| dbo:abstract
|
- Hayle İbrahimov (původním jménem Haile Desta Hagos) (* 18. ledna 1990) je ázerbájdžánský atlet etiopského původu, specializující se na střední a dlouhé tratě běhy, halový mistr Evropy v běhu na 3000 metrů z roku 2013. (cs)
- هايل إبراهيموف مواليد 18 يناير 1990 في إثيوبيا، هو عداء أذربيجاني متخصص في 1500 متر و3000 متر. شارك في دورة الألعاب الأولمبية. حقق الميدالية الذهبية في ألعاب التضامن الإسلامي الثالثة التي أقيمت في إندونيسيا. (ar)
- Hayle İbrahimov (Geburtsname Haile Desta Hagos; * 18. Januar 1990 in Mek’ele) ist ein aserbaidschanischer Langstreckenläufer äthiopischer Herkunft. Im Februar 2009 erhielt er die aserbaidschanische Staatsangehörigkeit. Im selben Jahr stellte er mit 7:51,68 min einen nationalen Rekord über 3000 m auf und gewann bei den Junioreneuropameisterschaften Gold über 5000 m und 10.000 m. Im Jahr darauf scheiterte er bei den Hallenweltmeisterschaften in Doha trotz eines nationalen Hallenrekords im Vorlauf über 3000 m. Bei den Europameisterschaften in Barcelona siegte er im Vorlauf über 5000 m mit Landesrekord und holte im Finale mit Bronze die erste Leichtathletik-Medaille für Aserbaidschan bei großen internationalen Meisterschaften. 2011 gewann İbrahimov über 3000 m in 7:53,32 min die Silbermedaille bei den Halleneuropameisterschaften in Paris hinter Mo Farah. Bei den Europameisterschaften 2012 in Helsinki belegte İbrahimov den sechsten Platz. Im März 2013 gewann er bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 2013 im schwedischen Göteborg die Goldmedaille im 3000-Meter-Lauf. (de)
- Hayle Ibrahimov (Etiopía, 18 de enero de 1990) es un atleta azerbaiyano de origen etíope, especialista en la prueba de 5000 m en la que llegó a ser subcampeón europeo en 2014. (es)
- Hayle Ibrahimov (Amharic: ቀዳማዊ ደስታ ሃጎስ – Haile Desta Hagos; born 18 January 1990) is an Ethiopian-born Azerbaijani international middle and long distance track and field athlete, mainly competing in the disciplines of 3000 metres and 5000 metres. He holds the Azerbaijani records in both these events. Ibrahimov was the winner of the 3000 m at the European Athletics Indoor Championships in 2013, having been the silver medallist two years earlier. His bronze in the 5000 m 2010 European Athletics Championships was Azerbaijan's first medal in the history of that tournament. He represented his country at the 2012 London Olympics. (en)
- Hayle İbrahimov (né Haile Desta Hagos, le 18 janvier 1990 à Mekele en Éthiopie) est un athlète azerbaïdjanais, spécialiste du fond. (fr)
- Hayle İbrahimov (nato Haile Desta Hagos; Macallè, 18 gennaio 1990) è un mezzofondista azero di origine etiope. (it)
- Hayle İbrahimov (Mek'ele, 18 januari 1990) is een Azerbeidzjaans atleet van Ethiopische afkomst, die gespecialiseerd is in de 3000 en de 5000 m. Hij nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen, maar won hierbij geen medailles. (nl)
- ハイレ・イブラヒモフ（Hayle Ibrahimov 前名：Haile Desta Hagos、1990年1月18日 - ）はアゼルバイジャンの男子陸上競技選手。専門は中距離走、長距離走。エチオピア・メケレ生まれ。 (ja)
- Hayle İbrahimov (ur. 18 stycznia 1990 jako Haile Desta Hagos) – pochodzący z Etiopii lekkoatleta, reprezentujący od 2009 roku Azerbejdżan, który specjalizuje się w biegu na 5000 m. W 2009 wywalczył dwa złota na mistrzostwach Europy juniorów. Zdobył brąz podczas mistrzostw Europy w Barcelonie w 2010. (pl)
- Hayle İbrahimov (amhariska: Haile Desta Hagos), född 18 januari 1990, är en etiopiskfödd Azerbajdzjansk medel- och långdistanslöpare. İbrahimov tävlar huvudsakligen på sträckorna 1 500 meter, 3 000 meter, 5 000 meter och 10 000 meter. (sv)
- Хайле Ибрагимов (азерб. Hayle İbrahimov; амх. ቀዳማዊ ደስታ ሃጎስ — Haile Desta Hagos; род. 1990) — азербайджанский легкоатлет эфиопского происхождения. Специализируется в беге на средние и длинные дистанции. Получил азербайджанское гражданство в 2009 году. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2010 года в беге на 5000 метров. Серебряный призёр чемпионата Европы в помещении 2011 года на дистанции 3000 метров. На Олимпийских играх 2012 года занял 9-е место. Бронзовый призёр соревнований Weltklasse in Karlsruhe 2013 года на дистанции 3000 метров — 7.41,46. Серебряный призёр соревнований 2013 года в беге на 3000 метров с национальным рекордом — 7.39,79. Чемпион Европы в помещении 2013 года в беге на 3000 метров с результатом 7.49,74. 28 августа на предпоследнем этапе Бриллиантовой лиги в Цюрихе установил свой новый личный рекорд на дистанции 5000 метров 13:09.17. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Hayle İbrahimov (původním jménem Haile Desta Hagos) (* 18. ledna 1990) je ázerbájdžánský atlet etiopského původu, specializující se na střední a dlouhé tratě běhy, halový mistr Evropy v běhu na 3000 metrů z roku 2013. (cs)
- هايل إبراهيموف مواليد 18 يناير 1990 في إثيوبيا، هو عداء أذربيجاني متخصص في 1500 متر و3000 متر. شارك في دورة الألعاب الأولمبية. حقق الميدالية الذهبية في ألعاب التضامن الإسلامي الثالثة التي أقيمت في إندونيسيا. (ar)
- Hayle Ibrahimov (Etiopía, 18 de enero de 1990) es un atleta azerbaiyano de origen etíope, especialista en la prueba de 5000 m en la que llegó a ser subcampeón europeo en 2014. (es)
- Hayle İbrahimov (né Haile Desta Hagos, le 18 janvier 1990 à Mekele en Éthiopie) est un athlète azerbaïdjanais, spécialiste du fond. (fr)
- Hayle İbrahimov (nato Haile Desta Hagos; Macallè, 18 gennaio 1990) è un mezzofondista azero di origine etiope. (it)
- Hayle İbrahimov (Mek'ele, 18 januari 1990) is een Azerbeidzjaans atleet van Ethiopische afkomst, die gespecialiseerd is in de 3000 en de 5000 m. Hij nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen, maar won hierbij geen medailles. (nl)
- ハイレ・イブラヒモフ（Hayle Ibrahimov 前名：Haile Desta Hagos、1990年1月18日 - ）はアゼルバイジャンの男子陸上競技選手。専門は中距離走、長距離走。エチオピア・メケレ生まれ。 (ja)
- Hayle İbrahimov (ur. 18 stycznia 1990 jako Haile Desta Hagos) – pochodzący z Etiopii lekkoatleta, reprezentujący od 2009 roku Azerbejdżan, który specjalizuje się w biegu na 5000 m. W 2009 wywalczył dwa złota na mistrzostwach Europy juniorów. Zdobył brąz podczas mistrzostw Europy w Barcelonie w 2010. (pl)
- Hayle İbrahimov (amhariska: Haile Desta Hagos), född 18 januari 1990, är en etiopiskfödd Azerbajdzjansk medel- och långdistanslöpare. İbrahimov tävlar huvudsakligen på sträckorna 1 500 meter, 3 000 meter, 5 000 meter och 10 000 meter. (sv)
- Hayle İbrahimov (Geburtsname Haile Desta Hagos; * 18. Januar 1990 in Mek’ele) ist ein aserbaidschanischer Langstreckenläufer äthiopischer Herkunft. Im Februar 2009 erhielt er die aserbaidschanische Staatsangehörigkeit. Im selben Jahr stellte er mit 7:51,68 min einen nationalen Rekord über 3000 m auf und gewann bei den Junioreneuropameisterschaften Gold über 5000 m und 10.000 m. 2011 gewann İbrahimov über 3000 m in 7:53,32 min die Silbermedaille bei den Halleneuropameisterschaften in Paris hinter Mo Farah. Bei den Europameisterschaften 2012 in Helsinki belegte İbrahimov den sechsten Platz. (de)
- Hayle Ibrahimov (Amharic: ቀዳማዊ ደስታ ሃጎስ – Haile Desta Hagos; born 18 January 1990) is an Ethiopian-born Azerbaijani international middle and long distance track and field athlete, mainly competing in the disciplines of 3000 metres and 5000 metres. He holds the Azerbaijani records in both these events. (en)
- Хайле Ибрагимов (азерб. Hayle İbrahimov; амх. ቀዳማዊ ደስታ ሃጎስ — Haile Desta Hagos; род. 1990) — азербайджанский легкоатлет эфиопского происхождения. Специализируется в беге на средние и длинные дистанции. Получил азербайджанское гражданство в 2009 году. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2010 года в беге на 5000 метров. Серебряный призёр чемпионата Европы в помещении 2011 года на дистанции 3000 метров. На Олимпийских играх 2012 года занял 9-е место. Бронзовый призёр соревнований Weltklasse in Karlsruhe 2013 года на дистанции 3000 метров — 7.41,46. (ru)
|
