| dbo:abstract
|
- هكتور (بالفنلندية: Hector) هو موسيقي ومغني وصحفي ومغن مؤلف وشاعر فنلندي، ولد في 20 أبريل 1947 في هلسنكي في فنلندا. (ar)
- Hector (naskiĝinta 20-an de aprilo 1947 en Helsinko) estas finna muzikisto. Lia oficiala nomo estas Heikki Harma. Lia plej konata kanto estas Lumi teki enkelin eteiseen ("neĝo faris anĝelon en vestiblo"). (eo)
- Heikki Veikko Harma (born 20 April 1947 in Helsinki, Finland) is a Finnish singer-songwriter who has also distinguished himself as a translator of song lyrics, but has written popular lyrics of his own too. To the public he is better known by the name Hector, which he has used since the release of his 1965 debut single "Palkkasoturi", a Finnish translation of Buffy Sainte-Marie's "Universal Soldier". His 1974 album Hectorock I became the fastest-selling record in Finnish history, selling 50,000 units within a few months. Hector was at the height of his popularity in the first half of the 1970s, but his steady string of recordings provided occasional hits well into the 1990s. In the 2000s he made a strong return to popularity with Ei selityksiä, which became one of his most successful albums. In 2007 he made a farewell tour on big arenas, but has performed occasionally after that too. In 2011 he made a massive comeback tour and released a new album Hauras (Fragile) in 2014, ten years after his previous album. Hector's work is very diverse in its musical styles. He is mainly known for his folk rock songs, but he has also made progressive rock, hard rock and heavy metal songs. He has translated into Finnish works by Don McLean, Procol Harum, King Crimson, Neil Young, David Bowie and several other artists. Today he is considered, due to his extremely long (51 years) and distinguished career, as first a pioneer and later a mainstay of Suomirock. His lyrics have often a political and/or social component. Some of Hector's songs are considered classics of Finnish popular music, such as "Lumi teki enkelin eteiseen" (Snow made an angel in the lobby), "Mandoliinimies" (Mandolin man) and "Olen hautausmaa" (I am a graveyard), and he can be considered a primary contributor to Finnish rock music of the 1970s. He has also written song lyrics for other Finnish singers. His song "Juodaan Viinaa" (Let's drink spirits) was covered by Finnish folk metal band Korpiklaani on their 2009 album Karkelo. Hector is the Finnish voice actor of The Muskrat in the Finnish-British animated television family drama Moominvalley (2019–). In addition to his music career, Heikki Harma has also worked as a music journalist on radio. (en)
- Heikki Harma, artistnamnet Hector, född 20 april 1947 i Helsingfors, är en finländsk musiker. Hector fick sitt genombrott 1965 med låten Palkkasoturi (originalet var Universal Soldier av Buffy Sainte-Marie). Ursprungligen medlem av gitarrgruppen Les Mirages övergick han till den amerikanskinfluerade "folk music"-genren och deltog 1969 i uppsättningen av Hair på Svenska Teatern i Helsingfors. Han har även varit verksam som musikredaktör på Yle Rundradio. Han var också medlem i gruppen Cumulus, som nådde framgång även i Sverige. Med soloalbumet Herra Mirandos (1973) inledde han en karriär som singer-songwriter, vilken innefattat en lång rad skivinspelningar och TV-framträdanden. (sv)
- Хейкки Харма (фин. Heikki Harma, также известен как Hector, род. 20 апреля 1947, Хельсинки, Финляндия) — финский рок-музыкант, поэт, переводчик, исполнитель песен на собственные стихи. Дебютировал на финской рок-сцене в 1965 году с песней «Palkkasoturi», (финский перевод песни Баффи Сент-Мари «The Universal Soldier»). Пик его известности приходится на 1970-е годы. Многие из его песен считаются классикой финской рок-музыки, например «Lumi teki enkelin eteiseen», «Mandoliinimies», «Olen hautausmaa» и другие. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- هكتور (بالفنلندية: Hector) هو موسيقي ومغني وصحفي ومغن مؤلف وشاعر فنلندي، ولد في 20 أبريل 1947 في هلسنكي في فنلندا. (ar)
- Hector (naskiĝinta 20-an de aprilo 1947 en Helsinko) estas finna muzikisto. Lia oficiala nomo estas Heikki Harma. Lia plej konata kanto estas Lumi teki enkelin eteiseen ("neĝo faris anĝelon en vestiblo"). (eo)
- Heikki Harma, artistnamnet Hector, född 20 april 1947 i Helsingfors, är en finländsk musiker. Hector fick sitt genombrott 1965 med låten Palkkasoturi (originalet var Universal Soldier av Buffy Sainte-Marie). Ursprungligen medlem av gitarrgruppen Les Mirages övergick han till den amerikanskinfluerade "folk music"-genren och deltog 1969 i uppsättningen av Hair på Svenska Teatern i Helsingfors. Han har även varit verksam som musikredaktör på Yle Rundradio. Han var också medlem i gruppen Cumulus, som nådde framgång även i Sverige. Med soloalbumet Herra Mirandos (1973) inledde han en karriär som singer-songwriter, vilken innefattat en lång rad skivinspelningar och TV-framträdanden. (sv)
- Хейкки Харма (фин. Heikki Harma, также известен как Hector, род. 20 апреля 1947, Хельсинки, Финляндия) — финский рок-музыкант, поэт, переводчик, исполнитель песен на собственные стихи. Дебютировал на финской рок-сцене в 1965 году с песней «Palkkasoturi», (финский перевод песни Баффи Сент-Мари «The Universal Soldier»). Пик его известности приходится на 1970-е годы. Многие из его песен считаются классикой финской рок-музыки, например «Lumi teki enkelin eteiseen», «Mandoliinimies», «Olen hautausmaa» и другие. (ru)
- Heikki Veikko Harma (born 20 April 1947 in Helsinki, Finland) is a Finnish singer-songwriter who has also distinguished himself as a translator of song lyrics, but has written popular lyrics of his own too. To the public he is better known by the name Hector, which he has used since the release of his 1965 debut single "Palkkasoturi", a Finnish translation of Buffy Sainte-Marie's "Universal Soldier". His 1974 album Hectorock I became the fastest-selling record in Finnish history, selling 50,000 units within a few months. Hector was at the height of his popularity in the first half of the 1970s, but his steady string of recordings provided occasional hits well into the 1990s. In the 2000s he made a strong return to popularity with Ei selityksiä, which became one of his most successful album (en)
|
