| dbo:abstract
|
- إك أونكار (بالشاهمكهي اک اونکار وتلفظ [ɪkː oːəŋkaːɾᵊ] ورمزها ੴ من إك الواحد وأونكار المخلص) مصطلح في الديانة السيخية يعني الحقيقة العليا الواحدة. (ar)
- Ik Onkar, also spelled Ek Onkar (Gurmukhi: ੴ or ਇੱਕ ਓਅੰਕਾਰ; Punjabi pronunciation: [ɪkː oːəŋkaːɾᵊ]); literally, "There is only one God or One creator or one Om-maker") is a phrase in Sikhism that denotes the one supreme reality. It is a central tenet of Sikh religious philosophy. Ik Onkar are the first words of the Mul Mantar and also the opening words of the Sikh holy scripture Guru Granth Sahib. The first symbol "ik" is actually not a word but the Punjabi symbol for the number 1. Ik (ਇੱਕ) is interpreted as "one and only one, who cannot be compared or contrasted with any other", the "unmanifest, Lord in power, the holy word, the primal manifestation of the Godhead by which and in which all live, move and have their being and by which all find a way back to Absolute God, the Supreme Reality." Ik Onkar has a distinct spelling in the Gurmukhi script and the phrase is found in many Sikh religious scriptures and inscribed in places of worship such as gurdwaras. (en)
- L'Ek onkar (en panjabi ਏਕ ਓਅੰਕਾਰ (Ēk ōaṅkār)) ou ੴ est un symbole gurmukhi du sikhisme utilisé pour représenter l'unicité de Dieu. (fr)
- Ik Onkar (: ੴ, ਇੱਕ ਓਅੰਕਾਰ; Ikk Ōankār pengucapan Punjabi: [ɪkː oəŋkaɾ]) adalah lambang yang mewakili Satu Realitas Tertinggi and dan merupakan kepercayaan utama Sikhisme. Ik (ਇੱਕ) berarti satu dan hanya satu, yang tidak dapat dibandingkan dengan yang lain, (ਓਅੰਕਾਰ) adalah melodi ilahi universal yang selalu mengalir dan suara Tuhan eksistensial tidak tersangkut dan tidak pernah berakhir. Dalam kata lain, Ik berarti satu, Oang berarti pencipta dan Kar berarti ciptaan. Maka dari itu pencipta dan ciptaannya tidak berbeda dan Ia sang pencipta tertinggi berada di mana pun dan di dalam segala sesuatunya. Suaranya adalah Oang (anhad naad) dan Kar adalah lanjutan suara Oang yang tidak pernah berhenti. Melodi ini dapat dilihat dari miliaran galaksi dan alam semesta. Pada akhirnya, semuanya akan tergabung kembali dalam suara ini dan hal ini telah terjadi berkali-kali sebelumnya. Ik Onkar merupakan lambang kesatuan Tuhan dalam Sikhisme, berarti Tuhan itu satu atau satu Tuhan. (in)
- L'Ek Onkar (ੴ) è un simbolo e un'espressione che letteralmente delinea il fondamento monoteistico del Sikhismo. Ek Onkar significa infatti un solo Dio. L'espressione deriva dal sanscrito ekomkāra, composto di ekam ("uno") e omkāra (un nome per la sillaba dell'Aum). Letteralmente significa quindi "solo Aum", ma può essere tradotto come "solo Dio". Nel Sikhismo il significato assume la funzione indicante l'unicità e la presenza di in ogni cosa. Paul Twitchell, fondatore dell'Eckankar, derivò il nome della nuova religione da Ek Onkar. (it)
- Ek Onkar (ੴ, ook geschreven als ਇਕ ਓਅੰਕਾਰ, Ik Ōaṅkār, Ek Omkar, Ik Omkar, e.a.) is een symbool in het Gurmukhi-schrift dat letterlijk "één God" betekent. Ek Onkar is een combinatie van drie lettergrepen: Ek - één, Om - God, en kar, wat staat voor continuïteit, tijdloosheid en de eeuwige aanwezigheid van Om (God). Deze laatste lettergreep staat boven de tweede lettergreep (Om) geschreven. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15589 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- إك أونكار (بالشاهمكهي اک اونکار وتلفظ [ɪkː oːəŋkaːɾᵊ] ورمزها ੴ من إك الواحد وأونكار المخلص) مصطلح في الديانة السيخية يعني الحقيقة العليا الواحدة. (ar)
- L'Ek onkar (en panjabi ਏਕ ਓਅੰਕਾਰ (Ēk ōaṅkār)) ou ੴ est un symbole gurmukhi du sikhisme utilisé pour représenter l'unicité de Dieu. (fr)
- L'Ek Onkar (ੴ) è un simbolo e un'espressione che letteralmente delinea il fondamento monoteistico del Sikhismo. Ek Onkar significa infatti un solo Dio. L'espressione deriva dal sanscrito ekomkāra, composto di ekam ("uno") e omkāra (un nome per la sillaba dell'Aum). Letteralmente significa quindi "solo Aum", ma può essere tradotto come "solo Dio". Nel Sikhismo il significato assume la funzione indicante l'unicità e la presenza di in ogni cosa. Paul Twitchell, fondatore dell'Eckankar, derivò il nome della nuova religione da Ek Onkar. (it)
- Ek Onkar (ੴ, ook geschreven als ਇਕ ਓਅੰਕਾਰ, Ik Ōaṅkār, Ek Omkar, Ik Omkar, e.a.) is een symbool in het Gurmukhi-schrift dat letterlijk "één God" betekent. Ek Onkar is een combinatie van drie lettergrepen: Ek - één, Om - God, en kar, wat staat voor continuïteit, tijdloosheid en de eeuwige aanwezigheid van Om (God). Deze laatste lettergreep staat boven de tweede lettergreep (Om) geschreven. (nl)
- Ik Onkar, also spelled Ek Onkar (Gurmukhi: ੴ or ਇੱਕ ਓਅੰਕਾਰ; Punjabi pronunciation: [ɪkː oːəŋkaːɾᵊ]); literally, "There is only one God or One creator or one Om-maker") is a phrase in Sikhism that denotes the one supreme reality. It is a central tenet of Sikh religious philosophy. Ik Onkar are the first words of the Mul Mantar and also the opening words of the Sikh holy scripture Guru Granth Sahib. The first symbol "ik" is actually not a word but the Punjabi symbol for the number 1. (en)
- Ik Onkar (: ੴ, ਇੱਕ ਓਅੰਕਾਰ; Ikk Ōankār pengucapan Punjabi: [ɪkː oəŋkaɾ]) adalah lambang yang mewakili Satu Realitas Tertinggi and dan merupakan kepercayaan utama Sikhisme. Ik (ਇੱਕ) berarti satu dan hanya satu, yang tidak dapat dibandingkan dengan yang lain, (ਓਅੰਕਾਰ) adalah melodi ilahi universal yang selalu mengalir dan suara Tuhan eksistensial tidak tersangkut dan tidak pernah berakhir. Ik Onkar merupakan lambang kesatuan Tuhan dalam Sikhisme, berarti Tuhan itu satu atau satu Tuhan. (in)
|
| rdfs:label
|
- إك أونكار (ar)
- Ek onkar (fr)
- Ik Onkar (in)
- Ik Onkar (en)
- Ek Onkar (it)
- Ek Onkar (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
