| dbo:abstract
|
- ينس فيدلر (Jens Fiedler) هو لاعب أولمبي لرياضة ركوب الدراجات من ألمانيا. شارك في الأولمبياد الصيفي في 1992–2000، وفاز بما مجموعه 5 ميداليات. (ar)
- Jens Fiedler és un ciclista alemany especialista en pista. Guanyador de cinc medalles als Jocs Olímpics, tres d'elles d'or. També ha aconseguit nombroses medalles als Campionats del Món de Ciclisme en pista. És un dels últims exemples de l'escola ciclista de la República Democràtica Alemanya. (ca)
- Jens Fiedler (* 15. Februar 1970 in Dohna) ist ein ehemaliger deutscher Bahnradsportler und heutiger Teammanager des Team TheedProjekt-Cycling, bis 2019 Team Erdgas.2012. (de)
- Jens Fiedler (born 15 February 1970) is a German triple Olympic champion and multiple world champion track cyclist. He retired from competitive cycling in early 2005. (en)
- Jens Fiedler (Dohna, 15 de febrero de 1970) es un deportista alemán que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad y keirin. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2004, obteniendo en total cinco medallas, oro en Barcelona 1992 en la prueba de velocidad individual, oro en Atlanta 1996, en la misma prueba, dos bronces en Sídney 2000 (velocidad individual y keirin) y oro en Atenas 2004 en velocidad por equipos (junto con Stefan Nimke y René Wolff). Ganó trece medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1990 y 2003, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 1997. (es)
- Jens Fiedler, né le 15 février 1970 à Dohna en Saxe, est un cycliste sur piste allemand, détenteur d'un palmarès important dans les disciplines de la vitesse, de la vitesse par équipes et du keirin. Triple champion olympique en 1992, 1996 et 2004, il est l'un des derniers représentants de l'école est-allemande qui domina la piste jusqu'à l'effondrement de la RDA. (fr)
- イエンス・フィードラー（Jens Fiedler、1970年2月15日 - ）は、ドイツの元自転車競技（トラックレース）選手。旧東ドイツのドーナ出身。 (ja)
- Jens Fiedler (Dohna, 15 februari 1970) is een Duits voormalig baanwielrenner, gespecialiseerd in de sprintonderdelen. Hij won in 1988 het wereldkampioenschap sprint voor junioren. In 1991 was Fiedler de laatste Wereldkampioen sprint bij de amateurs; vanaf 1992 werd er gereden in een gezamenlijke wedstrijd met profs en amateurs. Tijdens de Olympische Spelen van 1992 in Barcelona won Fiedler de olympische titel op de sprint. In 1996 wist hij zijn titel in Atlanta te prolongeren. Op de Olympische Spelen van 2000 in Sydney won Fiedler twee bronzen medailles: een op de keirin en een op de sprint. Op de laatste Spelen waar hij aan deelnam, won hij zijn derde olympische titel, ditmaal samen met Stefan Nimke en René Wolff op de teamsprint. Fiedler wist vier keer wereldkampioen te worden bij de Elite, in 1995 en 2003 op de teamsprint en in 1998 en 1999 op de keirin. Fiedler nam op 1 februari 2005 tijdens de Zesdaagse van Berlijn afscheid van het Duitse publiek. Op 26 februari van dat jaar testte hij positief op amfetamine. Volgens Fiedler kwam dit door onachtzaamheid bij het innemen van medicijnen. (nl)
- Jens Fiedler (Dohna, 15 febbraio 1970) è un ex pistard tedesco, specialista nelle prove di velocità e keirin e vincitori di tre medaglie d'oro ai Giochi olimpici. (it)
- Jens Fiedler, född den 15 februari 1970 i Dohna, Tyskland, är en tysk tävlingscyklist som tagit fem olympiska medaljer varav tre guld: OS-guld i sprint 1992 i Barcelona, på nytt 1996 i Atlanta, brons i sprint och i keirin 2000 i Sydney samt guld i lagsprint 2004 i Aten. Han avslutade sin karriär i början av 2005. (sv)
- Jens Fiedler (ur. 15 lutego 1970 w Dohna) – niemiecki kolarz torowy, wielokrotny medalista olimpijski. Specjalizował się w sprincie, choć sukcesy odnosił także w keirinie. Na igrzyskach debiutował w Barcelonie w 1992, ostatni raz wystąpił w Atenach 12 lat później. Za każdym razem, podczas czterech startów, zdobywał medale (łącznie pięć). W 1992 i 1996 triumfował w indywidualnym sprincie. W Sydney zdobył dwa brązowe medale, a w Atenach złoto w drużynie. Był mistrzem świata w różnych konkurencjach (pl)
- Jens Fiedler (Dohna, 15 de fevereiro de 1970) é um desportista alemão que competiu no ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de velocidade e keirin. Participou em quatro Jogos Olímpicos de Verão, entre os anos 1992 e 2004, obtendo ao todo cinco medalhas, ouro em Barcelona 1992 na prova de velocidade individual, ouro em Atlanta 1996, na mesma prova, dois bronzes em Sydney 2000 (velocidade individual e keirin) e ouro em Atenas 2004 em velocidade por equipas (junto com Stefan Nimke e René Wolff). Ganhou 13 medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista entre os anos 1990 e 2003, e uma medalha de prata no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 1997. (pt)
- 延斯·菲德勒（德語：Jens Fiedler，1970年2月15日－），德国男子自行车运动员。他曾代表德国参加1992年、1996年、2000年和2004年夏季奥林匹克运动会自行车比赛，共获得三枚金牌和二枚铜牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ينس فيدلر (Jens Fiedler) هو لاعب أولمبي لرياضة ركوب الدراجات من ألمانيا. شارك في الأولمبياد الصيفي في 1992–2000، وفاز بما مجموعه 5 ميداليات. (ar)
- Jens Fiedler és un ciclista alemany especialista en pista. Guanyador de cinc medalles als Jocs Olímpics, tres d'elles d'or. També ha aconseguit nombroses medalles als Campionats del Món de Ciclisme en pista. És un dels últims exemples de l'escola ciclista de la República Democràtica Alemanya. (ca)
- Jens Fiedler (* 15. Februar 1970 in Dohna) ist ein ehemaliger deutscher Bahnradsportler und heutiger Teammanager des Team TheedProjekt-Cycling, bis 2019 Team Erdgas.2012. (de)
- Jens Fiedler (born 15 February 1970) is a German triple Olympic champion and multiple world champion track cyclist. He retired from competitive cycling in early 2005. (en)
- Jens Fiedler, né le 15 février 1970 à Dohna en Saxe, est un cycliste sur piste allemand, détenteur d'un palmarès important dans les disciplines de la vitesse, de la vitesse par équipes et du keirin. Triple champion olympique en 1992, 1996 et 2004, il est l'un des derniers représentants de l'école est-allemande qui domina la piste jusqu'à l'effondrement de la RDA. (fr)
- イエンス・フィードラー（Jens Fiedler、1970年2月15日 - ）は、ドイツの元自転車競技（トラックレース）選手。旧東ドイツのドーナ出身。 (ja)
- Jens Fiedler (Dohna, 15 febbraio 1970) è un ex pistard tedesco, specialista nelle prove di velocità e keirin e vincitori di tre medaglie d'oro ai Giochi olimpici. (it)
- Jens Fiedler, född den 15 februari 1970 i Dohna, Tyskland, är en tysk tävlingscyklist som tagit fem olympiska medaljer varav tre guld: OS-guld i sprint 1992 i Barcelona, på nytt 1996 i Atlanta, brons i sprint och i keirin 2000 i Sydney samt guld i lagsprint 2004 i Aten. Han avslutade sin karriär i början av 2005. (sv)
- Jens Fiedler (ur. 15 lutego 1970 w Dohna) – niemiecki kolarz torowy, wielokrotny medalista olimpijski. Specjalizował się w sprincie, choć sukcesy odnosił także w keirinie. Na igrzyskach debiutował w Barcelonie w 1992, ostatni raz wystąpił w Atenach 12 lat później. Za każdym razem, podczas czterech startów, zdobywał medale (łącznie pięć). W 1992 i 1996 triumfował w indywidualnym sprincie. W Sydney zdobył dwa brązowe medale, a w Atenach złoto w drużynie. Był mistrzem świata w różnych konkurencjach (pl)
- 延斯·菲德勒（德語：Jens Fiedler，1970年2月15日－），德国男子自行车运动员。他曾代表德国参加1992年、1996年、2000年和2004年夏季奥林匹克运动会自行车比赛，共获得三枚金牌和二枚铜牌。 (zh)
- Jens Fiedler (Dohna, 15 de febrero de 1970) es un deportista alemán que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad y keirin. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2004, obteniendo en total cinco medallas, oro en Barcelona 1992 en la prueba de velocidad individual, oro en Atlanta 1996, en la misma prueba, dos bronces en Sídney 2000 (velocidad individual y keirin) y oro en Atenas 2004 en velocidad por equipos (junto con Stefan Nimke y René Wolff). (es)
- Jens Fiedler (Dohna, 15 februari 1970) is een Duits voormalig baanwielrenner, gespecialiseerd in de sprintonderdelen. Hij won in 1988 het wereldkampioenschap sprint voor junioren. In 1991 was Fiedler de laatste Wereldkampioen sprint bij de amateurs; vanaf 1992 werd er gereden in een gezamenlijke wedstrijd met profs en amateurs. Tijdens de Olympische Spelen van 1992 in Barcelona won Fiedler de olympische titel op de sprint. In 1996 wist hij zijn titel in Atlanta te prolongeren. Op de Olympische Spelen van 2000 in Sydney won Fiedler twee bronzen medailles: een op de keirin en een op de sprint. Op de laatste Spelen waar hij aan deelnam, won hij zijn derde olympische titel, ditmaal samen met Stefan Nimke en René Wolff op de teamsprint. Fiedler wist vier keer wereldkampioen te worden bij de Eli (nl)
- Jens Fiedler (Dohna, 15 de fevereiro de 1970) é um desportista alemão que competiu no ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de velocidade e keirin. Participou em quatro Jogos Olímpicos de Verão, entre os anos 1992 e 2004, obtendo ao todo cinco medalhas, ouro em Barcelona 1992 na prova de velocidade individual, ouro em Atlanta 1996, na mesma prova, dois bronzes em Sydney 2000 (velocidade individual e keirin) e ouro em Atenas 2004 em velocidade por equipas (junto com Stefan Nimke e René Wolff). (pt)
|
