| dbo:abstract
|
- Janine Pietsch (nascuda 30 juny 1982 dins Berlín) és una alemanya esquenista. En el curs de la seva carrera, va competir a la 2004 Summer Olympics dins Atenes, va guanyar dues medalles d'or en el curs curt a la 2006 FINA Campionats de Natació Mundial, i quatre or europeu medalles. (ca)
- Janine Pietsch (* 30. Juni 1982 in Berlin) ist eine deutsche Schwimmerin. Ihr Heimatverein ist der und derzeit trainiert sie die Nachwuchsmannschaft der SG Stadtwerke München. (de)
- Janine Pietsch (born 30 June 1982 in Berlin) is a German backstroke swimmer. In the course of her career, she competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, won two gold medals on the short course at the 2006 FINA World Swimming Championships, and four European gold medals. (en)
- Janine Pietsch (Berlín, RDA, 30 de junio de 1982) es una deportista alemana que compitió en natación, especialista en el estilo espalda. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2006, dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación de 2006 y 18 medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2001 y 2007. (es)
- Janine Pietsch, née le 30 juin 1982 à Berlin, est une nageuse allemande, spécialiste du dos crawlé. (fr)
- Janine Pietsch (ur. 30 czerwca 1982 w Berlinie) – niemiecka pływaczka specjalizująca się w stylu grzbietowym, uczestniczka Igrzysk Olimpijskich 2004. Mistrzyni Europy 2006 na dystansie 50 m stylem grzbietowym, dwukrotna mistrzyni świata oraz trzykrotna mistrzyni Europy na krótkim basenie, rekordzistka Niemiec. 25 maja 2005 podczas pływackich mistrzostw Niemiec pobiła rekord Świata na dystansie 50 m stylem grzbietowym z wynikiem 28.19 s. Jej rekord przetrwał do 28 marca 2007, kiedy to pobiła go Leila Vaziri. (pl)
- Janine Pietsch (Berlino, 30 giugno 1982) è una nuotatrice tedesca. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Janine Pietsch (nascuda 30 juny 1982 dins Berlín) és una alemanya esquenista. En el curs de la seva carrera, va competir a la 2004 Summer Olympics dins Atenes, va guanyar dues medalles d'or en el curs curt a la 2006 FINA Campionats de Natació Mundial, i quatre or europeu medalles. (ca)
- Janine Pietsch (* 30. Juni 1982 in Berlin) ist eine deutsche Schwimmerin. Ihr Heimatverein ist der und derzeit trainiert sie die Nachwuchsmannschaft der SG Stadtwerke München. (de)
- Janine Pietsch (born 30 June 1982 in Berlin) is a German backstroke swimmer. In the course of her career, she competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, won two gold medals on the short course at the 2006 FINA World Swimming Championships, and four European gold medals. (en)
- Janine Pietsch (Berlín, RDA, 30 de junio de 1982) es una deportista alemana que compitió en natación, especialista en el estilo espalda. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2006, dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación de 2006 y 18 medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2001 y 2007. (es)
- Janine Pietsch, née le 30 juin 1982 à Berlin, est une nageuse allemande, spécialiste du dos crawlé. (fr)
- Janine Pietsch (ur. 30 czerwca 1982 w Berlinie) – niemiecka pływaczka specjalizująca się w stylu grzbietowym, uczestniczka Igrzysk Olimpijskich 2004. Mistrzyni Europy 2006 na dystansie 50 m stylem grzbietowym, dwukrotna mistrzyni świata oraz trzykrotna mistrzyni Europy na krótkim basenie, rekordzistka Niemiec. 25 maja 2005 podczas pływackich mistrzostw Niemiec pobiła rekord Świata na dystansie 50 m stylem grzbietowym z wynikiem 28.19 s. Jej rekord przetrwał do 28 marca 2007, kiedy to pobiła go Leila Vaziri. (pl)
- Janine Pietsch (Berlino, 30 giugno 1982) è una nuotatrice tedesca. (it)
|
