| dbo:abstract
|
- Infrazářič (také quartzové topidlo) je spotřebič přeměňující na teplo a světlo (infračervené záření). Je určený k ohřevu osob, předmětů či potravin v obytných, výrobních nebo venkovních prostorech. Infrazářič obsahuje žárovku ve tvaru tenké trubice, tzv. infratrubice. Hlavní výhodou infrazářičů je, že snižují provozní náklady až o 60 % v porovnání s konvenčními zdroji vytápění. Krátkovlnné infračervené paprsky produkované infrazářičem totiž neohřívají okolní vzduch, ale výhradně osoby a objekty v dosahu (stejně jako sluneční paprsky). Elektrické infrazářiče nevíří prach, nejsou ovlivněny větrem ani vzdušnými proudy, neprodukují CO2, nepodporují růst bakterií a mikroorganismů. Infrazářiče se využívají v obytných prostorech především pro ohřev v koupelnách. Běžně se používají i pro ohřev v průmyslových prostorách. Existují provedení se zvýšenou odolností proti prachu a vlhkosti. (cs)
- مسخن الأشعة تحت الحمراء أو مصباح الحرارة هو جسم له درجة حرارة أعلى ينقل الطاقة إلى جسم له درجة حرارة أقل عن طريق الأشعة الكهرومغناطيسية. حسب درجة حرارة الجسم الباعث، يتراوح طول موجة قمة الأشعة تحت الحمراء من 720 نانومتر إلى 1 ميليمتر. لا يحتاج انتقال الطاقة أي تلامس بين الجسمين أو وسيط بينهما. يمكن أن تعمل مسخنات الأشعة تحت الحمراء في الخلاء أو الغلاف الجوي. أحد تصنيفات مسخنات الأشعة تحت الحمراء يعتمد على نطاق أطوال الموجات انبعاث الأشعة تحت الحمراء:
* الأمواج القصيرة أو الأمواج تحت الحمراء الدنيا تتراوح من 780 نانومتر إلى 1.4 ميكرومتر، تدعى هذه المرسلات أيضًا بالمضيئة لأنها ترسل بعض الضوء المرئي؛
* الأمواج تحت الحمراء المتوسطة للمجال بين 1.4 ميكرومتر و3 ميكرومتر؛
* الأمواج تحت الحمراء القصوى أو المرسلات المظلمة لكل ما هو فوق 3 ميكرومتر. (ar)
- Infrarotstrahler sind Bauteile oder eigenständig funktionierende Geräte, die Infrarotstrahlung erzeugen, welche für Erwärmungs- oder Trocknungszwecke eingesetzt werden. Einsatzbereiche sind z. B. in der Tierhaltung, als Wärmelampe in der Gastronomie, in elektrischen Saunen, als Hallenbeheizung, als Wohnraumheizung oder zu Therapiezwecken in der Medizin. Als Energiequelle für Infrarotstrahler wird brennbares Gas oder elektrischer Strom verwendet. Das Prinzip der Infrarotstrahlung ist bei elektrischen wie auch mit Gas betriebenen Infrarotstrahlern identisch. Im Gegensatz zu anderen Heizungen funktionieren Infrarotstrahler überwiegend über die Erwärmung der angestrahlten Fläche, nicht durch die Erwärmung der Luft am Heizkörper selbst. Neben Infrarotstrahlern, also Geräten, die breitbandige Infrarotstrahlung emittieren, gibt es auch Geräte, die Infrarotstrahlung nur in einem relativ schmalen Spektrum aussenden; dazu gehören Infrarotlaser (vor allem der Kohlendioxidlaser) und die Infrarotleuchtdiode. (de)
- An infrared heater or heat lamp is a body with a higher temperature which transfers energy to a body with a lower temperature through electromagnetic radiation. Depending on the temperature of the emitting body, the wavelength of the peak of the infrared radiation ranges from 750 nm to 1 mm. No contact or medium between the two bodies is needed for the energy transfer. Infrared heaters can be operated in vacuum or atmosphere. One classification of infrared heaters is by the wavelength bands of infrared emission.
* Short wave or near infrared for the range from 750 nm to 1.4 μm; these emitters are also named "bright" because still some visible light is emitted;
* Medium infrared for the range between 1.4 μm and 3 μm;
* Far infrared or dark emitters for everything above 3 μm. (en)
- Le chauffage infrarouge est un système de chauffage qui envoie des rayons infrarouges courts, moyens et longs. a) l'infrarouge proche A de 0,7 à 1,4 μm, il s’agit alors des radiateurs de terrasses ou les lampes infrarouges au spectre complet qui comprennent de l’infrarouge rouge, toutefois, il n’est pas autorisé de n’avoir que de l’infrarouge court dans une cabine, cela pourrait être dangereux pour le corps qui ne ressent pas l’infrarouge, qui pénètre dans la peau. Les normes sont très strictes 23 % d’infrarouge court est autorisé, 18% d’infrarouge court est recommandé et très apprécié pour ces bienfaits de détente et d’aide aux douleurs. b) l'infrarouge moyen de 1,4 μm à 3 μm, L’infrarouge B c) l'infrarouge lointain, de 3 μm jusqu'à 1000µm soit 1mm, ou infrarouge C. Ceux-ci ont une action chauffante et sans danger sur l'homme comme sur les matières. Différents systèmes de chauffages existent aujourd'hui. Il existe des radiateurs infrarouges qui sont des appareils destinés à transformer la plus grande partie possible de l’énergie qui leur est fournie (courant électrique, gaz) en chaleur et à la diffuser par l’intermédiaire d’une surface radiante en verre, verre traité sous forme de miroirs comme les radiateurs Wien, en céramique, ou en époxy. Les rayons infrarouges longs utilisés pour le chauffage infrarouge ne doivent pas être confondus avec les rayons infrarouges utilisés par des émetteurs infrarouges et des systèmes de localisation astronomique ou militaire. (fr)
- Infravärmare är en uppvärmningsanordning som värmer objekt kring sig med hjälp av infraröd strålning, i vissa varianter med hjälp av halogenlampa som källa. Denna artikel om energiteknik saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Grzejnik na podczerwień, grzejnik promiennikowy lub lampa grzewcza – obiekt o wyższej temperaturze, która przenosi energię do obiektów o niższej temperaturze przez promieniowanie elektromagnetyczne. W zależności od temperatury ciała emitującego, długość fali promieniowania podczerwonego ma zakres od 780 nm do 1 mm. Nie jest konieczne połączenie między obiektami dla transferu energii. Promienniki podczerwieni mogą działać w warunkach próżni lub w atmosferze. Jedna z klasyfikacji grzejników na podczerwień – podział ze względu na długość emitowanej fali podczerwieni:
* Urządzenia emitujące fale krótkie lub długości bliskiej podczerwieni, w zakresie od 780 nm do 1400 nm, promienniki nazywane są jasnymi, bo emitowane światło jest jeszcze widzialne.
* Urządzenia emitujące średnie fale podczerwieni, w zakresie pomiędzy 1400 nm i 3000 nm.
* Urządzenia emitujące fale w dalekiej podczerwieni (ciemne promienniki), w zakresie powyżej 3000 nm. (pl)
- Os radiadores de infravermelhos (mencionados neste artigo) são componentes ou aparelhos que, pela sua estrutura, se destinam por base a transformar tanto a maior quantidade possível da energia (corrente eléctrica, gás) acumulada em calor, libertando-o numa superfície de radiação. Independentemente da construção do radiador de infravermelhos, o objectivo é sempre transmitir o calor emitido pelo radiador de infravermelhos, o qual é distribuído em ondas independentemente de um outro meio de transporte, ao bem a aquecer e com a menor quantidade possível de perdas. Há que ter em atenção que o radiador de infravermelhos emite radiação infravermelha sempre num determinado alcance de comprimento de onda (alcance espectral), dependendo da sua concepção técnica. Este é, por exemplo, o alcance de infravermelhos de 2 – 11 μm; sendo este considerado o valor máximo da sua potência de radiação. Isto significa que qualquer radiador de infravermelhos também emite em alcances de comprimento de onda que se encontram fora da sua potência máxima de radiação. (pt)
- Инфракрасный обогреватель — отопительный прибор, отдающий тепло в окружающую среду посредством инфракрасного излучения. В быту иногда неточно называется рефлектором. Лучистая энергия поглощается окружающими поверхностями, превращаясь в тепловую энергию, нагревает их, которые в свою очередь отдают тепло воздуху. Кроме того, при помощи ИК обогревателей появляется возможность местного обогрева только тех площадей в помещении, в которых это необходимо без обогрева всего объёма помещения; тепловой эффект от инфракрасных обогревателей ощущается сразу после включения, что позволяет избежать предварительного нагрева помещения. Эти факторы снижают затраты энергии. (ru)
- Інфрачервоний обігрівач - опалювальний прилад, що випромінює інфрачервоні промені які віддають тепло предметам і поверхням. Інфрачервоне випромінювання що випромінюється рефлектором поглинається навколишніми поверхнями, стінами, меблями, людьми та ін. нагріває їх, які у свою чергу накопичують теплову енергію і віддають тепло повітрю. А нагріте повітря в свою чергу циркулює в приміщенні. У побуті інфрачервоний обігрівач інколи називають рефлектором, що є технічно невірно. Рефлектор це тільки один з елементів інфрачервоного обігрівача. Інфрачервоні обігрівачі характеризуються компактністю, мобільністю і зручністю в користуванні.Традиційні інфрачервоні обігрівачі досить економічні, для обігріву 10 кв. метрів площі їм потрібно приблизно 700 ват. В той же час сучасні види інфрачервоних обігрівачів наприклад карбонові споживають для обігріву 10 кв. метрів площі приблизно 300 ват, що є надзвичайно енергоефективно. Інфрачервоне випромінювання є аналогічним звичайному світловому потоку. Природа інфрачервоного випромінювання ідентична тій, за якою утворюється видиме світло, від сонця чи від електроприладів. Інфрачервоне світло повністю підпадає під закони оптики, займаючи становище між короткохвильовим радіовипромінюванням з довжиною хвилі 1-2 мм. і видимим людському оку червоним світлом із довжиною хвилі 0,74 мкм . За допомогою інфрачервоних обігрівачів що випромінюють інфрачервоне світло з'являється можливість цільового обігріву тільки тих частин приміщень, в яких це необхідно, без опалення всієї площі приміщення; теплова дія від інфрачервоних променів відчувається відразу після включення інфрачервоного обігрівача що дозволяє не перейматися відсутністю попереднього нагріву приміщення. Ці фактори підвищують енергоефективність даних приладів. Найголовнішим конструктивним елементом інфрачервоного обігрівача є нагрівальний елемент, що випромінює інфрачервоне випромінення назовні. (uk)
- 和自然界的红外线辐射源（如太阳、火）不同，这里要讨论的是通过技术手段产生红外线的红外线辐射源。以下的讨论范围不包括用于如红外线发射器、天文或者军事定位系统等的技术型辐射源。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Infravärmare är en uppvärmningsanordning som värmer objekt kring sig med hjälp av infraröd strålning, i vissa varianter med hjälp av halogenlampa som källa. Denna artikel om energiteknik saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 和自然界的红外线辐射源（如太阳、火）不同，这里要讨论的是通过技术手段产生红外线的红外线辐射源。以下的讨论范围不包括用于如红外线发射器、天文或者军事定位系统等的技术型辐射源。 (zh)
- مسخن الأشعة تحت الحمراء أو مصباح الحرارة هو جسم له درجة حرارة أعلى ينقل الطاقة إلى جسم له درجة حرارة أقل عن طريق الأشعة الكهرومغناطيسية. حسب درجة حرارة الجسم الباعث، يتراوح طول موجة قمة الأشعة تحت الحمراء من 720 نانومتر إلى 1 ميليمتر. لا يحتاج انتقال الطاقة أي تلامس بين الجسمين أو وسيط بينهما. يمكن أن تعمل مسخنات الأشعة تحت الحمراء في الخلاء أو الغلاف الجوي. أحد تصنيفات مسخنات الأشعة تحت الحمراء يعتمد على نطاق أطوال الموجات انبعاث الأشعة تحت الحمراء: (ar)
- Infrazářič (také quartzové topidlo) je spotřebič přeměňující na teplo a světlo (infračervené záření). Je určený k ohřevu osob, předmětů či potravin v obytných, výrobních nebo venkovních prostorech. Infrazářič obsahuje žárovku ve tvaru tenké trubice, tzv. infratrubice. Hlavní výhodou infrazářičů je, že snižují provozní náklady až o 60 % v porovnání s konvenčními zdroji vytápění. Krátkovlnné infračervené paprsky produkované infrazářičem totiž neohřívají okolní vzduch, ale výhradně osoby a objekty v dosahu (stejně jako sluneční paprsky). Elektrické infrazářiče nevíří prach, nejsou ovlivněny větrem ani vzdušnými proudy, neprodukují CO2, nepodporují růst bakterií a mikroorganismů. (cs)
- Infrarotstrahler sind Bauteile oder eigenständig funktionierende Geräte, die Infrarotstrahlung erzeugen, welche für Erwärmungs- oder Trocknungszwecke eingesetzt werden. Einsatzbereiche sind z. B. in der Tierhaltung, als Wärmelampe in der Gastronomie, in elektrischen Saunen, als Hallenbeheizung, als Wohnraumheizung oder zu Therapiezwecken in der Medizin. Als Energiequelle für Infrarotstrahler wird brennbares Gas oder elektrischer Strom verwendet. Das Prinzip der Infrarotstrahlung ist bei elektrischen wie auch mit Gas betriebenen Infrarotstrahlern identisch. (de)
- An infrared heater or heat lamp is a body with a higher temperature which transfers energy to a body with a lower temperature through electromagnetic radiation. Depending on the temperature of the emitting body, the wavelength of the peak of the infrared radiation ranges from 750 nm to 1 mm. No contact or medium between the two bodies is needed for the energy transfer. Infrared heaters can be operated in vacuum or atmosphere. One classification of infrared heaters is by the wavelength bands of infrared emission. (en)
- Le chauffage infrarouge est un système de chauffage qui envoie des rayons infrarouges courts, moyens et longs. a) l'infrarouge proche A de 0,7 à 1,4 μm, il s’agit alors des radiateurs de terrasses ou les lampes infrarouges au spectre complet qui comprennent de l’infrarouge rouge, toutefois, il n’est pas autorisé de n’avoir que de l’infrarouge court dans une cabine, cela pourrait être dangereux pour le corps qui ne ressent pas l’infrarouge, qui pénètre dans la peau. Les normes sont très strictes 23 % d’infrarouge court est autorisé, 18% d’infrarouge court est recommandé et très apprécié pour ces bienfaits de détente et d’aide aux douleurs. (fr)
- Grzejnik na podczerwień, grzejnik promiennikowy lub lampa grzewcza – obiekt o wyższej temperaturze, która przenosi energię do obiektów o niższej temperaturze przez promieniowanie elektromagnetyczne. W zależności od temperatury ciała emitującego, długość fali promieniowania podczerwonego ma zakres od 780 nm do 1 mm. Nie jest konieczne połączenie między obiektami dla transferu energii. Promienniki podczerwieni mogą działać w warunkach próżni lub w atmosferze. Jedna z klasyfikacji grzejników na podczerwień – podział ze względu na długość emitowanej fali podczerwieni: (pl)
- Os radiadores de infravermelhos (mencionados neste artigo) são componentes ou aparelhos que, pela sua estrutura, se destinam por base a transformar tanto a maior quantidade possível da energia (corrente eléctrica, gás) acumulada em calor, libertando-o numa superfície de radiação. Independentemente da construção do radiador de infravermelhos, o objectivo é sempre transmitir o calor emitido pelo radiador de infravermelhos, o qual é distribuído em ondas independentemente de um outro meio de transporte, ao bem a aquecer e com a menor quantidade possível de perdas. (pt)
- Инфракрасный обогреватель — отопительный прибор, отдающий тепло в окружающую среду посредством инфракрасного излучения. В быту иногда неточно называется рефлектором. Лучистая энергия поглощается окружающими поверхностями, превращаясь в тепловую энергию, нагревает их, которые в свою очередь отдают тепло воздуху. (ru)
- Інфрачервоний обігрівач - опалювальний прилад, що випромінює інфрачервоні промені які віддають тепло предметам і поверхням. Інфрачервоне випромінювання що випромінюється рефлектором поглинається навколишніми поверхнями, стінами, меблями, людьми та ін. нагріває їх, які у свою чергу накопичують теплову енергію і віддають тепло повітрю. А нагріте повітря в свою чергу циркулює в приміщенні. У побуті інфрачервоний обігрівач інколи називають рефлектором, що є технічно невірно. Рефлектор це тільки один з елементів інфрачервоного обігрівача. Інфрачервоні обігрівачі характеризуються компактністю, мобільністю і зручністю в користуванні.Традиційні інфрачервоні обігрівачі досить економічні, для обігріву 10 кв. метрів площі їм потрібно приблизно 700 ват. В той же час сучасні види інфрачервоних обігріва (uk)
|
