| dbo:abstract
|
- هنريك بارانوفسكي (بالبولندية: Henryk Baranowski) هو مخرج وممثل بولندي، ولد في 9 فبراير 1943 في أوكرانيا، وتوفي في 27 يوليو 2013 في بولندا بسبب سرطان. (ar)
- Henryk Baranowski (9 de febrero de 1943 - 27 de julio de 2013) fue un director de teatro y actor polaco. Actuó en dos episodios de la serie The Decalogue dirigido por Krzysztof Kieslowski. (es)
- Henryk Baranowski (9 February 1943 – 27 July 2013) was a Polish theatre, opera and film director, actor, stage designer, playwright, screenwriter, and poet. He is best known for his starring role in the film Dekalog: One directed by Krzysztof Kieślowski, and also appeared as Rosa's brother Josef in Rosa Luxemburg directed by Margarethe von Trotta and as Napoleon in Pan Tadeusz directed by Andrzej Wajda. He directed over 60 theater and opera productions in Europe, Russia and the US and was the Artistic Director of the Teatr Śląski (Silesian Theatre) in Katowice in the mid 2000s. He also directed four "television theatre" productions: ...yes I will Yes (1992, adapted from Ulysses by James Joyce), For Phaedra (1998), Saint Witch (2003), and Night is the Mother of Day (2004). (en)
- Henryk Baranowski (9 février 1943 - 27 juillet 2013) est un metteur en scène, acteur, scénographe, dramaturge, scénariste et poète polonais. Il est surtout connu pour son rôle principal dans le téléfilm Décalogue I réalisé par Krzysztof Kieślowski, et est également apparu comme le frère de Rosa Josef dans Rosa Luxemburg, réalisé par Margarethe von Trotta, et comme Napoléon dans Pan Tadeusz, réalisé par Andrzej Wajda. Il dirige plus de 60 productions de théâtre et d'opéra en Europe, en Russie et aux États-Unis et est directeur artistique du Teatr Śląski (théâtre de Silésie) à Katowice au milieu des années 2000. Il réalise également quatre productions de théâtre télévisé : ...yes I will Yes (1992, adapté d'Ulysse de James Joyce), For Phaedra (1998), Saint Witch (2003), et La nuit est la mère du jour (2004). (fr)
- Henryk Baranowski (9 Februari 1943 – 27 Juli 2013) adalah seorang pengarah teater, opera dan film, pemeran, perancang sandiwara, pengarang drama, penulis naskah dan penyair Polandia. Ia mengarahkan lebih dari 60 produksi teater dan opera di Eropa, Rusia dan Amerika Serikat. (in)
- Henryk Baranowski (ur. 9 lutego 1943 w Tarnopolu, zm. 27 lipca 2013 w Brwinowie) – polski reżyser teatralny, scenarzysta i aktor, także scenograf. (pl)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 24494 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
|
- Theatre director, actor (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearsactive
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- هنريك بارانوفسكي (بالبولندية: Henryk Baranowski) هو مخرج وممثل بولندي، ولد في 9 فبراير 1943 في أوكرانيا، وتوفي في 27 يوليو 2013 في بولندا بسبب سرطان. (ar)
- Henryk Baranowski (9 de febrero de 1943 - 27 de julio de 2013) fue un director de teatro y actor polaco. Actuó en dos episodios de la serie The Decalogue dirigido por Krzysztof Kieslowski. (es)
- Henryk Baranowski (9 February 1943 – 27 July 2013) was a Polish theatre, opera and film director, actor, stage designer, playwright, screenwriter, and poet. He is best known for his starring role in the film Dekalog: One directed by Krzysztof Kieślowski, and also appeared as Rosa's brother Josef in Rosa Luxemburg directed by Margarethe von Trotta and as Napoleon in Pan Tadeusz directed by Andrzej Wajda. He directed over 60 theater and opera productions in Europe, Russia and the US and was the Artistic Director of the Teatr Śląski (Silesian Theatre) in Katowice in the mid 2000s. He also directed four "television theatre" productions: ...yes I will Yes (1992, adapted from Ulysses by James Joyce), For Phaedra (1998), Saint Witch (2003), and Night is the Mother of Day (2004). (en)
- Henryk Baranowski (9 Februari 1943 – 27 Juli 2013) adalah seorang pengarah teater, opera dan film, pemeran, perancang sandiwara, pengarang drama, penulis naskah dan penyair Polandia. Ia mengarahkan lebih dari 60 produksi teater dan opera di Eropa, Rusia dan Amerika Serikat. (in)
- Henryk Baranowski (ur. 9 lutego 1943 w Tarnopolu, zm. 27 lipca 2013 w Brwinowie) – polski reżyser teatralny, scenarzysta i aktor, także scenograf. (pl)
- Henryk Baranowski (9 février 1943 - 27 juillet 2013) est un metteur en scène, acteur, scénographe, dramaturge, scénariste et poète polonais. Il est surtout connu pour son rôle principal dans le téléfilm Décalogue I réalisé par Krzysztof Kieślowski, et est également apparu comme le frère de Rosa Josef dans Rosa Luxemburg, réalisé par Margarethe von Trotta, et comme Napoléon dans Pan Tadeusz, réalisé par Andrzej Wajda. Il dirige plus de 60 productions de théâtre et d'opéra en Europe, en Russie et aux États-Unis et est directeur artistique du Teatr Śląski (théâtre de Silésie) à Katowice au milieu des années 2000. Il réalise également quatre productions de théâtre télévisé : ...yes I will Yes (1992, adapté d'Ulysse de James Joyce), For Phaedra (1998), Saint Witch (2003), et La nuit est la mère (fr)
|
| rdfs:label
|
- هنريك بارانوفسكي (ar)
- Henryk Baranowski (es)
- Henryk Baranowski (en)
- Henryk Baranowski (in)
- Henryk Baranowski (fr)
- Henryk Baranowski (reżyser) (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:starring
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:starring
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
