| dbo:abstract
|
- Sergej Michajlovič Romanov (7. října 1869, Bordžomi – 18. července 1918, Alapajevsk) byl pátým synem a šestým dítětem velkoknížete Michaila Nikolajeviče Ruského a bratrancem ruského cara Alexandra III. Narodil se a vyrůstal na Kavkazu, kde byl jeho otec místokrálem. V roce 1881 se rodina přestěhovala do Petrohradu, kde se stal Sergej blízkým přítelem careviče Mikuláše. Odcizili se až po Mikulášově sňatku a nástupu na trůn. Sergej zůstal starým mládencem žijícím v otcově paláci v carském hlavním městě. Měl dlouho poměr se známou balerínou Matyldou Krzesiňskou, která byla předtím milenkou Mikuláše II. Později se provdala za . Sergej uznal jejího syna za svého a zůstal jejich ochráncem až do své smrti. Podle rodinné tradice se Sergej věnoval vojenské kariéře. Sloužil jako generální inspektor dělostřelectva s hodností generální adjutant. Během první světové války vedl oddíl dělostřelectva, z této pozice však musel odstoupit. Poté byl jmenován polním generálním inspektorem Stavky. Po pádu monarchie zůstal v hlavním městě. Po nástupu bolševiků k moci byl poslán do vnitřního ruského exilu. Zavražděn bolševiky byl spolu s dalšími romanovskými příbuznými a osobním sekretářem 18. července 1918 v Alapajevsku, den po zavraždění cara Mikuláše II. a jeho nejbližší rodiny v Jekatěrinburgu. (cs)
- Ο Σερκέι Μιχαήλοβιτς, ρωσικά Серге́й Миха́йлович (7 Οκτωβρίου 1869 - 18 Ιουλίου 1918) από τον Οίκο του Σλέσβιχ-Χόλσταϊν-Γκόττορπ ήταν μέγας δούκας της Ρωσίας. (el)
- Großfürst Sergei Michailowitsch Romanow (russisch Сергей Михайлович Романов; * 25. Septemberjul. / 7. Oktober 1869greg. in Bordschomi, Gouvernement Tiflis, Russisches Kaiserreich; † 18. Juli 1918 in Alapajewsk) war ein Mitglied der Zarenfamilie aus dem Hause Romanow-Holstein-Gottorp. (de)
- Grand Duke Sergei Mikhailovich of Russia (Russian: Серге́й Миха́йлович; 7 October 1869 – 18 July 1918) was the fifth son and sixth child of Grand Duke Michael Nikolaievich of Russia and a first cousin of Alexander III of Russia. He was born and raised in the Caucasus, where his father was viceroy. In 1881 the family moved to St Petersburg. He became a close friend of the then Tsarevich Nicholas. They grew apart upon Nicholas II's marriage and accession to the throne. Grand Duke Sergei remained a bachelor living at his father's palace in the imperial capital. He had a long affair with the famous ballerina Mathilde Kschessinska, who had previously been the mistress of Nicholas II. She was also later involved with Grand Duke Andrei Vladimorovich. Sergei recognized Mathilde's son as his own and remained their protector until his death. Following family tradition, Grand Duke Sergei pursued a military career. He served as General Inspector of the Artillery with the rank of Adjutant General. During World War I he was chief of the artillery department, a position he was forced to resign amid controversy. He was then appointed Field Inspector General of Artillery at Stavka. After the fall of the monarchy, he remained in the former Imperial capital keeping a low profile. With the ascension of the Bolshevists to power, he was sent to internal Russian exile. He was murdered by the Bolsheviks along with several other Romanov relatives and his personal secretary at Alapayevsk on 18 July 1918, one day after the murder of Tsar Nicholas II and his immediate family at Yekaterinburg. (en)
- Sergio Mijáilovich Románov (en ruso: Сергей Миха́йлович) nacido el 7 de octubre de 1869 en Borjomi, asesinado el 18 de julio de 1918 en Alapáyevsk. Gran Duque de Rusia y coronel. Ocupó en el ejército imperial ruso los cargos de general, general de división, general de artillería, general de caballería e inspector general del ejército. Hijo de Miguel Nikoláyevich Románov (también primo hermano de Alejandro III de Rusia) y de Cecilia de Baden; nieto de Nicolás I de Rusia. (es)
- Serge Mikhaïlovitch de Russie, en russe : Сергей Михайлович Романов (Sergueï Mikhaïlovitch) (7 octobre 1869 à Borjomi - assassiné le 18 juillet 1918 à Alapaïevsk) est un grand-duc de Russie, membre de la Maison Romanov, colonel en 1899, général de division en 1904, général d'artillerie de 1905 à 1915, adjudant-général en 1908, général de cavalerie en 1914 et inspecteur général de l'artillerie de janvier 1916 à mars 1917. (fr)
- Sergej Michajlovič Romanov, (in russo: Сергей Михайлович Романов?) (Borjomi, 7 ottobre 1869 – Alapaevsk, 18 luglio 1918), è stato il sesto figlio del granduca Michail Nikolaevič Romanov e primo cugino dello zar Alessandro III di Russia. Seguì la carriera militare e servì come ispettore generale dell'artiglieria con il rango di aiutante generale durante la prima guerra mondiale. Venne ucciso dai bolscevichi assieme ad altri Romanov ad Alapaevsk il 18 luglio 1918, un giorno dopo la fucilazione di Nicola II e della sua famiglia ad Ekaterinburg. (it)
- セルゲイ・ミハイロヴィチ（ロシア語: Сергей Михайлович, ラテン文字転写: Sergei Mikhailovich, 1869年10月7日 - 1918年7月18日）は、ロシアの皇族。ニコライ1世の孫息子の一人で、ロシア大公の称号を有した。長く軍務につき、第1次世界大戦では砲兵総監を務めた。砲兵大将。セルゲイは1918年7月18日、他のロシア皇族たちと一緒にで処刑された。 (ja)
- Sergej Michajlovitsj Romanov (Russisch: Сергей Михайлович Романов) (Bordzjomi, 7 oktober 1869 – Alapajevsk, 17/18 juli 1918), grootvorst van Rusland, was de vijfde zoon en het zesde kind van grootvorst Michaël Nikolajevitsj en diens echtgenote, Olga Fjodorovna. Zijn vader was de zoon van tsaar Nicolaas I en de broer van tsaar Alexander II. Grootvorst Sergej had een carrière in het Russische leger. Hij stond bekend als een artillerieofficier die zo enthousiast was dat het leger grote tekorten had op de munitievoorraden. Hij vocht tijdens de Eerste Wereldoorlog aan het front, waar hij voor het eerst niet overschaduwd werd door zijn intelligente, oudere broer, grootvorst Nicolaas Michajlovitsj. Tijdens de Russische Revolutie werd Sergej gevangengenomen en door de bolsjewieken naar Alapajevsk, een kleine stad in de bergen van de Oeral, gezonden. Daar werd hij enkele maanden vastgehouden met een aantal familieleden: grootvorst Constantijn Konstantinovitsj, grootvorst Igor Konstantinovitsj, grootvorstin Elisabeth Fjodorovna, grootvorst Ivan Konstantinovitsj en Vladimir Palej. In de nacht van 17 op 18 juli 1918 (24 uur na de moord op Nicolaas II en zijn gezin) werden de gevangenen door de bolsjewieken vermoord. Sergej was toen 48 jaar oud. Hun lichamen werden door het Witte leger teruggevonden in een verlaten mijnschacht. Ze werden uiteindelijk herbegraven in de Kerk van de Martelaren in de buurt van Peking, China. (nl)
- Великий князь Сергей Михайлович (25 сентября (7 октября) 1869, имение Боржом, Тифлисская губерния — 18 июля 1918, под Алапаевском, Пермская губерния) — пятый из шести сыновей великого князя Михаила Николаевича и Ольги Фёдоровны, внук Николая I; генерал-адъютант (1908), генерал от артиллерии (1914), полевой генерал-инспектор артиллерии при Верховном Главнокомандующем (1916—1917), член Совета государственной обороны (1905—1908). (ru)
- Sergiusz Michajłowicz Romanow ros. Сергей Михайлович Романов; (ur. 25 września (7 października) 1869 w Bordżomi, zm. 18 lipca 1918 w Ałapajewsku) – wielki książę rosyjski. Był wnukiem cesarza Mikołaja I, piątym synem wielkiego księcia Michała Mikołajewicza i jego żony Olgi Fiodorowny (Cecylii Augusty Badeńskiej), córki Leopolda Badeńskiego. Za młodu romansował z Matyldą Krzesińską, nie będąc jej ani pierwszym, ani ostatnim kochankiem z rodu Romanowów. W 1917 roku został aresztowany. 18 lipca 1918 roku wraz z kilkoma członkami rodziny – synem księżnej Paley (Włodzimierzem Pawłowiczem Paleyem), trzema wnukami wielkiego księcia Konstantego Mikołajewicza (Janem, Konstantynem i Igorem) i wielką księżną Elżbietą Fiodorowną (siostrą carycy Aleksandry), został wrzucony przez bolszewików do szybu kopalni w Ałapajewsku. Rannych mordercy dobili strzałami z broni palnej oraz granatami. Wedle biografów rodziny Romanowów, Romanowowie czekając na śmierć śpiewali hymny religijne. Sergiusz Michajłowicz został kanonizowany przez Rosyjską Cerkiew Prawosławną za Granicą, a następnie przez Rosyjską Cerkiew Prawosławną jako jeden z nowomęczenników rosyjskich. (pl)
- Sérgio Mikhailovich da Rússia (em russo: Сергей Миха́йлович), (7 de outubro de 1869 - 18 de julho de 1918) foi o quinto filho do grão-duque Miguel Nikolaevich da Rússia e um primo directo do czar Alexandre III da Rússia. Seguiu uma carreira militar e serviu como Inspector-geral da Artilharia com a posição de General-adjunto durante a Primeira Guerra Mundial. Foi assassinado por bolcheviques em Alapayevsk, no dia 18 de julho de 1918, juntamente com outros parentes Romanov, apenas um dia depois do assassinato do czar Nicolau II e da sua família em Ekaterinburgo. (pt)
- 谢尔盖·米哈伊洛维奇（俄語：Серге́й Миха́йлович，1869年10月7日－1918年7月18日），俄罗斯帝国皇室成員，為尼古拉一世之孙、俄罗斯大公。 他是米哈伊爾·尼古拉耶维奇和其妻奥尔加·费奥多罗芙娜所生的第六个孩子。谢尔盖和尼古拉二世很亲近，甚至在后者婚后接收了其情妇（Matilda Kshesinskaya）。他在一戰時作為俄罗斯軍官在軍隊服务。 谢尔盖在王朝灭亡后留在圣彼得堡。在1918年7月28日，他和其他皇室成員包括伊丽莎白·费奥多罗芙娜大公夫人、弗拉基米爾·帕雷亲王（保羅·亞歷山德羅維奇大公之子）等人在阿拉帕耶夫斯克遭槍杀。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Σερκέι Μιχαήλοβιτς, ρωσικά Серге́й Миха́йлович (7 Οκτωβρίου 1869 - 18 Ιουλίου 1918) από τον Οίκο του Σλέσβιχ-Χόλσταϊν-Γκόττορπ ήταν μέγας δούκας της Ρωσίας. (el)
- Großfürst Sergei Michailowitsch Romanow (russisch Сергей Михайлович Романов; * 25. Septemberjul. / 7. Oktober 1869greg. in Bordschomi, Gouvernement Tiflis, Russisches Kaiserreich; † 18. Juli 1918 in Alapajewsk) war ein Mitglied der Zarenfamilie aus dem Hause Romanow-Holstein-Gottorp. (de)
- Sergio Mijáilovich Románov (en ruso: Сергей Миха́йлович) nacido el 7 de octubre de 1869 en Borjomi, asesinado el 18 de julio de 1918 en Alapáyevsk. Gran Duque de Rusia y coronel. Ocupó en el ejército imperial ruso los cargos de general, general de división, general de artillería, general de caballería e inspector general del ejército. Hijo de Miguel Nikoláyevich Románov (también primo hermano de Alejandro III de Rusia) y de Cecilia de Baden; nieto de Nicolás I de Rusia. (es)
- Serge Mikhaïlovitch de Russie, en russe : Сергей Михайлович Романов (Sergueï Mikhaïlovitch) (7 octobre 1869 à Borjomi - assassiné le 18 juillet 1918 à Alapaïevsk) est un grand-duc de Russie, membre de la Maison Romanov, colonel en 1899, général de division en 1904, général d'artillerie de 1905 à 1915, adjudant-général en 1908, général de cavalerie en 1914 et inspecteur général de l'artillerie de janvier 1916 à mars 1917. (fr)
- Sergej Michajlovič Romanov, (in russo: Сергей Михайлович Романов?) (Borjomi, 7 ottobre 1869 – Alapaevsk, 18 luglio 1918), è stato il sesto figlio del granduca Michail Nikolaevič Romanov e primo cugino dello zar Alessandro III di Russia. Seguì la carriera militare e servì come ispettore generale dell'artiglieria con il rango di aiutante generale durante la prima guerra mondiale. Venne ucciso dai bolscevichi assieme ad altri Romanov ad Alapaevsk il 18 luglio 1918, un giorno dopo la fucilazione di Nicola II e della sua famiglia ad Ekaterinburg. (it)
- セルゲイ・ミハイロヴィチ（ロシア語: Сергей Михайлович, ラテン文字転写: Sergei Mikhailovich, 1869年10月7日 - 1918年7月18日）は、ロシアの皇族。ニコライ1世の孫息子の一人で、ロシア大公の称号を有した。長く軍務につき、第1次世界大戦では砲兵総監を務めた。砲兵大将。セルゲイは1918年7月18日、他のロシア皇族たちと一緒にで処刑された。 (ja)
- Великий князь Сергей Михайлович (25 сентября (7 октября) 1869, имение Боржом, Тифлисская губерния — 18 июля 1918, под Алапаевском, Пермская губерния) — пятый из шести сыновей великого князя Михаила Николаевича и Ольги Фёдоровны, внук Николая I; генерал-адъютант (1908), генерал от артиллерии (1914), полевой генерал-инспектор артиллерии при Верховном Главнокомандующем (1916—1917), член Совета государственной обороны (1905—1908). (ru)
- Sérgio Mikhailovich da Rússia (em russo: Сергей Миха́йлович), (7 de outubro de 1869 - 18 de julho de 1918) foi o quinto filho do grão-duque Miguel Nikolaevich da Rússia e um primo directo do czar Alexandre III da Rússia. Seguiu uma carreira militar e serviu como Inspector-geral da Artilharia com a posição de General-adjunto durante a Primeira Guerra Mundial. Foi assassinado por bolcheviques em Alapayevsk, no dia 18 de julho de 1918, juntamente com outros parentes Romanov, apenas um dia depois do assassinato do czar Nicolau II e da sua família em Ekaterinburgo. (pt)
- 谢尔盖·米哈伊洛维奇（俄語：Серге́й Миха́йлович，1869年10月7日－1918年7月18日），俄罗斯帝国皇室成員，為尼古拉一世之孙、俄罗斯大公。 他是米哈伊爾·尼古拉耶维奇和其妻奥尔加·费奥多罗芙娜所生的第六个孩子。谢尔盖和尼古拉二世很亲近，甚至在后者婚后接收了其情妇（Matilda Kshesinskaya）。他在一戰時作為俄罗斯軍官在軍隊服务。 谢尔盖在王朝灭亡后留在圣彼得堡。在1918年7月28日，他和其他皇室成員包括伊丽莎白·费奥多罗芙娜大公夫人、弗拉基米爾·帕雷亲王（保羅·亞歷山德羅維奇大公之子）等人在阿拉帕耶夫斯克遭槍杀。 (zh)
- Sergej Michajlovič Romanov (7. října 1869, Bordžomi – 18. července 1918, Alapajevsk) byl pátým synem a šestým dítětem velkoknížete Michaila Nikolajeviče Ruského a bratrancem ruského cara Alexandra III. Podle rodinné tradice se Sergej věnoval vojenské kariéře. Sloužil jako generální inspektor dělostřelectva s hodností generální adjutant. Během první světové války vedl oddíl dělostřelectva, z této pozice však musel odstoupit. Poté byl jmenován polním generálním inspektorem Stavky. Po pádu monarchie zůstal v hlavním městě. Po nástupu bolševiků k moci byl poslán do vnitřního ruského exilu. (cs)
- Grand Duke Sergei Mikhailovich of Russia (Russian: Серге́й Миха́йлович; 7 October 1869 – 18 July 1918) was the fifth son and sixth child of Grand Duke Michael Nikolaievich of Russia and a first cousin of Alexander III of Russia. He was murdered by the Bolsheviks along with several other Romanov relatives and his personal secretary at Alapayevsk on 18 July 1918, one day after the murder of Tsar Nicholas II and his immediate family at Yekaterinburg. (en)
- Sergej Michajlovitsj Romanov (Russisch: Сергей Михайлович Романов) (Bordzjomi, 7 oktober 1869 – Alapajevsk, 17/18 juli 1918), grootvorst van Rusland, was de vijfde zoon en het zesde kind van grootvorst Michaël Nikolajevitsj en diens echtgenote, Olga Fjodorovna. Zijn vader was de zoon van tsaar Nicolaas I en de broer van tsaar Alexander II. (nl)
- Sergiusz Michajłowicz Romanow ros. Сергей Михайлович Романов; (ur. 25 września (7 października) 1869 w Bordżomi, zm. 18 lipca 1918 w Ałapajewsku) – wielki książę rosyjski. Był wnukiem cesarza Mikołaja I, piątym synem wielkiego księcia Michała Mikołajewicza i jego żony Olgi Fiodorowny (Cecylii Augusty Badeńskiej), córki Leopolda Badeńskiego. Za młodu romansował z Matyldą Krzesińską, nie będąc jej ani pierwszym, ani ostatnim kochankiem z rodu Romanowów. (pl)
|
