| dbo:abstract
|
- Hallgrímur Pétursson (* 1614 in Gröf; † 27. Oktober 1674 in ) war einer der bekanntesten isländischen Dichter und evangelisch-lutherischer Pfarrer in der Hvalsneskirkja auf der isländischen Halbinsel Reykjanes sowie in Saurbær am (nördlichen) Hvalfjörður. Die Hallgrímskirkja in Reykjavík und die Hallgrímskirkja in Saurbær sind nach ihm benannt. Er war zudem einer der einflussreichsten Prediger des sogenannten Zeitalters der Strenggläubigkeit in Island (1580–1713). Wegen seiner höchst bedeutenden Psalmendichtungen, die noch heute viel gesungen und gelesen werden, steht er auf einer Stufe mit dem deutschen Dichter Paul Gerhardt. (de)
- Hallgrímur Pétursson (1614-1674), estis islanda pastro kaj himnoverkisto. Unue li estis pastro en en kaj tie estis tre malriĉa. Poste li estis pastro en en kaj tie li estis sufiĉe bonhava. Siajn lastajn jarojn li suferis de lepro. Li verkis kaj psalmojn kaj nereligiajn poemojn sed la plej fama el liaj verkoj estas (Passíusálmarnir) kiuj temas pri la suferado kaj morto de Kristo. Ili estas unue eldonitaj en la jaro 1666 kaj de tiam represitaj ĉirkaŭ 90 fojon. La himnoj ankaŭ estas tradukitaj en multajn lingvojn. La plej granda preĝejo de Islando, Hallgrímskirkja en Rejkjaviko estis nomita laŭ li. (eo)
- Hallgrímur Pétursson (1614 – 27 October 1674) was an Icelandic poet and a minister at Hvalsneskirkja and Saurbær in Hvalfjörður. Being one of the most prominent Icelandic poets, the Hallgrímskirkja in Reykjavík and the Hallgrímskirkja in Saurbær are named in his honor. He was one of the most influential pastors during the Age of Orthodoxy (1580–1713). Because of his contributions to Lutheran hymnody, he is sometimes called the Icelandic Paul Gerhardt. (en)
- Hallgrímur Pétursson (Hólar, 1614 - Saurbær, 27 de octubre de 1674) fue un religioso luterano islandés y uno de los poetas más famosos de su país. Debido a sus contribuciones a la himnodia, es llamado en ocasiones "el Paul Gerhardt islandés". En su honor fueron nombradas dos iglesias: la Hallgrímskirkja de Reikiavik y la de Saurbær. (es)
- Hallgrímur Pétursson (1614 – 27 octobre 1674) est l'un des plus célèbres poètes d'Islande. Il était aussi pasteur luthérien dans les villes d' et . Il fut l'un des pasteurs les plus influents de l'âge de l'orthodoxie (1580-1713). (fr)
- Hallgrímur Pétursson (Hólar, 1614 – Saurbær, 27 ottobre 1674) è stato un poeta e pastore luterano islandese. (it)
- Hallgrímur Pétursson (ur. 1614 w Hólarze lub koło Hólaru, zm. 27 października 1674 w ) – duchowny luterański i jeden z najwybitniejszych islandzkich poetów religijnych. Był także znaczącym wydawcą i tłumaczem religijnych psalmów i hymnów. Do jego największych osiągnięć należą Hymny pasyjne (1659). Prywatnie poślubił Gudridur Símonardóttir, która wcześniej urodziła mu dziecko. Pod koniec życia chorował na trąd. Jego imieniem nazwano kościół Hallgrímskirkja (dosł. "kościół Hallgrímura"), najwyższy budynek w Reykjaviku (74,5 m). (pl)
- Hallgrímur Pétursson was een van de bekendste dichters en invloedrijkste Lutheraanse dominees van IJsland. Hij diende op Hvalnes op het schiereiland Reykjanes, en op Saurbær aan de fjord Hvalfjörður. De Hallgrímskirkja in Reykjavík en de Hallgrímskirkja in Saurbær zijn naar hem genoemd. (nl)
- Hallgrímur Pétursson, född 1614 på Gröf i Island, död 27 oktober 1674 på gården Ferstikla vid Hvalfjarðarströnd, var präst i och i Hvalfjörður och en av Islands mest berömda psalmförfattare och poeter. Hans mest kända verk är hans passionspsalmer. Flera kyrkor har fått namn efter honom, främst bland dem Hallgrímskyrkan i Reykjavik. Hans psalmer har översatts till många språk och finns bland annat i danska Psalmebog for Kirke og Hjem. (sv)
- Хадльгримюр Пьетурссон (исл. Hallgrímur Pétursson, 1614 — 27 октября 1674) — исландский поэт и лютеранский проповедник, один из величайших религиозных поэтов Исландии. (ru)
- Hallgrímur Pétursson (n. 1614, Hólar, Islândia - m. 1674, Islândia) foi um clérigo e poeta islandês do século XVII. É o autor de Passíusálmar, uma coletânea de poemas sobre a Paixão de Cristo, ainda hoje lidos na rádio durante a época da Quaresma. (pt)
- Гатльґрімур П'єтурссон (ісл. Hallgrímur Pétursson; 1614, Гоуляр, Ісландія — 27 жовтня, 1674, , Ісландія) один з найвідоміших поетів Ісландії, був лютеранським священиком в та у на узбережжях фйорду . Ісландські лютеранські церкви Гатльґрімскірк'я (найбільша церква Ісландії) в Рейк'явіку — та Гатльґрімскірк'я в названі на його честь. Був одним з найвпливовіших пасторів протягом доби Лютеранської Ортодоксії (1580—1713). За його внесок до лютеранських церковних гімнів, його часто називають ісландським . Його найвідоміша праця — Гімни Страждань Христових (Псалми Страстей Христових), збірник псалмоспівів, що повинні співатися по одному на робочий день, протягом 9 тижнів Великого посту перед Великднем, 50 загалом. Повна назва збірника «Historia pínunnar og dauðans Drottins vors Jesú Kristí, með hennar sérlegustu lærdóms-, áminningar- og huggunargreinum, ásamt bænum og þakkargjörðum, í sálmum og söngvísum með ýmsum tónum samsett og skrifuð anno 1659.» ("Історія страждання та смерті нашого Господа, Ісуса Христа, з особливим повчанням, нагадуванням та утішаючими статтями, з молитвами та хваліннями, в псалмах та піснях з різними нотатками, складена та написана в 1659 році). Кожен гімн має заголовок що відсилає до однієї з Страстей Христових, а також свою мелодію виконання. У 1651 році його призначили священиком в , де він служив до самої смерті від прокази в 1674 році. (uk)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5286 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Hallgrímur Pétursson (en)
|
| dbp:date
|
- 2004-10-12 (xsd:date)
- January 2022 (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:name
|
- Hallgrímur Pétursson (en)
|
| dbp:topic
| |
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Hallgrímur Pétursson (* 1614 in Gröf; † 27. Oktober 1674 in ) war einer der bekanntesten isländischen Dichter und evangelisch-lutherischer Pfarrer in der Hvalsneskirkja auf der isländischen Halbinsel Reykjanes sowie in Saurbær am (nördlichen) Hvalfjörður. Die Hallgrímskirkja in Reykjavík und die Hallgrímskirkja in Saurbær sind nach ihm benannt. Er war zudem einer der einflussreichsten Prediger des sogenannten Zeitalters der Strenggläubigkeit in Island (1580–1713). Wegen seiner höchst bedeutenden Psalmendichtungen, die noch heute viel gesungen und gelesen werden, steht er auf einer Stufe mit dem deutschen Dichter Paul Gerhardt. (de)
- Hallgrímur Pétursson (1614 – 27 October 1674) was an Icelandic poet and a minister at Hvalsneskirkja and Saurbær in Hvalfjörður. Being one of the most prominent Icelandic poets, the Hallgrímskirkja in Reykjavík and the Hallgrímskirkja in Saurbær are named in his honor. He was one of the most influential pastors during the Age of Orthodoxy (1580–1713). Because of his contributions to Lutheran hymnody, he is sometimes called the Icelandic Paul Gerhardt. (en)
- Hallgrímur Pétursson (Hólar, 1614 - Saurbær, 27 de octubre de 1674) fue un religioso luterano islandés y uno de los poetas más famosos de su país. Debido a sus contribuciones a la himnodia, es llamado en ocasiones "el Paul Gerhardt islandés". En su honor fueron nombradas dos iglesias: la Hallgrímskirkja de Reikiavik y la de Saurbær. (es)
- Hallgrímur Pétursson (1614 – 27 octobre 1674) est l'un des plus célèbres poètes d'Islande. Il était aussi pasteur luthérien dans les villes d' et . Il fut l'un des pasteurs les plus influents de l'âge de l'orthodoxie (1580-1713). (fr)
- Hallgrímur Pétursson (Hólar, 1614 – Saurbær, 27 ottobre 1674) è stato un poeta e pastore luterano islandese. (it)
- Hallgrímur Pétursson (ur. 1614 w Hólarze lub koło Hólaru, zm. 27 października 1674 w ) – duchowny luterański i jeden z najwybitniejszych islandzkich poetów religijnych. Był także znaczącym wydawcą i tłumaczem religijnych psalmów i hymnów. Do jego największych osiągnięć należą Hymny pasyjne (1659). Prywatnie poślubił Gudridur Símonardóttir, która wcześniej urodziła mu dziecko. Pod koniec życia chorował na trąd. Jego imieniem nazwano kościół Hallgrímskirkja (dosł. "kościół Hallgrímura"), najwyższy budynek w Reykjaviku (74,5 m). (pl)
- Hallgrímur Pétursson was een van de bekendste dichters en invloedrijkste Lutheraanse dominees van IJsland. Hij diende op Hvalnes op het schiereiland Reykjanes, en op Saurbær aan de fjord Hvalfjörður. De Hallgrímskirkja in Reykjavík en de Hallgrímskirkja in Saurbær zijn naar hem genoemd. (nl)
- Hallgrímur Pétursson, född 1614 på Gröf i Island, död 27 oktober 1674 på gården Ferstikla vid Hvalfjarðarströnd, var präst i och i Hvalfjörður och en av Islands mest berömda psalmförfattare och poeter. Hans mest kända verk är hans passionspsalmer. Flera kyrkor har fått namn efter honom, främst bland dem Hallgrímskyrkan i Reykjavik. Hans psalmer har översatts till många språk och finns bland annat i danska Psalmebog for Kirke og Hjem. (sv)
- Хадльгримюр Пьетурссон (исл. Hallgrímur Pétursson, 1614 — 27 октября 1674) — исландский поэт и лютеранский проповедник, один из величайших религиозных поэтов Исландии. (ru)
- Hallgrímur Pétursson (n. 1614, Hólar, Islândia - m. 1674, Islândia) foi um clérigo e poeta islandês do século XVII. É o autor de Passíusálmar, uma coletânea de poemas sobre a Paixão de Cristo, ainda hoje lidos na rádio durante a época da Quaresma. (pt)
- Hallgrímur Pétursson (1614-1674), estis islanda pastro kaj himnoverkisto. Unue li estis pastro en en kaj tie estis tre malriĉa. Poste li estis pastro en en kaj tie li estis sufiĉe bonhava. Siajn lastajn jarojn li suferis de lepro. Li verkis kaj psalmojn kaj nereligiajn poemojn sed la plej fama el liaj verkoj estas (Passíusálmarnir) kiuj temas pri la suferado kaj morto de Kristo. Ili estas unue eldonitaj en la jaro 1666 kaj de tiam represitaj ĉirkaŭ 90 fojon. La himnoj ankaŭ estas tradukitaj en multajn lingvojn. (eo)
- Гатльґрімур П'єтурссон (ісл. Hallgrímur Pétursson; 1614, Гоуляр, Ісландія — 27 жовтня, 1674, , Ісландія) один з найвідоміших поетів Ісландії, був лютеранським священиком в та у на узбережжях фйорду . Ісландські лютеранські церкви Гатльґрімскірк'я (найбільша церква Ісландії) в Рейк'явіку — та Гатльґрімскірк'я в названі на його честь. Був одним з найвпливовіших пасторів протягом доби Лютеранської Ортодоксії (1580—1713). За його внесок до лютеранських церковних гімнів, його часто називають ісландським . (uk)
|
| rdfs:label
|
- Hallgrímur Pétursson (de)
- Hallgrímur Pétursson (eo)
- Hallgrímur Pétursson (en)
- Hallgrímur Pétursson (es)
- Hallgrímur Pétursson (fr)
- Hallgrímur Pétursson (it)
- Hallgrímur Pétursson (nl)
- Hallgrímur Pétursson (pl)
- Hallgrímur Pétursson (pt)
- Хадльгримюр Пьетурссон (ru)
- Hallgrímur Pétursson (sv)
- Гатльґрімур П'єтурссон (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Hallgrímur Pétursson (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
