| dbo:abstract
|
- Japodi (řecky Ιάποδες) byl starověký národ, který obýval území severně a vnitrozemí od , u pobřeží Jaderského moře a východně od Istrijského poloostrova. Obsadili vnitřek území vymezené řekami Colapis (Kupou) a Oeneus (Unou) a pohořím Velebit pohoří (Mons Baebius), který je odděloval od pobřežních Liburnů. Jejich území pokrývalo centrální vnitrozemí moderního Chorvatska a údolí řeky Una v dnešní Bosně a Hercegovině. Archeologická dokumentace potvrzuje jejich přítomnost v těchto zemích přinejmenším od 9. století před naším letopočtem a na svých územích přetrvávali déle než tisíciletí. Starověká písemná dokumentace o vnitrozemských Japodech je vzácnější než o přilehlých pobřežních národech (Liburni, Dalmati a další), které měly častější námořní kontakty se starověkými Řeky a Římany. Japodi zažili svůj největší rozvoj a maximální územní expanzi od 8. do 4. století před naším letopočtem. Usadili se převážně ve vnitrozemských horských údolích mezi Pannonií a pobřežním Jaderským mořem, ale na rozdíl od jižních Liburnů pravidelně dosáhli také severního pobřeží Jaderského moře ve Vindolském údolí (klasické Valdevinum). Tito Japodi byli smíšeným národem Keltů a panonských Ilyrů se silným Venetovským prvkem. Později byli zcela keltizováni. Území Japodů v cca 5. století před naším letopočtem (cs)
- Iapods o Iapids (en llatí iapodes o iapydes, en grec antic Ἰάποδες o Ἰάπυδες) era una tribu del poble il·liri que vivia al nord de Dalmàcia i a l'est de Libúrnia. El seu país es deia Iapídia i equival a la regió croata entre els rius Kulpa i Korana al nord, i les muntanyes Velebich al sud. Estrabó, Claudi Ptolemeu Titus Livi i Virgili parlen d'aquest poble, Al seu territori hi havia el Mons Albius (Velika), l'extremitat de la gran serra dels Alps, que aquí arriba a gran alçada. Per l'altra banda de la muntanya arribaven fins al Danubi i la frontera de Panònia. Un costum d'aquest poble era tatuar-se, com feien també les tribus tràcies. La seva vestimenta i les seves armes era del tipus celta, segons Estrabó. L'any 129 aC el cònsol Gai Semproni Tudità va fer la guerra contra aquest poble, sense èxit al principi però al final els va derrotar per la gran habilitat militar del seu legat Dècim Juni Brut Galaic, victòria que li va permetre celebrar un triomf a Roma, segons Apià i els Fasti Capitolini. El poble va establir un tractat de federació (foedus) amb Roma però es van revoltar i el 34 aC Octavi August va posar fi a la seva autonomia conquerint la seva ciutat principal, Metulon (Μετοῦλον), que va oferir una ferotge resistència. Metulon era a la riba del riu Colapis (Kulpa) prop de la frontera amb Pannònia. És probablement la moderna Metlika (alemany Möttling). L'itinerari d'Antoní menciona, dins del país dels iapods, les següents ciutats: Avendone, Arupium i Bibicum o Bivium, en direcció a Pannònia. La Taula de Peutinger afegeix Epidotium, Aucus, Ausancalio i Clumbetae en la via que va cap a Dalmàcia. (ca)
- Die Japoden, auch Iapoden, Iapyden (lateinisch Iapodes, Iapydes; altgriechisch Ἰάποδες) waren ein keltischer Stamm, dessen Siedlungsgebiet vom Ocra-Gebirge (Gebiet um Nanos und Birnbaumer Wald) im Karst an der oberen Save und nordöstlich von Istrien bis ins Tal der Una reichte. Nachbarn der Japoden waren im Norden die Noriker, denen sie manchmal als Klientenstamm zugezählt werden, im Südwesten die Liburner und Histrier sowie im Osten die Taurisker. Einer ihrer Hauptorte war Arupium, das heutige in der Gemeinde Otočac. Weitere bedeutende Orte der Japoden waren Metulum (heute in der Gemeinde Josipdol), Raetinium (heute Bihać), Avendo (heute in der Gemeinde Otočac) und Monetium (heute Brinje). (de)
- The Iapydes (or Iapodes, Japodes; Greek: Ἰάποδες) were an ancient people who dwelt north of and inland from the Liburnians, off the Adriatic coast and eastwards of the Istrian peninsula. They occupied the interior of the country between the Colapis (Kupa) and Oeneus (Una) rivers, and the Velebit mountain range (Mons Baebius) which separated them from the coastal Liburnians. Their territory covered the central inlands of modern Croatia and Una River Valley in today's Bosnia and Herzegovina. Archaeological documentation confirms their presence in these countries at least from 9th century BC, and they persisted in their area longer than a millennium. The ancient written documentation on inland Iapydes is scarcer than on the adjacent coastal peoples (Liburni, Delmatae, etc.) that had more frequent maritime contacts with ancient Greeks and Romans. The Iapydes had their maximal development and territorial expansion from the 8th to 4th centuries BC. They settled mostly in inland mountain valleys between Pannonia and the coastal Adriatic basin, but in disputation with southern Liburni they periodically reached also the northern Adriatic coast at Vinodol valley (classical Valdevinum). Their culture is largely nebulous due to the lack of material evidence. The Iapydes are believed to have been an Illyrian subgroup or mixed nation of Celts and Pannonian Illyrians with a strong Venetic element. A major scholar of the Japodi was archaeologist Branka Raunig. (en)
- Les Iapydes (en grec, "Ιάποδες"), aussi connus comme Iapodes, Iapudes, Giapides ou Japydes, étaient un peuple ancien de langue indo-européenne qui habitait l'intérieur de la région située à l'est de l'Adriatique, au nord du territoire des Liburniens et à l'est de la péninsule d'Istrie, dans le triangle compris entre les rivières Colapis (Kupa) et Oeneos (Una) et la chaîne de montagnes du Baebios (Alpes de Velebit), qui les séparait des Liburnes côtiers. Leur territoire couvrait donc l'arrière-pays de la Croatie moderne et la vallée de la rivière Una en Bosnie-Herzégovine. (fr)
- Gli Iapodi (in greco antico: Ἰάποδες, anche noti come Iapidi, Giapidi, o Iapodes, o ancora Iapydes), furono un antico popolo indoeuropeo che abitava l'interno della regione adriatica orientale, a nord del territorio dei Liburni e ad est della Penisola istriana, nel triangolo compreso tra i fiumi Colapis (Kupa) ed Oineo (Una) e la catena montuosa del Mons Baebius (Alpi Bebie) che li separava proprio dai Liburni costieri. Il loro territorio copriva quindi l'entroterra centrale della moderna Croazia e la valle del fiume Una in Bosnia ed Erzegovina. La documentazione archeologica conferma la loro presenza in questi paesi almeno a partire dal IX secolo a.C. e per più di un millennio. La documentazione antica scritta su di loro è tuttavia più scarsa rispetto alle popolazioni costiere adiacenti (Liburni, Dalmati, ecc.) che hanno avuto contatti marittime più frequenti con gli antichi Greci e Romani. (it)
- Яподы, греч. Ιάποδες, также известны как япиды — древний индоевропейский народ, обитавший в восточной Адриатике к северу от территории либурнов и истров, в треугольнике, образованном реками Colapis (ныне Купа) и Oineo (ныне Уна), а также горной возвышенностью Mons Baebius (Велебит), которая отделяла их от прибрежных либурнов. Они обитали на территории современной центральной Хорватии и долины реки Уна в Боснии и Герцеговине. Археологические данные указывают на их присутствие в регионе по крайней мере с IX в. до н. э. и в течение более чем тысячелетия. О яподах имеются немногочисленные скудные упоминания в античных источниках, как правило, вместе с их соседями (либурнами, далматами и др.), с которыми контактировали в период экспансии греки и римляне. В VIII—IV вв. до н. э. происходит расцвет и максимальная территориальная экспансия яподов — в это время они занимали большую часть долин, окружённых горами Паннонии, и прибрежную часть Адриатики, которую оспаривали с соседними либурнами. Среди яподов встречаются имена кельтского, иллирийского (паннонского) и венетского происхождения; Страбон считал, что они были смешанным галло-иллирийским народом с сильным венетским элементом. В более позднюю эпоху яподы были полностью кельтизированы. (ru)
- Japoder var ett folkslag i Illyrien under århundradena kring vår tideräknings början. Appianos berättar i sitt verk Ῥωμαικα (känt som Den romerska historien) om hur kejsar Augustus (regeringstid 27 f.Kr.– 14 e.Kr.) drog ut i fält mot stammarna i Illyrien. "De transalpinska japoderna" var en stark och vild stam som ställde till stora problem för Augustus under fälttåget. De drev tillbaka romarna två gånger under en tjugoårsperiod och plundrade den romerska kolonin Tergestus. Sedan Augustus förstört japodernas största stad Metulus och dödat en stor del av befolkningen gav japoderna upp. När Augustus hade givit sig iväg gjorde posenoi uppror, men till slut underkuvades även de. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Les Iapydes (en grec, "Ιάποδες"), aussi connus comme Iapodes, Iapudes, Giapides ou Japydes, étaient un peuple ancien de langue indo-européenne qui habitait l'intérieur de la région située à l'est de l'Adriatique, au nord du territoire des Liburniens et à l'est de la péninsule d'Istrie, dans le triangle compris entre les rivières Colapis (Kupa) et Oeneos (Una) et la chaîne de montagnes du Baebios (Alpes de Velebit), qui les séparait des Liburnes côtiers. Leur territoire couvrait donc l'arrière-pays de la Croatie moderne et la vallée de la rivière Una en Bosnie-Herzégovine. (fr)
- Japoder var ett folkslag i Illyrien under århundradena kring vår tideräknings början. Appianos berättar i sitt verk Ῥωμαικα (känt som Den romerska historien) om hur kejsar Augustus (regeringstid 27 f.Kr.– 14 e.Kr.) drog ut i fält mot stammarna i Illyrien. "De transalpinska japoderna" var en stark och vild stam som ställde till stora problem för Augustus under fälttåget. De drev tillbaka romarna två gånger under en tjugoårsperiod och plundrade den romerska kolonin Tergestus. Sedan Augustus förstört japodernas största stad Metulus och dödat en stor del av befolkningen gav japoderna upp. När Augustus hade givit sig iväg gjorde posenoi uppror, men till slut underkuvades även de. (sv)
- Iapods o Iapids (en llatí iapodes o iapydes, en grec antic Ἰάποδες o Ἰάπυδες) era una tribu del poble il·liri que vivia al nord de Dalmàcia i a l'est de Libúrnia. El seu país es deia Iapídia i equival a la regió croata entre els rius Kulpa i Korana al nord, i les muntanyes Velebich al sud. Estrabó, Claudi Ptolemeu Titus Livi i Virgili parlen d'aquest poble, (ca)
- Japodi (řecky Ιάποδες) byl starověký národ, který obýval území severně a vnitrozemí od , u pobřeží Jaderského moře a východně od Istrijského poloostrova. Obsadili vnitřek území vymezené řekami Colapis (Kupou) a Oeneus (Unou) a pohořím Velebit pohoří (Mons Baebius), který je odděloval od pobřežních Liburnů. Jejich území pokrývalo centrální vnitrozemí moderního Chorvatska a údolí řeky Una v dnešní Bosně a Hercegovině. Archeologická dokumentace potvrzuje jejich přítomnost v těchto zemích přinejmenším od 9. století před naším letopočtem a na svých územích přetrvávali déle než tisíciletí. Starověká písemná dokumentace o vnitrozemských Japodech je vzácnější než o přilehlých pobřežních národech (Liburni, Dalmati a další), které měly častější námořní kontakty se starověkými Řeky a Římany. (cs)
- Die Japoden, auch Iapoden, Iapyden (lateinisch Iapodes, Iapydes; altgriechisch Ἰάποδες) waren ein keltischer Stamm, dessen Siedlungsgebiet vom Ocra-Gebirge (Gebiet um Nanos und Birnbaumer Wald) im Karst an der oberen Save und nordöstlich von Istrien bis ins Tal der Una reichte. Nachbarn der Japoden waren im Norden die Noriker, denen sie manchmal als Klientenstamm zugezählt werden, im Südwesten die Liburner und Histrier sowie im Osten die Taurisker. (de)
- The Iapydes (or Iapodes, Japodes; Greek: Ἰάποδες) were an ancient people who dwelt north of and inland from the Liburnians, off the Adriatic coast and eastwards of the Istrian peninsula. They occupied the interior of the country between the Colapis (Kupa) and Oeneus (Una) rivers, and the Velebit mountain range (Mons Baebius) which separated them from the coastal Liburnians. Their territory covered the central inlands of modern Croatia and Una River Valley in today's Bosnia and Herzegovina. Archaeological documentation confirms their presence in these countries at least from 9th century BC, and they persisted in their area longer than a millennium. The ancient written documentation on inland Iapydes is scarcer than on the adjacent coastal peoples (Liburni, Delmatae, etc.) that had more freq (en)
- Gli Iapodi (in greco antico: Ἰάποδες, anche noti come Iapidi, Giapidi, o Iapodes, o ancora Iapydes), furono un antico popolo indoeuropeo che abitava l'interno della regione adriatica orientale, a nord del territorio dei Liburni e ad est della Penisola istriana, nel triangolo compreso tra i fiumi Colapis (Kupa) ed Oineo (Una) e la catena montuosa del Mons Baebius (Alpi Bebie) che li separava proprio dai Liburni costieri. Il loro territorio copriva quindi l'entroterra centrale della moderna Croazia e la valle del fiume Una in Bosnia ed Erzegovina. (it)
- Яподы, греч. Ιάποδες, также известны как япиды — древний индоевропейский народ, обитавший в восточной Адриатике к северу от территории либурнов и истров, в треугольнике, образованном реками Colapis (ныне Купа) и Oineo (ныне Уна), а также горной возвышенностью Mons Baebius (Велебит), которая отделяла их от прибрежных либурнов. Они обитали на территории современной центральной Хорватии и долины реки Уна в Боснии и Герцеговине. (ru)
|
