| dbo:abstract
|
- A halftime show is a performance given during the brief period between the first and second halves, or the second and third quarters, of a sporting event. Halftime shows are not given for sports with an irregular or indeterminate number of divisions (such as baseball or boxing), or for sports that do not have an extended period of stoppage in play. Ice hockey games consist of three periods, so there are in effect two halftimes at a hockey game: the first intermission is between the first and second periods, and the second intermission comes between the second and third periods. The intermissions are usually given over to contests involving randomly selected audience members, although for major games, like the Winter Classic, the Stanley Cup Finals, the NHL All-Star Game and the Frozen Four, the intermission between the 2nd and 3rd period often features entertainment typically found during halftime shows. The invention of the halftime show is generally credited to Walter Lingo. Lingo was the owner of a dog kennel and sponsored an all-Native American football team, the Oorang Indians, to tour the country and promote the kennel. In addition to playing football, the Indians would provide various forms of entertainment, including exhibiting the dogs, players demonstrating their prowess (Nick Lassa once wrestled a bear while Jim Thorpe would kick long-distance field goals), dancing, and demonstrations of native culture. Although the halftime show was in part designed to bring an additional draw to mask the fact that the Indians did not put much effort into the actual game, his halftime show was mostly the same from game to game, and the novelty wore off after two years. A modern halftime show can consist of cheerleading performances, majorette routines, marching bands playing music, or other spectacular performances. Halftime shows are particularly well known among historically black colleges and universities, which have elaborate "battles of the bands" between the opposing schools' marching bands during halftimes of the most prominent games (see, for instance, the Bayou Classic). More common in modern times, especially in major games, is to reserve the entire halftime period for a short concert by a major recording artist. (en)
- El espectáculo de medio tiempo (inglés: Halftime show) es un espectáculo realizado durante el medio tiempo —el periodo de descanso— en eventos deportivos. Los espectáculos de medio tiempo no se dan en deportes que tienen un número irregular o indeterminado de divisiones (como el béisbol o el boxeo), o en deportes que no tienen un periodo extenso de descanso que interrumpa el juego. En el hockey sobre hielo existen tres periodos, por lo cual existen dos medios tiempos en un juego de hockey; uno entre el primer y segundo periodo, y otro entre el segundo y el tercero. Los medios tiempos son frecuentemente entregados a concursos donde participan espectadores seleccionados al azar. Un show de medio tiempo puede también consistir en espectáculos de animación, bastoneras o bandas de música. Uno de los más famosos es el espectáculo que se da en el medio tiempo del Super Bowl, que es el partido final del campeonato de la National Football League (NFL) de Estados Unidos, donde suelen presentarse y actuar artistas mundialmente conocidos. (es)
- Pertunjukan paruh waktu (bahasa Inggris: halftime show) adalah pertunjukan hiburan pada waktu istirahat, antara paruh pertama dan paruh kedua suatu pertandingan olahraga. Pertunjukan seperti ini tidak dilakukan pada cabang olahraga yang durasi satu babaknya tidak pasti, misalnya: tinju atau bisbol. Pertunjukan paruh waktu zaman modern biasanya diisi dengan pertunjukan pemandu sorak, tim mayoret, marching band, atau pergelaran spesial lainnya. Perintis pertunjukan paruh waktu adalah pemilik pembiakan anjing bernama . Ia mensponsori tim sepak bola Amerika yang semua anggotanya berasal dari penduduk asli Amerika Serikat. Selain bermain sepak bola Amerika, tim Oorang Indians juga mempertontonkan berbagai bentuk hiburan, termasuk pameran anjing, kecakapan atlet ( pernah bergulat melawan beruang, dan Jim Thorpe melakukan tendangan gol lapangan jarak jauh), menari, dan pertunjukan budaya Indian. Materi pertunjukan paruh waktu dari tim Oorang Indians kebanyakan tidak berubah dari pertandingan ke pertandingan hingga akhirnya setelah dua tahun penonton bosan. Pertunjukan paruh waktu adalah unsur tradisional dalam pertandingan sepak bola Amerika dan sepak bola Kanada. Selama 20 menit interval antara perempat kedua dan perempat ketiga, pertunjukan hiburan yang biasanya berupa pertunjukan marching band digelar di tengah lapangan. Pada pertandingan sepak bola Amerika tingkat perguruan tinggi kulit hitam diisi dengan pertandingan "adu band" antara marching band dari tim kedua perguruan tinggi yang bertanding, misalnya pertandingan . (in)
- ハーフタイム・ショー（Halftime show）は、スポーツの試合において前半戦と後半戦の間、または第2クォーターと第3クォーターの間の休憩時間（ハーフタイム）に行われるパフォーマンス・ショー。ただし、野球、ボクシングなど前後半制をとらないスポーツにおいてはハーフタイム・ショーは行われない（試合中断時に同様のショーが行われ「インターバル・ショー」と呼ばれることもあるがあまり定着していない）。3ピリオド制のアイスホッケーにおいては、第1ピリオドと第2ピリオドの間、第2ピリオドと第3ピリオドの間の2回ハーフタイムがあり、アメリカ合衆国などでは通常観客からランダムに数名を選定してゲームなどを行なう。 (ja)
- 하프타임 쇼(Halftime show)는 축구 경기 등 경기 시간이 전후반으로 구분되는 스포츠의 경기에서 전반 종료 후 휴식 시간 (하프타임)에 열리는 엔터테인먼트 쇼이다. 두 팀의 치어리더로 연기를 하는 것이 일반적이며, 학생 스포츠는 밴드의 연주를 한다. 프로 스포츠의 큰 경기에서는 저명한 가수가 공연을 하는 경우도 있다. (ko)
|
| rdfs:comment
|
- ハーフタイム・ショー（Halftime show）は、スポーツの試合において前半戦と後半戦の間、または第2クォーターと第3クォーターの間の休憩時間（ハーフタイム）に行われるパフォーマンス・ショー。ただし、野球、ボクシングなど前後半制をとらないスポーツにおいてはハーフタイム・ショーは行われない（試合中断時に同様のショーが行われ「インターバル・ショー」と呼ばれることもあるがあまり定着していない）。3ピリオド制のアイスホッケーにおいては、第1ピリオドと第2ピリオドの間、第2ピリオドと第3ピリオドの間の2回ハーフタイムがあり、アメリカ合衆国などでは通常観客からランダムに数名を選定してゲームなどを行なう。 (ja)
- 하프타임 쇼(Halftime show)는 축구 경기 등 경기 시간이 전후반으로 구분되는 스포츠의 경기에서 전반 종료 후 휴식 시간 (하프타임)에 열리는 엔터테인먼트 쇼이다. 두 팀의 치어리더로 연기를 하는 것이 일반적이며, 학생 스포츠는 밴드의 연주를 한다. 프로 스포츠의 큰 경기에서는 저명한 가수가 공연을 하는 경우도 있다. (ko)
- El espectáculo de medio tiempo (inglés: Halftime show) es un espectáculo realizado durante el medio tiempo —el periodo de descanso— en eventos deportivos. Los espectáculos de medio tiempo no se dan en deportes que tienen un número irregular o indeterminado de divisiones (como el béisbol o el boxeo), o en deportes que no tienen un periodo extenso de descanso que interrumpa el juego. En el hockey sobre hielo existen tres periodos, por lo cual existen dos medios tiempos en un juego de hockey; uno entre el primer y segundo periodo, y otro entre el segundo y el tercero. Los medios tiempos son frecuentemente entregados a concursos donde participan espectadores seleccionados al azar. (es)
- A halftime show is a performance given during the brief period between the first and second halves, or the second and third quarters, of a sporting event. Halftime shows are not given for sports with an irregular or indeterminate number of divisions (such as baseball or boxing), or for sports that do not have an extended period of stoppage in play. Ice hockey games consist of three periods, so there are in effect two halftimes at a hockey game: the first intermission is between the first and second periods, and the second intermission comes between the second and third periods. The intermissions are usually given over to contests involving randomly selected audience members, although for major games, like the Winter Classic, the Stanley Cup Finals, the NHL All-Star Game and the Frozen Four (en)
- Pertunjukan paruh waktu (bahasa Inggris: halftime show) adalah pertunjukan hiburan pada waktu istirahat, antara paruh pertama dan paruh kedua suatu pertandingan olahraga. Pertunjukan seperti ini tidak dilakukan pada cabang olahraga yang durasi satu babaknya tidak pasti, misalnya: tinju atau bisbol. Pertunjukan paruh waktu zaman modern biasanya diisi dengan pertunjukan pemandu sorak, tim mayoret, marching band, atau pergelaran spesial lainnya. (in)
|
