| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- «Je l'aime à mourir» (en castellano: La quiero a morir), es una canción de Francis Cabrel. Se desprende de su segundo álbum Les Chemins de traverse Lanzado en 1979 el cual vendió 600 000 copias en Francia. El sencillo "Je l'aime à mourir" se volvió un éxito de Francis Cabrel en Francia, Quebec (Canadá), Europa y también a nivel internacional. Cantantes y grupos mundialmente conocidos como Manzanita, Camilo Sesto, Dyango, Raphael, Shakira, Conchita, Sergio Vargas, Sergio Dalma, Jarabe de Palo, Niña Pastori, El Puchero del Hortelano, Muchachito Bombo Infierno, , la banda francesa Alliage, DLG, CNCO y Forraje han interpretado esta canción. (es)
- "Je l'aime à mourir" (English: I Love Her to Death) is a French-language song written by Francis Cabrel. It is taken from his second album Les Chemins de traverse released in 1979 that sold over 600,000 copies in France. The single "Je l'aime à mourir" became a hit single for Francis Cabrel in France, Quebec (Canada), Europe and internationally. Spanish singer Manzanita interpreted the song to Spanish flamenco audience making the hit song popular again for the second time. It is considered Cabrel's most definitive hit alongside "Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai". (en)
- Je l'aime à mourir est une chanson de Francis Cabrel, incluse dans l'album Les Chemins de traverse sorti en 1979. L'album a été vendu à plus de 600 000 exemplaires en France et la chanson qui en est issue, Je l'aime à mourir, vendue à plus de 700 000 exemplaires, reste la plus grosse vente de singles de Francis Cabrel. La chanson a fait l'objet d'une adaptation en espagnol sous le titre La quiero a morir (texte de ) qui fut chantée originellement par Cabrel lui-même (incluse dans l'album Algo más de amor en 1979) puis reprise avec un grand succès dans plusieurs pays d'Amérique latine. La face B de La quiero a morir est une traduction espagnole de Les chemins de traverse, devenue Los caminos que cruzan. Une version combinant les deux a été chantée par Shakira en 2011 lors de sa tournée The Sun Comes Out World Tour et a fait l'objet d'un single enregistré en studio, Je l'aime à mourir/La quiero a morir, sorti le 5 décembre 2011. (fr)
- 《Je l'aime à mourir》는 1979년에 발매된 의 노래이다. CBS에 의해 발매되었다. (ko)
- Je l'aime à mourir è un brano musicale scritto ed interpretato da Francis Cabrel e pubblicato nel 1978, nell'album Les Chemins de traverse. L'album ha venduto più di 600.000 copie in Francia e il singolo oltre 700.000 copie. Nel 1979 Cabrel aveva inciso una versione in spagnolo con il titolo La quiero a morir (testo di Luis Gómez-Escolar) pubblicata nell'album Algo más de amor. Il brano fu ripreso con grande successo in diverse produzioni nei paesi latinoamericani. (it)
- "Je l'aime à mourir" é uma canção de língua francesa escrita por Francis Cabrel. Essa canção está no álbum: Les Chemins de traverse lançado em 1979 que vendeu mais de 600.000 cópias na França. O single "Je l'aime à mourir" se tornou um hit single de Francis Cabrel, na França, Quebec (Canadá), Europa e internacionalmente. Na França, o single vendeu 500.000 cópias, chegou ao topo de French Singles & Airplay Chart Reviews, permanecendo número 1 por cinco semanas consecutivas (7, 14, 21 e 28 de Setembro e 06 de outubro de 1979). O single se tornou o mais vendido Cabrel. (pt)
- 《我爱死她了》(Je l'aime à mourir)是弗朗西斯·凯布洛在1979年发行的专辑《捷径》中的一首歌曲。此专辑在法国的销售量达600 000张，这首《我爱死她了》作为单曲发行的销售量达500 000张，是弗朗西斯·凯布洛销售量最高的单曲。 歌曲的中文版于2013年由演唱，翻译，通过优酷网被大家所认识。 这首歌同样也被弗朗西斯·凯布洛本人用西班牙语演唱，此后 夏奇拉再次演唱了这首歌的西班牙语版。 (zh)
|
| dbo:artist
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21249 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:album
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:border
| |
| dbp:chronology
| |
| dbp:cover
|
- Je-laime-a-mourir-by-alliage.jpeg (en)
- Je-laime-a-mourir-by-francis-cabrel.jpg (en)
- La-quiero-a-morir.jpeg (en)
- Shakirasingle.jpg (en)
|
| dbp:extra
| |
| dbp:extraColumn
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:headline
|
- iTunes digital download (en)
- French CD-Single (en)
|
| dbp:label
| |
| dbp:length
|
- 162.0
- 221.0
- 222.0
- 225.0
- 230.0
|
| dbp:name
|
- Je l'aime a mourir (en)
- Je l'aime à mourir (en)
- La Quiero a Morir (en)
|
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
|
- 1979 (xsd:integer)
- 1998 (xsd:integer)
- 2012 (xsd:integer)
|
| dbp:note
|
- Live Version (en)
- Studio Version (en)
|
| dbp:prevTitle
| |
| dbp:prevYear
|
- 1978 (xsd:integer)
- 1998 (xsd:integer)
- 2011 (xsd:integer)
|
| dbp:producer
|
- Shakira (en)
- Jean-Jacques Souplet (en)
|
| dbp:recorded
|
- 1979 (xsd:integer)
- 1980 (xsd:integer)
- 1998 (xsd:integer)
|
| dbp:released
|
- 1979 (xsd:integer)
- 1980 (xsd:integer)
- 1998 (xsd:integer)
- 2011-11-29 (xsd:date)
|
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- Luis Gómez Escolar (en)
- Francis Cabrel (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- "Je l'aime à mourir" (English: I Love Her to Death) is a French-language song written by Francis Cabrel. It is taken from his second album Les Chemins de traverse released in 1979 that sold over 600,000 copies in France. The single "Je l'aime à mourir" became a hit single for Francis Cabrel in France, Quebec (Canada), Europe and internationally. Spanish singer Manzanita interpreted the song to Spanish flamenco audience making the hit song popular again for the second time. It is considered Cabrel's most definitive hit alongside "Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai". (en)
- 《Je l'aime à mourir》는 1979년에 발매된 의 노래이다. CBS에 의해 발매되었다. (ko)
- Je l'aime à mourir è un brano musicale scritto ed interpretato da Francis Cabrel e pubblicato nel 1978, nell'album Les Chemins de traverse. L'album ha venduto più di 600.000 copie in Francia e il singolo oltre 700.000 copie. Nel 1979 Cabrel aveva inciso una versione in spagnolo con il titolo La quiero a morir (testo di Luis Gómez-Escolar) pubblicata nell'album Algo más de amor. Il brano fu ripreso con grande successo in diverse produzioni nei paesi latinoamericani. (it)
- "Je l'aime à mourir" é uma canção de língua francesa escrita por Francis Cabrel. Essa canção está no álbum: Les Chemins de traverse lançado em 1979 que vendeu mais de 600.000 cópias na França. O single "Je l'aime à mourir" se tornou um hit single de Francis Cabrel, na França, Quebec (Canadá), Europa e internacionalmente. Na França, o single vendeu 500.000 cópias, chegou ao topo de French Singles & Airplay Chart Reviews, permanecendo número 1 por cinco semanas consecutivas (7, 14, 21 e 28 de Setembro e 06 de outubro de 1979). O single se tornou o mais vendido Cabrel. (pt)
- 《我爱死她了》(Je l'aime à mourir)是弗朗西斯·凯布洛在1979年发行的专辑《捷径》中的一首歌曲。此专辑在法国的销售量达600 000张，这首《我爱死她了》作为单曲发行的销售量达500 000张，是弗朗西斯·凯布洛销售量最高的单曲。 歌曲的中文版于2013年由演唱，翻译，通过优酷网被大家所认识。 这首歌同样也被弗朗西斯·凯布洛本人用西班牙语演唱，此后 夏奇拉再次演唱了这首歌的西班牙语版。 (zh)
- «Je l'aime à mourir» (en castellano: La quiero a morir), es una canción de Francis Cabrel. Se desprende de su segundo álbum Les Chemins de traverse Lanzado en 1979 el cual vendió 600 000 copias en Francia. El sencillo "Je l'aime à mourir" se volvió un éxito de Francis Cabrel en Francia, Quebec (Canadá), Europa y también a nivel internacional. (es)
- Je l'aime à mourir est une chanson de Francis Cabrel, incluse dans l'album Les Chemins de traverse sorti en 1979. L'album a été vendu à plus de 600 000 exemplaires en France et la chanson qui en est issue, Je l'aime à mourir, vendue à plus de 700 000 exemplaires, reste la plus grosse vente de singles de Francis Cabrel. Une version combinant les deux a été chantée par Shakira en 2011 lors de sa tournée The Sun Comes Out World Tour et a fait l'objet d'un single enregistré en studio, Je l'aime à mourir/La quiero a morir, sorti le 5 décembre 2011. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Je l'aime à mourir (es)
- Je l'aime à mourir (en)
- Je l'aime à mourir (fr)
- Je l'aime à mourir (it)
- Je l'aime à mourir (ko)
- Je l'aime à mourir (pt)
- 我爱死她了 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nextTitle
of | |
| is dbp:prevTitle
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
