| dbo:abstract
|
- Hugobert fou senescal de Clodoveu III (el 693), comte del palau de Khildebert IV (el ( 697) i mort posteriorment. Estava probablement casat amb Irmina d'Oeren o amb una de les seves germanes i els seus descendents són anomenats els Hugobèrtides. Era el pare de Plectruda, esposa del majordom de palau Pipí d'Héristal. En la mesura que fos l'espòs d'Irmina d'Œren seria igualment el pare de:
* Adela, abadessa de Pfalzel, casada a Odó i mare d'Alberic i de Gerlinda, esposa del duc Adalbert I d'Alsàcia
* Regentruda, esposa de Teodobert (o Teodebert), duc de Baviera i mare del duc Hugobert de Baviera
* Rolanda, esposa de Bernari o Guarner (Bernier) i possible ancestre dels Wilhelmides. Estava probablement emparentat amb sant Hubert, Bisbe de Lieja de 705 a 727 i a Bertrada de Prüm, àvia de Bertrada de Laon, esposa del rei Pipí I el Breu. (ca)
- Hugobert (auch Chugoberctus) († wohl 697) war unter den Merowingern 693/694 Seneschall und wird 697, dem vermutlichen Jahr seines Todes, als Pfalzgraf bezeichnet. Er war ein Enkel des dux Theotar, und es wurde vermutet, aber nicht nachgewiesen, dass sein Vater jener Hugus oder Chugus gewesen sei, der um 617 Hausmeier in Austrasien war; widerlegt ist jedoch, dass Hugobert mit dem Bischof Hugobert von Lüttich (um 701–727) identisch sein könnte, da seine Ehefrau bereits im Jahr 698 in Echternacher Urkunden als Witwe auftritt. Sicher ist hingegen, dass Hugobert über seine Tochter Bertrada die Ältere einer der Vorfahren Karls des Großen ist. Hugobert ist das namengebende Mitglied der Familie der Hugobertiner. Er war mit Irmina von Oeren verheiratet († 25. Dezember 704/710), die 697/698, also wohl kurz nach seinem Tod, durch eine Schenkung die Gründung des Klosters Echternach ermöglichte. Hugobert und Irmina hatten mehrere Töchter, darunter:
* Plektrudis, 691/717 bezeugt, die erste Ehefrau Pippins des Mittleren und Gründerin des Klosters St. Maria im Kapitol in Köln
* Adela von Pfalzel (* um 660, † um 735) Gründerin des Frauenklosters Pfalzel
* Regintrud, die in zweiter Ehe nach dem Tod ihres ersten Ehemanns den Herzog Theodbert von Bayern heiratete
* Chrodelind
* Bertrada die Ältere (* um 670, † nach 721), die Gründerin der Abtei Prüm und Mutter des Grafen Heribert von Laon, des Vaters Bertradas der Jüngeren, die wiederum die Mutter Karls des Großen ist. (de)
- Hugoberto (también Chugoberctus) († probablemente 697) era miembro de la poderosa familia de los Hugobértidas. Fue Senescal de los merovingios entre 693/694 , y en 697. Era el nieto del dux Theotar, y se ha sugerido, pero no se ha demostrado que su padre, Hugus o Chugus, era en el 617 Mayordomo de Palacio en Austrasia; A través de su hija Bertrada la Vieja es uno de los antepasados de Carlomagno. Estuvo casado con Irmina de Oeren que poco después de la muerte de Hugoberto, realizó una donación para la fundación del Monasterio de Echternach. Hugoberto e Irmina tuvieron varias hijas, entre ellas:
* Plectruda, 691/717, primera esposa de Pipino de Heristal y fundadora del Monasterio de santa María del Capitolio en Colonia
* Adela de Pfalzel (* 660, † para 735) Fundadora del monasterio femenino Pfalzel
* Regintrud, en segundo matrimonio después de la muerte de su primer esposo, se casó con el Duque Theodbert de Baviera.
* Chrodelind
* Bertrada la Vieja (* 670, - después de 721), fundadora de la Abadía de Prüm y madre del Conde Heribert de Laon, padre de Bertrada de Laon, madre, a su vez, de Carlomagno . (es)
- Hugobert (also Chugoberctus or Hociobercthus) (died probably in 697) was a seneschal and a count of the palace at the Merovingian court during the reigns of Theuderic III and Childebert III. He was a grandson of the dux Theotar, and it is assumed, but not proven, that his father was Chugus, who in 617 became mayor of the palace of Austrasia. The juxtaposition of names in the Vita Landiberto episcopi Traiectensis may imply a relationship between him and the family of Saint Lambert (see below). It has been disproven that he is one and the same with bishop Hugobert of Liège, because his wife appears in the records of Echternach in the year 698 as a widow. He was married to Irmina of Oeren, who, shortly after his death, made possible the founding of the Abbey of Echternach. Irmina was sister to Adela of Pfalzel, founder of the convent Pfalzel, who is frequently confused with her daughter of the same name. He last appears in a royal charter dated 14 March 697. (en)
- Hugobert, sénéchal de Clovis III (en 693), comte du palais de Childebert IV (en 697) et mort après. Il est probablement marié à Irmina d'Oeren ou à l'une de ses sœurs et ses descendants sont nommés les Hugobertides. Il est le père de Plectrude, femme du maire du palais Pépin de Herstal. Dans la mesure où il est bien l'époux d'Irmine d'Œren, il est également le père de :
* Adèle, abbesse de Pfalzel, marié à Odon et mère d'Albéric et de Gerlinde, femme du duc Adalbert d'Alsace ;
* Regentrude, femme de , duc de Bavière et mère du duc ;
* Rolande, peut-être épouse de Bernarius et ancêtre des Wilhelmides. Il est probablement apparenté à saint Hubert, évêque de Liège de 705 à 727 et à Bertrade de Prüm, grand-mère de Bertrade de Laon, femme du roi Pépin le Bref. (fr)
- Hugobert (juga Chugoberctus atau Hociobercthus) (meninggal skt. tahun 697) merupakan dan di istana Dinasti Meroving di masa pemerintahan Theuderic III dan . Ia merupakan cucu Dux Theotar, diduga, namun tidak terbukti, bahwa ayahandanya adalah , yang pada tahun 617 menjadi di Austrasia. Penjajaran nama di dalam Vita Landiberto episcopi Traiectensis dapat diartikan ia memiliki hubungan dengan keluarga . Tidak terbukti bahwa ialah orang yang sama dengan dari Liège, karena istrinya muncul di dalam salinan pada tahun 698 sebagai seorang janda. Ia menikah dengan , yang tak lama setelah kematiannya, diduga mendirikan sebuah Biara Echternach. Ia terakhir kali muncul di dalam sebuah piagam kerajaan dari tanggal 14 Maret 697. Hugobert dan Irmina memiliki beberapa putri, termasuk:
* , 691/717, istri pertama dan pendiri Biara di Cologne
* (lahir skt. tahun 660, meninggal skt. tahun 735) pendiri Biara
* *kemungkinan* , yang pernikahan keduanya setelah kematian suaminya adalah dengan Adipati
* Chrodelind
* *kemungkinan* Bertrada dari Prüm (lahir skt. tahun 670, meninggal set. tahun 721), pendiri dan ibunda Comte Caribert dari Laon, yang merupakan ayahanda Bertrada dari Laon, yang adalah ibunda Charlemagne. (in)
- Hugobert (ca. 645 - vermoedelijk 697) was een vooraanstaand Austrasische hoveling aan het einde van de zevende eeuw. Hij was kleinzoon van dux (legeraanvoerder) Theotar en vermoedelijk de zoon van hofmeier Hugo van Austrasië (617-623). Hugobert wordt in 693/694 vermeld als seneschalk (beheerder van de koninklijke huishouding, nadat hofmeier een politieke functie was geworden) en in 697 als Paltsgraaf (bestuurder van de koninklijke domeinen). Hugobert was getrouwd met Irmina van Oeren; er zijn uit hun huwelijk drie dochters bekend:
* Plectrudis, echtgenote van Pepijn van Herstal en stichteres van Heilige Maria in het Capitool te Keulen
* Adela van Pfalzel, stichteres van het klooster van Trier-Pfalzel. Haar kleinzoon was Gregorius van Utrecht.
* Bertrada de oudere, stichteres van de abdij van Prüm. (nl)
- Ugoberto, chiamato anche Chugoberctus o Hociobercthus, (... – 697 forse) fu un siniscalco e conte palatino alla corte merovingia durante i regni di Teodorico III e Childeberto III. (it)
- Гугоберт (Хугоберт, Гугобер; фр. Hugobert; около 645 — около 698) — сенешаль короля Франкского государства Хлодвига IV (в 693 году), дворцовый граф короля Хильдеберта III (с 697 года до смерти). Оба этих короля были ставленниками могущественного майордома Пипина Геристальского. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ugoberto, chiamato anche Chugoberctus o Hociobercthus, (... – 697 forse) fu un siniscalco e conte palatino alla corte merovingia durante i regni di Teodorico III e Childeberto III. (it)
- Гугоберт (Хугоберт, Гугобер; фр. Hugobert; около 645 — около 698) — сенешаль короля Франкского государства Хлодвига IV (в 693 году), дворцовый граф короля Хильдеберта III (с 697 года до смерти). Оба этих короля были ставленниками могущественного майордома Пипина Геристальского. (ru)
- Hugobert fou senescal de Clodoveu III (el 693), comte del palau de Khildebert IV (el ( 697) i mort posteriorment. Estava probablement casat amb Irmina d'Oeren o amb una de les seves germanes i els seus descendents són anomenats els Hugobèrtides. Era el pare de Plectruda, esposa del majordom de palau Pipí d'Héristal. En la mesura que fos l'espòs d'Irmina d'Œren seria igualment el pare de: Estava probablement emparentat amb sant Hubert, Bisbe de Lieja de 705 a 727 i a Bertrada de Prüm, àvia de Bertrada de Laon, esposa del rei Pipí I el Breu. (ca)
- Hugobert (also Chugoberctus or Hociobercthus) (died probably in 697) was a seneschal and a count of the palace at the Merovingian court during the reigns of Theuderic III and Childebert III. He was a grandson of the dux Theotar, and it is assumed, but not proven, that his father was Chugus, who in 617 became mayor of the palace of Austrasia. The juxtaposition of names in the Vita Landiberto episcopi Traiectensis may imply a relationship between him and the family of Saint Lambert (see below). (en)
- Hugobert (auch Chugoberctus) († wohl 697) war unter den Merowingern 693/694 Seneschall und wird 697, dem vermutlichen Jahr seines Todes, als Pfalzgraf bezeichnet. Er war ein Enkel des dux Theotar, und es wurde vermutet, aber nicht nachgewiesen, dass sein Vater jener Hugus oder Chugus gewesen sei, der um 617 Hausmeier in Austrasien war; widerlegt ist jedoch, dass Hugobert mit dem Bischof Hugobert von Lüttich (um 701–727) identisch sein könnte, da seine Ehefrau bereits im Jahr 698 in Echternacher Urkunden als Witwe auftritt. Hugobert und Irmina hatten mehrere Töchter, darunter: (de)
- Hugoberto (también Chugoberctus) († probablemente 697) era miembro de la poderosa familia de los Hugobértidas. Fue Senescal de los merovingios entre 693/694 , y en 697. Era el nieto del dux Theotar, y se ha sugerido, pero no se ha demostrado que su padre, Hugus o Chugus, era en el 617 Mayordomo de Palacio en Austrasia; A través de su hija Bertrada la Vieja es uno de los antepasados de Carlomagno. Estuvo casado con Irmina de Oeren que poco después de la muerte de Hugoberto, realizó una donación para la fundación del Monasterio de Echternach. Hugoberto e Irmina tuvieron varias hijas, entre ellas: (es)
- Hugobert, sénéchal de Clovis III (en 693), comte du palais de Childebert IV (en 697) et mort après. Il est probablement marié à Irmina d'Oeren ou à l'une de ses sœurs et ses descendants sont nommés les Hugobertides. Il est le père de Plectrude, femme du maire du palais Pépin de Herstal. Dans la mesure où il est bien l'époux d'Irmine d'Œren, il est également le père de : Il est probablement apparenté à saint Hubert, évêque de Liège de 705 à 727 et à Bertrade de Prüm, grand-mère de Bertrade de Laon, femme du roi Pépin le Bref. (fr)
- Hugobert (juga Chugoberctus atau Hociobercthus) (meninggal skt. tahun 697) merupakan dan di istana Dinasti Meroving di masa pemerintahan Theuderic III dan . Ia merupakan cucu Dux Theotar, diduga, namun tidak terbukti, bahwa ayahandanya adalah , yang pada tahun 617 menjadi di Austrasia. Penjajaran nama di dalam Vita Landiberto episcopi Traiectensis dapat diartikan ia memiliki hubungan dengan keluarga . Hugobert dan Irmina memiliki beberapa putri, termasuk: (in)
- Hugobert (ca. 645 - vermoedelijk 697) was een vooraanstaand Austrasische hoveling aan het einde van de zevende eeuw. Hij was kleinzoon van dux (legeraanvoerder) Theotar en vermoedelijk de zoon van hofmeier Hugo van Austrasië (617-623). Hugobert wordt in 693/694 vermeld als seneschalk (beheerder van de koninklijke huishouding, nadat hofmeier een politieke functie was geworden) en in 697 als Paltsgraaf (bestuurder van de koninklijke domeinen). Hugobert was getrouwd met Irmina van Oeren; er zijn uit hun huwelijk drie dochters bekend: (nl)
|
