| dbo:abstract
|
- Joseph Jacques Hughes Laperrière (* 22. November 1941 in Rouyn-Noranda, Québec) ist ein kanadischer Eishockeyspieler (Verteidiger) und -trainer, der von 1962 bis 1974 für die Canadiens de Montréal in der National Hockey League spielte. (de)
- Joseph Jacques Hughes Laperrière (born November 22, 1941) is a Canadian professional ice hockey coach and former player. Laperrière played for the Montreal Canadiens in the National Hockey League (NHL) from 1962 until 1974, winning six Stanley Cups on his way to induction in the Hall of Fame. As a coach, he was a member of two Stanley Cup-winning staffs. He is the father of NHL hockey player Daniel Laperrière and of major junior hockey coach . (en)
- Joseph Jacques Hughes Laperrière, dit Jacques Laperrière, (né le 22 novembre 1941 à Rouyn, dans la province de Québec, au Canada), est un joueur canadien de hockey sur glace. Il a évolué pour les Canadiens de Montréal de 1962 à 1974 à la position de défenseur. . Il fut intronisé au Temple de la renommée du hockey en 1987. Après sa retraite en tant que joueur, il entreprit une carrière comme entraîneur-adjoint, spécialisant en défensive. Il fut entraîneur-adjoint pour les Canadiens de Montréal (pendant 16 ans), les Bruins de Boston, les Islanders de New York et les Devils du New Jersey. L'aréna Jacques-Laperrière de Rouyn-Noranda a été nommé en son honneur. (fr)
- Жак Лапер'єр (фр. Jacques Laperrière, нар. 22 листопада 1941, Беарн, Квебек) — колишній канадський хокеїст, що грав на позиції захисника. Член Зали слави хокею з 1987 року. Володар Кубка Стенлі. Провів понад 700 матчів у Національній хокейній лізі. (uk)
- Joseph Jacques Hughes Laperrière, född 22 november 1941, är en kanadensisk före detta professionell ishockeyback som tillbringade tolv säsonger i den nordamerikanska ishockeyligan National Hockey League (NHL), där han spelade för Montreal Canadiens. Han producerade 282 poäng (40 mål och 242 assists) samt drog på sig 679 utvisningsminuter på 692 grundspelsmatcher. Han spelade också för i OHA-Jr. Laperrière blev årets rookie när han vann Calder Memorial Trophy för säsongen 1963–1964. Han utsågs också till NHL:s bästa back när han fick motta James Norris Memorial Trophy för säsongen 1965–1966. Under sin spelarkarriär vann han även Stanley Cup för säsongerna 1964–1965, 1965–1966, 1967–1968, 1968–1969, 1970–1971 och 1972–1973. Efter sin aktiva spelarkarriär har han varit tränare för Club de hockey junior de Montréal (LHJMQ) samt assisterande tränare för Montreal Canadiens, Boston Bruins, New York Islanders och New Jersey Devils. Under sin tid som assisterande tränare för Canadiens vann han Stanley Cup för säsongerna 1985–1986 och 1992–1993. År 1987 blev Laperrière invald i Hockey Hall of Fame. Han är far till Daniel Laperrière, som själv spelade i NHL mellan 1992 och 1996. (sv)
- Жозе́ф Жак Юг Лаперрье́р (фр. Joseph Jacques Hughes Laperrière; род. 22 ноября 1941, Руэн-Норанда, провинция Квебек, Канада) — бывший канадский профессиональный хоккеист, защитник клуба НХЛ «Монреаль Канадиенс». Член Зала хоккейной славы с 1987 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Joseph Jacques Hughes Laperrière (* 22. November 1941 in Rouyn-Noranda, Québec) ist ein kanadischer Eishockeyspieler (Verteidiger) und -trainer, der von 1962 bis 1974 für die Canadiens de Montréal in der National Hockey League spielte. (de)
- Joseph Jacques Hughes Laperrière (born November 22, 1941) is a Canadian professional ice hockey coach and former player. Laperrière played for the Montreal Canadiens in the National Hockey League (NHL) from 1962 until 1974, winning six Stanley Cups on his way to induction in the Hall of Fame. As a coach, he was a member of two Stanley Cup-winning staffs. He is the father of NHL hockey player Daniel Laperrière and of major junior hockey coach . (en)
- Жак Лапер'єр (фр. Jacques Laperrière, нар. 22 листопада 1941, Беарн, Квебек) — колишній канадський хокеїст, що грав на позиції захисника. Член Зали слави хокею з 1987 року. Володар Кубка Стенлі. Провів понад 700 матчів у Національній хокейній лізі. (uk)
- Жозе́ф Жак Юг Лаперрье́р (фр. Joseph Jacques Hughes Laperrière; род. 22 ноября 1941, Руэн-Норанда, провинция Квебек, Канада) — бывший канадский профессиональный хоккеист, защитник клуба НХЛ «Монреаль Канадиенс». Член Зала хоккейной славы с 1987 года. (ru)
- Joseph Jacques Hughes Laperrière, dit Jacques Laperrière, (né le 22 novembre 1941 à Rouyn, dans la province de Québec, au Canada), est un joueur canadien de hockey sur glace. Il a évolué pour les Canadiens de Montréal de 1962 à 1974 à la position de défenseur. . Il fut intronisé au Temple de la renommée du hockey en 1987. Après sa retraite en tant que joueur, il entreprit une carrière comme entraîneur-adjoint, spécialisant en défensive. Il fut entraîneur-adjoint pour les Canadiens de Montréal (pendant 16 ans), les Bruins de Boston, les Islanders de New York et les Devils du New Jersey. (fr)
- Joseph Jacques Hughes Laperrière, född 22 november 1941, är en kanadensisk före detta professionell ishockeyback som tillbringade tolv säsonger i den nordamerikanska ishockeyligan National Hockey League (NHL), där han spelade för Montreal Canadiens. Han producerade 282 poäng (40 mål och 242 assists) samt drog på sig 679 utvisningsminuter på 692 grundspelsmatcher. Han spelade också för i OHA-Jr. Han är far till Daniel Laperrière, som själv spelade i NHL mellan 1992 och 1996. (sv)
|
