| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Grímsey és una petita illa a 40 quilòmetres del nord d'Islàndia, situada al cercle polar àrtic, que hi passa. L'illa constituïa un hreppur (municipi). Fins que una votació el 2009 va fer que formés part d'Akureyri. La població és, aproximadament, de 100 persones. L'únic assentament és Sandvík. (ca)
- Grímsey je malý islandský ostrov a obec ležící asi 40 kilometrů severně od pevniny Islandu. Na severu ostrova Grímsey prochází severní polární kruh. Nejvyšší bod ostrova je 105 metrů nad mořem. Rozloha ostrova je 5,3 km². Roku 2006 zde žilo 99 obyvatel. Nejbližším ostrovem je , který je vzdálen 39,4 km. (cs)
- Το Γκρίμσεϊ (ισλανδικά: Grímsey) είναι ένα μικρό νησί, 40 χιλιόμετρα έξω από τη βόρεια ακτή του κύριου νησιού της Ισλανδίας, το οποίο διασχίζει τον Αρκτικό Κύκλο. Τον Ιανουάριο του 2011 το Γκρίμσεϊ είχε 86 κατοίκους. Πριν την ψήφο το 2009 για να ενωθεί με το Άκουρεϊρι, αποτελούσε το (ισλανδικά: hreppur, δήμος) του Γκρίμσεϊγιαρχρεππουρ (ισλανδικά: Grímseyjarhreppur). Ο μόνος οικισμός είναι το Σάντβικ. (el)
- Grímsey ist eine kleine Insel 40 Kilometer nördlich der Nordküste Islands. Sie gehört zur isländischen Region Norðurland eystra. Die Insel liegt direkt auf dem Polarkreis und stellt das nördlichste bewohnte Gebiet Islands dar. (de)
- Grímsey estas komunumo de Islando. Tiu malmulthoma insulo estas la plej norda komunumo de Islando, sed la polusa cirklo trairas ĝin. Ĝi situas 40 km de la lando. La okupo ĉefe rilatas al fiŝkaptado. (eo)
- Grímsey (Icelandic pronunciation: [ˈkrimsˌeiː]) is a small Icelandic island, 40 kilometres (20 nautical miles) off the north coast of the main island of Iceland, straddling the Arctic Circle. In January 2018 Grímsey had 61 inhabitants. Before 2009, Grimsey constituted the hreppur (municipality) of Grímseyjarhreppur [ˈkrimsˌeiːjar̥ˌr̥ɛhpʏr̥]. In that year, island residents voted to join the municipality with Akureyri. The island's only settlement is Sandvík. [ˈsantˌviːk] (en)
- Grímsey Islandia iparraldean dagoen uhartea da. 2009tik Akureyri udalerriko herria da. Guztira 86 pertsona bizi dira uhartean. aire-lineak hegaldiak eskaintzen ditu eta . (eu)
- Grímsey es una isla a 40 km al norte de Islandia, situada en el norte de la región Norðurland Eystra. La atraviesa el círculo polar ártico y su punto más elevado se encuentra a 105 m s. n. m.. (es)
- Grímsey est une petite île islandaise située à 40 km au nord de la côte de l'Islande, directement sur le cercle Arctique. (fr)
- Oileán beag é Grímsey, agus é suite 40 ciliméadar amach ó chósta tuaisceartach na hÍoslainne. Tá an t-oiléan suite go díreach ar an gCiorcal Artach. Baineann an t-oileán le Grímseyjarhreppur, bardas de chuid chúige Eyjafjarðarsýsla. Tá timpeall céad duine ina gcónaí ann, agus is é Sandvík an t-aon sráidbhaile amháin. (ga)
- Grímsey is een eilandje ongeveer 40 kilometer ten noorden van IJsland. Tot 31 mei 2009 was het een zelfstandige gemeente met de naam Grímseyjarhreppur. Tegenwoordig vormt het een deel van de stad Akureyri. (nl)
- Grímsey è una piccola isola a nord della costa settentrionale dell'Islanda, situata sul circolo polare artico (unico territorio islandese ad esserne attraversato). Per il resto dello Stato, il circolo polare sfiora solo le propaggini islandesi più a nord senza mai toccarle, arrivando alla distanza di solo un km e mezzo dal promontorio di , nel nord est dell'isola. L'isola dispone di un osservatorio meteorologico automatico dal 2005. (it)
- グリムセイ島（グリムセイとう、Grímsey）はアイスランドにある島である。面積は5.3km²、最高点は105m。 アイスランド本土から北へ約40kmの北極海上にある。島の中ほどに北極線、すなわち北緯66度33分の線が通っており、島の北側約3分の1は北極圏内にある。この島の村はアイスランド最北の居住地である。島の人口は77人。一番近くにある島は本島に近い（Flatey）で、グリムセイ島から南に39.4km海上にある。グリムセイ島はアイスランドの自治体で、グリムスエイヤールフレップール（Grímseyjarhreppur/グリムセイジー島地方自治体）とも呼ばれている。住民のほとんどは漁業に従事している。病院は無く、三週間に一度、医師が飛行機で診察にやってくる。 (ja)
- Grímsey – wyspa na Morzu Grenlandzkim (Ocean Arktyczny), położona dokładnie na północnym kole podbiegunowym, około 40 km na północ od północnego wybrzeża Islandii (najbliższymi skrawkami lądu są wyspa Flatey i półwyspu Flateyjarskagi). Jest najdalej wysuniętą na północ częścią Islandii zamieszkaną przez ludzi. Najwyższe wzniesienie na wyspie osiąga wysokość 105 m n.p.m. Powierzchnia wyspy wynosi 5,3 km². Na początku 2018 roku wyspę zamieszkiwało 61 osób. Osada znajdująca się na wyspie nazywa się i położona jest w zachodniej części wyspy. Do 2009 roku wyspa Grímsey stanowiła niezależną gminę (hreppur) Grímseyjarhreppur, wchodzącą w skład historycznego okręgu . Obecnie wchodzi w skład gminy Akureyrarkaupstaður, obejmującej Akureyri, główne miasto północnej Islandii, a wchodzącą w skład regionu Norðurland eystra. Główną działalnością gospodarczą na wyspie jest rybołówstwo. Wyspa jest skomunikowana z głównym lądem za pomocą promu pływającego do Dalvík. Istnieje również małe lotnisko (kod IATA GRY), z którego odbywają się loty do Akureyri. (pl)
- Grímsey é uma pequena ilha islandesa, situada 40 km a norte da Islândia, atravessada pelo Círculo Polar Ártico, com coordenadas 66°33'17"N, 018°01'03"W, e cujo ponto mais elevado se encontra a uma altitude de 105 metros. A terra emersa mais próxima é a ilha de , 39,4 km a sul. Grímsey é um município (hreppur) e o seu nome administrativo é Grímseyjarhreppur. Pertence ao condado de . A sua superfície é de 5,3 km2. É o ponto habitado mais setentrional da Islândia, com uma população de somente 92 habitantes (em 2004). A sua principal indústria é a da pesca. A ilha está ligada ao resto da Islândia (Dalvík) graças a um ferry-boat e dispõe de um pequeno aeroporto (código IATA: GRY), servido por voos regulares até Akureyri. Grímsey pode tornar-se em breve o território mais setentrional da Islândia, uma vez que o ilhéu de Kolbeinsey, a cerca de 60 km para norte, está a desaparecer rapidamente sob o oceano. A terra habitada mais próxima da ilha Grímsey é a ilha Flatey, Skjálfandi, a 39,4 km a sul. Grímsey é considerada pela BirdLife International como Área Importante para a Preservação de Aves. (pt)
- Гримсей (исл. Grímsey) — остров в Гренландском море, принадлежит Исландии и административно подчинён исландскому региону Нордюрланд-Эйстра. Площадь острова составляет 5,3 км². Численность населения по данным на январь 2020 года — 61 человек. Плотность населения — 11,51 чел./км². Гримсей — самая северная населённая часть Исландии. Единственный населённый пункт на острове — деревня . (ru)
- Grímsey är en isländsk ö och en av Islands ytterpunkter med cirka 57 invånare (2020). Tillsammans med den obebodda lilla ön Kolbeinsey är Grímsey den enda delen av Island som befinner sig norr om norra polcirkeln. Ön var tidigare en egen kommun, men slogs samman med Akureyri efter en folkomröstning 2009. Grímsey har färjeförbindelser med Dalvík och flygförbindelser med Akureyri. (sv)
- 格里姆赛岛（冰島語：Grímsey）位于冰岛北部，格陵兰海中，距冰岛主岛40公里，面积5.3平方公里，2018年1月拥有居民61人。格里姆赛岛是冰岛最北的居民点。北极圈横穿岛北，是冰岛唯一位于北极圈内的领土。 (zh)
- Ґрімсей (ісл. Grímsey) — невеликий острів у Гренландському морі за 41 км від північного берега Ісландії, крізь який проходить північне полярне коло. Адміністративно належить до регіону Нордурланд-Ейстра. Площа — 5,3 км², довжина з півночі на південь — 5,5 км. Острів утворений вулканічною скелею з базальтовими стовпами на берегах. Найвища точка острова розташована на його східній стороні — 105 м. Західна сторона нижча і там розташоване єдине поселення на острові Сандвік (ісл. Sandvík). Населення — приблизно від 60 до 70 осіб. Острів є найпівнічнішим заселеним клаптем Ісландії та до 2009 року утворював муніципалітет Ґрімсейяргреппур (Grímseyjarhreppur), а згодом був приєднаний до муніципалітету Акурейрі. Головний місцевий промисел — рибальство. Сполучення острова з рештою Ісландії відбувається поромом до Далвіка та летовища (код IATA: GRY), з якого компанією відбуваються польоти до Акурейрі. Ґрімсей внесений до реєстру IBA, а значна частина його — до реєстру природної спадщини Ісландії. (uk)
|
| dbo:areaLand
|
- 5300000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:areaTotal
|
- 5300000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:populationTotal
|
- 61 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14112 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aprHighC
| |
| dbp:aprLowC
| |
| dbp:aprMeanC
| |
| dbp:aprPrecipitationDays
| |
| dbp:aprPrecipitationMm
| |
| dbp:aprRecordHighC
| |
| dbp:aprRecordLowC
| |
| dbp:areaLandKm
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:augHighC
| |
| dbp:augLowC
| |
| dbp:augMeanC
| |
| dbp:augPrecipitationDays
| |
| dbp:augPrecipitationMm
| |
| dbp:augRecordHighC
| |
| dbp:augRecordLowC
| |
| dbp:decHighC
| |
| dbp:decLowC
| |
| dbp:decMeanC
| |
| dbp:decPrecipitationDays
| |
| dbp:decPrecipitationMm
| |
| dbp:decRecordHighC
| |
| dbp:decRecordLowC
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:febHighC
| |
| dbp:febLowC
| |
| dbp:febMeanC
| |
| dbp:febPrecipitationDays
| |
| dbp:febPrecipitationMm
| |
| dbp:febRecordHighC
| |
| dbp:febRecordLowC
| |
| dbp:imageCaption
|
- Grímsey Church in June 2008 (en)
|
| dbp:imageMap
|
- Akureyri map.png (en)
- Map of Grímsey.svg (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Iceland2008-Grimsey.church.JPG (en)
|
| dbp:janHighC
| |
| dbp:janLowC
| |
| dbp:janMeanC
| |
| dbp:janPrecipitationDays
| |
| dbp:janPrecipitationMm
| |
| dbp:janRecordHighC
| |
| dbp:janRecordLowC
| |
| dbp:julHighC
| |
| dbp:julLowC
| |
| dbp:julMeanC
| |
| dbp:julPrecipitationDays
| |
| dbp:julPrecipitationMm
| |
| dbp:julRecordHighC
| |
| dbp:julRecordLowC
| |
| dbp:junHighC
| |
| dbp:junLowC
| |
| dbp:junMeanC
| |
| dbp:junPrecipitationDays
| |
| dbp:junPrecipitationMm
| |
| dbp:junRecordHighC
| |
| dbp:junRecordLowC
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location of the Municipality of Akureyri (en)
- The island Grímsey (en)
|
| dbp:marHighC
| |
| dbp:marLowC
| |
| dbp:marMeanC
| |
| dbp:marPrecipitationDays
| |
| dbp:marPrecipitationMm
| |
| dbp:marRecordHighC
| |
| dbp:marRecordLowC
| |
| dbp:mayHighC
| |
| dbp:mayLowC
| |
| dbp:mayMeanC
| |
| dbp:mayPrecipitationDays
| |
| dbp:mayPrecipitationMm
| |
| dbp:mayRecordHighC
| |
| dbp:mayRecordLowC
| |
| dbp:metricFirst
| |
| dbp:name
| |
| dbp:novHighC
| |
| dbp:novLowC
| |
| dbp:novMeanC
| |
| dbp:novPrecipitationDays
| |
| dbp:novPrecipitationMm
| |
| dbp:novRecordHighC
| |
| dbp:novRecordLowC
| |
| dbp:octHighC
| |
| dbp:octLowC
| |
| dbp:octMeanC
| |
| dbp:octPrecipitationDays
| |
| dbp:octPrecipitationMm
| |
| dbp:octRecordHighC
| |
| dbp:octRecordLowC
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:precipitationColour
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location of the island Grímsey (en)
|
| dbp:sepHighC
| |
| dbp:sepLowC
| |
| dbp:sepMeanC
| |
| dbp:sepPrecipitationDays
| |
| dbp:sepPrecipitationMm
| |
| dbp:sepRecordHighC
| |
| dbp:sepRecordLowC
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:singleLine
| |
| dbp:source
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:website
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearRecordHighC
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Grímsey és una petita illa a 40 quilòmetres del nord d'Islàndia, situada al cercle polar àrtic, que hi passa. L'illa constituïa un hreppur (municipi). Fins que una votació el 2009 va fer que formés part d'Akureyri. La població és, aproximadament, de 100 persones. L'únic assentament és Sandvík. (ca)
- Grímsey je malý islandský ostrov a obec ležící asi 40 kilometrů severně od pevniny Islandu. Na severu ostrova Grímsey prochází severní polární kruh. Nejvyšší bod ostrova je 105 metrů nad mořem. Rozloha ostrova je 5,3 km². Roku 2006 zde žilo 99 obyvatel. Nejbližším ostrovem je , který je vzdálen 39,4 km. (cs)
- Το Γκρίμσεϊ (ισλανδικά: Grímsey) είναι ένα μικρό νησί, 40 χιλιόμετρα έξω από τη βόρεια ακτή του κύριου νησιού της Ισλανδίας, το οποίο διασχίζει τον Αρκτικό Κύκλο. Τον Ιανουάριο του 2011 το Γκρίμσεϊ είχε 86 κατοίκους. Πριν την ψήφο το 2009 για να ενωθεί με το Άκουρεϊρι, αποτελούσε το (ισλανδικά: hreppur, δήμος) του Γκρίμσεϊγιαρχρεππουρ (ισλανδικά: Grímseyjarhreppur). Ο μόνος οικισμός είναι το Σάντβικ. (el)
- Grímsey ist eine kleine Insel 40 Kilometer nördlich der Nordküste Islands. Sie gehört zur isländischen Region Norðurland eystra. Die Insel liegt direkt auf dem Polarkreis und stellt das nördlichste bewohnte Gebiet Islands dar. (de)
- Grímsey estas komunumo de Islando. Tiu malmulthoma insulo estas la plej norda komunumo de Islando, sed la polusa cirklo trairas ĝin. Ĝi situas 40 km de la lando. La okupo ĉefe rilatas al fiŝkaptado. (eo)
- Grímsey (Icelandic pronunciation: [ˈkrimsˌeiː]) is a small Icelandic island, 40 kilometres (20 nautical miles) off the north coast of the main island of Iceland, straddling the Arctic Circle. In January 2018 Grímsey had 61 inhabitants. Before 2009, Grimsey constituted the hreppur (municipality) of Grímseyjarhreppur [ˈkrimsˌeiːjar̥ˌr̥ɛhpʏr̥]. In that year, island residents voted to join the municipality with Akureyri. The island's only settlement is Sandvík. [ˈsantˌviːk] (en)
- Grímsey Islandia iparraldean dagoen uhartea da. 2009tik Akureyri udalerriko herria da. Guztira 86 pertsona bizi dira uhartean. aire-lineak hegaldiak eskaintzen ditu eta . (eu)
- Grímsey es una isla a 40 km al norte de Islandia, situada en el norte de la región Norðurland Eystra. La atraviesa el círculo polar ártico y su punto más elevado se encuentra a 105 m s. n. m.. (es)
- Grímsey est une petite île islandaise située à 40 km au nord de la côte de l'Islande, directement sur le cercle Arctique. (fr)
- Oileán beag é Grímsey, agus é suite 40 ciliméadar amach ó chósta tuaisceartach na hÍoslainne. Tá an t-oiléan suite go díreach ar an gCiorcal Artach. Baineann an t-oileán le Grímseyjarhreppur, bardas de chuid chúige Eyjafjarðarsýsla. Tá timpeall céad duine ina gcónaí ann, agus is é Sandvík an t-aon sráidbhaile amháin. (ga)
- Grímsey is een eilandje ongeveer 40 kilometer ten noorden van IJsland. Tot 31 mei 2009 was het een zelfstandige gemeente met de naam Grímseyjarhreppur. Tegenwoordig vormt het een deel van de stad Akureyri. (nl)
- Grímsey è una piccola isola a nord della costa settentrionale dell'Islanda, situata sul circolo polare artico (unico territorio islandese ad esserne attraversato). Per il resto dello Stato, il circolo polare sfiora solo le propaggini islandesi più a nord senza mai toccarle, arrivando alla distanza di solo un km e mezzo dal promontorio di , nel nord est dell'isola. L'isola dispone di un osservatorio meteorologico automatico dal 2005. (it)
- グリムセイ島（グリムセイとう、Grímsey）はアイスランドにある島である。面積は5.3km²、最高点は105m。 アイスランド本土から北へ約40kmの北極海上にある。島の中ほどに北極線、すなわち北緯66度33分の線が通っており、島の北側約3分の1は北極圏内にある。この島の村はアイスランド最北の居住地である。島の人口は77人。一番近くにある島は本島に近い（Flatey）で、グリムセイ島から南に39.4km海上にある。グリムセイ島はアイスランドの自治体で、グリムスエイヤールフレップール（Grímseyjarhreppur/グリムセイジー島地方自治体）とも呼ばれている。住民のほとんどは漁業に従事している。病院は無く、三週間に一度、医師が飛行機で診察にやってくる。 (ja)
- Гримсей (исл. Grímsey) — остров в Гренландском море, принадлежит Исландии и административно подчинён исландскому региону Нордюрланд-Эйстра. Площадь острова составляет 5,3 км². Численность населения по данным на январь 2020 года — 61 человек. Плотность населения — 11,51 чел./км². Гримсей — самая северная населённая часть Исландии. Единственный населённый пункт на острове — деревня . (ru)
- Grímsey är en isländsk ö och en av Islands ytterpunkter med cirka 57 invånare (2020). Tillsammans med den obebodda lilla ön Kolbeinsey är Grímsey den enda delen av Island som befinner sig norr om norra polcirkeln. Ön var tidigare en egen kommun, men slogs samman med Akureyri efter en folkomröstning 2009. Grímsey har färjeförbindelser med Dalvík och flygförbindelser med Akureyri. (sv)
- 格里姆赛岛（冰島語：Grímsey）位于冰岛北部，格陵兰海中，距冰岛主岛40公里，面积5.3平方公里，2018年1月拥有居民61人。格里姆赛岛是冰岛最北的居民点。北极圈横穿岛北，是冰岛唯一位于北极圈内的领土。 (zh)
- Grímsey – wyspa na Morzu Grenlandzkim (Ocean Arktyczny), położona dokładnie na północnym kole podbiegunowym, około 40 km na północ od północnego wybrzeża Islandii (najbliższymi skrawkami lądu są wyspa Flatey i półwyspu Flateyjarskagi). Jest najdalej wysuniętą na północ częścią Islandii zamieszkaną przez ludzi. Najwyższe wzniesienie na wyspie osiąga wysokość 105 m n.p.m. Powierzchnia wyspy wynosi 5,3 km². (pl)
- Grímsey é uma pequena ilha islandesa, situada 40 km a norte da Islândia, atravessada pelo Círculo Polar Ártico, com coordenadas 66°33'17"N, 018°01'03"W, e cujo ponto mais elevado se encontra a uma altitude de 105 metros. A terra emersa mais próxima é a ilha de , 39,4 km a sul. Grímsey é um município (hreppur) e o seu nome administrativo é Grímseyjarhreppur. Pertence ao condado de . Grímsey é considerada pela BirdLife International como Área Importante para a Preservação de Aves. (pt)
- Ґрімсей (ісл. Grímsey) — невеликий острів у Гренландському морі за 41 км від північного берега Ісландії, крізь який проходить північне полярне коло. Адміністративно належить до регіону Нордурланд-Ейстра. Площа — 5,3 км², довжина з півночі на південь — 5,5 км. Острів утворений вулканічною скелею з базальтовими стовпами на берегах. Найвища точка острова розташована на його східній стороні — 105 м. Західна сторона нижча і там розташоване єдине поселення на острові Сандвік (ісл. Sandvík). Населення — приблизно від 60 до 70 осіб. Острів є найпівнічнішим заселеним клаптем Ісландії та до 2009 року утворював муніципалітет Ґрімсейяргреппур (Grímseyjarhreppur), а згодом був приєднаний до муніципалітету Акурейрі. Головний місцевий промисел — рибальство. Сполучення острова з рештою Ісландії відбуваєть (uk)
|
| rdfs:label
|
- Grímsey (ca)
- Grímsey (cs)
- Grímsey (de)
- Γκρίμσεϊ (el)
- Grímsey (eo)
- Grímsey (en)
- Grímsey (es)
- Grímsey (eu)
- Grímsey (ga)
- Grímsey (fr)
- Grímsey (it)
- グリムセイ島 (ja)
- Grímsey (nl)
- Grímsey (pl)
- Grímsey (pt)
- Grímsey (sv)
- Гримсей (ru)
- 格里姆赛岛 (zh)
- Ґрімсей (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-18 66.550003051758)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:city
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:cityServed
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
