| dbo:abstract
|
- La llegenda del DJ Frankie Wilde (títol original: It's All Gone Pete Tong) és una pel·lícula britànico-canadenca estrenada l'any 2004. Ha estat doblada al català. (ca)
- It's All Gone Pete Tong ist ein Film aus dem Jahr 2004 und handelt vom fiktiven DJ Frankie Wilde. Nach eigenen Angaben beruht der Film auf einer wahren Begebenheit. Der Werdegang Wildes wird von international bekannten DJs wie Carl Cox, Paul van Dyk, und Tiësto kommentiert. Die Filmhandlung spielt unter anderem an bekannten Schauplätzen auf Ibiza, etwa in den Discotheken Pacha, Amnesia, Privilege und DC-10. (de)
- It's All Gone Pete Tong es una película independiente canadiense sobre Frankie Wilde (interpretado por Paul Kaye), un DJ que queda completamente sordo. El título es una referencia a una una frase utilizada en Gran Bretaña desde los años 80s hasta la actualidad, en referencia a la Radio BBC 1 del DJ Pete Tong, que significa "Todo ha ido un poco mal." La película fue estrenada el 15 de abril de 2005. El DVD fue lanzado el 20 de septiembre de 2005. Se ganó dos premios en los por la mejor película y mejor actor (Paul Kaye) y barrieron en los premios del (Gran Jurado y del Público). Fue filmada en locaciones de Ibiza y rodada íntegramente en HD. [cita requerida] Varios Djs famosos aparecen en la película como "cabezas parlantes", dando a la película una verdadera sensación de autenticidad. Carl Cox, Tiësto, , Barry Ashworth, Paul van Dyk, y Pete Tong aparecen en la película. Varias ubicaciones de Ibiza fueron usadas en la película incluyendo salas de música como; Pacha, , , y el histórico Pike Hotel Cala Longa playa. Una nueva versión ha sido realizada por el director de cine indio Neeraj Ghosh titulado fue lanzado en 2011. (es)
- It's All Gone Pete Tong is a 2004 British-Canadian mockumentary-drama film about a DJ (Paul Kaye) who goes completely deaf. The title uses a rhyming slang phrase used in Britain from the 1980s (Pete Tong = "wrong"), referring to the BBC Radio 1 DJ Pete Tong. It won two awards at the US Comedy Arts Festival for Best Feature and Best Actor (Kaye) and swept the Gen Art Film Festival awards (Grand Jury and Audience). It was filmed on location in Ibiza and shot entirely in HD. Ibiza locations used in the movie include the music venues Pacha, Amnesia, Privilege, DC10 and the historic Pike's Hotel and Cala Llonga beach. (en)
- Frankie Wilde (It's All Gone Pete Tong), ou Quel délire, Pete Tong ! au Québec, est une comédie dramatique britannico-canadienne réalisé par Michael Dowse, sorti en 2004. (fr)
- 『フランキー・ワイルドの素晴らしき世界』（原題：It's All Gone Pete Tong）は、監督の映画。 「聴力を失ったDJの再起を追ったドキュメンタリー」に見せかけたモキュメンタリー。監督・脚本は、これが長編2作目となる。 ポール・ヴァン・ダイク、ティエスト、など人気DJが実名で多数出演している。 (ja)
- It's All Gone Pete Tong is een Canadese film uit 2005. De film gaat over een fictionele dj maar poogt over te komen als non-fictie door fragmenten van interviews in de film met bekende dj's, waaronder Tiësto, Paul van Dyk en Carl Cox. (nl)
- It's All Gone Pete Tong è un film del 2004 diretto da Michael Dowse. Film di produzione britannico-canadese con protagonista Paul Kaye nel ruolo di Frankie Wilde, un DJ affetto da sordità. (it)
- Pete Tong: Historia głuchego didżeja (ang. It's All Gone Pete Tong) - brytyjsko-kanadyjski film fabularny z 2004, w reżyserii Michaela Dowse'a. (pl)
- «Всё из-за Пита Тонга» (англ. It's All Gone Pete Tong) — британско-канадская драма 2004 года, рассказывающая о диджее, который полностью оглох, но сумел вернуться к своей профессии. Фильм выполнен в псевдодокументальном стиле, где комментаторами выступают реальные известные диджеи Пит Тонг, Карл Кокс, Tiësto, Пол ван Дайк и другие. Главные роли исполнили британский комик Пол Кей (диджей Фрэнки) и канадский комик — (агент диджея Фрэнки). Фильм имеет 11 наград, в том числе приз кинофестиваля в Торонто, и 9 номинаций. (ru)
- It's All Gone Pete Tong är en brittisk-kanadensisk film från 2004. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- La llegenda del DJ Frankie Wilde (títol original: It's All Gone Pete Tong) és una pel·lícula britànico-canadenca estrenada l'any 2004. Ha estat doblada al català. (ca)
- It's All Gone Pete Tong ist ein Film aus dem Jahr 2004 und handelt vom fiktiven DJ Frankie Wilde. Nach eigenen Angaben beruht der Film auf einer wahren Begebenheit. Der Werdegang Wildes wird von international bekannten DJs wie Carl Cox, Paul van Dyk, und Tiësto kommentiert. Die Filmhandlung spielt unter anderem an bekannten Schauplätzen auf Ibiza, etwa in den Discotheken Pacha, Amnesia, Privilege und DC-10. (de)
- Frankie Wilde (It's All Gone Pete Tong), ou Quel délire, Pete Tong ! au Québec, est une comédie dramatique britannico-canadienne réalisé par Michael Dowse, sorti en 2004. (fr)
- 『フランキー・ワイルドの素晴らしき世界』（原題：It's All Gone Pete Tong）は、監督の映画。 「聴力を失ったDJの再起を追ったドキュメンタリー」に見せかけたモキュメンタリー。監督・脚本は、これが長編2作目となる。 ポール・ヴァン・ダイク、ティエスト、など人気DJが実名で多数出演している。 (ja)
- It's All Gone Pete Tong is een Canadese film uit 2005. De film gaat over een fictionele dj maar poogt over te komen als non-fictie door fragmenten van interviews in de film met bekende dj's, waaronder Tiësto, Paul van Dyk en Carl Cox. (nl)
- It's All Gone Pete Tong è un film del 2004 diretto da Michael Dowse. Film di produzione britannico-canadese con protagonista Paul Kaye nel ruolo di Frankie Wilde, un DJ affetto da sordità. (it)
- Pete Tong: Historia głuchego didżeja (ang. It's All Gone Pete Tong) - brytyjsko-kanadyjski film fabularny z 2004, w reżyserii Michaela Dowse'a. (pl)
- «Всё из-за Пита Тонга» (англ. It's All Gone Pete Tong) — британско-канадская драма 2004 года, рассказывающая о диджее, который полностью оглох, но сумел вернуться к своей профессии. Фильм выполнен в псевдодокументальном стиле, где комментаторами выступают реальные известные диджеи Пит Тонг, Карл Кокс, Tiësto, Пол ван Дайк и другие. Главные роли исполнили британский комик Пол Кей (диджей Фрэнки) и канадский комик — (агент диджея Фрэнки). Фильм имеет 11 наград, в том числе приз кинофестиваля в Торонто, и 9 номинаций. (ru)
- It's All Gone Pete Tong är en brittisk-kanadensisk film från 2004. (sv)
- It's All Gone Pete Tong is a 2004 British-Canadian mockumentary-drama film about a DJ (Paul Kaye) who goes completely deaf. The title uses a rhyming slang phrase used in Britain from the 1980s (Pete Tong = "wrong"), referring to the BBC Radio 1 DJ Pete Tong. It won two awards at the US Comedy Arts Festival for Best Feature and Best Actor (Kaye) and swept the Gen Art Film Festival awards (Grand Jury and Audience). It was filmed on location in Ibiza and shot entirely in HD. (en)
- It's All Gone Pete Tong es una película independiente canadiense sobre Frankie Wilde (interpretado por Paul Kaye), un DJ que queda completamente sordo. El título es una referencia a una una frase utilizada en Gran Bretaña desde los años 80s hasta la actualidad, en referencia a la Radio BBC 1 del DJ Pete Tong, que significa "Todo ha ido un poco mal." Una nueva versión ha sido realizada por el director de cine indio Neeraj Ghosh titulado fue lanzado en 2011. (es)
|
