| dbo:abstract
|
- Výsypný železniční vůz je druh taženého železničního kolejového vozidla, které slouží pro přepravu sypkých volně ložených hmot (kameniva, písku, uhlí, mletého vápence, železných či jiných rud, syntetických hnojiv, obilí, cukru…) Vozy se nakládají i vykládají gravitačně, vlastní tíhou nákladu. Mohou být speciálně upraveny pro použití při stavbě a údržbě trati (štěrkového lože). (cs)
- Ein Bodenentleerer ist ein selbstentleerender Förderwagen, bei dem das Fördergut beim Entladevorgang nach unten aus dem Wagenkasten fällt. Dieser Wagentyp wird im Bergbau Untertage als Sonderwagen zur Förderung von Schüttgütern eingesetzt. Bodenentleerer werden in Zugverbünden eingesetzt, die zwischen Lade- und Entladestelle pendeln. Dabei werden höhere Förderleistungen als mit normalen Förderwagen erreicht. (de)
- Un vagón tolva es un vehículo ferroviario destinado al transporte de cargas a granel. (es)
- A hopper car (US) or hopper wagon (UIC) is a type of railroad freight car used to transport loose bulk commodities such as coal, ore, grain, and track ballast. Two main types of hopper car exist: covered hopper cars, which are equipped with a roof, and open hopper cars, which do not have a roof. This type of car is distinguished from a gondola car in that it has opening doors on the underside or on the sides to discharge its cargo. The development of the hopper car went along with the development of automated handling of such commodities, with automated loading and unloading facilities. Covered hopper cars are used for bulk cargo such as grain, sugar, and fertilizer that must be protected from exposure to the weather. Open hopper cars are used for commodities such as coal, which can suffer exposure with less detrimental effect. Hopper cars have been used by railways worldwide whenever automated cargo handling has been desired. "Ore jennies" is predominantly a term for shorter open hopper cars hauling taconite by the Duluth, Missabe and Iron Range Railway on Minnesota's Iron Range. A rotary car dumper permits the use of simpler and more compact (because sloping ends are not required) gondola cars instead of hoppers. Covered hoppers, though, are still in widespread use. These are known as "Dual-purpose" hoppers, a type of the car referring to coal hopper car with rotary coupler on one end or on both ends. They can be used in both rotary or bottom-dump operations. (en)
- Un wagon-trémie (type UIC-F) est un wagon ferroviaire dont le déchargement s'effectue par gravité soit par-dessous, soit latéralement. La cargaison vidée est guidée par une trémie. (fr)
- ホッパ車（ホッパしゃ、英語 Hopper car）とは、貨車の一種で、粉状や粒状のもののばら積み貨物輸送に特化した貨車のことである。車種記号は「ホ」で表される。 (ja)
- Хо́ппер (англ. hopper — буквально: бункер) — саморазгружающийся бункерный грузовой вагон для перевозки массовых сыпучих грузов: угля, руды, цемента, песка, зерна, торфа, балласта. Кузов имеет форму воронки, в нижней части которой расположены люки (по-английски — «хопперы»); при их открытии груз высыпается через них под собственным весом, что способствует быстрой разгрузке. Хопперами в английской разговорной речи называются не только люки в вагонах, но и любые другие небольшие люки (в частности, в металлургии). (ru)
- Хо́пер, або го́пер (рос. хоппер, англ. hopper car, від hopper — «бункер, кіш») — саморозвантажуваний вантажний вагон, кузов якого переважно закритий згори і має форму бункера з похилими частинами днища. У дні кузова є розвантажувальні люки. Використовують для перевезення сипких вантажів; на гірничих підприємствах — при відкритій розробці родовищ корисних копалин. Вагон-дозатор чи хопер-дозатор (англ. measuring hopper, scale car, нім. Dosierwagen) — вагон для перевезення і механізованого вивантаження з одночасним дозуванням і розрівнюванням баластних матеріалів при будівництві і ремонті рейкової колії. (uk)
- 漏斗车是一类铁路货运车辆，在车体底部开有卸货口，用于运输并能自卸，如煤炭、矿石, 谷物、道碴等。可分为有上盖（covered）的漏斗车与无上盖的开放的（open）的漏斗车。有上盖的漏斗车运输不应暴露于天气影响的货物，如谷物、糖、化肥等。 中华人民共和国的铁路货车中，、、水泥车都属于漏斗车。 英文的"hopper"早在13世纪就有了漏斗车之意，鉴于杰弗里·乔叟的故事""表示一种机器把麦子磨成面粉。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Výsypný železniční vůz je druh taženého železničního kolejového vozidla, které slouží pro přepravu sypkých volně ložených hmot (kameniva, písku, uhlí, mletého vápence, železných či jiných rud, syntetických hnojiv, obilí, cukru…) Vozy se nakládají i vykládají gravitačně, vlastní tíhou nákladu. Mohou být speciálně upraveny pro použití při stavbě a údržbě trati (štěrkového lože). (cs)
- Ein Bodenentleerer ist ein selbstentleerender Förderwagen, bei dem das Fördergut beim Entladevorgang nach unten aus dem Wagenkasten fällt. Dieser Wagentyp wird im Bergbau Untertage als Sonderwagen zur Förderung von Schüttgütern eingesetzt. Bodenentleerer werden in Zugverbünden eingesetzt, die zwischen Lade- und Entladestelle pendeln. Dabei werden höhere Förderleistungen als mit normalen Förderwagen erreicht. (de)
- Un vagón tolva es un vehículo ferroviario destinado al transporte de cargas a granel. (es)
- Un wagon-trémie (type UIC-F) est un wagon ferroviaire dont le déchargement s'effectue par gravité soit par-dessous, soit latéralement. La cargaison vidée est guidée par une trémie. (fr)
- ホッパ車（ホッパしゃ、英語 Hopper car）とは、貨車の一種で、粉状や粒状のもののばら積み貨物輸送に特化した貨車のことである。車種記号は「ホ」で表される。 (ja)
- Хо́ппер (англ. hopper — буквально: бункер) — саморазгружающийся бункерный грузовой вагон для перевозки массовых сыпучих грузов: угля, руды, цемента, песка, зерна, торфа, балласта. Кузов имеет форму воронки, в нижней части которой расположены люки (по-английски — «хопперы»); при их открытии груз высыпается через них под собственным весом, что способствует быстрой разгрузке. Хопперами в английской разговорной речи называются не только люки в вагонах, но и любые другие небольшие люки (в частности, в металлургии). (ru)
- 漏斗车是一类铁路货运车辆，在车体底部开有卸货口，用于运输并能自卸，如煤炭、矿石, 谷物、道碴等。可分为有上盖（covered）的漏斗车与无上盖的开放的（open）的漏斗车。有上盖的漏斗车运输不应暴露于天气影响的货物，如谷物、糖、化肥等。 中华人民共和国的铁路货车中，、、水泥车都属于漏斗车。 英文的"hopper"早在13世纪就有了漏斗车之意，鉴于杰弗里·乔叟的故事""表示一种机器把麦子磨成面粉。 (zh)
- A hopper car (US) or hopper wagon (UIC) is a type of railroad freight car used to transport loose bulk commodities such as coal, ore, grain, and track ballast. Two main types of hopper car exist: covered hopper cars, which are equipped with a roof, and open hopper cars, which do not have a roof. This type of car is distinguished from a gondola car in that it has opening doors on the underside or on the sides to discharge its cargo. The development of the hopper car went along with the development of automated handling of such commodities, with automated loading and unloading facilities. (en)
- Хо́пер, або го́пер (рос. хоппер, англ. hopper car, від hopper — «бункер, кіш») — саморозвантажуваний вантажний вагон, кузов якого переважно закритий згори і має форму бункера з похилими частинами днища. У дні кузова є розвантажувальні люки. Використовують для перевезення сипких вантажів; на гірничих підприємствах — при відкритій розробці родовищ корисних копалин. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
