| dbo:abstract
|
- جيسيكا لينش (بالإنجليزية: Jessica Lynch) مواليد 26 أبريل 1983 في الولايات المتحدة، فيرجينيا الغربية. (ar)
- Jessica Dawn Lynch (* 26. April 1983 in , West Virginia) ist eine ehemalige US-amerikanische Soldatin, die während des Dritten Golfkrieges in irakische Kriegsgefangenschaft geriet. Die Umstände, unter denen sie ihre Freiheit wiedererlangte, wurden medienwirksam inszeniert. Die damaligen Darstellungen wurden später von einem Untersuchungsbericht der US-Armee widerlegt. (de)
- Jessica LYNCH [ĝessika linĉ], naskiĝis la 26-an de aprilo 1983 en Palestine (Okcidenta Virginio), estis usona soldato en la tria golfa milito. Ŝi estis militkaptito de Irako, kaj la usona armeo asertis, ke oni perforte liberigis ŝin el iraka hospitalo. Oni honoris ŝin kiel heroon, ĉar ŝi "batalis ĝis la lasta kuglo" kaj estis torturita. Impresaj raportoj pri la liberiga batalo estis disvastigitaj televide. Post sia reveno en Usonon Lynch deklaris, ke okazis nek batalo (ĉar ŝia fusilo misfunkciis) nek torturo, ke oni bone traktis ŝin en la hospitalo (ŝi havis rompitajn brakon kaj femuron, verŝajne pro aŭta akcidento). Laŭ alilandaj raportoj ne necesis batalo por liberigi ŝin, ĉar la hospitalo ne estis gardita. En aŭgusto 2003 Lynch ricevis honoran eksigon el la armeo, pro medicinaj kialoj. Ŝi naskis filinon en 2007 (Dakota Ann).
* (eo)
- Jessica Dawn Lynch (born April 26, 1983) is an American teacher, actress, and former United States Army soldier who served in the 2003 invasion of Iraq as a private first class. On March 23, 2003, she was serving as a unit supply specialist with the 507th Maintenance Company when her convoy was ambushed by Iraqi troops during the Battle of Nasiriyah; Lynch was seriously injured during the offensive and captured by Iraqi soldiers shortly afterwards. Her subsequent recovery by U.S. special operations forces on April 1, 2003, received considerable media coverage as it was the first successful rescue of an American prisoner of war since World War II and the first ever of a woman. Initial official reports on Lynch's capture and rescue in Iraq were incorrect. On April 24, 2007, she testified in front of United States Congress that she had never fired her weapon (her M16 rifle reportedly having jammed), and that she had been knocked unconscious when her vehicle crashed during the ambush. Lynch has been outspoken in her criticism of the original stories that were reported regarding her combat experience. When asked about her heroine status, she stated: "That wasn't me. I'm not about to take credit for something I didn't do... I'm just a survivor." In 2014, Lynch made her acting debut as specialist Summer L. Gabriel in the 2014 film Virtuous. Her role was loosely based on her own experiences during the U.S.-led invasion of Iraq in 2003. (en)
- Jessica Dawn Lynch (n. el 26 de abril de 1983 en , Virginia Occidental) es una soldado retirada perteneciente al Ejército de los Estados Unidos, en el cual cobró fama al ser rescatada y calificada como "heroína" por el gobierno de los Estados Unidos. Se presume que dicha historia fue inventada con motivos propagandísticos, para aumentar la moral de los soldados estadounidenses que lucharon en la guerra de Irak. Antes de ser rescatada, la soldado Lynch fue hospitalizada en un manicomio, tras un combate librado por ella y sus compañeros en la localidad iraquí de Nasiriya. «Durante veinte años, nadie sabía mi nombre. Ahora quieren mi autógrafo. Pero yo no soy una heroína». (Jessica Lynch) (es)
- Jessica Dawn Lynch, née le 26 avril 1983 à , dans l'État de Virginie-Occidentale, est un soldat première classe de l'US Army, servant dans la 507(th) Maintenance Company (507e compagnie de maintenance). Le 23 mars 2003 lors de l'opération liberté irakienne elle est capturée par l'armée irakienne à la suite de l'embuscade du convoi dans lequel elle se trouve. Sa libération lors d'une opération militaire filmée le 1er avril amène une première polémique, l'armée américaine aurait su que les troupes irakiennes avaient évacué le secteur depuis plusieurs jours et aurait mis en scène cette opération de libération dans un but de propagande. Une nouvelle polémique surgit après l'enquête de journaux occidentaux : l'armée est accusée d'avoir menti sur le déroulement des événements pour créer une héroïne, l'armée déclara en effet dans un premier temps que Jessica Lynch avait combattu jusqu'à sa capture. Le 24 avril 2007, elle témoigne devant le Congrès ; elle affirme n'avoir jamais utilisé son arme et avoir perdu connaissance pendant les combats. Elle se réveille plus tard dans un hôpital irakien. Elle dénonce les mensonges des médias et de sa hiérarchie : « Ils auraient dû vérifier les faits avant de diffuser l'information ». (fr)
- ジェシカ・ドーン・リンチ（英: Jessica Dawn Lynch, 1983年4月26日 - ）は、アメリカ合衆国の元陸軍上等兵で、イラク戦争中の2003年3月に捕虜となったが、無事に救出されて帰国し、「戦場のヒロイン」と喧伝されてメディアの注目を浴びた人物である。 (ja)
- Jessica Lynch werd tijdens de Irakoorlog gevangengenomen door de Irakezen en enkele dagen later bevrijd door troepen van de Verenigde Staten. Lynch werd op negentienjarige leeftijd gevangengenomen, toen haar groep van de Amerikaanse aan- en afvoertroepen op 23 maart 2003 in een Iraakse hinderlaag liep bij Nasiriyah nadat een afslag was gemist. Bij het gevecht dat uitbrak kwamen elf Amerikaanse soldaten om. Lynch werd als vermist opgegeven. Enkele dagen later, op 1 april, werd zij bevrijd tijdens wat op dat moment een spectaculaire reddingsoperatie leek, die live op televisie werd uitgezonden. Haar, volgens woordvoerders, heldhaftige gedrag voorafgaand aan de gevangenneming, en haar bevrijding, maakte van Lynch een nationale held. Ze kreeg een miljoen dollar aangeboden voor haar verhaal. Enkele maanden na het eindigen van de oorlog ontstond er twijfel over deze geschiedenis. Zo staat vast dat Lynch niet heeft gevochten tijdens de hinderlaag, laat staan meerdere soldaten gedood zoals door woordvoerders en journalisten was beweerd. In werkelijkheid had ze geen schot gelost, omdat haar M16-geweer weigerde doordat er zand in was gekomen. Bovendien waren haar verwondingen niet ontstaan tijdens het gevecht, maar als gevolg van een aanrijding vlak daarvoor. Ook bleek de bevrijding in scène gezet. Er waren al dagen geen Iraakse soldaten meer in de buurt, en Irakezen hadden de Amerikanen zelfs gewezen op de verblijfplaats van Lynch. Zelf kon Lynch zich niet veel herinneren van haar gevangenneming en bevrijding. Sommige bronnen beweren dat de verhalen in het leven zijn geroepen door de Amerikaanse overheid, om het groeiend verzet tegen de oorlog, en twijfels over het verloop ervan, een halt toe te roepen. Na de oorlog en haar herstel, nam Lynch ontslag uit het leger. Op 11 november 2003 kwam een door een ghostwriter geschreven autobiografie uit (I Am a Soldier, Too: The Jessica Lynch Story). Bij die gelegenheid verklaarde Lynch dat zij de heldendaden die haar waren toegedicht niet had verricht. Ze voelde zich door haar overheid misbruikt voor propagandadoeleinden, zo verklaarde ze.Verder werd door NBC een patriottische tv-film gemaakt over haar ervaringen in Irak (Saving Jessica Lynch). In de biografie van Lynch wordt beweerd dat ze direct na haar gevangenneming is mishandeld en verkracht. Zelf kan ze zich hier niets van herinneren. Tijdens haar verblijf in het ziekenhuis is ze goed behandeld door de Iraakse artsen. Zij zouden haar zelfs beschermd hebben tegen de Iraakse troepen. Enkele van haar artsen kregen na afloop van de oorlog asiel in de Verenigde Staten. (nl)
- Jessica Dawn Lynch foi uma combatente da 3ª Divisão de Infantaria do Exército dos Estados Unidos, que serviu na Guerra do Iraque, ao lado de seus companheiros soldados incluindo Lori Piestewa. Eles foram emboscados, na Batalha de Nassíria, quando pegaram o caminho errado. Cerca de onze soldados americanos foram mortos e sete outros, incluindo Lynch e Piestewa foram capturados, Piestewa morreu por causa dos ferimentos decorridos da batalha. Mais tarde, Lynch e os outros prisioneiros, foram libertados por uma missão de resgate. (pt)
- Джессика Дон Линч (англ. Jessica Dawn Lynch; 26 апреля 1983) — бывший рядовой первого класса Армии США. Была участником Вторжения коалиционных сил в Ирак в 2003 г. 23 марта 2003 года была ранена и пленена иракскими войсками, находилась в плену до 1 апреля 2003 года, когда была освобождена в ходе операции американского спецназа. История пленения и освобождения Джессики Линч была широко освещена в средствах массовой информации. Первоначальные сообщения СМИ об истории Линч впоследствии были признаны не соответствующими действительности: реальные события были искажены в ходе информационной пиар-кампании, направленной на героизацию происшедших событий. Впоследствии некоторые подробности были опровергнуты Джессикой. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- جيسيكا لينش (بالإنجليزية: Jessica Lynch) مواليد 26 أبريل 1983 في الولايات المتحدة، فيرجينيا الغربية. (ar)
- Jessica Dawn Lynch (* 26. April 1983 in , West Virginia) ist eine ehemalige US-amerikanische Soldatin, die während des Dritten Golfkrieges in irakische Kriegsgefangenschaft geriet. Die Umstände, unter denen sie ihre Freiheit wiedererlangte, wurden medienwirksam inszeniert. Die damaligen Darstellungen wurden später von einem Untersuchungsbericht der US-Armee widerlegt. (de)
- ジェシカ・ドーン・リンチ（英: Jessica Dawn Lynch, 1983年4月26日 - ）は、アメリカ合衆国の元陸軍上等兵で、イラク戦争中の2003年3月に捕虜となったが、無事に救出されて帰国し、「戦場のヒロイン」と喧伝されてメディアの注目を浴びた人物である。 (ja)
- Jessica Dawn Lynch foi uma combatente da 3ª Divisão de Infantaria do Exército dos Estados Unidos, que serviu na Guerra do Iraque, ao lado de seus companheiros soldados incluindo Lori Piestewa. Eles foram emboscados, na Batalha de Nassíria, quando pegaram o caminho errado. Cerca de onze soldados americanos foram mortos e sete outros, incluindo Lynch e Piestewa foram capturados, Piestewa morreu por causa dos ferimentos decorridos da batalha. Mais tarde, Lynch e os outros prisioneiros, foram libertados por uma missão de resgate. (pt)
- Jessica LYNCH [ĝessika linĉ], naskiĝis la 26-an de aprilo 1983 en Palestine (Okcidenta Virginio), estis usona soldato en la tria golfa milito. Ŝi estis militkaptito de Irako, kaj la usona armeo asertis, ke oni perforte liberigis ŝin el iraka hospitalo. Oni honoris ŝin kiel heroon, ĉar ŝi "batalis ĝis la lasta kuglo" kaj estis torturita. Impresaj raportoj pri la liberiga batalo estis disvastigitaj televide. En aŭgusto 2003 Lynch ricevis honoran eksigon el la armeo, pro medicinaj kialoj. Ŝi naskis filinon en 2007 (Dakota Ann).
* (eo)
- Jessica Dawn Lynch (born April 26, 1983) is an American teacher, actress, and former United States Army soldier who served in the 2003 invasion of Iraq as a private first class. On March 23, 2003, she was serving as a unit supply specialist with the 507th Maintenance Company when her convoy was ambushed by Iraqi troops during the Battle of Nasiriyah; Lynch was seriously injured during the offensive and captured by Iraqi soldiers shortly afterwards. Her subsequent recovery by U.S. special operations forces on April 1, 2003, received considerable media coverage as it was the first successful rescue of an American prisoner of war since World War II and the first ever of a woman. (en)
- Jessica Dawn Lynch (n. el 26 de abril de 1983 en , Virginia Occidental) es una soldado retirada perteneciente al Ejército de los Estados Unidos, en el cual cobró fama al ser rescatada y calificada como "heroína" por el gobierno de los Estados Unidos. Se presume que dicha historia fue inventada con motivos propagandísticos, para aumentar la moral de los soldados estadounidenses que lucharon en la guerra de Irak. Antes de ser rescatada, la soldado Lynch fue hospitalizada en un manicomio, tras un combate librado por ella y sus compañeros en la localidad iraquí de Nasiriya. (es)
- Jessica Dawn Lynch, née le 26 avril 1983 à , dans l'État de Virginie-Occidentale, est un soldat première classe de l'US Army, servant dans la 507(th) Maintenance Company (507e compagnie de maintenance). (fr)
- Jessica Lynch werd tijdens de Irakoorlog gevangengenomen door de Irakezen en enkele dagen later bevrijd door troepen van de Verenigde Staten. Lynch werd op negentienjarige leeftijd gevangengenomen, toen haar groep van de Amerikaanse aan- en afvoertroepen op 23 maart 2003 in een Iraakse hinderlaag liep bij Nasiriyah nadat een afslag was gemist. Bij het gevecht dat uitbrak kwamen elf Amerikaanse soldaten om. (nl)
- Джессика Дон Линч (англ. Jessica Dawn Lynch; 26 апреля 1983) — бывший рядовой первого класса Армии США. Была участником Вторжения коалиционных сил в Ирак в 2003 г. 23 марта 2003 года была ранена и пленена иракскими войсками, находилась в плену до 1 апреля 2003 года, когда была освобождена в ходе операции американского спецназа. История пленения и освобождения Джессики Линч была широко освещена в средствах массовой информации. (ru)
|
