| dbo:abstract
|
- هو صحفي وحقوقي فرنسي ويحمل الجنسية الجزائرية ويعتبر من أبرز المدافعين عن الثوار الجزائريين والثورة ابان الاحتلال الفرنسي.وهو مدير تحرير صحيفة ألجي ريبيبليكان (ar)
- Henri Alleg, amb nom de naixement Henri Salem, (Londres, 20 de juliol de 1921 - París, 17 de juliol de 2013) fou un assagista i periodista franco-algerià d'ascendència jueva, director del diari i membre del Partit Comunista Francès. Després que l'editorial francesa Les Éditions de Minuit publiqués l'any 1958 les seves memòries (La Question), Alleg guanyà reconeixement internacional per la seva postura en contra la tortura, especialment en el context de la Guerra d'Algèria (1954-1962). (ca)
- Harry Salem dirata Henri Alleg (naskiĝis la 20-an de julio 1921 en Londono, mortis la 17-an de julio 2013 en Parizo) estis franca-alĝeria ĵurnalisto, ano de la franca komunista partio (PCF) kaj malnova estro de la gazeto "Alger républicain". Li estas notinde aŭtoro de La Question, libro denuncanta la torturon dum la milito de Alĝerio. (eo)
- Henri Alleg (* 20. Juli 1921 in London als Harry Salem; † 17. Juli 2013 in Paris) war ein französisch-algerischer kommunistischer Journalist und Kämpfer für die algerische Unabhängigkeit. (de)
- Henri Alleg (20 July 1921 – 17 July 2013), born Harry John Salem, was a French-Algerian journalist, director of the Alger républicain newspaper, and a member of the French Communist Party. After Editions de Minuit, a French publishing house, released his memoir La Question in 1958, Alleg gained international recognition for his stance against torture, specifically within the context of the Algerian War (1954–1962). (en)
- Harry John Salem, goitizenez Henri Alleg, (Londres, 1921eko uztailak 20 - Paris, 2013ko uztailak 17) frantses kazetari bat izan zen, PCFko kidea eta Alger républicain egunkariaren zuzendari izandakoa. La Question liburua idatzi zuen, Aljeriako gerran frantses armadak erabilitako torturak salatzen dituena. (eu)
- Henri Alleg (20 de julio de 1921 - 17 de julio de 2013), nació como Henri Salem, era un periodista franco-argelino, director del diario Alger républicain, y un miembro del Partido Comunista Francés. Después de Les Éditions de Minuit, una editorial francesa, publicó su libro de memorias La Question en 1958, Alleg ganó el reconocimiento internacional por su postura en contra de la tortura, especialmente en el contexto de la guerra de Independencia de Argelia (1954-1962). (es)
- Harry Salem dit Henri Alleg, né le 20 juillet 1921 à Londres, mort le 17 juillet 2013 à Paris 19e, est un journaliste français, membre du PCF et ancien directeur d'Alger républicain. Il est notamment l'auteur de La Question, un livre dénonçant la torture pendant la guerre d'Algérie. (fr)
- Henri Alleg pseudonimo di Henri Salem (Londra, 20 luglio 1921 – Parigi, 17 luglio 2013) è stato un giornalista francese. Direttore del quotidiano Alger Républicain, era membro del partito comunista francese. Dopo che la casa editrice francese Editions de Minuit pubblicò il suo libro di memorie La Question nel 1958, Alleg ottenne il riconoscimento internazionale grazie alla sua presa di posizione contro la tortura nel contesto della Guerra d'Algeria. (1954-1962) (it)
- Анри́ Алле́г (фр. Henri Alleg, настоящее имя — Анри Жан Салем (фр. Henri Jean Salem; 20 июля 1921, Лондон — 17 июля 2013, Париж) — французский и алжирский журналист и политический деятель еврейского происхождения, член Алжирской коммунистической партии и активный участник антиколониального движения. Автор известной книги-расследования о применении французскими военными жестоких пыток во время войны за независимость Алжира «», которая была экранизирована в 1977 году. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- هو صحفي وحقوقي فرنسي ويحمل الجنسية الجزائرية ويعتبر من أبرز المدافعين عن الثوار الجزائريين والثورة ابان الاحتلال الفرنسي.وهو مدير تحرير صحيفة ألجي ريبيبليكان (ar)
- Henri Alleg, amb nom de naixement Henri Salem, (Londres, 20 de juliol de 1921 - París, 17 de juliol de 2013) fou un assagista i periodista franco-algerià d'ascendència jueva, director del diari i membre del Partit Comunista Francès. Després que l'editorial francesa Les Éditions de Minuit publiqués l'any 1958 les seves memòries (La Question), Alleg guanyà reconeixement internacional per la seva postura en contra la tortura, especialment en el context de la Guerra d'Algèria (1954-1962). (ca)
- Harry Salem dirata Henri Alleg (naskiĝis la 20-an de julio 1921 en Londono, mortis la 17-an de julio 2013 en Parizo) estis franca-alĝeria ĵurnalisto, ano de la franca komunista partio (PCF) kaj malnova estro de la gazeto "Alger républicain". Li estas notinde aŭtoro de La Question, libro denuncanta la torturon dum la milito de Alĝerio. (eo)
- Henri Alleg (* 20. Juli 1921 in London als Harry Salem; † 17. Juli 2013 in Paris) war ein französisch-algerischer kommunistischer Journalist und Kämpfer für die algerische Unabhängigkeit. (de)
- Henri Alleg (20 July 1921 – 17 July 2013), born Harry John Salem, was a French-Algerian journalist, director of the Alger républicain newspaper, and a member of the French Communist Party. After Editions de Minuit, a French publishing house, released his memoir La Question in 1958, Alleg gained international recognition for his stance against torture, specifically within the context of the Algerian War (1954–1962). (en)
- Harry John Salem, goitizenez Henri Alleg, (Londres, 1921eko uztailak 20 - Paris, 2013ko uztailak 17) frantses kazetari bat izan zen, PCFko kidea eta Alger républicain egunkariaren zuzendari izandakoa. La Question liburua idatzi zuen, Aljeriako gerran frantses armadak erabilitako torturak salatzen dituena. (eu)
- Henri Alleg (20 de julio de 1921 - 17 de julio de 2013), nació como Henri Salem, era un periodista franco-argelino, director del diario Alger républicain, y un miembro del Partido Comunista Francés. Después de Les Éditions de Minuit, una editorial francesa, publicó su libro de memorias La Question en 1958, Alleg ganó el reconocimiento internacional por su postura en contra de la tortura, especialmente en el contexto de la guerra de Independencia de Argelia (1954-1962). (es)
- Harry Salem dit Henri Alleg, né le 20 juillet 1921 à Londres, mort le 17 juillet 2013 à Paris 19e, est un journaliste français, membre du PCF et ancien directeur d'Alger républicain. Il est notamment l'auteur de La Question, un livre dénonçant la torture pendant la guerre d'Algérie. (fr)
- Henri Alleg pseudonimo di Henri Salem (Londra, 20 luglio 1921 – Parigi, 17 luglio 2013) è stato un giornalista francese. Direttore del quotidiano Alger Républicain, era membro del partito comunista francese. Dopo che la casa editrice francese Editions de Minuit pubblicò il suo libro di memorie La Question nel 1958, Alleg ottenne il riconoscimento internazionale grazie alla sua presa di posizione contro la tortura nel contesto della Guerra d'Algeria. (1954-1962) (it)
- Анри́ Алле́г (фр. Henri Alleg, настоящее имя — Анри Жан Салем (фр. Henri Jean Salem; 20 июля 1921, Лондон — 17 июля 2013, Париж) — французский и алжирский журналист и политический деятель еврейского происхождения, член Алжирской коммунистической партии и активный участник антиколониального движения. Автор известной книги-расследования о применении французскими военными жестоких пыток во время войны за независимость Алжира «», которая была экранизирована в 1977 году. (ru)
|
