| dbo:abstract
|
- تشمل آثار الاحتباس الحراري على صحة الإنسان حصول ارتفاع في وتيرة وشدة التأثيرات المرتبطة بالمناخ الملاحَظًة والمتوقَعَة من تفاقم تلك الآثار على صحة الإنسان. يصف هذا المقال بعضاً من هذه الآثار على الأفراد والسكان. (ar)
- Die Folgen der globalen Erwärmung für die Gesundheit gehören zu den Auswirkungen der Erderwärmung auf den Menschen. Dazu zählen sowohl direkte Gesundheitsfolgen (Erkrankungen und Todesfälle) im Zusammenhang mit Hitze, Überflutungen und Stürmen (durch Hitzestress, Verletzungen, Traumatisierungen etc.) als auch indirekte Gesundheitsfolgen der klimatischen Veränderungen (z. B. durch Ausbreitung von Infektionserkrankungen, Unterernährung). Dabei sind bestimmte Bevölkerungsgruppen (chronisch Kranke, ältere Menschen etc.) besonders gefährdet. Gemäß Weltgesundheitsorganisation (WHO) ist der Klimawandel die "größte Bedrohung der Gesundheit, vor der die Menschheit steht". Die negativen gesundheitlichen Auswirkungen des Klimawandels können unter anderem durch Anpassungsmaßnahmen wie eine verbesserte Gesundheitsversorgung, ein besseres Katastrophenmanagement und Armutsbekämpfung reduziert werden, wobei Kosten und Aufwand hierfür beträchtlich sein könnten. Die Folgen einer starken Klimaerwärmung nach dem Jahr 2050 werden entsprechend den Vorhersagen des Weltklimarates IPCC voraussichtlich schwer zu bewältigen sein. Die Weltgesundheitsorganisation, der Weltärztebund und zahlreiche weitere Fachgesellschaften und Organisationen im Gesundheitsbereich setzen sich daher für die Einhaltung des Übereinkommens von Paris zum Klimaschutz als Gesundheitsprävention ein. Verschiedene Klimaschutzmaßnahmen (z. B. aktive Mobilität statt Autofahren) haben gleichzeitig positive Auswirkungen auf die Gesundheit (sogenannte „Co-Benefits“). (de)
- The effects of climate change on human health include direct effects of extreme weather, leading to injury and loss of life, as well as indirect effects, such as undernutrition brought on by crop failures or a lack of access to safe drinking water. Climate change poses a wide range of risks to population health. The three main categories of health risks include: (i) direct-acting effects (e.g. due to heat waves, extreme weather disasters), (ii) impacts mediated via climate-related changes in ecological systems and relationships (e.g. crop yields, mosquito ecology, marine productivity), and (iii) the more diffuse (indirect) consequences relating to impoverishment, displacement, and mental health problems. More specifically, the relationship between health and heat (increased global temperatures) includes the following aspects: exposure of vulnerable populations to heatwaves, heat-related mortality, impacts on physical activity and labour capacity and mental health. There is a range of climate-sensitive infectious diseases which may increase in some regions, such as mosquito-borne diseases, diseases from vibrio pathogens, cholera and some waterborne diseases. Health is also acutely impacted by extreme weather events (floods, hurricanes, droughts, wildfires) through injuries, diseases and air pollution in the case of wildfires. Other health impacts from climate change include migration and displacement due rising sea levels; food insecurity and undernutrition, reduced availability of drinking water, increased harmful algal blooms in oceans and lakes and increased ozone levels as an additional air pollutant during heatwaves. Available evidence on the effect of climate change on the epidemiology of snakebite is limited but it is expected that there will be a geographic shift in risk of snakebite: northwards in North America and southwards in South America and in Mozambique, and increase in incidence of bite in Sri Lanka. The health impacts of climate change are felt around the world but disproportionately affect disadvantaged populations, making their climate change vulnerability worse, especially in developing countries. Young children are the most vulnerable to food shortages, and together with older people, to extreme heat. The health effects of climate change are increasingly a matter of concern for the international public health policy community. Already in 2009, a publication in the well-known general medical journal The Lancet stated: "Climate change is the biggest global health threat of the 21st century". This was re-iterated in 2015 by a statement of the World Health Organisation. In 2019, the Australian Medical Association formally declared climate change a health emergency. Studies have found that communication on climate change is more likely to lead to engagement by the public if it is framed as a health concern, rather than just as an environmental matter. Health is one part of how climate change affects humans, together with aspects such as displacement and migration, security and social impacts. (en)
- Le climat et la santé sont deux choses complètement différentes et pourtant il existe un lien étroit entre elles, la première influençant la seconde. Le climat est l’ensemble des conditions météorologiques d’une région ou d’un lieu. Il correspond, au sens étroit du terme, au « temps moyen ». C’est une description statistique en fonction de la variabilité des périodes et de la moyenne. Ses grandeurs principales sont les précipitations, le vent, la température. Ce sont des variables de surface.La variabilité du climat correspond aux variations de l’état moyen, aux grands phénomènes cycliques des différentes régions ainsi que les variations saisonnières. La santé est l’état physiologique et psychologique de l’organisme. Sa mesure correspondra à un état de plus ou moins bon ou mauvais fonctionnement de l’organisme.La santé définit aussi un état sanitaire des membres d’une population, d’une collectivité. Le climat et la santé sont souvent liés. En effet, le climat a des effets sur la santé des individus parfois négatifs d’autres fois positifs. (fr)
- Pemanasan global memiliki berbagai efek pada kesehatan manusia. Pemanasan global dapat mempengaruhi kesehatan manusia secara langsung maupun tidak langsung. Dampak langsung termasuk kematian, penyakit dan kemungkinan cedera yang lebih besar karena gangguan gelombang panas dan perubahan cuaca yang ekstrem. Dampak tidak langsung terhadap kesehatan diperantarai oleh interaksi kompleks faktor sosial, lingkungan, dan ekonomi. Hal ini termasuk pergeseran pola penyakit menular, polusi udara, kontaminasi air tawar, dan meningkatnya kerawanan pangan akibat gangguan pertanian dan berkurangnya produksi makanan. (in)
|
| rdfs:comment
|
- تشمل آثار الاحتباس الحراري على صحة الإنسان حصول ارتفاع في وتيرة وشدة التأثيرات المرتبطة بالمناخ الملاحَظًة والمتوقَعَة من تفاقم تلك الآثار على صحة الإنسان. يصف هذا المقال بعضاً من هذه الآثار على الأفراد والسكان. (ar)
- Pemanasan global memiliki berbagai efek pada kesehatan manusia. Pemanasan global dapat mempengaruhi kesehatan manusia secara langsung maupun tidak langsung. Dampak langsung termasuk kematian, penyakit dan kemungkinan cedera yang lebih besar karena gangguan gelombang panas dan perubahan cuaca yang ekstrem. Dampak tidak langsung terhadap kesehatan diperantarai oleh interaksi kompleks faktor sosial, lingkungan, dan ekonomi. Hal ini termasuk pergeseran pola penyakit menular, polusi udara, kontaminasi air tawar, dan meningkatnya kerawanan pangan akibat gangguan pertanian dan berkurangnya produksi makanan. (in)
- The effects of climate change on human health include direct effects of extreme weather, leading to injury and loss of life, as well as indirect effects, such as undernutrition brought on by crop failures or a lack of access to safe drinking water. Climate change poses a wide range of risks to population health. The three main categories of health risks include: (i) direct-acting effects (e.g. due to heat waves, extreme weather disasters), (ii) impacts mediated via climate-related changes in ecological systems and relationships (e.g. crop yields, mosquito ecology, marine productivity), and (iii) the more diffuse (indirect) consequences relating to impoverishment, displacement, and mental health problems. (en)
- Die Folgen der globalen Erwärmung für die Gesundheit gehören zu den Auswirkungen der Erderwärmung auf den Menschen. Dazu zählen sowohl direkte Gesundheitsfolgen (Erkrankungen und Todesfälle) im Zusammenhang mit Hitze, Überflutungen und Stürmen (durch Hitzestress, Verletzungen, Traumatisierungen etc.) als auch indirekte Gesundheitsfolgen der klimatischen Veränderungen (z. B. durch Ausbreitung von Infektionserkrankungen, Unterernährung). Dabei sind bestimmte Bevölkerungsgruppen (chronisch Kranke, ältere Menschen etc.) besonders gefährdet. Gemäß Weltgesundheitsorganisation (WHO) ist der Klimawandel die "größte Bedrohung der Gesundheit, vor der die Menschheit steht". (de)
- Le climat et la santé sont deux choses complètement différentes et pourtant il existe un lien étroit entre elles, la première influençant la seconde. Le climat est l’ensemble des conditions météorologiques d’une région ou d’un lieu. Il correspond, au sens étroit du terme, au « temps moyen ». C’est une description statistique en fonction de la variabilité des périodes et de la moyenne. Ses grandeurs principales sont les précipitations, le vent, la température. Ce sont des variables de surface.La variabilité du climat correspond aux variations de l’état moyen, aux grands phénomènes cycliques des différentes régions ainsi que les variations saisonnières. (fr)
|
