| dbo:abstract
|
- Hedysarum és un gènere de plantes amb flors de la família Fabaceae.Consta d'unes 309 espècies de plantes herbàcies anuals o perennes. Es troben a les zones de clima temperat del reialme holàrtic, a Àsia, Àfrica del Nord, Europa i Amèrica del Nord. Als Països Catalans són autòctones les espècies següents:Hedysarum coronarium (enclòver), (estaca-rossí) i, (enclòver bord) (ca)
- Kopyšník (Hedysarum) je rod rostlin z čeledi bobovité. Jsou to byliny se zpeřenými listy a často nápadnými květy. Jsou rozšířeny v počtu asi 160 druhů v mírném pásu severní polokoule. V České republice roste jako vzácná ozdoba Krkonoš a Hrubého Jeseníku kopyšník tmavý. (cs)
- الفويلة أو الفُوْح (الاسم العلمي: Hedysarum) هي جنس من النباتات يتبع الفصيلة البقولية من رتبة الفوليات. (ar)
- Der Süßklee (Hedysarum) ist eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Die einzige mitteleuropäische Art ist der Alpen-Süßklee (Hedysarum hedysaroides). (de)
- Hedysarum es un género de planta de flores con 744 especies perteneciente a la familia Fabaceae. Comprende 803 especies descritas y de estas, solo 203 aceptadas. (es)
- Hedysarum (sweetvetch) is a genus of the botanical family Fabaceae, consisting of about 200 species of annual or perennial herbs in Asia, Europe, North Africa, and North America. (en)
- Hedysarum est un genre de plantes herbacées de la famille des Fabaceae. (fr)
- イワオウギ属（イワオウギぞく、学名：Hedysarum、和名漢字表記：岩黄耆属）はマメ科の属の一つ。 (ja)
- Siekiernica (Hedysarum L.) – rodzaj roślin należących do rodziny bobowatych. Obejmuje ok. 220 gatunków. Występują one głównie w centralnej i zachodniej Azji, poza tym w Ameryce Północnej, północnej Afryce i Europie, zwłaszcza południowej. We florze Polski występuje tylko jeden gatunek – siekiernica górska (Hedysarum hedysaroides). Gatunki z tego rodzaju zasiedlają suche zarośla i widne lasy, tereny skaliste, klify. Znaczenie użytkowe jako roślina pastewna ma oraz . Niektóre gatunki uprawiane są jako rośliny ozdobne . (pl)
- Buskväpplingssläktet (Hedysarum) är ett växtsläkte i familjen ärtväxter med cirka 100 arter och förekommer i Eurasien, Nordafrika och Nordamerika. Några arter odlas som trädgårdsväxter i Sverige. (sv)
- Копе́ечник (лат. Hedýsarum) — род растений семейства Бобовые (Fabaceae). Копеечниками эти растения называют за форму округло-эллиптических плоскосжатых бобов, перетянутых поперёк, состоящих из нескольких плоских члеников в форме русской копейки. (ru)
- Hedysarum é um género botânico pertencente à família Fabaceae. É uma fonte de alimento de larvas e algumas espécies de Lepidoptera como a Coleophora accordella. (pt)
- Солодушка (Hedysarum) — рід квіткових рослин із родини бобових (Fabaceae). Рід містить 219 видів, які зростають у північно-західній Африці, Євразії, Північній Америці (Канада й США). (uk)
- 岩黄芪属（学名：Hedysarum）是蝶形花科下的一个属，为多年生草本或小灌木植物。该属共有约100种，分布于北温带。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Hedysarum és un gènere de plantes amb flors de la família Fabaceae.Consta d'unes 309 espècies de plantes herbàcies anuals o perennes. Es troben a les zones de clima temperat del reialme holàrtic, a Àsia, Àfrica del Nord, Europa i Amèrica del Nord. Als Països Catalans són autòctones les espècies següents:Hedysarum coronarium (enclòver), (estaca-rossí) i, (enclòver bord) (ca)
- Kopyšník (Hedysarum) je rod rostlin z čeledi bobovité. Jsou to byliny se zpeřenými listy a často nápadnými květy. Jsou rozšířeny v počtu asi 160 druhů v mírném pásu severní polokoule. V České republice roste jako vzácná ozdoba Krkonoš a Hrubého Jeseníku kopyšník tmavý. (cs)
- الفويلة أو الفُوْح (الاسم العلمي: Hedysarum) هي جنس من النباتات يتبع الفصيلة البقولية من رتبة الفوليات. (ar)
- Der Süßklee (Hedysarum) ist eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Die einzige mitteleuropäische Art ist der Alpen-Süßklee (Hedysarum hedysaroides). (de)
- Hedysarum es un género de planta de flores con 744 especies perteneciente a la familia Fabaceae. Comprende 803 especies descritas y de estas, solo 203 aceptadas. (es)
- Hedysarum (sweetvetch) is a genus of the botanical family Fabaceae, consisting of about 200 species of annual or perennial herbs in Asia, Europe, North Africa, and North America. (en)
- Hedysarum est un genre de plantes herbacées de la famille des Fabaceae. (fr)
- イワオウギ属（イワオウギぞく、学名：Hedysarum、和名漢字表記：岩黄耆属）はマメ科の属の一つ。 (ja)
- Siekiernica (Hedysarum L.) – rodzaj roślin należących do rodziny bobowatych. Obejmuje ok. 220 gatunków. Występują one głównie w centralnej i zachodniej Azji, poza tym w Ameryce Północnej, północnej Afryce i Europie, zwłaszcza południowej. We florze Polski występuje tylko jeden gatunek – siekiernica górska (Hedysarum hedysaroides). Gatunki z tego rodzaju zasiedlają suche zarośla i widne lasy, tereny skaliste, klify. Znaczenie użytkowe jako roślina pastewna ma oraz . Niektóre gatunki uprawiane są jako rośliny ozdobne . (pl)
- Buskväpplingssläktet (Hedysarum) är ett växtsläkte i familjen ärtväxter med cirka 100 arter och förekommer i Eurasien, Nordafrika och Nordamerika. Några arter odlas som trädgårdsväxter i Sverige. (sv)
- Копе́ечник (лат. Hedýsarum) — род растений семейства Бобовые (Fabaceae). Копеечниками эти растения называют за форму округло-эллиптических плоскосжатых бобов, перетянутых поперёк, состоящих из нескольких плоских члеников в форме русской копейки. (ru)
- Hedysarum é um género botânico pertencente à família Fabaceae. É uma fonte de alimento de larvas e algumas espécies de Lepidoptera como a Coleophora accordella. (pt)
- Солодушка (Hedysarum) — рід квіткових рослин із родини бобових (Fabaceae). Рід містить 219 видів, які зростають у північно-західній Африці, Євразії, Північній Америці (Канада й США). (uk)
- 岩黄芪属（学名：Hedysarum）是蝶形花科下的一个属，为多年生草本或小灌木植物。该属共有约100种，分布于北温带。 (zh)
|
