| dbo:abstract
|
- Isaac Comnè (grec: Ἰσαάκιος Κομνηνός), nascut el 16 de gener del 1093 i mort després del 1152, fou el cinquè fill (el tercer mascle) de l'emperador romà d'Orient Aleix I Comnè amb Irene Ducas. El seu germà gran, Joan II Comnè, l'elevà al rang de sebastocràtor per agrair-li el seu suport, però les aspiracions imperials d'Isaac acabaren enverinant la seva relació. El 1130, Isaac i els seus fills s'exiliaren després de participar en un complot contra Joan. Es passaren els anys següents vagant per Anatòlia i el Llevant en un va intent d'aconseguir el suport dels governants locals. Els èxits militars de Joan deixaren Isaac sense altre remei que provar de reconciliar-se amb el seu germà el 1138, malgrat que no renuncià als seus designis sobre el tron. El 1139, fou exiliat a Heraclea Pòntica com a precaució després de la deserció del seu fill gran als turcs seljúcides. En el turbulent procés de successió que seguí la mort de Joan el 1143, donà suport a la candidatura frustrada del seu nebot gran, també anomenat Isaac, davant del seu nebot petit, Manuel I Comnè. El 1150, quan ja estava afeblit per una malaltia incipient, fou obligat a retirar-se de la vida pública per Manuel. A partir d'aquell moment, es dedicà a la construcció del a Vera (actual Feres), a l'oest de Tràcia, on estava previst que fos enterrat. Isaac, famós per la seva erudició i el seu mecenatge del coneixement, és considerat l'autor de diverses obres acadèmiques i poètiques. A més a més, és conegut per la seva reconstrucció de l'Església de Cora, a Constantinoble, on encara es pot veure el seu retrat de donant avui en dia. El seu fill Andrònic I Comnè aconseguí finalment emparar-se del tron entre el 1183 i el 1185, com a últim emperador de la dinastia Comnè. (ca)
- Izák Komnenos (řecky Ισαάκιος Κομνηνός, Isaakios Komnēnos) se narodil asi 16. ledna 1093 jako třetí syn byzantského císaře Alexia I. Komnena a Ireny Dukovny. Zemřel někdy kolem roku 1152. (cs)
- إسحاق كومنينوس أو كومنين ((باليونانية: Ἰσαάκιος Κομνηνός); 16 يناير 1093 – بعد 1152) كان الابن الثالث للامبراطور البيزنطي أليكسوس الأول كومنين والامبراطورة ايرين دوكينا. تم رفعه إلى رتبة عالية من (Sebastokrator) من قبل شقيقه الأكبر يوحنا الثاني كومنين في مكافأة لدعمه، لكنهم سقطوا في وقت لاحق، حيث بدأ إسحاق يطمع في العرش. في 1130، هرب إسحاق وأبنائه إلى المنفى بعد التورط في مؤامرة ضد يوحنا. لعدة سنوات، تجولوا في آسيا الصغرى والشام، في محاولة للحصول على دعم من الحكام المحليين، ولكن في النهاية عبثا. أجبرت نجاحات يوحنا العسكرية إسحاق على البحث عن مصالحة مع شقيقه في 1138، على الرغم من أنه لم يتخل عن تصميمه على اعتلاء العرش. في عام 1139، بعد أن انشق ابنه الأكبر إلى الأتراك السلاجقة، نُفي إسحاق إلى (Heraclea Pontica). أثناء النضال من أجل خلافة يوحنا عام 1143، أيد الترشح غير الناجح لابن أخيه الأكبر، المسمى أيضاً إسحاق، على ابن أخيه الأصغر مانويل الأول كومنينوس. في عام 1150 ، أصبح ضعيفاً بسبب المرض، وأجبره مانويل إلى التقاعد من الحياة العامة. (ar)
- Isaak Komnenos (mittelgriechisch Ἰσαάκιος Κομνηνός; * 16. Januar 1093 in Konstantinopel; † nach 1152 in Feres) war ein byzantinischer Prinz und Thronprätendent aus der Dynastie der Komnenen. (de)
- Ο Ισαάκιος Κομνηνός (16 Ιανουαρίου 1093 – 1152) ήταν το πέμπτο παιδί και ο τρίτος γιος του Βυζαντινού αυτοκράτορα Αλεξίου Α΄ Κομνηνού και της αυτοκράτειρας Ειρήνης Δούκαινας. Την εποχή που γεννήθηκε ο πατέρας του είχε ανέβει στον θρόνο και γι΄αυτό ονομάστηκε Πορφυρογέννητος, τον τίτλο κατείχε σε όλη του την ζωή. Πήρε τον τίτλο του σεβαστοκράτορα από τον μεγαλύτερο αδελφό του Ιωάννη Β΄ Κομνηνό, αλλά αργότερα ήρθε σε σύγκρουση μαζί του χάρη στις αυτοκρατορικές φιλοδοξίες του. Ο Ισαάκιος και οι γιοι του εξορίστηκαν μετά την εμπλοκή τους σε συνωμοσία εναντίον του Ιωάννη Β΄, περιπλανήθηκαν πολλά χρόνια στην Μικρά Ασία και την Ανατολή, προσπάθησαν να αποκτήσουν την στήριξη τοπικών ηγεμόνων αλλά απέτυχαν. Οι μεγάλες στρατιωτικές επιτυχίες του Ιωάννη Β΄ ανάγκασαν τον Ισαάκιο να συμφιλιωθεί με τον αδελφό του (1138) αλλά δεν εγκατέλειψε ποτέ τις φιλοδοξίες του για τον Βυζαντινό θρόνο. Ο μεγαλύτερος γιος του αποστάτησε στους Σελτζούκους και ο Ισαάκιος εξορίστηκε στην Ηράκλεια (1139). Στην σύγκρουση που ξέσπασε για την διαδοχή όταν πέθανε ο Ιωάννης Β΄ (1143) υποστήριξε τον τρίτο γιο του Ισαάκιο αλλά τελικά επικράτησε ο μικρότερος Μανουήλ Α΄ Κομνηνός. Η κατάσταση της υγείας του χειροτέρεψε άσχημα και αποφάσισε να αποσυρθεί από την δημόσια ζωή (1150), οικοδόμησε το μοναστήρι Θεοτόκος η Κοσμοσώτειρα στις Φέρες Έβρου όπου και τάφηκε. (el)
- Isaac Komnenos or Comnenus (Greek: Ἰσαάκιος Κομνηνός, romanized: Isaakios Komnēnos; 16 January 1093 – after 1152) was the third son of Byzantine Emperor Alexios I Komnenos and Empress Irene Doukaina. He was raised to the high rank of sebastokrator by his older brother John II Komnenos in reward for his support, but they later fell out, as Isaac began to covet the throne. In 1130, Isaac and his sons fled to exile after becoming involved in a conspiracy against John. For several years, they wandered in Asia Minor and the Levant, trying to gain support from the local rulers, but ultimately in vain. John's military successes forced Isaac to seek a reconciliation with his brother in 1138, although he did not give up his designs on the throne. In 1139, after his oldest son defected to the Seljuk Turks, Isaac was exiled to Heraclea Pontica. During the struggle for John's succession in 1143, he supported the unsuccessful candidacy of his elder nephew, likewise named Isaac, over his younger nephew Manuel I Komnenos. In 1150, weakened by the onset of an illness, he was forced to retire from public life by Manuel. Isaac then devoted himself to the construction of the monastery of Theotokos Kosmosoteira at Bera (modern Feres) in western Thrace, where he was to be buried. Isaac was noted for his erudition and his patronage of learning, and is considered the author of a number of scholarly and poetic works. He is also notable for rebuilding the Chora Church in Constantinople, where his mosaic donor portrait survives to this day. His younger son Andronikos I Komnenos eventually managed to realize Isaac's ambitions, becoming emperor in 1183–1185, the last of the Komnenian dynasty. (en)
- Isaac Comneno (en griego: Ισαάκιος Κομνηνός, Isaakios Komnēnos) (1093-1152), noble bizantino, tercer hijo del emperador Alejo I Comneno e Irene Ducas. (es)
- Isaac Comnène (en grec : Ἰσαάκιος Κομνηνός; 16 janvier 1093 - après 1152) était le troisième fils de l'empereur byzantin Alexis Ier Comnène et de l'impératrice Irène Doukas. Il fut élevé au rang de sébastocrate (sebastokrator) par son frère aîné Jean II Comnène (r. 1118 – 1143) en reconnaissance pour l’appui qu’il lui avait donné lors de son accession au trône. Cependant, les relations s’envenimèrent entre les deux frères lorsqu’il devint évident qu’Isaac convoitait le trône. En 1130, Isaac et ses fils durent s’exiler après s’être trouvé impliqués dans une conspiration contre Jean II. Pendant plusieurs années, ils parcoururent l’Asie mineure et le Levant tentant, sans succès, de rallier les souverains locaux à leur cause. Jean voyant sa position renforcée par ses succès militaires, Isaac se trouva contraint de se réconcilier avec son frère en 1138, sans abandonner tout espoir d’accéder au trône. Son fils aîné étant passé en 1139 du côté des Turcs seldjoukides, Isaac fut exilé par mesure préventive à Héraclée du Pont en Bithynie. Lorsque Jean II mourut en 1143, Isaac choisit d’appuyer la candidature de son neveu également nommé Isaac, plutôt que celle de Manuel Ier Comnène (r. 1143 - 1180), lequel devait finalement l’emporter. Affaibli par la maladie, Isaac fut contraint par Manuel de se retirer de la vie publique; il devait consacrer son temps à la construction du monastère de la Theotokos Kosmosoteira de Bera (aujourd’hui Féres) en Thrace occidentale où il devait être enseveli. Renommé pour son érudition et son mécénat, Isaac est réputé être l’auteur de nombreux ouvrages savants et de poèmes. On lui doit aussi la reconstruction de l’église de la Chora de Constantinople où une mosaïque représentant le donateur est le seul portrait que l’on a de lui. Son plus jeune fils, Andronic Ier Comnène finira par réaliser les ambitions de son père et deviendra empereur de 1183 à 1185, dernier représentant de la dynastie des Comnènes. (fr)
- Isacco Comneno, in greco moderno: Ισαάκιος Κομνηνός (16 gennaio dopo il 1093 – dopo il 1152), era il figlio terzogenito dell'imperatore bizantino Alessio I Comneno, e dell'imperatrice Irene Ducaena. (it)
- Isaque Comneno (em grego: Ἰσαάκιος Κομνηνός; romaniz.: Isaakios Komnēnos; 16 de janeiro de 1093 - após 1152) foi o terceiro filho do imperador bizantino Aleixo I Comneno (r. 1081–1118) e da imperatriz Irene Ducena. Foi elevado ao título de sebastocrator por seu irmão mais velho João II Comneno, mas depois Isaque foi exilado por João por vários anos. Durante a luta de sucessão de João em 1143, apoiou a candidatura fracassada de seu sobrinho, também chamado Isaque, em detrimento do jovem Manuel I. Alguns anos depois, foi forçado a se retirar para um mosteiro por Manuel. Isaque era conhecido por sua erudição e seu patrocínio da aprendizagem. (pt)
- Izaak Komnen (ur. 16 stycznia 1093, zm. po 1152) – sebastokrator, trzeci syn cesarza bizantyjskiego Aleksego I Komnena. W 1139 roku z powodu udziału w spisku został przez swojego brata Jana II Komnena zesłany do Heraklei Pontyjskiej. W 1143 roku po śmierci Jana II i objęciu rządów przez jego syna Manuela I Komnena, Izaaka powrócił do Konstantynopola. Izaak Komnen miał czworo dzieci:
* Jan Komnen Tzelepes
* nieznana z imienia córka
* Anna Komnena, która poślubiła Jana Arbantenosa
* Andronik I Komnen. (pl)
- Ісаа́к Ко́мнін (грец. Ἰσαάκιος Κομνηνός; 16 січня 1093, Константинополь — після 1152, Константинополь) — третій син візантійського імператора Олексія І Комнина й Ірини Дукині. Після смерті батька підтримав свого молодшого брата Іоанн у боротьбі за престол. Отримав від нього титул севастократора. Згодом розсварився з Іоанном й покинув Візантію на декілька років. 20 липня 1104 року одружився з галицькою княжною Іриною Володарівною. 1143 року намагався забрати престол у сина Іоанна — Мануїла. За волею свого небожа відправлений до монастиря. Батько імператора Андроніка I. (uk)
- Исаа́к (Исаа́кий) Комнин (греч. Ἰσαάκιος Κομνηνός) (р. 16 января 1093 года — ум. после 1152 года) — третий сын византийского императора Алексея I Комнина (пр. 1081—1118) и Ирины Дукини. После смерти отца, в борьбе за престол поддержал своего брата Иоанна, за что позже получил титул севастократора. Однако позже отношения между ними окончательно испортились, и Исааку пришлось покинуть Византию на несколько лет. После смерти Иоанна в 1143 году, младший брат попытался отнять престол у его сына Мануила. Спустя несколько лет, по воле своего племянника Исаак отправился в монастырь. На склоне лет он прославился меценатством и благотворительностью. (ru)
- 伊萨克·科穆宁（希臘語：Ἰσαάκιος Κομνηνός，羅馬化：Isaakios Komnēnos；1093年1月16日－1152年之后），是拜占庭（东罗马）皇帝阿莱克修斯一世与皇后的第三子，他被哥哥约翰二世皇帝授予“”的尊贵头衔，以报答他在争夺皇位时的支持，但后来伊萨克自己也开始觊觎皇位。 1130年，伊萨克与他的儿子在卷入反对约翰皇帝的阴谋后逃出帝国，之后的几年里，他们在小亚细亚和黎凡特各处流亡，谋求当地统治者的支持，但最终还是徒劳。1138年，约翰二世的军事胜利迫使伊萨克尝试与哥哥和解，但他仍没有放弃对皇位的追求。1139年，他的长子叛逃到塞尔柱突厥那里，他本人随即被流放到。在1143年约翰死后的继位斗争中，他支持他的较年长的侄子，与他同名的伊萨克·科穆宁，而不是后来成功继位的较年轻的侄子曼努埃尔。 1150年，疾病发作使伊萨克变得虚弱，曼努埃尔一世逼迫他退出公共生活。随后他潜心在色雷斯西部的贝拉（Bera，今）建造，他死后就葬在这里。伊萨克还因好学而闻名，可能创作了一些学术、诗歌作品。他还参与了君士坦丁堡的科拉教堂的重建，他的在那里留存至今。他的幼子安德洛尼卡·科穆宁后篡夺了曼努埃尔一世之子阿莱克修斯二世的皇位，成为科穆宁王朝的最后一位皇帝（1183年－1185年在位）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Izák Komnenos (řecky Ισαάκιος Κομνηνός, Isaakios Komnēnos) se narodil asi 16. ledna 1093 jako třetí syn byzantského císaře Alexia I. Komnena a Ireny Dukovny. Zemřel někdy kolem roku 1152. (cs)
- Isaak Komnenos (mittelgriechisch Ἰσαάκιος Κομνηνός; * 16. Januar 1093 in Konstantinopel; † nach 1152 in Feres) war ein byzantinischer Prinz und Thronprätendent aus der Dynastie der Komnenen. (de)
- Isaac Comneno (en griego: Ισαάκιος Κομνηνός, Isaakios Komnēnos) (1093-1152), noble bizantino, tercer hijo del emperador Alejo I Comneno e Irene Ducas. (es)
- Isacco Comneno, in greco moderno: Ισαάκιος Κομνηνός (16 gennaio dopo il 1093 – dopo il 1152), era il figlio terzogenito dell'imperatore bizantino Alessio I Comneno, e dell'imperatrice Irene Ducaena. (it)
- Isaque Comneno (em grego: Ἰσαάκιος Κομνηνός; romaniz.: Isaakios Komnēnos; 16 de janeiro de 1093 - após 1152) foi o terceiro filho do imperador bizantino Aleixo I Comneno (r. 1081–1118) e da imperatriz Irene Ducena. Foi elevado ao título de sebastocrator por seu irmão mais velho João II Comneno, mas depois Isaque foi exilado por João por vários anos. Durante a luta de sucessão de João em 1143, apoiou a candidatura fracassada de seu sobrinho, também chamado Isaque, em detrimento do jovem Manuel I. Alguns anos depois, foi forçado a se retirar para um mosteiro por Manuel. Isaque era conhecido por sua erudição e seu patrocínio da aprendizagem. (pt)
- Izaak Komnen (ur. 16 stycznia 1093, zm. po 1152) – sebastokrator, trzeci syn cesarza bizantyjskiego Aleksego I Komnena. W 1139 roku z powodu udziału w spisku został przez swojego brata Jana II Komnena zesłany do Heraklei Pontyjskiej. W 1143 roku po śmierci Jana II i objęciu rządów przez jego syna Manuela I Komnena, Izaaka powrócił do Konstantynopola. Izaak Komnen miał czworo dzieci:
* Jan Komnen Tzelepes
* nieznana z imienia córka
* Anna Komnena, która poślubiła Jana Arbantenosa
* Andronik I Komnen. (pl)
- Ісаа́к Ко́мнін (грец. Ἰσαάκιος Κομνηνός; 16 січня 1093, Константинополь — після 1152, Константинополь) — третій син візантійського імператора Олексія І Комнина й Ірини Дукині. Після смерті батька підтримав свого молодшого брата Іоанн у боротьбі за престол. Отримав від нього титул севастократора. Згодом розсварився з Іоанном й покинув Візантію на декілька років. 20 липня 1104 року одружився з галицькою княжною Іриною Володарівною. 1143 року намагався забрати престол у сина Іоанна — Мануїла. За волею свого небожа відправлений до монастиря. Батько імператора Андроніка I. (uk)
- 伊萨克·科穆宁（希臘語：Ἰσαάκιος Κομνηνός，羅馬化：Isaakios Komnēnos；1093年1月16日－1152年之后），是拜占庭（东罗马）皇帝阿莱克修斯一世与皇后的第三子，他被哥哥约翰二世皇帝授予“”的尊贵头衔，以报答他在争夺皇位时的支持，但后来伊萨克自己也开始觊觎皇位。 1130年，伊萨克与他的儿子在卷入反对约翰皇帝的阴谋后逃出帝国，之后的几年里，他们在小亚细亚和黎凡特各处流亡，谋求当地统治者的支持，但最终还是徒劳。1138年，约翰二世的军事胜利迫使伊萨克尝试与哥哥和解，但他仍没有放弃对皇位的追求。1139年，他的长子叛逃到塞尔柱突厥那里，他本人随即被流放到。在1143年约翰死后的继位斗争中，他支持他的较年长的侄子，与他同名的伊萨克·科穆宁，而不是后来成功继位的较年轻的侄子曼努埃尔。 1150年，疾病发作使伊萨克变得虚弱，曼努埃尔一世逼迫他退出公共生活。随后他潜心在色雷斯西部的贝拉（Bera，今）建造，他死后就葬在这里。伊萨克还因好学而闻名，可能创作了一些学术、诗歌作品。他还参与了君士坦丁堡的科拉教堂的重建，他的在那里留存至今。他的幼子安德洛尼卡·科穆宁后篡夺了曼努埃尔一世之子阿莱克修斯二世的皇位，成为科穆宁王朝的最后一位皇帝（1183年－1185年在位）。 (zh)
- إسحاق كومنينوس أو كومنين ((باليونانية: Ἰσαάκιος Κομνηνός); 16 يناير 1093 – بعد 1152) كان الابن الثالث للامبراطور البيزنطي أليكسوس الأول كومنين والامبراطورة ايرين دوكينا. تم رفعه إلى رتبة عالية من (Sebastokrator) من قبل شقيقه الأكبر يوحنا الثاني كومنين في مكافأة لدعمه، لكنهم سقطوا في وقت لاحق، حيث بدأ إسحاق يطمع في العرش. في 1130، هرب إسحاق وأبنائه إلى المنفى بعد التورط في مؤامرة ضد يوحنا. لعدة سنوات، تجولوا في آسيا الصغرى والشام، في محاولة للحصول على دعم من الحكام المحليين، ولكن في النهاية عبثا. أجبرت نجاحات يوحنا العسكرية إسحاق على البحث عن مصالحة مع شقيقه في 1138، على الرغم من أنه لم يتخل عن تصميمه على اعتلاء العرش. في عام 1139، بعد أن انشق ابنه الأكبر إلى الأتراك السلاجقة، نُفي إسحاق إلى (Heraclea Pontica). أثناء النضال من أجل خلافة يوحنا عام 1143، أيد الترشح غير الناجح لابن أخيه الأ (ar)
- Isaac Comnè (grec: Ἰσαάκιος Κομνηνός), nascut el 16 de gener del 1093 i mort després del 1152, fou el cinquè fill (el tercer mascle) de l'emperador romà d'Orient Aleix I Comnè amb Irene Ducas. El seu germà gran, Joan II Comnè, l'elevà al rang de sebastocràtor per agrair-li el seu suport, però les aspiracions imperials d'Isaac acabaren enverinant la seva relació. (ca)
- Ο Ισαάκιος Κομνηνός (16 Ιανουαρίου 1093 – 1152) ήταν το πέμπτο παιδί και ο τρίτος γιος του Βυζαντινού αυτοκράτορα Αλεξίου Α΄ Κομνηνού και της αυτοκράτειρας Ειρήνης Δούκαινας. Την εποχή που γεννήθηκε ο πατέρας του είχε ανέβει στον θρόνο και γι΄αυτό ονομάστηκε Πορφυρογέννητος, τον τίτλο κατείχε σε όλη του την ζωή. Πήρε τον τίτλο του σεβαστοκράτορα από τον μεγαλύτερο αδελφό του Ιωάννη Β΄ Κομνηνό, αλλά αργότερα ήρθε σε σύγκρουση μαζί του χάρη στις αυτοκρατορικές φιλοδοξίες του. (el)
- Isaac Komnenos or Comnenus (Greek: Ἰσαάκιος Κομνηνός, romanized: Isaakios Komnēnos; 16 January 1093 – after 1152) was the third son of Byzantine Emperor Alexios I Komnenos and Empress Irene Doukaina. He was raised to the high rank of sebastokrator by his older brother John II Komnenos in reward for his support, but they later fell out, as Isaac began to covet the throne. (en)
- Isaac Comnène (en grec : Ἰσαάκιος Κομνηνός; 16 janvier 1093 - après 1152) était le troisième fils de l'empereur byzantin Alexis Ier Comnène et de l'impératrice Irène Doukas. Il fut élevé au rang de sébastocrate (sebastokrator) par son frère aîné Jean II Comnène (r. 1118 – 1143) en reconnaissance pour l’appui qu’il lui avait donné lors de son accession au trône. Cependant, les relations s’envenimèrent entre les deux frères lorsqu’il devint évident qu’Isaac convoitait le trône. En 1130, Isaac et ses fils durent s’exiler après s’être trouvé impliqués dans une conspiration contre Jean II. Pendant plusieurs années, ils parcoururent l’Asie mineure et le Levant tentant, sans succès, de rallier les souverains locaux à leur cause. Jean voyant sa position renforcée par ses succès militaires, Isaac s (fr)
- Исаа́к (Исаа́кий) Комнин (греч. Ἰσαάκιος Κομνηνός) (р. 16 января 1093 года — ум. после 1152 года) — третий сын византийского императора Алексея I Комнина (пр. 1081—1118) и Ирины Дукини. После смерти отца, в борьбе за престол поддержал своего брата Иоанна, за что позже получил титул севастократора. Однако позже отношения между ними окончательно испортились, и Исааку пришлось покинуть Византию на несколько лет. После смерти Иоанна в 1143 году, младший брат попытался отнять престол у его сына Мануила. (ru)
|
