| dbo:abstract
|
- خوان دي خيسوس (بالإسبانية: Fray Juan de Jesús) راهب صوفي إسباني، ولد في شهر ديسمبر من عام 1615 في جزيرة تنريف في جزر الكناري بأسبانيا، يرجع نسبه إلى ملك الجزيرة قبل فتحها من قبل الأسبان، توفي في 6 فبراير من عام 1687. من شبابه بدأ لتجربة الظواهر باطني، بما في ذلك الارتفاع ينظر إليها من قبل العديد من مدينة بويرتو دي لا كروث، المدينة التي عاش في شبابه سكان. في 1646، تولى هذه العادة الفرنسيسكان، وانتقل بعد ذلك إلى دير سان دييغو ديل مونتي، خارج مدينة سان كريستوبال دي لا لاغونا. في هذه المدينة التقى الراهبة ماريا دي ليون، ومعه الحفاظ على صداقة وثيقة. في 6 فبراير 1687، مات فراي خوان دي خيسوس مع سمعة كبيرة للقداسة وتنفذ حاليا عملية لتطويب بهم. (ar)
- Juan Hernández y Delgado, en religió Joan de Jesús (Icod de los Vinos, Tenerife, batejat el 20 de desembre de 1615 - 6 de febrer de 1687, San Cristóbal de La Laguna, Tenerife), va ser un frare franciscà espanyol i místic. Ha estat proclamat servent de Déu, Va néixer a Icod, en una casa desapareguda al carrer avui anomenat "del Siervo de Dios" en honor seu. Batejat a la parròquia de San Marcos, va rebre el nom de Juan, com el seu avi matern. Sa mare era rebesàvia del noble Diego de Baute (o Ibaute), que era fill de l'últim rei guanxe de Daute. A l'edat de deu anys va treballar com a aprenent de boter a Garachico. L'amo del negoci va maltractar el nen, i en una ocasió va llançar-lo a una foguera: el nen perdé la visió d'un ull. Aprengué a llegir i es va traslladar a la ciutat de Puerto de la Cruz, on va començar a sentir fenòmens místics, incloent una famosa levitació que les cròniques diuen que va ser vista per molts residents de la ciutat, sorpresos davant el fet. En 1646, en morir la seva mare, va prendre l'hàbit franciscà i entrà com a germà llec al convent de San Juan Bautista del Puerto de la Cruz, prenent el nom de Juan de Jesús. Hi va fer tota mena de treball, fins que fou traslladat al Convento de San Diego del Monte (avui ermita, a San Cristóbal de La Laguna), a la rodalia de la ciutat de San Cristóbal de La Laguna. Hi guanyà fama de santedat per la seva humilitat, caritat envers pobres i malalts, la seva capacitat d'oració i els fenòmens místics que tenia (visions, etc.). Hi va conèixer Sor María de León Bello y Delgado, a qui va donar molts consells espirituals. El 6 de febrer de 1687, Fra Juan de Jesús moria amb una gran reputació de santedat: tenia 71 anys i portava molt de temps malalt. Fou sebollit a l'església de San Diego del Monte, on fou venerat. Amb el temps, especialment a partir de 1835, quan el convent fou desamortitzat, el seu record s'anà diluint i se'n perdé la memòria. Actualment se'n tramita la beatificació. A Icod és conegut com el Siervo de Dios. Recentment, el 2010 va sorgir una associació amb el seu nom amb el propòsit d'aprofundir en l'estudi de les seves virtuts, la seva obra i prodigis. Per la seva banda el 2015 es va celebrar els 400 anys del seu naixement. (ca)
- Juan de Jesús Hernández y Delgado (Icod de los Vinos, Tenerife, bautizado el 20 de diciembre de 1615 - falleció el 6 de febrero de 1687, San Cristóbal de La Laguna, Tenerife), fue un religioso franciscano y místico español. (es)
- John of Jesus Hernández y Delgado (Spanish: fray Juan de Jesús), was a Spanish Friar Minor and mystic. The cause for his canonization has been submitted to the Holy See. (en)
- Le Serviteur de Dieu, Juan de Jesús Hernández y Delgado (Icod de los Vinos, Tenerife, baptisé le 20 décembre 1615 - 6 février 1687, San Cristóbal de La Laguna, Tenerife), est un moine franciscain espagnol et mystique. (fr)
- Il Servo di Dio, Juan de Jesús Hernández y Delgado (Icod de los Vinos, dicembre 1615 – San Cristóbal de La Laguna, 6 febbraio 1687) è stato un francescano e mistico spagnolo, la cui causa di canonizzazione è stata presentata presso la Santa Sede.. Nato a Icod de los Vinos a nord di Tenerife discendeva da un re aborigeno Guanche. All'età di dieci anni lavorò come apprendista bottaio a Garachico. Successivamente imparò a leggere e si trasferì a Puerto de la Cruz, dove cominciò a sperimentare fenomeni mistici, tra cui una levitazione vista da molti residenti della città. Nel 1646, vestì l'abito francescano e in seguito si trasferì al al di fuori della città di San Cristóbal de La Laguna. Lì incontrò la suora María de León Bello y Delgado, con il quale mantenne una stretta amicizia. Il 6 febbraio 1687, Frate Juan de Jesús morì con grande fama di santità ed attualmente è in corso la procedura per la sua beatificazione. Recentemente, nel 2010, è nata un'associazione con il suo nome allo scopo di approfondire lo studio delle sue virtù, del suo lavoro e dei suoi prodigi. Da parte sua, nel 2015, ha celebrato il 400º anniversario della sua nascita. (it)
- O Servo de Deus Fray Juan de Jesús Hernández y Delgado (Icod de los Vinos, Tenerife, batizado em 20 de dezembro de 1615 - 6 de fevereiro de 1687, San Cristóbal de La Laguna, Tenerife), foi um frade franciscano espanhol e místico. Nascido em dezembro de 1615, foi batizado no dia 20 do mesmo ano, Juan era um descendente de um rei Guanche com a idade de 10 anos, trabalhou como aprendiz de cooper em Garachico. Mas o abuso sofrido pelo proprietário da empresa, mesmo em uma ocasião foi lançado pelo proprietário do negócio para uma fogueira perder a visão em um olho. Mais tarde, Juan aprende a ler e se mudou para a cidade de Puerto de la Cruz, nesta cidade começa a experimentar fenômenos místicos, incluindo uma levitação que foi visto por muitos moradores da cidade, que estavam atordoados com tal milagre. Em 1646, tomou o hábito franciscano e mais tarde mudou-se para Convento de San Diego del Monte (agora eremitério), nos arredores da cidade de San Cristóbal de La Laguna. Nesta cidade ele conheceu María de León Bello y Delgado, que era um amigo próximo e deu conselhos espirituais a freira esta muitos. Em 6 de fevereiro de 1687, Fray Juan de Jesús morreu com grande reputação de santidade, tinha 71 anos e tinha sido há muito tempo doente. Atualmente em processo de beatificação. Recentemente, em 2010, surgiu uma associação com seu nome, com o objetivo de aprofundar o estudo de suas virtudes, seu trabalho e seus prodígios. Por seu turno, em 2015, celebrou o 400º aniversário do seu nascimento. (pt)
- Иоанн де Хесус (исп. Juan de Jesús; декабрь 1615, Икод-де-лос-Винос, Канарские острова — 6 февраля 1687, Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна, Канарские острова) — испанским монах-францисканец религиозным и мистиком. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Juan de Jesús Hernández y Delgado (Icod de los Vinos, Tenerife, bautizado el 20 de diciembre de 1615 - falleció el 6 de febrero de 1687, San Cristóbal de La Laguna, Tenerife), fue un religioso franciscano y místico español. (es)
- John of Jesus Hernández y Delgado (Spanish: fray Juan de Jesús), was a Spanish Friar Minor and mystic. The cause for his canonization has been submitted to the Holy See. (en)
- Le Serviteur de Dieu, Juan de Jesús Hernández y Delgado (Icod de los Vinos, Tenerife, baptisé le 20 décembre 1615 - 6 février 1687, San Cristóbal de La Laguna, Tenerife), est un moine franciscain espagnol et mystique. (fr)
- Иоанн де Хесус (исп. Juan de Jesús; декабрь 1615, Икод-де-лос-Винос, Канарские острова — 6 февраля 1687, Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна, Канарские острова) — испанским монах-францисканец религиозным и мистиком. (ru)
- خوان دي خيسوس (بالإسبانية: Fray Juan de Jesús) راهب صوفي إسباني، ولد في شهر ديسمبر من عام 1615 في جزيرة تنريف في جزر الكناري بأسبانيا، يرجع نسبه إلى ملك الجزيرة قبل فتحها من قبل الأسبان، توفي في 6 فبراير من عام 1687. من شبابه بدأ لتجربة الظواهر باطني، بما في ذلك الارتفاع ينظر إليها من قبل العديد من مدينة بويرتو دي لا كروث، المدينة التي عاش في شبابه سكان. (ar)
- Juan Hernández y Delgado, en religió Joan de Jesús (Icod de los Vinos, Tenerife, batejat el 20 de desembre de 1615 - 6 de febrer de 1687, San Cristóbal de La Laguna, Tenerife), va ser un frare franciscà espanyol i místic. Ha estat proclamat servent de Déu, Fou sebollit a l'església de San Diego del Monte, on fou venerat. Amb el temps, especialment a partir de 1835, quan el convent fou desamortitzat, el seu record s'anà diluint i se'n perdé la memòria. Actualment se'n tramita la beatificació. A Icod és conegut com el Siervo de Dios. (ca)
- Il Servo di Dio, Juan de Jesús Hernández y Delgado (Icod de los Vinos, dicembre 1615 – San Cristóbal de La Laguna, 6 febbraio 1687) è stato un francescano e mistico spagnolo, la cui causa di canonizzazione è stata presentata presso la Santa Sede.. Nato a Icod de los Vinos a nord di Tenerife discendeva da un re aborigeno Guanche. All'età di dieci anni lavorò come apprendista bottaio a Garachico. Successivamente imparò a leggere e si trasferì a Puerto de la Cruz, dove cominciò a sperimentare fenomeni mistici, tra cui una levitazione vista da molti residenti della città. (it)
- O Servo de Deus Fray Juan de Jesús Hernández y Delgado (Icod de los Vinos, Tenerife, batizado em 20 de dezembro de 1615 - 6 de fevereiro de 1687, San Cristóbal de La Laguna, Tenerife), foi um frade franciscano espanhol e místico. Recentemente, em 2010, surgiu uma associação com seu nome, com o objetivo de aprofundar o estudo de suas virtudes, seu trabalho e seus prodígios. Por seu turno, em 2015, celebrou o 400º aniversário do seu nascimento. (pt)
|
