| dbo:abstract
|
- Un esquema d'imatge és una estructura mental que té a veure amb l'experiència sensorial i que s'usa per entendre el significat de determinades construccions semàntiques. Es relaciona amb la metàfora conceptual perquè és el procediment psicològic que la permet. El terme fou encunyat per George Lakoff, influït per les troballes de la psicologia de la Gestalt i és un dels conceptes claus de la lingüística cognitiva. Els esquemes poden ser dependents de la llengua que s'empri en cada context, tot i que hi ha relacions universals (com la de relacionar temps i espai, com es pot veure en expressions com "un passat llunyà"). (ca)
- An image schema (both schemas and schemata are used as plural forms) is a recurring structure within our cognitive processes which establishes patterns of understanding and reasoning. As an understudy to embodied cognition, image schemas are formed from our bodily interactions, from linguistic experience, and from historical context. The term is introduced in Mark Johnson's book The Body in the Mind; in case study 2 of George Lakoff's Women, Fire and Dangerous Things: and further explained by in The Oxford handbook of cognitive linguistics; by Rudolf Arnheim in Visual Thinking; by the collection From Perception to Meaning: Image Schemas in Cognitive Linguistics edited by and Joseph E. Grady. In contemporary cognitive linguistics, an image schema is considered an embodied prelinguistic structure of experience that motivates conceptual metaphor mappings. Learned in early infancy they are often described as spatiotemporal relationships that enable actions and describe characteristics of the environment. They exist both as static and dynamic version, describing both states and processes, compare Containment vs. Going_In/Out, and they are learned from all sensorimodalities. Evidence for image schemas is drawn from a number of related disciplines, including work on cross-modal cognition in psychology, from spatial cognition in both linguistics and psychology, cognitive linguistics, and from neuroscience. The influences of image schemas is not only seen in cognitive linguistics and developmental psychology, but also in interface design and more recently, the theory has become of increased interest in artificial intelligence and cognitive robotics to help ground meaning. (en)
- En lingüística cognitiva, un esquema gráfico o esquema de imagen es una estructura mental rudimentaria, interiorizada y recurrente en los procesos cognitivos. Los esquemas gráficos derivan de la experiencia recopilada por el ser humano en el mundo exterior con el que interactúa. Un esquema de imagen (tanto los esquemas como los esquemas se usan como formas plurales) es una estructura recurrente dentro de nuestros procesos cognitivos que establece patrones de comprensión y razonamiento. Como un suplente de la cognición incorporada, los esquemas de imágenes se forman a partir de nuestras interacciones corporales, de la experiencia lingüística y del contexto histórico. El término se introduce en el libro de Mark Johnson El cuerpo en la mente; en el estudio de caso 2 de George Lakoff's Women, Fire and Dangerous Things: y explicado más detalladamente por Todd Oakley en The Oxford handbook ofcognitive lingüística; de Rudolf Arnheim en Visual Thinking; por la colección From Perception to Meaning: Image Schemas in Cognitive Linguistics editada por Beate Hampe y Joseph E. Grady. En la lingüística cognitiva contemporánea, un esquema de imagen se considera una estructura de experiencia prelingüística incorporada que motiva los mapeos de metáforas conceptuales. Aprendidas en la primera infancia, a menudo se describen como relaciones espaciotemporales que permiten acciones y describen características del entorno. Existen tanto en versión estática como dinámica, describiendo tanto estados como procesos, comparan Contención versus Going_In/Out, y se aprenden de todas las modalidades sensoriales. La evidencia de los esquemas de imagen se extrae de una serie de disciplinas relacionadas, incluido el trabajo sobre la cognición intermodal en psicología, de la cognición espacial tanto en lingüística como en psicología, lingüística cognitiva, y de la neurociencia. Las influencias de los esquemas de imágenes no solo se observan en la lingüística cognitiva y la psicología del desarrollo, sino también en el diseño de interfaces y, más recientemente, la teoría se ha vuelto de mayor interés en la inteligencia artificial y la robótica cognitiva[8] para ayudar a fundamentar sentido. (es)
- Índice
* 1Esquema de imagem
* 1.1Principais definições e caracterizações
* 1.2Tipos de esquemas de imagem
* 1.3Descrição de alguns esquemas de imagem
* 1.4Relações entre os esquemas de imagem
* 1.5Considerações sobre esquemas de imagem
* 1.6Referências (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Un esquema d'imatge és una estructura mental que té a veure amb l'experiència sensorial i que s'usa per entendre el significat de determinades construccions semàntiques. Es relaciona amb la metàfora conceptual perquè és el procediment psicològic que la permet. El terme fou encunyat per George Lakoff, influït per les troballes de la psicologia de la Gestalt i és un dels conceptes claus de la lingüística cognitiva. Els esquemes poden ser dependents de la llengua que s'empri en cada context, tot i que hi ha relacions universals (com la de relacionar temps i espai, com es pot veure en expressions com "un passat llunyà"). (ca)
- Índice
* 1Esquema de imagem
* 1.1Principais definições e caracterizações
* 1.2Tipos de esquemas de imagem
* 1.3Descrição de alguns esquemas de imagem
* 1.4Relações entre os esquemas de imagem
* 1.5Considerações sobre esquemas de imagem
* 1.6Referências (pt)
- En lingüística cognitiva, un esquema gráfico o esquema de imagen es una estructura mental rudimentaria, interiorizada y recurrente en los procesos cognitivos. Los esquemas gráficos derivan de la experiencia recopilada por el ser humano en el mundo exterior con el que interactúa. (es)
- An image schema (both schemas and schemata are used as plural forms) is a recurring structure within our cognitive processes which establishes patterns of understanding and reasoning. As an understudy to embodied cognition, image schemas are formed from our bodily interactions, from linguistic experience, and from historical context. The term is introduced in Mark Johnson's book The Body in the Mind; in case study 2 of George Lakoff's Women, Fire and Dangerous Things: and further explained by in The Oxford handbook of cognitive linguistics; by Rudolf Arnheim in Visual Thinking; by the collection From Perception to Meaning: Image Schemas in Cognitive Linguistics edited by and Joseph E. Grady. (en)
|
