| dbo:abstract
|
- Das II. Armee-Korps war ein Großverband der Preußischen Armee. (de)
- The II Army Corps / II AK (German: II. Armee-Korps) was a corps level command of the Prussian and then the Imperial German Armies from the 19th Century to World War I. It was established on 3 April 1820 with headquarters initially in Berlin. From 1837, the headquarters moved to Stettin (now Szczecin, Poland), back to Berlin in 1863, before finally settling in Stettin from 1870. The Corps catchment area included the Province of Pomerania, the district (Regierungsbezirk) of Bromberg from the Province of Posen and the Province of West Prussia. Later, the West Prussian districts were transferred to the new XVII Corps District. In peacetime, the Corps was assigned to the VIII Army Inspectorate, which became the 1st Army at the start of the First World War. The Corps headquarters was upgraded to form the headquarters of the South Army on 10 January 1915. The Corps was reformed post-war, before being finally disbanded in 1919. (en)
- 제2육군단(독일어: II. Armee-Korps; II AK 츠바이 아르미코릅스[*])은 19세기에서 제1차 세계 대전까지 존재한 프로이센 왕국 및 독일 제국 육군의 군단급 사령부이다. 1820년 4월 3일 베를린에 최초 본부를 두고 편성되었다. 이후 1873년에 슈테틴으로 옮겼다가 1863년에 다시 베를린으로 옮기고, 1870년에 최종적으로 슈테틴에 정착했다. , 포젠주 브롬베르크, 서프로이센이 위수지역이었다. 서프로이센은 나중에 소관으로 넘어갔다. 평화시에는 에 딸려 있었으며, 제1차 세계 대전 발발 당시 제8사찰단은 제1군사령부로 전환되었다. 1915년 1월 10일 제2육군단사령부가 로 전환되었다. 그 뒤 독일 제국 패망 이후인 1919년 최종 해산되었다. (ko)
- II Korpus Armijny Cesarstwa Niemieckiego (Das II. Armeekorps (Deutsches Kaiserreich)) – korpus armijny okresu Cesarstwa Niemieckiego, z dowództwem w Szczecinie. W czasie I wojny światowej podlegał VIII Inspekcji Armii Cesarstwa Niemieckiego. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Das II. Armee-Korps war ein Großverband der Preußischen Armee. (de)
- 제2육군단(독일어: II. Armee-Korps; II AK 츠바이 아르미코릅스[*])은 19세기에서 제1차 세계 대전까지 존재한 프로이센 왕국 및 독일 제국 육군의 군단급 사령부이다. 1820년 4월 3일 베를린에 최초 본부를 두고 편성되었다. 이후 1873년에 슈테틴으로 옮겼다가 1863년에 다시 베를린으로 옮기고, 1870년에 최종적으로 슈테틴에 정착했다. , 포젠주 브롬베르크, 서프로이센이 위수지역이었다. 서프로이센은 나중에 소관으로 넘어갔다. 평화시에는 에 딸려 있었으며, 제1차 세계 대전 발발 당시 제8사찰단은 제1군사령부로 전환되었다. 1915년 1월 10일 제2육군단사령부가 로 전환되었다. 그 뒤 독일 제국 패망 이후인 1919년 최종 해산되었다. (ko)
- II Korpus Armijny Cesarstwa Niemieckiego (Das II. Armeekorps (Deutsches Kaiserreich)) – korpus armijny okresu Cesarstwa Niemieckiego, z dowództwem w Szczecinie. W czasie I wojny światowej podlegał VIII Inspekcji Armii Cesarstwa Niemieckiego. (pl)
- The II Army Corps / II AK (German: II. Armee-Korps) was a corps level command of the Prussian and then the Imperial German Armies from the 19th Century to World War I. It was established on 3 April 1820 with headquarters initially in Berlin. From 1837, the headquarters moved to Stettin (now Szczecin, Poland), back to Berlin in 1863, before finally settling in Stettin from 1870. The Corps catchment area included the Province of Pomerania, the district (Regierungsbezirk) of Bromberg from the Province of Posen and the Province of West Prussia. Later, the West Prussian districts were transferred to the new XVII Corps District. (en)
|
