| dbo:abstract
|
- La IARU (Internacia Amatora Radia Unio) angle International Amateur Radio Union estas la internacia unuiĝo de la radioamatoroj. Ĝi estis fondita la 18-an de aprilo 1925 dum sia unua kongreso en Parizo.La protokolo de tiu kongreso estis skribita en tri lingvoj: angla, franca, esperanta. Ĝi reprezentas radioamatorajn membrojn de landaj asocioj, ordigas kaj harmoniigas la uzon de la radioamatoraj bendoj. Ĝi ankaŭ reprezentas la radioamatoran komunumon ĉe Internacia Telekomunika Unio. (eo)
- Die International Amateur Radio Union (IARU) ist die internationale Vereinigung von nationalen Amateurfunkverbänden. In der IARU ist je Land genau ein nationaler Verband vertreten. Dies sind aus Deutschland der DARC, aus Österreich der ÖVSV, aus der Schweiz die USKA und aus Liechtenstein der AFVL. (de)
- The International Amateur Radio Union (IARU) is an international confederation of national organisations that allows a forum for common matters of concern to amateur radio operators worldwide, and collectively represents matters to the International Telecommunication Union (ITU). The International Amateur Radio Union was founded in 1925 and, as of July 2021, it is composed of 172 national member societies. (en)
- La Unión Internacional de Radioaficionados (en inglés International Amateur Radio Union o IARU) es una de las confederaciones internacional de asociaciones nacionales de radioaficionados fundada en 1925 que representa a los radioaficionados afiliados a las mismas ante las instancias gubernamentales internacionales, y asume por sí misma la tarea de poner orden y armonizar el uso de las bandas asignadas al servicio de radioaficionados. Las funciones que se atribuye son las de ser un foro para debatir asuntos comunes, así como asume representar al conjunto de los radioaficionados ante la Unión Internacional de Telecomunicaciones. (es)
- L’Union internationale des radioamateurs (IARU) est une confédération internationale d'organisations radioamateurs nationales qui établit un forum d'affaires courantes et de représentation collective au sein de l'Union internationale des télécommunications (UIT). L'IARU sous le nom d'Union Internationale des Amateurs de TSF a été formée en 18 avril 1925 pendant son premier Congrès à Paris .À l'époque actuelle, c'est la date (18 avril) à laquelle est célébrée la Journée de le radioamateur. Le protocole fut écrit en trois langues : anglais, français et espéranto. (fr)
- 国際アマチュア無線連合（こくさいアマチュアむせんれんごう、IARU : International Amateur Radio Union）は、各国のアマチュア無線機関が集う国際的な同盟である。IARUは会議をもち、一般的な事柄を論議し、また国際電気通信連合(ITU)に対し総意を代表する。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 IARU 문서를 참고하십시오.) 국제아마추어무선연맹(IARU: International Amateur Radio Union)은 전 세계 각국아마추어무선연맹을 회원으로 둔 국제기구이다. ITU에 아마추어무선에 대한 의사표시를 한다. 1924년 프랑스, 영국, 벨기에, 스위스, 이탈리아, 스페인, 룩셈부르크, 캐나다, 미국의 대표가 회의를 하여 IARU를 창설키로 했다. 1925년 프랑스 파리에 세워졌다. 첫 회의에는 23개국의 대표가 모였다. 1925년 4월 17일 IARU의 헌법이 제정되어 18일에 비준되었다. 2009년 2월 현재 162개국이 가입해 있다. (ko)
- De International Amateur Radio Union (IARU) is in 1925 opgericht door landelijke organisaties van zendamateurs om de belangen van deze groep bij het toewijzen van radiofrequenties tijdens het WARC-overleg te behartigen. In de IARU is per land één zendamateur-vereniging vertegenwoordigd. Voor Nederland is dat de VERON en voor België de UBA. De IARU is op wereldniveau gesprekspartner voor de radio-zendamateurs. (nl)
- IARU (International Amateur Radio Union), grundat 1925 i Paris, är ett förbund med nationella amatörradioföreningar som medlemmar. IARU är indelat i tre regioner för att harmonisera med hur FN-organet ITU (International Teleunionen) är organiserat. Svensk medlem i IARU är SSA (Föreningen Sveriges Sändareamatörer). Sverige tillhör IARU Region 1. ITU genomför (World Radiocommunication Conference), där IARU är representerat, vart tredje eller fjärde år och inför dessa konferenser genomför IARU i respektive region förmöten för att komma fram till en gemensam hållning. Förra amatörradiokonferensen i IARU Region 1 hölls 2017 i Landshut i Tyskland. IARU har, förutom kontakten med ITU, flera uppdrag. Bland dessa kan nämnas
* Genomföra Världsamatörradiodagen (World Amateur Radio Day)
* Driva ett världsomspännande nät av radiofyrar för forskning om vågutbredning
* Öka förmågan till nödkommunikation med hjälp av amatörradio när övrig infrastruktur är utslagen, exempelvis i samband med naturkatastrofer (sv)
- International Amateur Radio Union (IARU) – organizacja międzynarodowa ruchu krótkofalarskiego, założona w 1925 roku w Paryżu. Do 1992 roku Międzynarodowy Związek Krótkofalowców, obecnie Międzynarodowa Unia Radioamatorska. Przedstawicielstwa IARU działają niezależnie w poszczególnych regionach, na które podzielony jest świat. W regionach tych obowiązują odrębne przepisy i różny podział częstotliwości.
* IARU Region 1 – Europa, Afryka, Bliski Wschód i północna Azja;
* IARU Region 2 – obydwie Ameryki;
* IARU Region 3 – Azja i kraje leżące na Pacyfiku; (pl)
- A International Amateur Radio Union - IARU (em português: União Internacional de Radioamadores) é uma confederação internacional de associações de radioamadores fundada em 1925, suas funções são as de representar os interesses dos radioamadores perante órgãos governamentais internacionais, bem como na União Internacional de Telecomunicações. A IARU, organiza todos os anos o campeonato mundial de ARDF, sendo uma das maiores competições desta modalidade em todo o mundo. No Brasil, sua afiliada é a . (pt)
- Международный радиолюбительский союз (МРС) англ. International Amateur Radio Union, IARU — международное объединение национальных радиолюбительских организаций, обеспечивающее совместное обсуждение значимых вопросов и представление интересов радиооператоров-любителей в Международном Союзе Электросвязи. Создан в Париже на международной конференции радиолюбителей 14-25 апреля 1925 года, вслед за неофициальной встречей представителей Франции, Великобритании, Бельгии, Швейцарии, Италии, Испании, Люксембурга, Канады и США. Эта общественная организация объединяет национальные радиолюбительские организации 152 стран мира. (ru)
- 国际业余无线电联盟（英語：International Amateur Radio Union, IARU）是一个由各国国家级业余无线电协会组成的联合会。国际业余无线电联盟在国际上协调业余无线电事务并在国际电信联盟（ITU）代表业余无线电的利益。 联盟的历史可以追溯到1924年。1924年的一次非正式会议上，法国、英国、比利时、瑞士、意大利、西班牙、卢森堡、加拿大和美国的代表提出召开一次国际业余无线电大会。1925年4月，大会于法国巴黎召开，并讨论有关成立国际业余无线电组织的问题。来自欧洲、美洲和亚洲的共23个国家的代表参加了大会，大会于4月17日接纳了成立国际业余无线电联盟的提案，并于4月18日正式批准，宣告了联盟的成立。 目前，国际业余无线电联盟共有超过160个会员协会。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La IARU (Internacia Amatora Radia Unio) angle International Amateur Radio Union estas la internacia unuiĝo de la radioamatoroj. Ĝi estis fondita la 18-an de aprilo 1925 dum sia unua kongreso en Parizo.La protokolo de tiu kongreso estis skribita en tri lingvoj: angla, franca, esperanta. Ĝi reprezentas radioamatorajn membrojn de landaj asocioj, ordigas kaj harmoniigas la uzon de la radioamatoraj bendoj. Ĝi ankaŭ reprezentas la radioamatoran komunumon ĉe Internacia Telekomunika Unio. (eo)
- Die International Amateur Radio Union (IARU) ist die internationale Vereinigung von nationalen Amateurfunkverbänden. In der IARU ist je Land genau ein nationaler Verband vertreten. Dies sind aus Deutschland der DARC, aus Österreich der ÖVSV, aus der Schweiz die USKA und aus Liechtenstein der AFVL. (de)
- The International Amateur Radio Union (IARU) is an international confederation of national organisations that allows a forum for common matters of concern to amateur radio operators worldwide, and collectively represents matters to the International Telecommunication Union (ITU). The International Amateur Radio Union was founded in 1925 and, as of July 2021, it is composed of 172 national member societies. (en)
- L’Union internationale des radioamateurs (IARU) est une confédération internationale d'organisations radioamateurs nationales qui établit un forum d'affaires courantes et de représentation collective au sein de l'Union internationale des télécommunications (UIT). L'IARU sous le nom d'Union Internationale des Amateurs de TSF a été formée en 18 avril 1925 pendant son premier Congrès à Paris .À l'époque actuelle, c'est la date (18 avril) à laquelle est célébrée la Journée de le radioamateur. Le protocole fut écrit en trois langues : anglais, français et espéranto. (fr)
- 国際アマチュア無線連合（こくさいアマチュアむせんれんごう、IARU : International Amateur Radio Union）は、各国のアマチュア無線機関が集う国際的な同盟である。IARUは会議をもち、一般的な事柄を論議し、また国際電気通信連合(ITU)に対し総意を代表する。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 IARU 문서를 참고하십시오.) 국제아마추어무선연맹(IARU: International Amateur Radio Union)은 전 세계 각국아마추어무선연맹을 회원으로 둔 국제기구이다. ITU에 아마추어무선에 대한 의사표시를 한다. 1924년 프랑스, 영국, 벨기에, 스위스, 이탈리아, 스페인, 룩셈부르크, 캐나다, 미국의 대표가 회의를 하여 IARU를 창설키로 했다. 1925년 프랑스 파리에 세워졌다. 첫 회의에는 23개국의 대표가 모였다. 1925년 4월 17일 IARU의 헌법이 제정되어 18일에 비준되었다. 2009년 2월 현재 162개국이 가입해 있다. (ko)
- De International Amateur Radio Union (IARU) is in 1925 opgericht door landelijke organisaties van zendamateurs om de belangen van deze groep bij het toewijzen van radiofrequenties tijdens het WARC-overleg te behartigen. In de IARU is per land één zendamateur-vereniging vertegenwoordigd. Voor Nederland is dat de VERON en voor België de UBA. De IARU is op wereldniveau gesprekspartner voor de radio-zendamateurs. (nl)
- International Amateur Radio Union (IARU) – organizacja międzynarodowa ruchu krótkofalarskiego, założona w 1925 roku w Paryżu. Do 1992 roku Międzynarodowy Związek Krótkofalowców, obecnie Międzynarodowa Unia Radioamatorska. Przedstawicielstwa IARU działają niezależnie w poszczególnych regionach, na które podzielony jest świat. W regionach tych obowiązują odrębne przepisy i różny podział częstotliwości.
* IARU Region 1 – Europa, Afryka, Bliski Wschód i północna Azja;
* IARU Region 2 – obydwie Ameryki;
* IARU Region 3 – Azja i kraje leżące na Pacyfiku; (pl)
- A International Amateur Radio Union - IARU (em português: União Internacional de Radioamadores) é uma confederação internacional de associações de radioamadores fundada em 1925, suas funções são as de representar os interesses dos radioamadores perante órgãos governamentais internacionais, bem como na União Internacional de Telecomunicações. A IARU, organiza todos os anos o campeonato mundial de ARDF, sendo uma das maiores competições desta modalidade em todo o mundo. No Brasil, sua afiliada é a . (pt)
- Международный радиолюбительский союз (МРС) англ. International Amateur Radio Union, IARU — международное объединение национальных радиолюбительских организаций, обеспечивающее совместное обсуждение значимых вопросов и представление интересов радиооператоров-любителей в Международном Союзе Электросвязи. Создан в Париже на международной конференции радиолюбителей 14-25 апреля 1925 года, вслед за неофициальной встречей представителей Франции, Великобритании, Бельгии, Швейцарии, Италии, Испании, Люксембурга, Канады и США. Эта общественная организация объединяет национальные радиолюбительские организации 152 стран мира. (ru)
- 国际业余无线电联盟（英語：International Amateur Radio Union, IARU）是一个由各国国家级业余无线电协会组成的联合会。国际业余无线电联盟在国际上协调业余无线电事务并在国际电信联盟（ITU）代表业余无线电的利益。 联盟的历史可以追溯到1924年。1924年的一次非正式会议上，法国、英国、比利时、瑞士、意大利、西班牙、卢森堡、加拿大和美国的代表提出召开一次国际业余无线电大会。1925年4月，大会于法国巴黎召开，并讨论有关成立国际业余无线电组织的问题。来自欧洲、美洲和亚洲的共23个国家的代表参加了大会，大会于4月17日接纳了成立国际业余无线电联盟的提案，并于4月18日正式批准，宣告了联盟的成立。 目前，国际业余无线电联盟共有超过160个会员协会。 (zh)
- La Unión Internacional de Radioaficionados (en inglés International Amateur Radio Union o IARU) es una de las confederaciones internacional de asociaciones nacionales de radioaficionados fundada en 1925 que representa a los radioaficionados afiliados a las mismas ante las instancias gubernamentales internacionales, y asume por sí misma la tarea de poner orden y armonizar el uso de las bandas asignadas al servicio de radioaficionados. (es)
- IARU (International Amateur Radio Union), grundat 1925 i Paris, är ett förbund med nationella amatörradioföreningar som medlemmar. IARU är indelat i tre regioner för att harmonisera med hur FN-organet ITU (International Teleunionen) är organiserat. Svensk medlem i IARU är SSA (Föreningen Sveriges Sändareamatörer). Sverige tillhör IARU Region 1. IARU har, förutom kontakten med ITU, flera uppdrag. Bland dessa kan nämnas (sv)
|
.png?width=300){kind=logo}
.png){kind=link}
