| dbo:abstract
|
- Jean MARKALE (naskiĝis la 23-an de majo 1928 en Parizo) estas pseŭdonimo de la franca verkisto, poeto, konferencisto Jaques BERTRAND. Li publikigis multajn librojn pri la kelta civilizo. Liaj unuaj libroj estis iom malfacile legeblaj, ĉar enhavantaj multajn detalojn, sed lia stilo evoluis kaj ebligis al multaj homoj ekscion pri la vivmaniero de la keltoj. (eo)
- Jean Markale (París, 23 de mayo de 1928-Auray, 23 de noviembre de 2008) fue el seudónimo del polígrafo francés Jean Bertrand, profesor de secundaria, escritor, locutor de radio y conferenciante, conocido sobre todo por sus libros sobre la civilización celta y el ciclo artúrico. Aunque sus puntos de partida predilectos fueron el papel de la mujer en el mundo celta y el ciclo del Santo Grial, el estudio de los mitos y leyendas celtas le llevó a abordar también otros temas más o menos próximos, como los Templarios, los cátaros, el misterio de Rennes-le-Château, la Atlántida, las construcciones megalíticas y el druidismo. Escribió también una biografía de Leonor de Aquitania. (es)
- Jean Markale (May 23, 1928 in Paris – November 23, 2008) was the pen name of Jean Bertrand, a French writer, poet, radio show host, lecturer and high school French teacher who lived in Brittany. As a former specialist in Celtic studies at the Sorbonne, he researched pre-Christian and medieval culture and spirituality. He published numerous books about Celtic civilization, particularly the place of women in Celtic culture, and Arthurian literature. (en)
- Jacques Bertrand, dit Jean Markale, né le 23 mai 1928 dans le 14e arrondissement de Paris et mort le 23 novembre 2008 à Auray, est un écrivain, poète, conteur et conférencier français. Sa notoriété repose principalement sur la diffusion à plus d'un million d'exemplaires de son livre La Femme Celte, traduit en plus de vingt langues à la suite de l'engouement suscité en 1986 par la version anglaise. (fr)
- ジャン・マルカル（Jean Markale、1928年5月18日,パリ14区 - 2008年11月23日,オーレー）は、フランスの作家、詩人、講師。ケルト文明に関する多くの書籍を出版している。彼の著作はテンプル騎士団、カタリ派、の謎、アトランティス、巨石記念物、文明の成り立ち、ドルイド教とコルンバなどの様々な神話に関する多様な概説を扱っている。 (ja)
- Jean Markale, pseudonimo di Jean Bertrand (Parigi, 23 maggio 1928 – Auray, 23 novembre 2008), è stato uno scrittore, conduttore radiofonico, insegnante e conferenziere francese. Pubblicò numerosi libri sulla civiltà celtica, analizzando in particolare il ruolo delle donne nella cultura celtica, e sulla letteratura arturiana. Le sue numerose opere trattano temi diversi su diversi e vari miti su episodi realmente accaduti o parti di storia sfumati nel mito, come i templari, i catari e il mistero di Rennes-le-Château, Atlantide, il druidismo o la biografia di san Colombano. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Jean MARKALE (naskiĝis la 23-an de majo 1928 en Parizo) estas pseŭdonimo de la franca verkisto, poeto, konferencisto Jaques BERTRAND. Li publikigis multajn librojn pri la kelta civilizo. Liaj unuaj libroj estis iom malfacile legeblaj, ĉar enhavantaj multajn detalojn, sed lia stilo evoluis kaj ebligis al multaj homoj ekscion pri la vivmaniero de la keltoj. (eo)
- Jean Markale (May 23, 1928 in Paris – November 23, 2008) was the pen name of Jean Bertrand, a French writer, poet, radio show host, lecturer and high school French teacher who lived in Brittany. As a former specialist in Celtic studies at the Sorbonne, he researched pre-Christian and medieval culture and spirituality. He published numerous books about Celtic civilization, particularly the place of women in Celtic culture, and Arthurian literature. (en)
- Jacques Bertrand, dit Jean Markale, né le 23 mai 1928 dans le 14e arrondissement de Paris et mort le 23 novembre 2008 à Auray, est un écrivain, poète, conteur et conférencier français. Sa notoriété repose principalement sur la diffusion à plus d'un million d'exemplaires de son livre La Femme Celte, traduit en plus de vingt langues à la suite de l'engouement suscité en 1986 par la version anglaise. (fr)
- ジャン・マルカル（Jean Markale、1928年5月18日,パリ14区 - 2008年11月23日,オーレー）は、フランスの作家、詩人、講師。ケルト文明に関する多くの書籍を出版している。彼の著作はテンプル騎士団、カタリ派、の謎、アトランティス、巨石記念物、文明の成り立ち、ドルイド教とコルンバなどの様々な神話に関する多様な概説を扱っている。 (ja)
- Jean Markale, pseudonimo di Jean Bertrand (Parigi, 23 maggio 1928 – Auray, 23 novembre 2008), è stato uno scrittore, conduttore radiofonico, insegnante e conferenziere francese. Pubblicò numerosi libri sulla civiltà celtica, analizzando in particolare il ruolo delle donne nella cultura celtica, e sulla letteratura arturiana. Le sue numerose opere trattano temi diversi su diversi e vari miti su episodi realmente accaduti o parti di storia sfumati nel mito, come i templari, i catari e il mistero di Rennes-le-Château, Atlantide, il druidismo o la biografia di san Colombano. (it)
- Jean Markale (París, 23 de mayo de 1928-Auray, 23 de noviembre de 2008) fue el seudónimo del polígrafo francés Jean Bertrand, profesor de secundaria, escritor, locutor de radio y conferenciante, conocido sobre todo por sus libros sobre la civilización celta y el ciclo artúrico. (es)
|
