| dbo:abstract
|
- Juan Reynaldo de Patkul (Estocolm (Suècia), 1600 - Kasimiez prop de Poznań, 10 d'octubre, 1707), fou un patriota livonià, que va néixer en una presó sueca on la seva mare acompanyava el seu pare acusat de traïció. La joventut d'aquest personatge es poc coneguda; se sap, no obstant, que Patkul va fer els seus estudis a l'estranger i que cursà especialment la jurisprudència, trobant-se de tornada a la seva pàtria el 1680. El 1687 va ingressar a l'exèrcit de Suècia i el 1690 va ser membre de la diputació de Livònia, que va reclamar a Carles XI els drets i privilegis de la noblesa, continguts al Corpus privilegiorum de Livònia. Arribat a Estocolm el 12 d'octubre de 1690, va defensar amb molta tenacitat i eloqüència aquells privilegis, però no va aconseguir convèncer el monarca, ans al contrari, doncs aquest es va ensenyar més contra aquella nació, que va venir a ser la presa, per ordre de Carles XI, del despòtic governador general Halster. Reunida la noblesa per protestar contra aquesta nova tirania, va enviar el 30 de maig de 1692 una sol·licitud al monarca, redactada per Paktul, en termes forts i atrevits, la que va disgustar tant al monarca suec, que va ordenar processar als signataris de la sol·licitud. Patkul, veient-se en perill, fugiu a Curlàndia, però fou condemnat en rebel·lia, a perdre la mà dreta i a la confiscació de tots els seus béns. El 1698 es va posar al servei de Polònia, afavorint el pla del seu rei August II, que es preparava per guerrejar contra Suècia; Patkul va arribar a ser el conseller íntim d'aquest rei, i així va aconseguir fàcilment que la projectada guerra contra els suecs fos un fet, esperant així alliberar a Livònia dels seus opressors. Per aconseguir millor els seus fins, va aconsellar a August II una aliança amb Dinamarca i Rússia, i, a aquest efecte, al maig de 1699 va ser enviat el patriota livonià a Copenhaguen, aconseguint allí l'adhesió de Dinamarca, i al novembre del mateix any va passar a Moscou , on va preparar l'aliança entre el rei polonès i Rússia, però a causa de la poca fermesa d'August II, va entrar Patkul, en 1701 al servei d'aquesta última potència, i en 1703 va ser enviat en qualitat de llegat rus a Varsòvia, en on va concloure a l'octubre de 1703 una aliança ofensiva i defensiva contra Carles XII de Suècia. Declarada la guerra, va prendre Paktul en la mateixa una part molt activa, però els èxits del monarca suec van decidir al rei de Polònia a fer per separat la pau amb Suècia. No obstant això, Patkul, amb la seva habilitat diplomàtica, va tractar d'avançar-se a August II en favor de Rússia i a aquest objecte va procurar negociar ocultament un tractat de pau entre el tsar rus i Carles XII (1705), però havent estat descoberta la correspondència particular que va mantenir a tal fi, als enemics de Patkul no els va ser difícil obtenir-la pèrdua d'aquest, i pel Tractat d'Altranstädt (14 de setembre de 1706) August II de Polònia es va comprometre a lliurar a Patkul, al rei de Suècia, malgrat totes les protestes del tsar de Rússia, Pere el Gran, i Patkul va ser ajusticiat per ordre de Carles XII, morint en el suplici de la roda. Els livonians consideren a Patkul com un màrtir de la independència pàtria, i en 1713 les seves restes van ser traslladades a Varsòvia. (ca)
- Johann Reinhold Patkul (27. července 1660 Stockholm – 10. října 1707 ) byl livonský šlechtic, politik a bojovník za výsady Baltských Němců. Narodil se jako poddaný švédského krále, bouřil se však proti způsobům, jakými král Karel XI. prováděl v Livonsku svou politiku redukcionismu, čímž krále popudil. Ten na něj roku 1694 vydal zatykač a odsoudil jej k mučení a smrti. Patkul pak ze Švédska uprchl do kontinentální Evropy. Následně hrál v letech 1698 a 1699 hlavní roli v tajných diplomatických jednáních, jejichž výsledkem bylo spojenectví ruského cara Petra I., saského kurfiřta a polského krále Augusta II. Silného a dánsko-norského krále Kristiána V. (i jeho následníka Frederika IV.) proti švedskému králi Karlu XII., což vedlo k vypuknutí tzv. Velké severní války v letech 1700 až 1721. V prvních letech války plnil Patkul zásadní úlohu při komunikaci mezi spojenci i ostatními dvory v Evropě. Na dvoře Augusta II. Silného vykonával funkce nejprve ve službách samotného Augusta (v letech 1698 až 1700), později ve službách Petra I. (od roku 1702 až do své smrti). Na konci roku 1705 se Patkul ocitnul v nelibosti kurfiřta Augusta a byl obviněn z velezrady. Během následujícího roku byl vězněn nejprve v Sonnensteinu a následně v Königstenu. Nakonec byl však August donucen Karlem XII., aby Patkula vydat na základě smlouvy z Altranstädtu. Patkul pak strávil další rok ve švédském žaláři, než jej Karel XII. nechal rozlámat v kole a setnout. (cs)
- Johann Reinhold von Patkul (* Juli 1660 in Stockholm; † 11. Oktober 1707 beim Kloster Kasimierz bei Posen) war ein livländischer und sächsischer Staatsmann und gilt als Verteidiger der Landesrechte Livlands und Anstoßgeber des Großen Nordischen Krieges. (de)
- Johann Reinhold Patkul (27 July 1660 – 10 October 1707) was a Livonian nobleman, politician and agitator of Baltic German extraction. Born as a subject to the Swedish Crown, he protested against the manner of King Charles XI of Sweden's reduction in Livonia, enraging the king, who had him arrested and sentenced to mutilation and death (1694). Patkul fled from the Swedish Empire to continental Europe, and played a key role in the secret diplomacy (1698-1699) allying Peter I of Russia, Augustus II the Strong of Saxony and the Poland–Lithuania - as well as Christian V and his successor Frederick IV of Denmark–Norway - against Charles XII of Sweden, triggering the Great Northern War of 1700-1721. Patkul was close friends with the Danish Privy Councillor who had been driven away from his home province Scania during the Scanian War. During the 1690s and early 1700s the two of them worked actively for Danish intervention against Sweden so that Livonia and Scania might be freed from Swedish overlordship. During the first war years, Patkul retained a key role in the communication between the allies and other European courts, holding positions at king Augustus's court first in Augustus's interests (1698-1700), then in tsar Peter's service (1702- ). In late 1705 Patkul fell from Augustus's favor and was arrested and charged with high treason. Throughout the following year he was detained first in Sonnenstein, then in Königstein (both in Saxony), before Charles XII forced Augustus to extradite him by the Treaty of Altranstädt in late 1706. Patkul spent another year in Swedish detention before Charles XII had him broken on the wheel and decapitated. (en)
- Johann Reinhold von Patkul (1660-1707) est un noble de Livonie suédoise qui a joué un rôle clé dans le déclenchement de la Grande Guerre du Nord entre la Suède et ses voisins. (fr)
- ヨハン・ラインホルト・フォン・パトクル（Johann Reinhold von Patkul, 1660年7月27日 - 1707年10月10日）は、リヴォニア（）の貴族、政治家。バルト・ドイツ人（ドイツ系エストニア人）。1699年の北方同盟結成に尽力した。 ストックホルムの獄中（父が外患罪容疑で収監中だったため）で生まれ、軍人として経験を積む。その後パトクルは政治家となり、1690年にリヴォニア代表としてスウェーデンに赴いている。この当時リヴォニアは、絶対王政を導入したスウェーデン王カール11世により、農奴制を含めた特権を剥奪されていた。この為パトクルは、1692年に嘆願書を起草し、カール11世へ提出した（嘆願書には貴族の反乱も匂わせていた）。しかしパトクルはこの為に大逆罪を宣告され、外国へ逃亡した。カール11世の改革に抵抗したパトクルは、スウェーデンと対立していたポーランド・リトアニア共和国に亡命し、ポーランド・リトアニア連合君主兼ザクセン選帝侯であるアウグスト2世の補佐官となった。野心的なアウグスト2世はパトクルの言を要れ、ロシア及びデンマークとの同盟工作が行われた。この結果三国は、1698年から秘密裏に接触、1699年に北方同盟（反スウェーデン同盟）がザクセン公国の首都ドレスデンで結ばれた。その後パトクルは、スウェーデンと対戦した大北方戦争にも従軍した。 しかし、ザクセン＝ポーランド連合軍がスウェーデン軍に敗北し、1706年にアルトランシュテットの和議が結ばれると、スウェーデン軍に引き渡される事となった。カール12世は父王に犯したパトクルの大逆罪を許さず、翌1707年、パトクルはポーランドの（Kazimierz Biskupi）で車輪刑により処刑された。彼の処刑の模様は複数の記録によって詳述されており、処刑の際に首を刎ねろ、と哀願したが息絶えるまでは受け入れられなかったという。 (ja)
- Jan Reinhold von Patkul (Paikul, Paykul, von Patkuli; ur. 27 lipca 1660 w Sztokholmie, zm. 10 października 1707 w Kazimierzu Biskupim) – polityk inflancki, generał w czasie III wojny północnej. (pl)
- Johan Reinold Patkul, född 27 juli 1660 i Stockholm, död 10 oktober 1707, var en livländsk adelsman, politiker och militär. Han var först i svensk tjänst men dömdes till döden och flydde landet. Han var senare i polsk/sachsisk och rysk tjänst under stora nordiska kriget innan han åter föll i svenskarnas händer och avrättades. (sv)
- Йоганн Рейнгольд фон Паткуль (нім. Johann Reinhold von Patkul; 27 липня 1660, Стокгольм — 10 жовтня 1707, Казімеж-Біскупі) — ліфляндський дворянин. Перебував на військовій службі короля Швеції Карла XI. У 1689—1694 роках виступав за відновлення незалежності Ліфляндії і прав дворянства, за що переслідувався шведським урядом. Емігрував за кордон. (uk)
- Иоганн Рейнгольд фон Паткуль (27 июля 1660 — 10 октября 1707) — лифляндский дворянин, ландрат, дипломат, с января 1702 года состоял на русской службе. Действительный тайный советник (1703). С 1704 года генерал-поручик, участник Северной войны. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Johann Reinhold von Patkul (* Juli 1660 in Stockholm; † 11. Oktober 1707 beim Kloster Kasimierz bei Posen) war ein livländischer und sächsischer Staatsmann und gilt als Verteidiger der Landesrechte Livlands und Anstoßgeber des Großen Nordischen Krieges. (de)
- Johann Reinhold von Patkul (1660-1707) est un noble de Livonie suédoise qui a joué un rôle clé dans le déclenchement de la Grande Guerre du Nord entre la Suède et ses voisins. (fr)
- Jan Reinhold von Patkul (Paikul, Paykul, von Patkuli; ur. 27 lipca 1660 w Sztokholmie, zm. 10 października 1707 w Kazimierzu Biskupim) – polityk inflancki, generał w czasie III wojny północnej. (pl)
- Johan Reinold Patkul, född 27 juli 1660 i Stockholm, död 10 oktober 1707, var en livländsk adelsman, politiker och militär. Han var först i svensk tjänst men dömdes till döden och flydde landet. Han var senare i polsk/sachsisk och rysk tjänst under stora nordiska kriget innan han åter föll i svenskarnas händer och avrättades. (sv)
- Йоганн Рейнгольд фон Паткуль (нім. Johann Reinhold von Patkul; 27 липня 1660, Стокгольм — 10 жовтня 1707, Казімеж-Біскупі) — ліфляндський дворянин. Перебував на військовій службі короля Швеції Карла XI. У 1689—1694 роках виступав за відновлення незалежності Ліфляндії і прав дворянства, за що переслідувався шведським урядом. Емігрував за кордон. (uk)
- Иоганн Рейнгольд фон Паткуль (27 июля 1660 — 10 октября 1707) — лифляндский дворянин, ландрат, дипломат, с января 1702 года состоял на русской службе. Действительный тайный советник (1703). С 1704 года генерал-поручик, участник Северной войны. (ru)
- Juan Reynaldo de Patkul (Estocolm (Suècia), 1600 - Kasimiez prop de Poznań, 10 d'octubre, 1707), fou un patriota livonià, que va néixer en una presó sueca on la seva mare acompanyava el seu pare acusat de traïció. (ca)
- Johann Reinhold Patkul (27. července 1660 Stockholm – 10. října 1707 ) byl livonský šlechtic, politik a bojovník za výsady Baltských Němců. Narodil se jako poddaný švédského krále, bouřil se však proti způsobům, jakými král Karel XI. prováděl v Livonsku svou politiku redukcionismu, čímž krále popudil. Ten na něj roku 1694 vydal zatykač a odsoudil jej k mučení a smrti. Patkul pak ze Švédska uprchl do kontinentální Evropy. Následně hrál v letech 1698 a 1699 hlavní roli v tajných diplomatických jednáních, jejichž výsledkem bylo spojenectví ruského cara Petra I., saského kurfiřta a polského krále Augusta II. Silného a dánsko-norského krále Kristiána V. (i jeho následníka Frederika IV.) proti švedskému králi Karlu XII., což vedlo k vypuknutí tzv. Velké severní války v letech 1700 až 1721. V prv (cs)
- Johann Reinhold Patkul (27 July 1660 – 10 October 1707) was a Livonian nobleman, politician and agitator of Baltic German extraction. Born as a subject to the Swedish Crown, he protested against the manner of King Charles XI of Sweden's reduction in Livonia, enraging the king, who had him arrested and sentenced to mutilation and death (1694). Patkul fled from the Swedish Empire to continental Europe, and played a key role in the secret diplomacy (1698-1699) allying Peter I of Russia, Augustus II the Strong of Saxony and the Poland–Lithuania - as well as Christian V and his successor Frederick IV of Denmark–Norway - against Charles XII of Sweden, triggering the Great Northern War of 1700-1721. Patkul was close friends with the Danish Privy Councillor who had been driven away from his home (en)
- ヨハン・ラインホルト・フォン・パトクル（Johann Reinhold von Patkul, 1660年7月27日 - 1707年10月10日）は、リヴォニア（）の貴族、政治家。バルト・ドイツ人（ドイツ系エストニア人）。1699年の北方同盟結成に尽力した。 ストックホルムの獄中（父が外患罪容疑で収監中だったため）で生まれ、軍人として経験を積む。その後パトクルは政治家となり、1690年にリヴォニア代表としてスウェーデンに赴いている。この当時リヴォニアは、絶対王政を導入したスウェーデン王カール11世により、農奴制を含めた特権を剥奪されていた。この為パトクルは、1692年に嘆願書を起草し、カール11世へ提出した（嘆願書には貴族の反乱も匂わせていた）。しかしパトクルはこの為に大逆罪を宣告され、外国へ逃亡した。カール11世の改革に抵抗したパトクルは、スウェーデンと対立していたポーランド・リトアニア共和国に亡命し、ポーランド・リトアニア連合君主兼ザクセン選帝侯であるアウグスト2世の補佐官となった。野心的なアウグスト2世はパトクルの言を要れ、ロシア及びデンマークとの同盟工作が行われた。この結果三国は、1698年から秘密裏に接触、1699年に北方同盟（反スウェーデン同盟）がザクセン公国の首都ドレスデンで結ばれた。その後パトクルは、スウェーデンと対戦した大北方戦争にも従軍した。 (ja)
|
