| dbo:abstract
|
- إنفانتي إنريكي من قشتالة (بالإسبانية: Enrique de Castilla) (1230 - 8 أغسطس 1303) هو إنفانتي مملكة قشتالة بحيث أنه الابن الرابع لـ فرناندو الثالث وزوجته الأولى إليزابيث من سوابيا. (ar)
- Enric de Castella, dit el Senador (6 de març de 1230 – Roa, 11 d'agost de 1303), fou . Era fill del rei Ferran III de Castella i de la seva esposa, la reina Beatriu de Suàbia, germà, per tant, d'Alfons X el Savi. (ca)
- Jindřich Kastilský (šp. Enrique "el Senador", it. Arrigo di Castiglia, po 10. březnu 1230 – 8. srpna 1303 ) byl kastilský infant a římský senátor. Svůj život strávil na bitevním poli a ve vězení sicilských králů. (cs)
- Ο Ερρίκος ο συγκλητικός, ισπαν. don Enrique el senador (Μάρτιος 1230 - 8 Αυγούστου 1303) από τον Καστιλιανό Οίκο της Ιβρέας ήταν πρίγκιπας (infante) της Καστίλης. (el)
- Heinrich (Enrique), Infant von Kastilien, genannt El Senador, (* März 1230; † August 1304) war ein jüngerer Sohn von Ferdinand III., dem Heiligen, König von Kastilien und dessen erster Frau Beatrix von Schwaben, einer Tochter des römisch-deutschen Königs Philipp von Schwaben.Heinrich machte sich bei der Eroberung von Sevilla 1248 einen Heldennamen, als er den Tross des Heeres mit wenigen Männern gegen eine starke maurische Übermacht erfolgreich verteidigte. Zum Dank schenkte ihm sein Vater Ferdinand große Ländereien in Andalusien. Nach dem Tod seines Vaters im Jahr 1252 kam es zu Konflikten zwischen ihm und seinem Bruder Fadrique auf der einen Seite und dem die Regentschaft ausübenden ältesten Bruder Alfons, der ihre Besitzungen beanspruchte. Heinrich verschwor sich mit seiner Stiefmutter und begann im Oktober 1255 einen Aufstand im Südwesten. Trotz eines anfänglichen Sieges über die königlichen Truppen wurde er nahe Morón besiegt und musste das Land verlassen. Heinrich suchte mit seiner Stiefmutter Zuflucht in Ponthieu. Sie dürfte ihm geraten haben, seine Halbschwester Eleonore von Kastilien, die mit Eduard I. (Sohn von Heinrich III.) verheiratet war, zu besuchen. Heinrich kam im August 1256 am englischen Hof an. Er lebte dort drei Jahre, während die diplomatischen Beziehungen zu Kastilien immer schlechter wurden. König Heinrich III. bat ihn, den englischen Hof zu verlassen. Heinrich von Kastilien brach daher 1259 zunächst nach Valencia auf, wo er um die Hand der Prinzessin Konstanze von Aragonien warb. Um sich für sie verdient zu machen, eroberte er das maurische Königreich Niebla in der Algarve. Sein Bruder Alfons X. schickte sein Heer gegen ihn. Heinrich jedoch besiegte dessen Anführer, Nuno Gonzalez de Lara, im ritterlichen Zweikampf, musste dann Richtung Afrika segeln und wurde Söldner beim Emir al-Mustansir in Tunis, wo er seinen Bruder Fadrique traf. Später verschlug es ihn nach Italien, wo er 1266 seinem Cousin Karl I. von Anjou half, nach der Schlacht von Benevento gegen Manfred von Hohenstaufen, den Thron von Sizilien zu besteigen. Er lieh seinem Cousin große Summen Geld. Der Hauptmann des Volkes (Capitano del Poppolo) Angelo Capocci, Anführer der Volkspartei, ernannte Heinrich von Kastilien zum Senator von Rom, woraus sich sein Beiname „El Senador“ erklärt. Da Karl I. von Anjou die geliehenen Geldsummen nicht zurückzahlen konnte, hätte er Heinrich den Titel König von Sardinien verleihen müssen. Er brach indes sein Ehrenwort. Als Karls Todfeind Konradin von Hohenstaufen, der ebenfalls ein Cousin Heinrichs war, im Jahr 1268 als rechtmäßiger Erbe Siziliens in Italien einmarschierte, empfing ihn der Senator in Rom in allen Ehren und verband sich mit ihm, zusammen mit einem Heer von ghibelinischen Anhängern aus vielen Städten Italiens. Heinrich war einer der maßgeblichen Anführer von Konradins Heer in der Schlacht bei Tagliacozzo. Nach der Niederlage floh er in den Konvent von San Salvatore, wo er von den Angevinen gefangengenommen wurde. Er verbrachte die nächsten 23 Jahre in Gefangenschaft in Neapel (Canosa di Puglia und Castel del Monte). Im Jahr 1272 machten seine Halbschwester Eleonore von Kastilien und ihr Ehemann König Eduard I., die vom Kreuzzug in Tunis heimkehrten, Zwischenstopp in Sizilien. Eleonore von Kastilien versuchte, ihren Halbbruder zu befreien, doch sie war nicht erfolgreich. Sie blieb aber bis zu ihrem Tod mit ihm in Verbindung. Eleonore von Kastilien und Karl I. von Anjou starben vor Heinrichs Freilassung im Jahr 1291. Er ging dann nach Tunis zu König Abou Hafs, mit dem er früher Miliana in Algerien erobert hatte. Er kehrte 1294 als Botschafter von Tunis nach Aragonien und später nach Kastilien zurück, wo er zum Regenten für seinen Großneffen, König Ferdinand IV., bestellt wurde. Seine letzte Schlacht kämpfte er im Jahre 1295 gegen die Mauren von Granada. Er heiratete eine Dame der Lara-Familie, hatte aber wahrscheinlich keine Kinder mit ihr. Er starb 1304. Aus einer Liebesbeziehung in seiner Jugend mit einer Frau des Adels namens Mayor Rodriguez Pecha hat er Nachkommenschaft. Ein Enkel war Enrique Henríquez de Sevilla, hoher Beamter unter König Alfons XI. von Kastilien. Die Lebensgeschichte von Heinrich von Kastilien, seine Fähigkeiten als Dichter, seine Kriegserfahrungen in England und am Mittelmeer, und zeitliche Übereinstimmungen gaben Anlass, ihn als den ursprünglichen Autor der berühmten Rittererzählung Amadis de Gaula, die um das Jahr 1300 entstand, anzunehmen. Diese Hypothese wird von dem Militärhistoriker und Shakespeare-Übersetzer in einer Reihe von Schriften vertreten. (de)
- Henry of Castile (March 1230 – 8 August 1303), called the Senator (el Senador), was a Castilian infante, the fourth son of Ferdinand III of Castile by his first wife, Beatrice of Swabia. (en)
- Enrique de Castilla el Senador (6 de marzo de 1230 – Roa, 11 de agosto de 1303). Infante de Castilla. Fue hijo del rey Fernando III de Castilla y de su esposa, la reina Beatriz de Suabia y regente de Castilla entre 1295 y 1302. Fue señor de Vizcaya, de Écija, Roa, Medellín, Almazán, Dueñas, Atienza, Berlanga de Duero, Calatañazor, San Esteban de Gormaz y Morón. Durante el reinado de su hermano, Alfonso X de Castilla, abandonó el reino y permaneció en Inglaterra, Túnez y en Italia, y posteriormente fue nombrado senador de Roma, y de ahí proviene el sobrenombre de el Senador con el que se le conoce. Tras la derrota del bando gibelino en la batalla de Tagliacozzo, fue encarcelado durante 23 años por orden de Carlos de Anjou. En 1291 fue libertado y regresó primero a Túnez, junto a su amigo el emir Abou Hafs, con quien estuvo tres años, y en 1294 se trasladó al reino de Castilla, donde su sobrino, el rey Sancho IV de Castilla le concedió el señorío de Vizcaya, cuya posesión ostentó el infante hasta el año 1295. En 1295, a la muerte de su sobrino Sancho IV, fue nombrado tutor del rey Fernando IV de Castilla durante su minoría de edad, cargo que ejerció hasta el año 1302. Durante ese periodo gobernó el reino junto con la reina María de Molina, madre de Fernando IV, y desempeñó además los cargos de adelantado mayor de la frontera de Andalucía y mayordomo mayor del rey Fernando IV. Falleció en la localidad burgalesa de Roa el día 8 de agosto de 1303, cuando tenía aproximadamente 73 años de edad. (es)
- Henri de Castille (Enrique en espagnol, Arrigo en italien) dit le Sénateur, infant de Castille, né le 6 mars 1230 à Burgos et mort le 11 août 1303 à Roa, a exercé de hautes fonctions dans le sultanat hafside de Tunis, les États pontificaux et le royaume de Castille. (fr)
- Enrico di Castiglia, detto il Senatore (Enrique in spagnolo e in asturiano, Enric in catalano, Henrique in portoghese, in galiziano e in aragonese e Henrike in basco, Henricus in latino; Burgos, 10 marzo 1230 – Roa, 8 agosto 1303), è stato un politico e mercenario spagnolo. Fu reggente di Castiglia dal 1295 al 1302. (it)
- Hendrik van Castilië (6 maart 1230 - Roa, 8 augustus 1303) was een infant van het koninkrijk Castilië. (nl)
- Henrique de Castela, também chamado Henrique, o Senador, (1230 - Roa, 11 de agosto de 1303) foi um nobre filho do rei Fernando III de Castela. Foi empossado "Senador de Roma" em 1266 por Carlos I da Sicília. Foi senhor de Écija, Roa e de Medellín, foi igualmente tutor de Fernando IV de Leão e Castela e Regente do Reino de Castela entre 1295 e 1301. (pt)
- Энрике Кастильский, также известен как Энрике Сенатор (Эль-Сенадор) (исп. Enrique de Castilla el Senador; 6 марта 1230 — 8 августа 1303) — кастильский инфант, сеньор де Эсиха, Роа, Медельин, Альмасан, Атьенса, Дуэньяс, Берланга-де-Дуэро, Калатаньясор и Сан-Эстебан-де-Гормас с 1244 года, сеньор де Морон, Коте и Силибар в Андалузии с 1248 года. Четвёртый сын Фердинанда III (1199—1252), короля Кастилии с 1217 года и Леона с 1230 года, от его первой жены, Беатрис Швабской (1203—1235). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- إنفانتي إنريكي من قشتالة (بالإسبانية: Enrique de Castilla) (1230 - 8 أغسطس 1303) هو إنفانتي مملكة قشتالة بحيث أنه الابن الرابع لـ فرناندو الثالث وزوجته الأولى إليزابيث من سوابيا. (ar)
- Enric de Castella, dit el Senador (6 de març de 1230 – Roa, 11 d'agost de 1303), fou . Era fill del rei Ferran III de Castella i de la seva esposa, la reina Beatriu de Suàbia, germà, per tant, d'Alfons X el Savi. (ca)
- Jindřich Kastilský (šp. Enrique "el Senador", it. Arrigo di Castiglia, po 10. březnu 1230 – 8. srpna 1303 ) byl kastilský infant a římský senátor. Svůj život strávil na bitevním poli a ve vězení sicilských králů. (cs)
- Ο Ερρίκος ο συγκλητικός, ισπαν. don Enrique el senador (Μάρτιος 1230 - 8 Αυγούστου 1303) από τον Καστιλιανό Οίκο της Ιβρέας ήταν πρίγκιπας (infante) της Καστίλης. (el)
- Henry of Castile (March 1230 – 8 August 1303), called the Senator (el Senador), was a Castilian infante, the fourth son of Ferdinand III of Castile by his first wife, Beatrice of Swabia. (en)
- Henri de Castille (Enrique en espagnol, Arrigo en italien) dit le Sénateur, infant de Castille, né le 6 mars 1230 à Burgos et mort le 11 août 1303 à Roa, a exercé de hautes fonctions dans le sultanat hafside de Tunis, les États pontificaux et le royaume de Castille. (fr)
- Enrico di Castiglia, detto il Senatore (Enrique in spagnolo e in asturiano, Enric in catalano, Henrique in portoghese, in galiziano e in aragonese e Henrike in basco, Henricus in latino; Burgos, 10 marzo 1230 – Roa, 8 agosto 1303), è stato un politico e mercenario spagnolo. Fu reggente di Castiglia dal 1295 al 1302. (it)
- Hendrik van Castilië (6 maart 1230 - Roa, 8 augustus 1303) was een infant van het koninkrijk Castilië. (nl)
- Henrique de Castela, também chamado Henrique, o Senador, (1230 - Roa, 11 de agosto de 1303) foi um nobre filho do rei Fernando III de Castela. Foi empossado "Senador de Roma" em 1266 por Carlos I da Sicília. Foi senhor de Écija, Roa e de Medellín, foi igualmente tutor de Fernando IV de Leão e Castela e Regente do Reino de Castela entre 1295 e 1301. (pt)
- Энрике Кастильский, также известен как Энрике Сенатор (Эль-Сенадор) (исп. Enrique de Castilla el Senador; 6 марта 1230 — 8 августа 1303) — кастильский инфант, сеньор де Эсиха, Роа, Медельин, Альмасан, Атьенса, Дуэньяс, Берланга-де-Дуэро, Калатаньясор и Сан-Эстебан-де-Гормас с 1244 года, сеньор де Морон, Коте и Силибар в Андалузии с 1248 года. Четвёртый сын Фердинанда III (1199—1252), короля Кастилии с 1217 года и Леона с 1230 года, от его первой жены, Беатрис Швабской (1203—1235). (ru)
- Enrique de Castilla el Senador (6 de marzo de 1230 – Roa, 11 de agosto de 1303). Infante de Castilla. Fue hijo del rey Fernando III de Castilla y de su esposa, la reina Beatriz de Suabia y regente de Castilla entre 1295 y 1302. (es)
- Heinrich (Enrique), Infant von Kastilien, genannt El Senador, (* März 1230; † August 1304) war ein jüngerer Sohn von Ferdinand III., dem Heiligen, König von Kastilien und dessen erster Frau Beatrix von Schwaben, einer Tochter des römisch-deutschen Königs Philipp von Schwaben.Heinrich machte sich bei der Eroberung von Sevilla 1248 einen Heldennamen, als er den Tross des Heeres mit wenigen Männern gegen eine starke maurische Übermacht erfolgreich verteidigte. Zum Dank schenkte ihm sein Vater Ferdinand große Ländereien in Andalusien. (de)
|
