| dbo:abstract
|
- Jonas (druhá řada v anglickém originále Jonas L.A.) je americký televizní seriál z produkce Disney Channel, který vytvořili a a ve kterém hrají Jonas Brothers. První díl byl natočen v září 2008 a odvysílán byl na Disney Channel 2. května 2009. Poslední epizoda byla vysílána 3. října 2010. Na českém Disney Channelu měl seriál premiéru 19. září 2009. Kevin, Nick a Joe Jonas jsou členy chlapecké kapely Jonas Brothers. Skupina se pohostinsky objevila v 17. srpna 2007 v jedné epizodě seriálu Hannah Montana. Krátce poté televize začala pracovat na tvorbě nového filmu (Camp Rock) a seriálu s Jonas Brothers v hlavní roli. (cs)
- Το Τζόνας (αγγλικά: Jonas) είναι αμερικάνικη σειρά του Disney Channel, η οποία έκανε πρεμιέρα στις 2 Μαΐου 2009. Κέρδισε τρία βραβεία Τeen Choice Awards το 2009 και είχε μια υποψηφιότητα. Η σειρά δημιουργήθηκε από τους Michael Curtis και Roger S. H. Schulman , και πρωταγωνιστούν τα δημοφιλή αδέρφια Jonas Brothers (Kevin Jonas, Joe Jonas και Nick Jonas). Η σειρά στην Ελλάδα έκανε πρεμιέρα στις 7 Νοεμβρίου μέσα από το συνδρομητικό κανάλι Disney Channel, ενώ έκανε πρεμιέρα και από την συχνότητα της ΕΤ1 τον Δεκέμβριο του 2009. Στις 9 Νοεμβρίου 2009 ανακοινώθηκε ότι η σειρά ανανεώθηκε για δεύτερο κύκλο. Ο δεύτερος κύκλος μετονομάστηκε σε Jonas L.A. (Ελλ. Οι Τζόνας στο Λος Άντζελες) λόγω ότι τα αδέρφια Τζόνας μετακόμισαν στο Λος Άντζελες και έκανε πρεμιέρα στις 20 Ιουνίου 2010 και ολοκληρώθηκε στις 3 Οκτωβρίου 2010 μετά από 13 επεισόδια. Ο παραγωγός Lester Lewis επιβεβαίωσε μέσω του twitter ότι η σειρά ίσως συνεχίσει και για τρίτο κύκλο. (el)
- Jonas – Die Serie ist eine Fernsehserie der Walt Disney Company. In den Hauptrollen spielen die Bandmitglieder der Jonas Brothers. Die deutsche Erstausstrahlung war auf dem Disney Channel ab dem 16. Oktober 2009 zu sehen, ab dem 28. April 2010 lief die Serie auch im Free-TV bei Super RTL. Die zweite Staffel lief vom 20. Juni 2010 unter dem Neuen Namen Jonas L.A. in den USA im Disney Channel. In Deutschland wurde die zweite Staffel ab dem 3. September unter dem neuen Namen auf Disney Channel ausgestrahlt. (de)
- Jonas (also known as Jonas L.A. for the second season), is a Disney Channel Original Series created by Michael Curtis and Roger S. H. Schulman, starring the Jonas Brothers. The pilot was filmed in September 2008, the series premiered on Disney Channel on May 2, 2009, and became available on demand starting on April 25, 2009. Jonas L.A. is the first Disney Channel Original Series since Phil of the Future not to be shot on videotape in a multi-camera format, be filmed before a live studio audience, or use a laugh track. The series was the first on the network to premiere on a Saturday night, part of a deliberate strategy by Disney to open up the night to original programming. Nick, Joe, and Kevin Jonas a part of a brother band in L.A. On November 9, 2009, it was announced that Jonas was being picked up for a second season. On May 5, 2010, it was revealed that the name of the series was changed to Jonas L.A., reflecting the move to Los Angeles, making it the first Disney Channel sitcom to have the show's main setting change during the course of the series. The second season premiered on June 20, 2010, and ended on October 3, 2010. In November 2010, the series was canceled after two seasons. (en)
- Jonas L. A. (ou Jonas pour la première saison) est une série télévisée américaine en 34 épisodes de 22 minutes créé par et Roger S. H. Schulman, diffusée entre le 2 mai 2009 et le 3 octobre 2010 sur Disney Channel. En France, la série est diffusée à partir du 9 septembre 2009 sur Disney Channel et en 2010 sur NRJ 12 (Disney Break). Au Québec, la série est diffusée depuis le 7 juin 2010 sur VRAK.TV. (fr)
- Jonas (conocida también como Jonas L.A. para la segunda temporada) es una Serie Original de Disney Channel creada por Roger S. H. Schulman y Michael Curtis y protagonizada por los Jonas Brothers. El piloto fue filmado en septiembre de 2008 y estrenado el 2 de mayo de 2009; el final de la serie fue el 3 de octubre de 2010. En Latinoamérica, el estreno de la serie fue el 12 de julio de 2009 y dio fin el 28 de enero de 2011, mientras que en España, su estreno fue el 22 de agosto de 2009. El 9 de noviembre de 2009, se anunció el rodaje de la segunda temporada de la serie, la cual era una versión veraniega y se llamaba Jonas L.A - en ésta los Jonas están listos y frescos para unas merecidas vacaciones de verano donde cada uno de los hermanos disfrutará de su pasatiempo favorito. El 5 de mayo de 2010, se reveló que el nombre de la serie había cambiado a Jonas L.A., lo que reflejaba el paso a Los Ángeles. La nueva temporada se estrenó el 20 de junio de 2010 en Estados Unidos; en Latinoamérica, se estrenó el 5 de septiembre de 2010; y en España, se estrenó el 19 de noviembre de 2010. El 8 de noviembre de 2010, Disney Channel International anunció durante un comunicado que la serie fue cancelada, terminando con solo un total de 34 episodios, argumentando los ejecutivos de Disney que la serie no obtenía el índice de audiencia suficiente para continuar, a pesar de las exigencias de los fanes de la serie en renovarse para una nueva temporada. Aun así, seguirían con nuevos proyectos junto con los Jonas Brothers para la factoría Disney. En Canadá, se estrenó en en 2009. La serie fue nominada a un Emmy como mejor programa infantil en 2010, pero Wizards of Waverly Place: The Movie ganó dicho premio. (es)
- Jonas L.A. (judul sebelumnya JONAS) adalah serial televisi remaja yang ditayangkan oleh Disney Channel mulai 2 Mei 2009 dan berakhir . Serial ini dibintangi oleh Joe Jonas, Nick Jonas, dan Kevin Jonas. (in)
- Jonas L.A., prima nota come Jonas, è una serie televisiva trasmessa da Disney Channel, i cui protagonisti sono i Jonas Brothers, una band molto famosa composta da tre fratelli statunitensi.I cantanti avevano annunciato, dopo essere stati i protagonisti di Camp Rock, che avrebbero interpretato loro stessi in una serie televisiva. Nell'idea originale, sarebbero dovute essere spie che suonavano in una band come copertura e si era pensato al titolo J.O.N.A.S., un acronimo che stava per Junior Operatives Networking As Spies. La serie è andata in onda per la prima volta negli Stati Uniti dal 2 maggio 2009 e in Italia dal 18 settembre 2009 è approdata a pagamento su Disney Channel in prima visione. Il 3 maggio 2010 la serie è andata anche in onda in chiaro su Italia 1. La seconda stagione va in onda dal 20 giugno 2010 negli USA e in Italia dal 7 ottobre 2010 su Disney Channel e in chiaro su Italia 1 dal 6 giugno 2011; il suo titolo originale è cambiato in Jonas L.A, in quanto le vicende si svolgono a Los Angeles. Questa è stata la prima serie di Disney Channel a non aver avuto un pubblico dal vivo, seguita da Harley in mezzo. (it)
- 『ジョナス（J.O.N.A.S）』はアメリカ合衆国で製作されたテレビドラマで、アメリカの人気ロックバンドジョナス・ブラザーズが出演している、シングルカメラのホームコメディ。それぞれがジョナスというバンドを組むロックスター兄弟、ケビン、ジョー、ニック・ルーカス役を演じており、3人はニュージャージーで家族とともに暮らしているという設定。番組ではジョナス・ブラザーズがこの番組のために作成したオリジナル曲も披露する。 シーズン2にて舞台をニュージャージーからロサンゼルスに移すことによりタイトルを『ジョナス in L.A.（Jonas L.A.）』という続編に改題した。 (ja)
- 조나스 L.A.(JONAS L.A.)는 Michael Curtis , Roger S. H. Schulman 에 의해 만들어진 조나스 브라더스 주연의 (=DCOS)이다. 파일럿은 2008년 9월에 촬영되었으며 2009년 5월 2일에 첫 방영 되었다. 5월 2일 디즈니채널을 통해 첫 방영되기 전, 통해 4월 25일 처음으로 선보여졌다. (ko)
- Jonas L.A., voorheen Jonas, is een Amerikaanse televisieserie van Walt Disney uit 2009 bedacht door Roger S.H. Schulman en Michael Curtis, met in de hoofdrol de Jonas Brothers. De broers verschijnen in de serie als de "Lucas Brothers", de drie leden van de fictieve band "JONAS" die een normaal leven proberen te leiden. (nl)
- Jonas w Los Angeles (oryginalnie Jonas L.A.; obecna nazwa od drugiej serii, poprzednia: Jonas; wcześniej reklamowany jako J.O.N.A.S) – Disney Channel Original Series stworzony przez Michaela Curtisa (twórcy Filipa z przyszłości) i Rogera S.H. Schulmana, z udziałem amerykańskiego zespołu pop-rockowego Jonas Brothers. Zapowiedź serialu miała swoją premierę 23 grudnia 2008 roku na amerykańskim Disney Channel. Odcinek pilotażowy był kręcony we wrześniu 2008 roku, a swoją premierę miał 2 maja 2009 roku. Serial zadebiutował na Disney Channel 2 maja 2009 roku, a już 25 kwietnia był dostępny na Disney Channel On Demand. W oczekiwaniu na premierę w Polsce, Disney Channel Polska od 27 września 2009 roku emitował trzy odcinkowy miniserial W pogoni za Jonas. Opowiadał on losy chłopaka i dziewczyny, którzy chcieli pojechać na koncert Jonas Brothers do Londynu. Polska premiera „Jonas” miała miejsce 10 października 2009 roku. 9 listopada 2009 roku zapowiedziano, że serial Jonas będzie miał swoją drugą serię. Jonas w Los Angeles to pierwszy serial Disney Channel od czasów Filipa z przyszłości, który nie jest kręcony przed żywą widownią oraz nie ma śmiechów w tle. Serial jest kręcony w New Jersey w Hollywood Center Studios.W listopadzie 2010 roku ogłoszono, że serial zakończy swoją emisję po 2 sezonach. (pl)
- Jonas L.A. (Jonas under säsong 1), var en amerikansk TV-serie på Disney Channel. Serien följer de tre bröderna Joe, Nick och Kevin Lucas liv, de är medlemmar i ett populärt band som heter JONAS. I serien försöker killarna skildra sitt glamourösa liv med ett så normalt tonårsliv som möjligt. Bröderna bor i en ombyggd brandstation i New Jersey tillsammans med sin mamma Sandy, pappa Tom och yngre bror Frankie. Deras bandnamn kommer från gatan som de bor på, Jonas Street. I serien reser killarna från New Jersey till Los Angeles för att få lite semester under sommarlovet. Serien debuterade på svenska Disney Channel den 2 oktober 2009. Serien visades både på engelska och svenska (dubbad). Andra säsongen började sändas den 5 november 2010. Den 8 november 2010 bekräftades det att serien lagts ner efter två säsonger. (sv)
- «Братья Джонас» (англ. Jonas L.A.; ранее JONAS) — сериал, вышедший 2 мая 2009 года. С 15 февраля 2010 года по 3 октября 2010 года снимался второй сезон. Впервые сериал был показан на Disney Channel. В России премьера состоялась 11 августа в 18:00. 8 ноября 2010 года, канал Дисней объявил, что Jonas L.A. был отменен, и снят с эфира. (ru)
- Jonas L.A é uma série original do Disney Channel, criada por Roger S.H. Schulman de Shrek e Michael Curtis de Phil of the Future, estrelando os integrantes da banda Jonas Brothers (Kevin Jonas, Joe Jonas, Nick Jonas) e seu irmão mais novo, Frankie Jonas. A série, que recebeu ainda com o nome original de JONAS, estreou no dia 2 de maio de 2009 nos EUA, 31 de julho de 2009 no Brasil (com uma pré-estreia no dia 26 do mesmo mês) e em Portugal dia 13 de setembro de 2009. Em sua 2ª temporada, os irmãos Jonas se mudam para Los Angeles, fazendo assim a série receber o nome de JONAS L.A, estreando no dia 5 de maio de 2010. Teve sua estréia no Brasil, pelo Disney Channel dia 7 de setembro de 2010. Em Outubro de 2010 a Disney Channel comunicou o cancelamento da série. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Jonas – Die Serie ist eine Fernsehserie der Walt Disney Company. In den Hauptrollen spielen die Bandmitglieder der Jonas Brothers. Die deutsche Erstausstrahlung war auf dem Disney Channel ab dem 16. Oktober 2009 zu sehen, ab dem 28. April 2010 lief die Serie auch im Free-TV bei Super RTL. Die zweite Staffel lief vom 20. Juni 2010 unter dem Neuen Namen Jonas L.A. in den USA im Disney Channel. In Deutschland wurde die zweite Staffel ab dem 3. September unter dem neuen Namen auf Disney Channel ausgestrahlt. (de)
- Jonas L. A. (ou Jonas pour la première saison) est une série télévisée américaine en 34 épisodes de 22 minutes créé par et Roger S. H. Schulman, diffusée entre le 2 mai 2009 et le 3 octobre 2010 sur Disney Channel. En France, la série est diffusée à partir du 9 septembre 2009 sur Disney Channel et en 2010 sur NRJ 12 (Disney Break). Au Québec, la série est diffusée depuis le 7 juin 2010 sur VRAK.TV. (fr)
- Jonas L.A. (judul sebelumnya JONAS) adalah serial televisi remaja yang ditayangkan oleh Disney Channel mulai 2 Mei 2009 dan berakhir . Serial ini dibintangi oleh Joe Jonas, Nick Jonas, dan Kevin Jonas. (in)
- 『ジョナス（J.O.N.A.S）』はアメリカ合衆国で製作されたテレビドラマで、アメリカの人気ロックバンドジョナス・ブラザーズが出演している、シングルカメラのホームコメディ。それぞれがジョナスというバンドを組むロックスター兄弟、ケビン、ジョー、ニック・ルーカス役を演じており、3人はニュージャージーで家族とともに暮らしているという設定。番組ではジョナス・ブラザーズがこの番組のために作成したオリジナル曲も披露する。 シーズン2にて舞台をニュージャージーからロサンゼルスに移すことによりタイトルを『ジョナス in L.A.（Jonas L.A.）』という続編に改題した。 (ja)
- 조나스 L.A.(JONAS L.A.)는 Michael Curtis , Roger S. H. Schulman 에 의해 만들어진 조나스 브라더스 주연의 (=DCOS)이다. 파일럿은 2008년 9월에 촬영되었으며 2009년 5월 2일에 첫 방영 되었다. 5월 2일 디즈니채널을 통해 첫 방영되기 전, 통해 4월 25일 처음으로 선보여졌다. (ko)
- Jonas L.A., voorheen Jonas, is een Amerikaanse televisieserie van Walt Disney uit 2009 bedacht door Roger S.H. Schulman en Michael Curtis, met in de hoofdrol de Jonas Brothers. De broers verschijnen in de serie als de "Lucas Brothers", de drie leden van de fictieve band "JONAS" die een normaal leven proberen te leiden. (nl)
- «Братья Джонас» (англ. Jonas L.A.; ранее JONAS) — сериал, вышедший 2 мая 2009 года. С 15 февраля 2010 года по 3 октября 2010 года снимался второй сезон. Впервые сериал был показан на Disney Channel. В России премьера состоялась 11 августа в 18:00. 8 ноября 2010 года, канал Дисней объявил, что Jonas L.A. был отменен, и снят с эфира. (ru)
- Jonas L.A é uma série original do Disney Channel, criada por Roger S.H. Schulman de Shrek e Michael Curtis de Phil of the Future, estrelando os integrantes da banda Jonas Brothers (Kevin Jonas, Joe Jonas, Nick Jonas) e seu irmão mais novo, Frankie Jonas. A série, que recebeu ainda com o nome original de JONAS, estreou no dia 2 de maio de 2009 nos EUA, 31 de julho de 2009 no Brasil (com uma pré-estreia no dia 26 do mesmo mês) e em Portugal dia 13 de setembro de 2009. Em sua 2ª temporada, os irmãos Jonas se mudam para Los Angeles, fazendo assim a série receber o nome de JONAS L.A, estreando no dia 5 de maio de 2010. Teve sua estréia no Brasil, pelo Disney Channel dia 7 de setembro de 2010. Em Outubro de 2010 a Disney Channel comunicou o cancelamento da série. (pt)
- Jonas (druhá řada v anglickém originále Jonas L.A.) je americký televizní seriál z produkce Disney Channel, který vytvořili a a ve kterém hrají Jonas Brothers. První díl byl natočen v září 2008 a odvysílán byl na Disney Channel 2. května 2009. Poslední epizoda byla vysílána 3. října 2010. Na českém Disney Channelu měl seriál premiéru 19. září 2009. (cs)
- Το Τζόνας (αγγλικά: Jonas) είναι αμερικάνικη σειρά του Disney Channel, η οποία έκανε πρεμιέρα στις 2 Μαΐου 2009. Κέρδισε τρία βραβεία Τeen Choice Awards το 2009 και είχε μια υποψηφιότητα. Η σειρά δημιουργήθηκε από τους Michael Curtis και Roger S. H. Schulman , και πρωταγωνιστούν τα δημοφιλή αδέρφια Jonas Brothers (Kevin Jonas, Joe Jonas και Nick Jonas). Η σειρά στην Ελλάδα έκανε πρεμιέρα στις 7 Νοεμβρίου μέσα από το συνδρομητικό κανάλι Disney Channel, ενώ έκανε πρεμιέρα και από την συχνότητα της ΕΤ1 τον Δεκέμβριο του 2009. (el)
- Jonas (conocida también como Jonas L.A. para la segunda temporada) es una Serie Original de Disney Channel creada por Roger S. H. Schulman y Michael Curtis y protagonizada por los Jonas Brothers. El piloto fue filmado en septiembre de 2008 y estrenado el 2 de mayo de 2009; el final de la serie fue el 3 de octubre de 2010. En Latinoamérica, el estreno de la serie fue el 12 de julio de 2009 y dio fin el 28 de enero de 2011, mientras que en España, su estreno fue el 22 de agosto de 2009. (es)
- Jonas (also known as Jonas L.A. for the second season), is a Disney Channel Original Series created by Michael Curtis and Roger S. H. Schulman, starring the Jonas Brothers. The pilot was filmed in September 2008, the series premiered on Disney Channel on May 2, 2009, and became available on demand starting on April 25, 2009. (en)
- Jonas L.A., prima nota come Jonas, è una serie televisiva trasmessa da Disney Channel, i cui protagonisti sono i Jonas Brothers, una band molto famosa composta da tre fratelli statunitensi.I cantanti avevano annunciato, dopo essere stati i protagonisti di Camp Rock, che avrebbero interpretato loro stessi in una serie televisiva. Nell'idea originale, sarebbero dovute essere spie che suonavano in una band come copertura e si era pensato al titolo J.O.N.A.S., un acronimo che stava per Junior Operatives Networking As Spies. (it)
- Jonas w Los Angeles (oryginalnie Jonas L.A.; obecna nazwa od drugiej serii, poprzednia: Jonas; wcześniej reklamowany jako J.O.N.A.S) – Disney Channel Original Series stworzony przez Michaela Curtisa (twórcy Filipa z przyszłości) i Rogera S.H. Schulmana, z udziałem amerykańskiego zespołu pop-rockowego Jonas Brothers. Zapowiedź serialu miała swoją premierę 23 grudnia 2008 roku na amerykańskim Disney Channel. (pl)
- Jonas L.A. (Jonas under säsong 1), var en amerikansk TV-serie på Disney Channel. Serien följer de tre bröderna Joe, Nick och Kevin Lucas liv, de är medlemmar i ett populärt band som heter JONAS. I serien försöker killarna skildra sitt glamourösa liv med ett så normalt tonårsliv som möjligt. Bröderna bor i en ombyggd brandstation i New Jersey tillsammans med sin mamma Sandy, pappa Tom och yngre bror Frankie. Deras bandnamn kommer från gatan som de bor på, Jonas Street. I serien reser killarna från New Jersey till Los Angeles för att få lite semester under sommarlovet. (sv)
|
