| dbo:abstract
|
- Genie Award (francouzsky Prix Génie) bylo filmové ocenění, každoročně udělované mezi roky 1980–2012 v kanadském Torontu. Oceněné volili členové Kanadské filmové a televizní asociace z nomivaných umělců. Celkově se uskutečnilo třicet dva ročníků. V roce 2012 bylo oznámeno sloučení Genie Award s udílením sesterských anglickojazyčných televizních cen do nového formátu kanadských filmových ocenění , jejichž první ročník proběhl roku 2013. (cs)
- جوائز جيني (بالإنجليزية: Genie Awards) هي الجائزة التي تُعطى من قبل لأفضل الأعمال الكندية السينمائية والتلفزيونية ولأفضل العاملين في هذا المجال، تأسست الجائزة في سنة 1980 وهي مستمرة حتى الآن. (ar)
- Die Genie Awards waren von 1979 bis 2012 die wichtigsten Auszeichnungen für kanadische Kinofilme. Der Filmpreis war mit dem Oscar in den USA vergleichbar. Bei den Genie Awards gab es neunzehn Kategorien und zwei Spezialpreise. Der Golden Reel Award prämierte die höchsten Einnahmen des Jahres an den kanadischen Kinokassen. Der Claude Jutra Award, der 1993 zu Ehren des gleichnamigen Québecer Filmemachers etabliert wurde, zeichnete die besten ersten Kinofilme von Regisseuren aus. (de)
- The Genie Awards were given out annually by the Academy of Canadian Cinema and Television to recognize the best of Canadian cinema from 1980–2012. They succeeded the Canadian Film Awards (1949–1978; also known as the "Etrog Awards," for sculptor Sorel Etrog, who designed the statuette). Genie Award candidates were selected from submissions made by the owners of Canadian films or their representatives, based on the criteria laid out in the Genie Rules and Regulations booklet which is distributed to Academy members and industry members. Peer-group juries, assembled from volunteer members of the Academy, meet to screen the submissions and select a group of nominees. Academy members then vote on these nominations. In 2012, the Academy announced that the Genies would merge with its sister presentation for English-language television, the Gemini Awards, to form a new award presentation known as the Canadian Screen Awards. (en)
- Premios otorgados por Academia canadiense de Cine y Televisión (Academy of Canadian Cinema and Television) que premian el mejor cine canadiense del año. De 1949 a 1979 se denominaban Canadian Film Awards, pasando a llamarse Genie Awards en 1980. Son también conocidos como "premio Etrog" por Sorel Etrog, el escultor que diseñó la estatuilla con la que se obsequia a los vencedores. Son los premios equivalentes a los Oscars de Estados Unidos o a los Goya de España. En el año 2013 la Academia decidió fusionar los premios Genie (cine) y los Gemini (TV) en una sola ceremonia, y pasaron a llamarse "". (es)
- Les prix Génie (Genie Awards) sont des récompenses cinématographiques décernées de 1980 à 2013 par les membres de l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision et distinguant l'excellence du cinéma canadien. Ils ont succédé au palmarès du film canadien (Canadian Film Awards), décernés de 1949 à 1978. En mai 2012, ils ont fusionné avec les prix Gemini (Gemini Awards), récompensant la télévision anglophone, pour former les prix Écrans canadiens (Canadian Screen Awards). (fr)
- Penghargaan Genie diberikan setiap tahunnya oleh Akademi Perfilman dan Televisi Kanada untuk menghargai yang terbaik dari perfilman Kanada dari tahun 1980-2012. Mereka menggantikan (1949–1978; yang juga dikenal sebagai "Etrog Awards," untuk pengukir Sorel Etrog, yang merancang patung tersebut). (in)
- 지니상(영어: Genie Awards 지니 어워즈[*])은 캐나다 영화의 건전한 발전을 목적으로 감독, 배우, 스태프를 표창하고 노동과 성과를 기리기 위한 영화상이다. (ko)
- I Genie Award sono dei premi che vengono distribuiti come riconoscimento per il cinema canadese dall'. I premi furono originalmente chiamati (conosciuti anche come Etrog Awards in onore dello scultore che progettò le statuette), che si svolsero dal 1949 al 1979. Nel 1980 furono rinominati in Genie Award. Essi sono l'equivalente canadese degli Oscar statunitensi. I candidati ai Genie Award vengono selezionati sulla base delle segnalazioni dei proprietari di film canadesi o dai loro rappresentanti, seguendo i criteri riportati nel catalogo del regolamento relativo ai Genie. Il suddetto catalogo viene distribuito ai membri dell'Accademia ed agli addetti al settore. Peer-group juries, assemblato dai soci volontari dell'Accademia, meet to screen the submissions e selezionare il gruppo dei candidati. I membri dell'Accademia successivamente votano sulla base di queste candidature. (it)
- ジニー賞（Genie Award）は、カナダ映画の健全な発展を目的に、監督、俳優、スタッフを表彰し、その労と成果を讃えるための映画賞。 (ja)
- De Genie Award is een filmprijs voor de beste Canadese film. De prijs werd voor het eerst uitgereikt in 1980 en was bedoeld om de Canadese filmprijs, de Etrog Awards, te vervangen. De Etrog Awards werden uitgereikt in de periode 1949-1979. Sinds 2013 is de prijs vervangen door de Canadian Screen Award. (nl)
- Nagroda Genie (ang. Genie Award, fr. Prix Génie) – nagrody przyznawane przez Kanadyjską Akademię Filmową i Telewizyjną. Nagroda przyznawano od 1949 do 1979 roku pod nazwą „Kanadyjska Nagroda Filmowa”. Nagrodę reaktywowano w 1980 roku pod nazwą „Nagroda Genie”. Statuetki przyznawane są w 18 kategoriach. (pl)
- Os prêmios Genie (em inglês: Genie Awards) foram premiações entregue pela entre 1949 e 2012. De sua primeira edição até 1979, a condecoração era conhecida como Canadian Film Awards, obtendo seu nome atual em 1980. Era amplamente considerado pela mídia como o equivalente canadense ao Oscar até ser fundido aos Gemini Awards para criar o Canadian Screen Awards. (pt)
- Премия «Джини» (англ. Genie Award, фр. Prix Génie, букв. «гений») — высшая национальная кинопремия Канады, которой отмечаются лучшие фильмы по итогам завершившегося года. Присуждается Канадской академией кино и телевидения. Первая церемония награждения состоялась 20 марта 1980 года. В 2012 году было анонсировано, что премии «Джини» и «Джемини» будут объединены в одну под названием , первое вручение которой состоялось в 2013 году. (ru)
- 吉尼獎（Genie Awards）是（Academy of Canadian Cinema and Television）所頒發的獎項，授予年度最佳加拿大電影。從1949年到1979年，該獎被命名為（Canadian Film Awards）。1980年，該獎更名為吉尼獎。 2012年，加拿大電影和電視學院宣布，吉尼獎將與雙子座獎合併，形成一個新的獎項，稱為加拿大螢幕獎（Canadian Screen Awards）。 (zh)
- «Ге́ній» (фр. Prix Génie букв. геній; англ. Genie Award) — найвища канадська кінонагорода, яка щорічно присуджувалася з 1980-го по 2012 рік за видатні досягнення у кінематографі за результатами попереднього кінематографічного року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Genie Award (francouzsky Prix Génie) bylo filmové ocenění, každoročně udělované mezi roky 1980–2012 v kanadském Torontu. Oceněné volili členové Kanadské filmové a televizní asociace z nomivaných umělců. Celkově se uskutečnilo třicet dva ročníků. V roce 2012 bylo oznámeno sloučení Genie Award s udílením sesterských anglickojazyčných televizních cen do nového formátu kanadských filmových ocenění , jejichž první ročník proběhl roku 2013. (cs)
- جوائز جيني (بالإنجليزية: Genie Awards) هي الجائزة التي تُعطى من قبل لأفضل الأعمال الكندية السينمائية والتلفزيونية ولأفضل العاملين في هذا المجال، تأسست الجائزة في سنة 1980 وهي مستمرة حتى الآن. (ar)
- Die Genie Awards waren von 1979 bis 2012 die wichtigsten Auszeichnungen für kanadische Kinofilme. Der Filmpreis war mit dem Oscar in den USA vergleichbar. Bei den Genie Awards gab es neunzehn Kategorien und zwei Spezialpreise. Der Golden Reel Award prämierte die höchsten Einnahmen des Jahres an den kanadischen Kinokassen. Der Claude Jutra Award, der 1993 zu Ehren des gleichnamigen Québecer Filmemachers etabliert wurde, zeichnete die besten ersten Kinofilme von Regisseuren aus. (de)
- Les prix Génie (Genie Awards) sont des récompenses cinématographiques décernées de 1980 à 2013 par les membres de l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision et distinguant l'excellence du cinéma canadien. Ils ont succédé au palmarès du film canadien (Canadian Film Awards), décernés de 1949 à 1978. En mai 2012, ils ont fusionné avec les prix Gemini (Gemini Awards), récompensant la télévision anglophone, pour former les prix Écrans canadiens (Canadian Screen Awards). (fr)
- Penghargaan Genie diberikan setiap tahunnya oleh Akademi Perfilman dan Televisi Kanada untuk menghargai yang terbaik dari perfilman Kanada dari tahun 1980-2012. Mereka menggantikan (1949–1978; yang juga dikenal sebagai "Etrog Awards," untuk pengukir Sorel Etrog, yang merancang patung tersebut). (in)
- 지니상(영어: Genie Awards 지니 어워즈[*])은 캐나다 영화의 건전한 발전을 목적으로 감독, 배우, 스태프를 표창하고 노동과 성과를 기리기 위한 영화상이다. (ko)
- ジニー賞（Genie Award）は、カナダ映画の健全な発展を目的に、監督、俳優、スタッフを表彰し、その労と成果を讃えるための映画賞。 (ja)
- De Genie Award is een filmprijs voor de beste Canadese film. De prijs werd voor het eerst uitgereikt in 1980 en was bedoeld om de Canadese filmprijs, de Etrog Awards, te vervangen. De Etrog Awards werden uitgereikt in de periode 1949-1979. Sinds 2013 is de prijs vervangen door de Canadian Screen Award. (nl)
- Nagroda Genie (ang. Genie Award, fr. Prix Génie) – nagrody przyznawane przez Kanadyjską Akademię Filmową i Telewizyjną. Nagroda przyznawano od 1949 do 1979 roku pod nazwą „Kanadyjska Nagroda Filmowa”. Nagrodę reaktywowano w 1980 roku pod nazwą „Nagroda Genie”. Statuetki przyznawane są w 18 kategoriach. (pl)
- Os prêmios Genie (em inglês: Genie Awards) foram premiações entregue pela entre 1949 e 2012. De sua primeira edição até 1979, a condecoração era conhecida como Canadian Film Awards, obtendo seu nome atual em 1980. Era amplamente considerado pela mídia como o equivalente canadense ao Oscar até ser fundido aos Gemini Awards para criar o Canadian Screen Awards. (pt)
- Премия «Джини» (англ. Genie Award, фр. Prix Génie, букв. «гений») — высшая национальная кинопремия Канады, которой отмечаются лучшие фильмы по итогам завершившегося года. Присуждается Канадской академией кино и телевидения. Первая церемония награждения состоялась 20 марта 1980 года. В 2012 году было анонсировано, что премии «Джини» и «Джемини» будут объединены в одну под названием , первое вручение которой состоялось в 2013 году. (ru)
- 吉尼獎（Genie Awards）是（Academy of Canadian Cinema and Television）所頒發的獎項，授予年度最佳加拿大電影。從1949年到1979年，該獎被命名為（Canadian Film Awards）。1980年，該獎更名為吉尼獎。 2012年，加拿大電影和電視學院宣布，吉尼獎將與雙子座獎合併，形成一個新的獎項，稱為加拿大螢幕獎（Canadian Screen Awards）。 (zh)
- «Ге́ній» (фр. Prix Génie букв. геній; англ. Genie Award) — найвища канадська кінонагорода, яка щорічно присуджувалася з 1980-го по 2012 рік за видатні досягнення у кінематографі за результатами попереднього кінематографічного року. (uk)
- The Genie Awards were given out annually by the Academy of Canadian Cinema and Television to recognize the best of Canadian cinema from 1980–2012. They succeeded the Canadian Film Awards (1949–1978; also known as the "Etrog Awards," for sculptor Sorel Etrog, who designed the statuette). In 2012, the Academy announced that the Genies would merge with its sister presentation for English-language television, the Gemini Awards, to form a new award presentation known as the Canadian Screen Awards. (en)
- Premios otorgados por Academia canadiense de Cine y Televisión (Academy of Canadian Cinema and Television) que premian el mejor cine canadiense del año. De 1949 a 1979 se denominaban Canadian Film Awards, pasando a llamarse Genie Awards en 1980. Son también conocidos como "premio Etrog" por Sorel Etrog, el escultor que diseñó la estatuilla con la que se obsequia a los vencedores. Son los premios equivalentes a los Oscars de Estados Unidos o a los Goya de España. (es)
- I Genie Award sono dei premi che vengono distribuiti come riconoscimento per il cinema canadese dall'. I premi furono originalmente chiamati (conosciuti anche come Etrog Awards in onore dello scultore che progettò le statuette), che si svolsero dal 1949 al 1979. Nel 1980 furono rinominati in Genie Award. Essi sono l'equivalente canadese degli Oscar statunitensi. (it)
|
