies. Els seus exemplars amiden usualment un 90 centímetres d'alçada. Viu en sòls humits, en riberes i pantans. La fulla és cilíndrica, allargada, recta i flexible. Floreix d'abril a juliol. La flor és composta, petita i de color bru. El fruit és ovalat de color marró. (ca)
- Sítina (Juncus) je parafyletický rod jednoděložných rostlin z čeledi sítinovitých. Rozšířen je téměř kosmopolitně a je tvořen asi 300 druhy, z nich 22 roste v České republice. (cs)
- Die Binsen (in Deutschland und teilweise der Schweiz und Liechtenstein übliche Bezeichnung) bzw. Simsen (in Österreich übliche Bezeichnung) (Juncus) sind die namengebende Gattung der Binsengewächse bzw. Simsengewächse (Juncaceae), die mit weltweit etwa 300 Arten, in Deutschland 29 Arten, verbreitet ist. Kennzeichnendes Merkmal dieser ausdauernden Gräser sind die starren, rundlichen und borstig zugespitzten Blattspreiten. Diese sind meist hohl oder mit einem schwammartigen Sternparenchym (Durchlüftungsgewebe, Aerenchym) erfüllt, welches der Versorgung mit Sauerstoff dient. (de)
- Unukotiledonaj > Junkacoj La specioj de genro junko (Juncus) estas unu kaj plurjaraj marĉoherboj, tuboformaj aŭ rampa rizomo, kun longaj, maldikaj tigoj enhavantan spongecan histon. Ili havas sesnombrajn florojn kaj triĉambrajn kapsulojn enhavantajn multajn malgrandajn grajnojn. Ĝiaj folioj kaj tigoj uzatis por fari matojn. Ventopolenataj. Certaj specoj de junkoj havas la kapablon purigi malpuran akvon. (eo)
- Ihiak alde hezeetan hazten diren belarki bizikorrak dira (Juncus generoa), zurtoin zuzena eta malgua dutena. Orokorki 1,5 metroko garaiera dute. Ihiak Mediterraneo herrietan, Amerikan e Afrikan bizi dira. 225 espezie baino gehiago dira. Saskigintzan erabiltzen dira, teilatuak eta hesi naturalak egiteko. Lanpara asmatu baino lehen, argi egiteko erabiltzen ziren. Euskal Herrian, pilotako erremonte jokorako saski edo xisterak ihiz egin ohi dira, nahiz eta gaur egun plastikoak bazter utzi. (eu)
- El junco o junquera (género Juncus L. 1753) es una planta de la familia de las juncáceas, muy común en la cuenca mediterránea, en América y África, con más de 225 especies. (es)
- Juncus is a genus of monocotyledonous flowering plants, commonly known as rushes. It is the largest genus in the family Juncaceae, containing around 300 species. (en)
- Is planda bliantúil tomach nó ilbhliantúil síorghlas í an luachair (Juncus) a fhaightear ar fud an Domhain, de ghnáth in áiteanna fuara fliucha. Na duilleoga caol leacaithe, le claiseanna nó sorcóireach biorach. 6 theascán iombhlátha ar na bláthanna, scothdhonn, i mbarra dlútha, go cliathánach faoi bharr an ghais uaireanta. (ga)
- Juncus est un genre végétal de la famille des Juncaceae. C'est le principal genre de joncs. Ce sont des plantes herbacées vivaces vivant en milieu aquatique ou humide, la tige est droite et flexible. On la trouve souvent près des fossés où les sols sont très humides. Elle était utilisée avant la bougie ou la chandelle, pour s'éclairer, elle était trempée dans de la graisse végétale ou animale qu'on laissait ensuite durcir. (fr)
- Juncus L. è un genere di piante della famiglia delle Giuncacee. (it)
- 골풀속(--屬, 학명: Juncus 융쿠스[*])은 골풀과에서 가장 큰 속이다. 골풀을 비롯한 300여 종을 포함한다. 벼나 사초와 비슷한 초본식물로 이루어져 있다. (ko)
- Tågsläktet, eller bara tåg (Juncus) är ett växtsläkte bestående av fleråriga örter tillhörande familjen tågväxter. (sv)
- Sit (Juncus L.) – rodzaj roślin zielnych należący do rodziny sitowatych. Liczy ok. 330 gatunków. Jest to rodzaj kosmopolityczny. W tradycyjnym ujęciu jest parafiletyczny. W wyniku analiz molekularnych okazało się m.in. że najwyraźniej dwóch przedstawicieli rodzaju (sit skucina J. trifidus i ) stanowi klad bazalny całej rodziny sitowatych (Juncaceae). (pl)
- Си́тник (лат. Júncus) — крупный род цветковых растений семейства Ситниковые (Juncaceae). Типовой род семейства. Латинское название встречается у Вергилия и других древнеримских авторов. Происходит от лат. jungere — связывать, соединять или сплетать, так как служил для плетения циновок, корзин и других изделий. (ru)
- 灯心草属（学名：Juncus）是燈心草科多年生草本植物，多生於淡水溼地邊，主要产于江苏、四川、云南、贵州。 灯心草属植物的莖心空如棉條，可吸水或油，故用作油燈的燈心。 灯心草属植物對溼地貢獻良多，其枝葉為食草動物的粮食，飛鳥愛食其種子，淡水魚產卵借其作庇護。 属名Juncus源于拉丁语juncus，即灯芯草。 (zh)
- Ситни́к (Juncus) — рід рослин родини ситникових, однорічних або багаторічних трав'яних рослин, у останніх кореневище коротке або подовжене, що утворює дернинки, або повзуче з циліндричними стеблами і піхвовими листками. Суцвіття розгалужене, рідше головчасте. Ростуть від берегів морів до вершин гір, трапляються переважно у вогких місцях, на луках, по берегах водойм. (uk)
- الأسَل أو سَمَار (باللاتينية: Juncus) هو جنس من الفصيلة الأسلية يتكون من 250 إلى 300 نوع من النباتات العشبية. موطن أنواع كثيرة منها في الوطن العربي، وتوجد أنواع هذا الجنس في جميع المناطق الرطبة في العالم، لكن نادرا ما يوجد في المناطق الاستوائية. العديد منها تعتبر حشائش في الحدائق والقليل منها تستعمل كنباتات زينة. (ar)
- Rus (Juncus) is een geslacht van planten uit de russenfamilie (Juncaceae). De planten lijken oppervlakkig gezien op grassen. De bloembouw is bij russen lang zo sterk niet op windbestuiving ingericht als bij de grassen. Daardoor zijn de bloemen duidelijker als zodanig te herkennen en bij nadere bestudering zijn al snel de verschillende onderdelen van de bloem zoals tepalen, vruchtbeginsel met stijl en stempels en meeldraden te vinden. De tepalen zijn bruin of groen en kunnen een vliezige rand hebben. Een overeenkomst met grassen is de aanwezigheid van de smalle bladeren en scheden van waaruit de bladeren groeien. De bladeren van russen zijn priemvormig en onbehaard. (nl)
- Juncus L. é um género botânico de plantas floríferas conhecidas como juncos, pertencente à família das Juncaceae. É um grupo de plantas semelhantes às gramíneas que crescem, em geral, nos alagadiços. O junco verdadeiro constitui uma única família. Essas plantas possuem caules cilíndricos com três fileiras de folhas, e suas flores miúdas são esverdeadas ou castanhas. A pequena vagem contém muitas sementes escuras, que parecem poeira. O junco comum é uma planta verde-escura e flexível, que cresce com freqüência nos caminhos úmidos e nos gramados. A maioria das outras espécies cresce nos alagados ou nas pradarias úmidas. O tamanho habitual é de 1,5 metro de altura. (pt)
|
