| dbo:abstract
|
- هالوين يقتل (بالإنجليزية: Halloween Kills) هو فيلم تقطيع أمريكي لعام 2021 من إخراج ديفيد غوردون غرين،الفيلم هو التتمة لفيلم هالوين إنتاج 2018 الفيلم من بطولة جيمي لي كرتيس،نيك كاسل،جودي جرير،كايل ريتشاردز،نانسي ستيفنز وتشارلز سيفرز. (ar)
- Η Νύχτα με τις Μάσκες Σκοτώνει (πρωτότυπος τίτλος: Ηalloween Kills) είναι μια αμερικανική ταινία σλάσερ του 2021 σκηνοθετημένη από το Ντέιβιντ Γκόρντον Γκριν και σε σενάριο των Γκριν, Ντάνι ΜακΜπρίντ, και Σκοτ Τιμς. Η ταινία είναι ένα άμεσο σίκουελ του Η Νύχτα με τις Μάσκες του 2018 και η δωδέκατη ταινία του franchise του Η Νύχτα με τις Μάσκες. Στη ταινία πρωταγωνιστεί η Τζέιμι Λι Κέρτις και ο Τζέιμς Τζουντ Κόρτνεϊ, που επιστρέφουν στους ρόλους της Λόρι Στρόουντ και του Μάικλ Μάγιερς αντίστοιχα. Η Τζούντι Γκριρ, η Άντι Μάτικακ και ο Γουίλ Πάτον, υποδύονται ξανά τους ρόλους τους από τη ταινία του 2018, με τους Άντονι Μάικλ Χολ και Τόμας Μαν να εντάσσονται στο καστ. Η ταινία που αρχίζει ακριβώς μετά το τέλος της προηγούμενης, βλέπει την οικογένεια Στρόουντ να αντιμετωπίζει το Μάγιερς, αυτή τη φορά με τη βοήθεια της κοινότητας του Χάντονφιλντ. Ο Τζέισον Μπλουμ ήταν ένας από τους παραγωγούς της ταινίας μέσω της Blumhouse Productions, μαζί με τους Μάλεκ Ακάντ και Μπιλ Μπλοκ. Πριν τη κυκλοφορία της προηγούμενης ταινίας, ο ΜακΜπριντ τον Ιούνιο του 2018 επιβεβαίωσε πως εκείνος και ο Γκριν αρχικά σκόπευαν να γυρίσουν δυο ταινίες αλλεπάλληλα, όμως αργότερα αποφάσισαν να μην το υλοποιήσουν, θέλοντας να δουν την αντίδραση που θα έφερνε η πρώτη ταινία. Μετά την επιτυχία της ταινίας του 2018 σε εμπορικό επίπεδο, αλλά και έχοντας θετικά σχόλια από τους κριτικούς, ξεκίνησε γρήγορα την ανάπτυξη ενός σίκουελ από τον Οκτώβριο του 2018. Μέχρι το Φεβρουάριο του 2019, ο Τιμς προσλήφθηκε για να συμμετέχει στη διαμόρφωση του σεναρίου. Η ονομασία της ταινίας ανακοινώθηκε επίσημα τον Ιούλιο του 2019, μαζί με εκείνη του σίκουελ της. Τα γυρίσματα άρχισαν το Σεπτέμβριο του 2019 στο Ουίλμινγκτον της Βόρειας Καρολίνας. Η Νύχτα με τις Μάσκες Σκοτώνει είχε τη παγκόσμια της πρεμιέρα στο 78ο Venice International Film Festival στις 8 Σεπτεμβρίου 2021. Μετά από μια αναβολή ενός έτους λόγω της πανδημίας COVID-19, κυκλοφόρησε στους κινηματογράφους των Ηνωμένων Πολιτειών στις 15 Οκτωβρίου 2021 από τη Universal Pictures· ενώ είναι διαθέσιμη για stream με πληρωμή για 60 ημέρες. Η ταινία έλαβε 54 εκατομμύρια δολάρια διεθνώς και πήρε μεικτές κριτικές, που επαινούσαν τις δημιουργικές δολοφονίες και τις ερμηνείες του καστ, αλλά επέκριναν το σενάριο και την έλλειψη καινοτομίας. Ένα σίκουελ, το , είναι προγραμματισμένο να κυκλοφορήσει στις 14 Οκτωβρίου 2022. (el)
- Halloween Kills ist ein US-amerikanischer Horrorfilm von Regisseur David Gordon Green aus dem Jahr 2021. Der Film lief am 15. Oktober in den US-amerikanischen und am 21. Oktober 2021 in den deutschen Kinos an. Es handelt sich um eine Fortsetzung zu Halloween aus dem Jahr 2018 und um den insgesamt zwölften Teil der Halloween-Filmreihe. 2022 folgte Halloween Ends. (de)
- Halloween Kills (también conocida como Halloween Kills: La noche aún no termina en Hispanoamérica) es una película de terror dirigida por David Gordon Green y escrita por Green, Danny McBride y Scott Teems. Se trata de una secuela directa de Halloween y la duodécima entrega de la franquicia Halloween. Antes del estreno de la película de 2018, McBride confirmó que él y Green originalmente tenían la intención de estrenar dos películas que serían filmadas consecutivamente, y luego decidieron no hacerlo a la espera de ver la reacción a la primera película. Para febrero de 2019, Teems fue contratado para coescribir el guion. El título de la película se anunció en julio de 2019, junto con su secuela. La fotografía principal comenzó en septiembre de 2019 en Wilmington, Carolina del Norte. Halloween Kills estaba programada para ser lanzada en los Estados Unidos el 16 de octubre de 2020 por Universal Pictures. Sin embargo, fue retrasada hasta el 15 de octubre de 2021 debido a la pandemia de COVID-19. Debido a esto, su secuela titulada Halloween Ends también fue retrasada hasta el 14 de octubre de 2022. (es)
- Halloween Kills is a 2021 American slasher film directed by David Gordon Green and co-written by Green, Danny McBride and Scott Teems. It is the sequel to 2018's Halloween and the twelfth installment in the Halloween franchise. The film stars Jamie Lee Curtis and James Jude Courtney, who reprise their roles as Laurie Strode and Michael Myers respectively. Judy Greer, Andi Matichak, and Will Patton also reprise their roles from the previous film, with Anthony Michael Hall and Thomas Mann joining the cast. The film, which begins where the previous film ended, sees Strode and her family continuing to fend off Myers, this time with the help of the Haddonfield community. Jason Blum served as a producer on the film through his Blumhouse Productions banner, alongside Malek Akkad and Bill Block. Before the release of the film, McBride confirmed that he and Green were originally intending to pitch two films that would be shot back-to-back and then decided against it, waiting to see the reaction to the first film. Following the critical and commercial success of the 2018 film, development on the sequel promptly began as early as October 2018. By February 2019, Teems was hired to co-write the script. The film's title was officially announced in July 2019, along with its sequel. Principal photography began in September 2019 in Wilmington, North Carolina, and concluded that November. Following a year delay due to the COVID-19 pandemic, Halloween Kills had its world premiere at the 78th Venice International Film Festival on September 8, 2021, and was theatrically released in the United States on October 15, 2021, by Universal Pictures. It also streamed simultaneously on paid tiers of Peacock for 60 days. The film was a box office success, grossing $131 million worldwide against a production budget of $20 million, but received mixed reviews from critics, who criticized its screenplay and lack of innovation. A sequel, Halloween Ends, was released on October 14, 2022. (en)
- Halloween Kills 2021eko estatubatuar zinema zuzendariaren slasher filma da. 2018ko Halloween filmaren sekuela da. (eu)
- Halloween Kills, ou Halloween tue au Québec, est un film d'horreur américain réalisé par David Gordon Green, sorti en 2021. Douzième film de la série de films Halloween, il est une suite directe d'Halloween sorti en 2018. Initialement prévue en 2020, la sortie du film est finalement repoussée d'un an à cause de la pandémie de Covid-19. Aux États-Unis, le film sort simultanément au cinéma et sur la plateforme de streaming Peacock. Halloween Kills met en scène pour la sixième fois Jamie Lee Curtis dans le rôle de Laurie Strode. La plupart des acteurs du film précédent reprennent également leur rôle dans cette suite, Judy Greer et Andi Matichak jouent respectivement Karen et Allyson, la fille et la petite-fille de Laurie, James Jude Courtney reprend aussi son rôle de Michael Myers. Le film marque également le grand retour de personnages apparus dans le premier film, Halloween : La Nuit des masques, Kyle Richards retrouve son rôle de Lindsey Wallace, Nancy Stephens celui de Marion Chambers et Charles Cyphers reprend quant à lui son rôle de Leigh Brackett. De plus, Anthony Michael Hall incarne le personnage de Tommy Doyle, interprété dans le premier film par Brian Andrews et dans le sixième par Paul Rudd. Deuxième opus de la trilogie réalisé par David Gordon Green et toujours produit par Blumhouse Productions, le film marque une volonté des scénaristes d'élever la franchise à un plus haut niveau de suspense. L'idée est qu'en tant que milieu d'une trilogie, le long-métrage doit se concentrer davantage sur l'action et l'agressivité. L'intrigue commence quelques minutes après la fin du précédent film et se concentre sur l'esprit de vengeance qui règne désormais sur la petite ville de Haddonfield dont les habitants décident de traquer le tueur d'Halloween et de se faire justice eux-mêmes. Après plusieurs projections publiques réalisées dans divers festivals, notamment lors de la Mostra de Venise 2021 en septembre 2021, et d'autres événements organisés autour de la sortie du film, l'avant-première privée d'Halloween Kills se déroule le 12 octobre 2021 au Grauman's Chinese Theatre, à Hollywood, en présence de toute l'équipe. Doté d'un budget de production de 20 000 000 $, le film reçoit des critiques plutôt mitigées de la part de la presse et rapporte 131 647 155 $ dans le monde entier, ce qui en fait la deuxième meilleure performance de toute la franchise Halloween au box-office derrière son prédécesseur sorti trois ans plus tôt. Une suite, Halloween Ends, la conclusion de la trilogie de David Gordon Green, est sortie en 2022. (fr)
- 《할로윈 킬스》(영어: Halloween Kills)는 2021년 개봉한 미국의 슬래셔 영화이다. 데이비드 고든 그린이 감독과 공동각본을 맡았다. 2018년 영화 《할로윈》의 후속 작품이다. 2021 베네치아 영화제에서 전 세계 최초로 공개된다. 기존 2020년 10월 16일에 북미 개봉 예정이었으나, 코로나19 범유행으로 인해 개봉이 1년 뒤인 2021년 10월 15일로 연기되었다. (ko)
- Halloween Kills is een Amerikaanse slasher-film uit 2021, onder regie van David Gordon Green en geschreven door Green, Danny McBride en Scott Teems. De film is het vervolg op Halloween uit 2018 en het twaalfde deel uit de Halloween-franchise. De hoofdrollen worden vertolkt door Jamie Lee Curtis, Judy Greer, , Anthony Michael Hall, Kyle Richards, Robert Longstreet, Nancy Stephens en . (nl)
- 『ハロウィン KILLS』（ハロウィン キルズ、原題：Halloween Kills）は、2021年公開のアメリカ合衆国のスラッシャー映画。監督はデヴィッド・ゴードン・グリーン、脚本はグリーン、ダニー・マクブライド、スコット・ティームスが務める。2018年の『ハロウィン』の続編であり、「ハロウィンシリーズ」の第12作目。 (ja)
- Halloween Kills è un film del 2021 diretto da David Gordon Green. La pellicola, sequel di Halloween (2018), è il dodicesimo film della serie di Halloween. (it)
- Halloween Kills (prt: Halloween Mata; bra: Halloween Kills: O Terror Continua) é um filme americano, dirigido por David Gordon Green e escrito por Green, Danny McBride e Scott Teems. É uma continuação de Halloween de 2018 e a décima segunda sequência da série de filmes Halloween. O filme é estrelado por Jamie Lee Curtis e Nick Castle, reprisando seus papéis como Laurie Strode e Michael Myers, com James Jude Courtney também interpretando Myers. Judy Greer, Andi Matichak, Dylan Arnold, Kyle Richards, Charles Cyphers e Nancy Stephens repente seus papéis nos filmes de 2018 e 1978. O filme é produzido por Jason Blum através de seu estúdio, a Blumhouse Productions, ao lado de Malek Akkad e Bill Block. Antes do lançamento do filme de 2018, McBride em junho de 2018 confirmou que ele e Green pretendiam lançar dois filmes que seriam filmados consecutivamente, e depois decididos contra, esperando para ver a reação ao primeiro filme. Em fevereiro de 2019, Teems foi contratado para co-escrever o roteiro. O título do filme foi anunciado em julho de 2019, juntamente com sua sequela. As filmagens ocorreram em setembro de 2019 em Wilmington, na Carolina do Norte. Halloween Kills foi lançado nos Estados Unidos em 15 de outubro de 2021, pela Universal Pictures. Uma sequência, Halloween Ends, está programada para ser lançado em 14 de outubro de 2022. (pt)
- «Хелловін убиває» (англ. Halloween Kills) — американський фільм жахів 2021 року. Режисер Девід Гордон Грін; сценаристи Девід Гордон Грін та Денні Макбрайд. Продюсери Малек Аккад й Білл Блок. Світова прем'єра відбулася 15 жовтня 2021 року; прем'єра в Україні — 21 жовтня 2021-го. (uk)
- «Хэ́ллоуин убивает» (англ. Halloween Kills) — американский слэшер 2021 года режиссёра Дэвида Гордона Грина по сценарию Грина, Дэнни Макбрайда и Скотта Тимса. Картина является сиквелом «Хэллоуина» 2018 года и 12-м фильмом в одноимённой франшизе. Джейми Ли Кёртис и Ник Кастл вновь исполнили роли Лори Строуд и Майкла Майерса соответственно. К своим ролям из предыдущего фильма также вернулись Джуди Грир, Энди Матичак и Уилл Паттон. Мировая премьера «Хэллоуин убивает» состоялась 8 сентября 2021 года на 78-м Венецианском международном кинофестивале. В американский прокат картина вышла 15 октября 2021 года. Фильм собрал более 131 млн долларов по всему миру при бюджете в 20 млн долларов и получил смешанные отзывы критиков, которые похвалили творческий подход к изображению убийств и актёрскую игру, но раскритиковали сценарий и нехватку новизны. Сиквел фильма «Хэллоуин заканчивается» вышел 14 октября 2022 года. (ru)
- 《月光光心慌慌：杀戮》（英語：Halloween Kills，香港译《月光光殺清光》，台湾译《月光光新慌慌：萬聖殺》）是一部2021年美國砍殺電影，由大衛·高登·格林執導，並與丹尼·麥布萊和史科特·鐵姆斯共同撰寫劇本。該片為「月光光心慌慌」系列的第十二部作品，也是2018年電影《月光光新慌慌》的續集，劇情發展承接上一部結尾的後續。主演包括潔美·李·寇蒂斯、茱蒂·葛瑞兒、、安東尼·麥可·霍爾、和尼克·坎斯羅。 《月光光新慌慌：萬聖殺》於2021年9月8日登上第78屆威尼斯影展舉行全球首映，2021年10月15日美國院線上映。續集《月光光新慌慌：萬聖結》定於2022年10月14日在美國上映。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- هالوين يقتل (بالإنجليزية: Halloween Kills) هو فيلم تقطيع أمريكي لعام 2021 من إخراج ديفيد غوردون غرين،الفيلم هو التتمة لفيلم هالوين إنتاج 2018 الفيلم من بطولة جيمي لي كرتيس،نيك كاسل،جودي جرير،كايل ريتشاردز،نانسي ستيفنز وتشارلز سيفرز. (ar)
- Halloween Kills ist ein US-amerikanischer Horrorfilm von Regisseur David Gordon Green aus dem Jahr 2021. Der Film lief am 15. Oktober in den US-amerikanischen und am 21. Oktober 2021 in den deutschen Kinos an. Es handelt sich um eine Fortsetzung zu Halloween aus dem Jahr 2018 und um den insgesamt zwölften Teil der Halloween-Filmreihe. 2022 folgte Halloween Ends. (de)
- Halloween Kills 2021eko estatubatuar zinema zuzendariaren slasher filma da. 2018ko Halloween filmaren sekuela da. (eu)
- 《할로윈 킬스》(영어: Halloween Kills)는 2021년 개봉한 미국의 슬래셔 영화이다. 데이비드 고든 그린이 감독과 공동각본을 맡았다. 2018년 영화 《할로윈》의 후속 작품이다. 2021 베네치아 영화제에서 전 세계 최초로 공개된다. 기존 2020년 10월 16일에 북미 개봉 예정이었으나, 코로나19 범유행으로 인해 개봉이 1년 뒤인 2021년 10월 15일로 연기되었다. (ko)
- Halloween Kills is een Amerikaanse slasher-film uit 2021, onder regie van David Gordon Green en geschreven door Green, Danny McBride en Scott Teems. De film is het vervolg op Halloween uit 2018 en het twaalfde deel uit de Halloween-franchise. De hoofdrollen worden vertolkt door Jamie Lee Curtis, Judy Greer, , Anthony Michael Hall, Kyle Richards, Robert Longstreet, Nancy Stephens en . (nl)
- 『ハロウィン KILLS』（ハロウィン キルズ、原題：Halloween Kills）は、2021年公開のアメリカ合衆国のスラッシャー映画。監督はデヴィッド・ゴードン・グリーン、脚本はグリーン、ダニー・マクブライド、スコット・ティームスが務める。2018年の『ハロウィン』の続編であり、「ハロウィンシリーズ」の第12作目。 (ja)
- Halloween Kills è un film del 2021 diretto da David Gordon Green. La pellicola, sequel di Halloween (2018), è il dodicesimo film della serie di Halloween. (it)
- «Хелловін убиває» (англ. Halloween Kills) — американський фільм жахів 2021 року. Режисер Девід Гордон Грін; сценаристи Девід Гордон Грін та Денні Макбрайд. Продюсери Малек Аккад й Білл Блок. Світова прем'єра відбулася 15 жовтня 2021 року; прем'єра в Україні — 21 жовтня 2021-го. (uk)
- 《月光光心慌慌：杀戮》（英語：Halloween Kills，香港译《月光光殺清光》，台湾译《月光光新慌慌：萬聖殺》）是一部2021年美國砍殺電影，由大衛·高登·格林執導，並與丹尼·麥布萊和史科特·鐵姆斯共同撰寫劇本。該片為「月光光心慌慌」系列的第十二部作品，也是2018年電影《月光光新慌慌》的續集，劇情發展承接上一部結尾的後續。主演包括潔美·李·寇蒂斯、茱蒂·葛瑞兒、、安東尼·麥可·霍爾、和尼克·坎斯羅。 《月光光新慌慌：萬聖殺》於2021年9月8日登上第78屆威尼斯影展舉行全球首映，2021年10月15日美國院線上映。續集《月光光新慌慌：萬聖結》定於2022年10月14日在美國上映。 (zh)
- Η Νύχτα με τις Μάσκες Σκοτώνει (πρωτότυπος τίτλος: Ηalloween Kills) είναι μια αμερικανική ταινία σλάσερ του 2021 σκηνοθετημένη από το Ντέιβιντ Γκόρντον Γκριν και σε σενάριο των Γκριν, Ντάνι ΜακΜπρίντ, και Σκοτ Τιμς. Η ταινία είναι ένα άμεσο σίκουελ του Η Νύχτα με τις Μάσκες του 2018 και η δωδέκατη ταινία του franchise του Η Νύχτα με τις Μάσκες. Στη ταινία πρωταγωνιστεί η Τζέιμι Λι Κέρτις και ο Τζέιμς Τζουντ Κόρτνεϊ, που επιστρέφουν στους ρόλους της Λόρι Στρόουντ και του Μάικλ Μάγιερς αντίστοιχα. Η Τζούντι Γκριρ, η Άντι Μάτικακ και ο Γουίλ Πάτον, υποδύονται ξανά τους ρόλους τους από τη ταινία του 2018, με τους Άντονι Μάικλ Χολ και Τόμας Μαν να εντάσσονται στο καστ. Η ταινία που αρχίζει ακριβώς μετά το τέλος της προηγούμενης, βλέπει την οικογένεια Στρόουντ να αντιμετωπίζει το Μάγιερς, αυτή τ (el)
- Halloween Kills (también conocida como Halloween Kills: La noche aún no termina en Hispanoamérica) es una película de terror dirigida por David Gordon Green y escrita por Green, Danny McBride y Scott Teems. Se trata de una secuela directa de Halloween y la duodécima entrega de la franquicia Halloween. (es)
- Halloween Kills is a 2021 American slasher film directed by David Gordon Green and co-written by Green, Danny McBride and Scott Teems. It is the sequel to 2018's Halloween and the twelfth installment in the Halloween franchise. The film stars Jamie Lee Curtis and James Jude Courtney, who reprise their roles as Laurie Strode and Michael Myers respectively. Judy Greer, Andi Matichak, and Will Patton also reprise their roles from the previous film, with Anthony Michael Hall and Thomas Mann joining the cast. The film, which begins where the previous film ended, sees Strode and her family continuing to fend off Myers, this time with the help of the Haddonfield community. (en)
- Halloween Kills, ou Halloween tue au Québec, est un film d'horreur américain réalisé par David Gordon Green, sorti en 2021. Douzième film de la série de films Halloween, il est une suite directe d'Halloween sorti en 2018. Initialement prévue en 2020, la sortie du film est finalement repoussée d'un an à cause de la pandémie de Covid-19. Aux États-Unis, le film sort simultanément au cinéma et sur la plateforme de streaming Peacock. (fr)
- Halloween Kills (prt: Halloween Mata; bra: Halloween Kills: O Terror Continua) é um filme americano, dirigido por David Gordon Green e escrito por Green, Danny McBride e Scott Teems. É uma continuação de Halloween de 2018 e a décima segunda sequência da série de filmes Halloween. O filme é estrelado por Jamie Lee Curtis e Nick Castle, reprisando seus papéis como Laurie Strode e Michael Myers, com James Jude Courtney também interpretando Myers. Judy Greer, Andi Matichak, Dylan Arnold, Kyle Richards, Charles Cyphers e Nancy Stephens repente seus papéis nos filmes de 2018 e 1978. O filme é produzido por Jason Blum através de seu estúdio, a Blumhouse Productions, ao lado de Malek Akkad e Bill Block. (pt)
- «Хэ́ллоуин убивает» (англ. Halloween Kills) — американский слэшер 2021 года режиссёра Дэвида Гордона Грина по сценарию Грина, Дэнни Макбрайда и Скотта Тимса. Картина является сиквелом «Хэллоуина» 2018 года и 12-м фильмом в одноимённой франшизе. Джейми Ли Кёртис и Ник Кастл вновь исполнили роли Лори Строуд и Майкла Майерса соответственно. К своим ролям из предыдущего фильма также вернулись Джуди Грир, Энди Матичак и Уилл Паттон. Сиквел фильма «Хэллоуин заканчивается» вышел 14 октября 2022 года. (ru)
|
