| dbo:abstract
|
- Hurricane Felicia was the third strongest tropical cyclone of the 2009 Pacific hurricane season, as well as the strongest storm to exist in the eastern Pacific at the time since Hurricane Daniel in 2006. Forming as a tropical depression on August 3, the storm supported strong thunderstorm activity and quickly organized. It became a tropical storm over the following day, and subsequently underwent rapid deepening to attain hurricane status. Later that afternoon, Felicia developed a well-defined eye as its winds sharply rose to major hurricane-force on the Saffir–Simpson scale. Further strengthening ensued, and Felicia peaked in intensity as a Category 4 hurricane with sustained winds of 145 mph (230 km/h) and a barometric pressure of 935 mbar (hPa; 27.61 inHg). After reaching this strength, unfavorable conditions, such as wind shear, began to impact the storm while it took on a northwestward path. Henceforth, Felicia slowly weakened for several days; by August 8 it had been downgraded to a Category 1 hurricane, once again becoming a tropical storm the next day. It retraced westward towards Hawaii on August 10, all the while decreasing in organization. On August 11, Felicia weakened to tropical depression status, and soon degenerated into remnant low just prior to passing over the islands. After weakening into a remnant low, Felicia continued to approach the Hawaiian Islands and on August 12, the system produced copious amounts of rainfall across several islands. The highest total was recorded on Oahu at 14.63 in (372 mm), causing isolated mudslides and flooding. In Maui, the heavy rains helped to alleviate drought conditions and water shortages, significantly increasing the total water across the island's reservoirs. In addition, river flooding resulted in the closure of one school and large swells produced by the storm resulted in several lifeguard rescues at island beaches. In all, only minor impacts were caused by the remnants of Felicia. (en)
- L'uragano Felicia è stato il terzo più forte ciclone tropicale della e tra i più forti nel Pacifico orientale dal 2006 (anno dell'). Si è formato il 3 agosto 2009 come depressione tropicale. È stato identificato con il nome di Eight-E (Otto-E in italiano). La mattina seguente, la depressione è diventata tempesta tropicale, ricevendo il nome di Felicia. La mattina del 4 agosto, la tempesta ha subito una diventando un uragano grazie alla scarsa stabilità dell'aria. Nel pomeriggio, il temporale portato dall'uragano si è intensificato molto insieme ai venti portando la tempesta alla categoria 3. Durante le ore serali del giorno stesso, il ciclone si è intensificato ulteriormente arrivando alla categoria 4. Il 6 agosto 2009, alle 00:30 UTC, la tempesta ha raggiunto il suo picco di intensità con venti di 230 km/h e una pressione atmosferica di 935 mbar. (it)
- O furacão Felícia foi um dos ciclones tropicais da temporada de furacões no Pacífico de 2009 e o ciclone tropical mais intenso no Oceano Pacífico Nordeste desde o furacão Daniel em 2006. Formando-se em 3 de agosto como a depressão tropical Oito-E, o sistema rapidamente desenvolveu áreas de convecção profunda. Na manhã seguinte, a depressão tornou-se uma tempestade tropical, e ganhou o nome "Felicia". Durante todo aquele dia, a tempestade intensificou-se rapidamente, atingindo a intensidade de furacão em 4 de agosto. Naquela tarde, a tempestade apresentava um olho bem definido e intensificou-se para um grande furacão quando atingiu a intensidade de um furacão de categoria 3 na escala de furacões de Saffir-Simpson. Durante aquela noite, a tempestade intensificou-se para um furacão de categoria 4. Várias horas depois, a tempestade atingiu o seu pico de intensidade, com ventos máximos sustentados de (230 km/h) e uma pressão atmosférica central mínima de 935 hPa. Depois de alcançar esta intensidade, o furacão enfraqueceu-se gradualmente assim que seguia para noroeste. Em 8 de agosto, Felicia se enfraqueceu para um furacão de categoria 1, e depois uma tempestade tropical em 9 de agosto. No dia seguinte, a tempestade começou a seguir para oeste, em direção ao Havaí, continuando a perder força. Em 11 de agosto, o furacão Felicia se enfraqueceu para uma depressão tropical, e rapidamente se degenerou para uma área baixa pressão remanescente antes de passar sobre o arquipélago havaiano. Depois de se degenerar para uma baixa pressão remanescente, Felicia continuou a seguir sobre as ilhas havaianas, e em 12 de agosto, o sistema produziu grandes quantidades de chuva em várias ilhas. O acumulado mais elevado foi registrado em Oahu, 14,63 mm, causando inundações e deslizamentos de terra em regiões isoladas. Em Maui, as chuvas ajudaram a aliviar as condições de seca e de escassez de água, aumentando significativamente o total de água em reservatórios da ilha. O transbordamento de um rio resultou no fechamento de uma escola. Grandes swells produzidos pela tempestade resultaram em vários regastes nas praias de diversas ilhas do Havaí. Ao todo, apenas pequenos danos foram provocados pelo sistema remanescente de Felicia. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Hurricane Felicia was the third strongest tropical cyclone of the 2009 Pacific hurricane season, as well as the strongest storm to exist in the eastern Pacific at the time since Hurricane Daniel in 2006. Forming as a tropical depression on August 3, the storm supported strong thunderstorm activity and quickly organized. It became a tropical storm over the following day, and subsequently underwent rapid deepening to attain hurricane status. Later that afternoon, Felicia developed a well-defined eye as its winds sharply rose to major hurricane-force on the Saffir–Simpson scale. Further strengthening ensued, and Felicia peaked in intensity as a Category 4 hurricane with sustained winds of 145 mph (230 km/h) and a barometric pressure of 935 mbar (hPa; 27.61 inHg). After reaching this strength, (en)
- L'uragano Felicia è stato il terzo più forte ciclone tropicale della e tra i più forti nel Pacifico orientale dal 2006 (anno dell'). Si è formato il 3 agosto 2009 come depressione tropicale. È stato identificato con il nome di Eight-E (Otto-E in italiano). La mattina seguente, la depressione è diventata tempesta tropicale, ricevendo il nome di Felicia. La mattina del 4 agosto, la tempesta ha subito una diventando un uragano grazie alla scarsa stabilità dell'aria. Nel pomeriggio, il temporale portato dall'uragano si è intensificato molto insieme ai venti portando la tempesta alla categoria 3. Durante le ore serali del giorno stesso, il ciclone si è intensificato ulteriormente arrivando alla categoria 4. Il 6 agosto 2009, alle 00:30 UTC, la tempesta ha raggiunto il suo picco di intensità c (it)
- O furacão Felícia foi um dos ciclones tropicais da temporada de furacões no Pacífico de 2009 e o ciclone tropical mais intenso no Oceano Pacífico Nordeste desde o furacão Daniel em 2006. Formando-se em 3 de agosto como a depressão tropical Oito-E, o sistema rapidamente desenvolveu áreas de convecção profunda. Na manhã seguinte, a depressão tornou-se uma tempestade tropical, e ganhou o nome "Felicia". Durante todo aquele dia, a tempestade intensificou-se rapidamente, atingindo a intensidade de furacão em 4 de agosto. Naquela tarde, a tempestade apresentava um olho bem definido e intensificou-se para um grande furacão quando atingiu a intensidade de um furacão de categoria 3 na escala de furacões de Saffir-Simpson. Durante aquela noite, a tempestade intensificou-se para um furacão de categor (pt)
|
