| dbo:abstract
|
- Krzysztof Kamil Baczyński (pseudonymy: Jan Bugaj, Krzyś a další; 22. ledna 1921 – 4. srpna 1944) byl polský básník a také voják; jeden z nejznámějších autorů generace Kolumbů, mladé generace polských básníků, z nichž mnozí zahynuli při Varšavském povstání. (cs)
- Krzysztof Kamil Baczyński ([ˈkʂɨʂtɔf ˈkamil baˈt͡ʂɨɲskʲi]; * 22. Januar 1921 in Warschau; † 4. August 1944 ebenda) war ein polnischer Dichter. (de)
- Krzysztof Kamil Baczyński (naskiĝis la 22-an de januaro 1921 en Varsovio, mortis la 4-an de aŭgusto 1944 en Varsovio) – pola poeto de la milita tempo, soldato de Pola Enlanda Armeo, subskoltestro de Grizaj Taĉmentoj, unu el reprezentantoj de la generacio de kolumbanoj. Pereis dum la Ribelo de Varsovio kiel soldato de bataliono Parasol (Ombrelo) de la Enlanda Armeo. (eo)
- Krzysztof Kamil Baczyński (Varsovia, Polonia, 22 de enero de 1921 - Ibidem, 4 de agosto de 1944) fue un poeta polaco y soldado de la Armia Krajowa durante la Segunda Guerra Mundial. Uno de los mayores exponentes de la Generación de los Columbuses (en polaco pokolenie Kolumbów), pereció durante los primeros días del Alzamiento de Varsovia. (es)
- Krzysztof Kamil Baczyński (né à Varsovie le 22 janvier 1921 et mort le 4 août 1944 dans cette même ville) est un poète polonais. Personnage légendaire et emblématique pour toute sa génération née dans une Pologne enfin libre et immolée pendant la Seconde Guerre mondiale, il incarne encore une fois le romantisme polonais dans sa version à la fois tragique et héroïque. Son imagerie poétique qui s'inscrit dans la lignée du catastrophisme évoque parfois Bosch, Brueghel, Dali et les surréalistes, mais par son extrême pureté et beauté d'expression ralliée à une profondeur métaphysique sans pareille fait penser à la musique de Chopin. Son œuvre, d'une maturité étonnante, est aussi le témoignage apocalyptique sur ce qui fut la pire nuit de l'Histoire. (fr)
- Krzysztof Kamil Baczyński, (Polish pronunciation: [ˈkʂɨʂtɔf ˈkamil baˈt͡ʂɨɲskʲi]; nom de guerre: Jan Bugaj; 22 January 1921 – 4 August 1944) was a Polish poet and Home Army soldier, one of the most well known of the Generation of Columbuses, the young generation of Polish poets, of whom several perished in the Warsaw Uprising and during the German occupation of Poland. (en)
- Krzysztof Kamil Baczyński (Varsavia, 22 gennaio 1921 – Varsavia, 4 agosto 1944) è stato un poeta polacco. Nacque nella città di Varsavia in Polonia, studiò all'Università di Varsavia. Fu soldato dell'Armia Krajowa, morì nella Rivolta di Varsavia. Alcuni versi delle sue poesie sono stati utilizzati dal duo contemporaneo Tara Fuki.La poetessa polacca premio Nobel Wislawa Szymborska gli ha dedicato la poesia "In pieno giorno". (it)
- Krzysztof Kamil Baczyński (22 januari 1921 in Warschau; 4 augustus 1944 in Warschau) was een Poolse dichter. (nl)
- Krzysztof Kamil Baczyński herbu Sas, ps. Jan Bugaj, Emil, Jan Krzyski, Krzysztof, Piotr Smugosz, Krzysztof Zieliński, Krzyś (ur. 22 stycznia 1921 w Warszawie, zm. 4 sierpnia 1944 tamże) – polski poeta czasu wojny, podchorąży Armii Krajowej, podharcmistrz Szarych Szeregów, jeden z przedstawicieli pokolenia Kolumbów, w czasie okupacji związany z pismem „Płomienie” oraz miesięcznikiem „Droga”. Zginął w czasie powstania warszawskiego jako żołnierz batalionu „Parasol” Armii Krajowej. (pl)
- Кши́штоф Ками́ль Бачи́нский (польск. Krzysztof Kamil Baczyński; 22 января 1921, Варшава — 4 августа 1944, там же) — польский поэт. (ru)
- Кши́штоф Камі́ль Бачи́нський (22 січня 1921, Варшава, Польща — 4 серпня 1944, там само) — польський поет часів Другої світової війни, курсант, солдат Армії Крайової, один з представників «покоління Колумбів» польсько-єврейського походження. Убитий під час Варшавського повстання, як солдат Армії Крайової. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Krzysztof Kamil Baczyński (pseudonymy: Jan Bugaj, Krzyś a další; 22. ledna 1921 – 4. srpna 1944) byl polský básník a také voják; jeden z nejznámějších autorů generace Kolumbů, mladé generace polských básníků, z nichž mnozí zahynuli při Varšavském povstání. (cs)
- Krzysztof Kamil Baczyński ([ˈkʂɨʂtɔf ˈkamil baˈt͡ʂɨɲskʲi]; * 22. Januar 1921 in Warschau; † 4. August 1944 ebenda) war ein polnischer Dichter. (de)
- Krzysztof Kamil Baczyński (naskiĝis la 22-an de januaro 1921 en Varsovio, mortis la 4-an de aŭgusto 1944 en Varsovio) – pola poeto de la milita tempo, soldato de Pola Enlanda Armeo, subskoltestro de Grizaj Taĉmentoj, unu el reprezentantoj de la generacio de kolumbanoj. Pereis dum la Ribelo de Varsovio kiel soldato de bataliono Parasol (Ombrelo) de la Enlanda Armeo. (eo)
- Krzysztof Kamil Baczyński (Varsovia, Polonia, 22 de enero de 1921 - Ibidem, 4 de agosto de 1944) fue un poeta polaco y soldado de la Armia Krajowa durante la Segunda Guerra Mundial. Uno de los mayores exponentes de la Generación de los Columbuses (en polaco pokolenie Kolumbów), pereció durante los primeros días del Alzamiento de Varsovia. (es)
- Krzysztof Kamil Baczyński (né à Varsovie le 22 janvier 1921 et mort le 4 août 1944 dans cette même ville) est un poète polonais. Personnage légendaire et emblématique pour toute sa génération née dans une Pologne enfin libre et immolée pendant la Seconde Guerre mondiale, il incarne encore une fois le romantisme polonais dans sa version à la fois tragique et héroïque. Son imagerie poétique qui s'inscrit dans la lignée du catastrophisme évoque parfois Bosch, Brueghel, Dali et les surréalistes, mais par son extrême pureté et beauté d'expression ralliée à une profondeur métaphysique sans pareille fait penser à la musique de Chopin. Son œuvre, d'une maturité étonnante, est aussi le témoignage apocalyptique sur ce qui fut la pire nuit de l'Histoire. (fr)
- Krzysztof Kamil Baczyński, (Polish pronunciation: [ˈkʂɨʂtɔf ˈkamil baˈt͡ʂɨɲskʲi]; nom de guerre: Jan Bugaj; 22 January 1921 – 4 August 1944) was a Polish poet and Home Army soldier, one of the most well known of the Generation of Columbuses, the young generation of Polish poets, of whom several perished in the Warsaw Uprising and during the German occupation of Poland. (en)
- Krzysztof Kamil Baczyński (Varsavia, 22 gennaio 1921 – Varsavia, 4 agosto 1944) è stato un poeta polacco. Nacque nella città di Varsavia in Polonia, studiò all'Università di Varsavia. Fu soldato dell'Armia Krajowa, morì nella Rivolta di Varsavia. Alcuni versi delle sue poesie sono stati utilizzati dal duo contemporaneo Tara Fuki.La poetessa polacca premio Nobel Wislawa Szymborska gli ha dedicato la poesia "In pieno giorno". (it)
- Krzysztof Kamil Baczyński (22 januari 1921 in Warschau; 4 augustus 1944 in Warschau) was een Poolse dichter. (nl)
- Krzysztof Kamil Baczyński herbu Sas, ps. Jan Bugaj, Emil, Jan Krzyski, Krzysztof, Piotr Smugosz, Krzysztof Zieliński, Krzyś (ur. 22 stycznia 1921 w Warszawie, zm. 4 sierpnia 1944 tamże) – polski poeta czasu wojny, podchorąży Armii Krajowej, podharcmistrz Szarych Szeregów, jeden z przedstawicieli pokolenia Kolumbów, w czasie okupacji związany z pismem „Płomienie” oraz miesięcznikiem „Droga”. Zginął w czasie powstania warszawskiego jako żołnierz batalionu „Parasol” Armii Krajowej. (pl)
- Кши́штоф Ками́ль Бачи́нский (польск. Krzysztof Kamil Baczyński; 22 января 1921, Варшава — 4 августа 1944, там же) — польский поэт. (ru)
- Кши́штоф Камі́ль Бачи́нський (22 січня 1921, Варшава, Польща — 4 серпня 1944, там само) — польський поет часів Другої світової війни, курсант, солдат Армії Крайової, один з представників «покоління Колумбів» польсько-єврейського походження. Убитий під час Варшавського повстання, як солдат Армії Крайової. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}