| dbo:abstract
|
- El sifaca de Tattersall (Propithecus tattersalli) és una espècie de sifaca. Com tots els lèmurs, és endèmic de l'illa de Madagascar. Té un àmbit de distribució molt reduït que es limita a una zona a l'extrem septentrional del país. És considerat un dels 25 primats més amenaçats del món. (ca)
- سيفاكا ذهبي متوج (الاسم العلمي: Propithecus tattersalli) (بالإنجليزية: Golden-crowned Sifaka) هي نوع من الحيوانات تتبع جنس السيفاكا من الفصيلة الإندرية. (ar)
- Der Goldkronensifaka oder Tattersall-Sifaka (Propithecus tattersalli) ist eine Primatenart aus der Familie der Indriartigen innerhalb der Lemuren. (de)
- El sifaca de oro coronado o sifaca de Tattersall (Propithecus tattersalli) es un lémur mediano, caracterizado por su mayoría de piel blanca, prominentes orejas peludas y una corona de oro-anaranjado. Es uno de los más pequeños sifacas (género Propithecus), con un peso de alrededor de 3,5 kg (7,7 libras) y mide aproximadamente 90 cm (35 pulgadas) desde la cabeza hasta la cola. Como todos los sifacas, es un pegajoso vertical y saltador, y su dieta principal incluye semillas y hojas. El sifaca de oro coronado lleva el nombre de su descubridor, Ian Tattersall, que vio por primera vez la especie en 1974. Sin embargo, no fue descrito formalmente hasta 1988 después que un equipo de investigación dirigido por Elwyn Simons, observó y capturó algunos ejemplares para la cría en cautiverio. El sifaca de oro coronado se parece más a los sifacas forestales del oeste del grupo P. verreauxi, sin embargo, su cariotipo sugiere una relación más estrecha con el grupo P. diadema del sifaca de bosques orientales. (es)
- Propithecus tattersalli lemur ertain bat da. Gehienak azal zurikoak, belarri iletsuak eta urre-laranja koloreko koroa bat dute. Sifaka txikienetako bat da (Propithecus generoa), 3,5 kg inguruko pisua du eta 90 cm inguru neurtzen du burutik isatseraino. Sifaka guztiak bezala, eskalatzaile eta jauzilari ona da, eta bere dieta nagusia haziak eta hostoak dira. Bere aurkitzailearen izena darama, , espeziea lehen aldiz 1974an ikusi zuena. Hala ere, ez zen formalki deskribatua izan 1988ra arte, zuzendutako ikerketa talde batek, gatibu zegoen hazkuntzarako ale batzuk ikusi eta harrapatu zituenera arte. Propithecus verreauxi espeziearekin antza handia du, baina bere kariotipoak, ekialdeko basoetako Propithecus diadema taldearekin harreman estuagoa iradokitzen du. (eu)
- The golden-crowned sifaka or Tattersall's sifaka (Propithecus tattersalli) is a medium-sized lemur characterized by mostly white fur, prominent furry ears, and a golden-orange crown. It is one of the smallest sifakas (genus Propithecus), weighing around 3.5 kg (7.7 lb) and measuring approximately 90 cm (35 in) from head to tail. Like all sifakas, it is a vertical clinger and leaper, and its diet includes mostly seeds and leaves. The golden-crowned sifaka is named after its discoverer, Ian Tattersall, who first spotted the species in 1974. However, it was not formally described until 1988, after a research team led by Elwyn L. Simons observed and captured some specimens for captive breeding. The golden-crowned sifaka most closely resembles the western forest sifakas of the P. verreauxi group, yet its karyotype suggests a closer relationship with the P. diadema group of eastern forest sifakas. Despite the similarities with both groups, more recent studies of its karyotype support its classification as a distinct species. Found in gallery, deciduous, and semi-evergreen forest, its restricted range includes 44 forest fragments, totaling an area of 44,125 hectares (109,040 acres; 170.37 sq mi), centered on the town of Daraina in northeast Madagascar. Its estimated population is 18,000 individuals. It is primarily active during the day, although it also tends to be active at dawn and dusk during the rainy season. It sleeps in tall emergent trees and is preyed upon by the fossa. The golden-crowned sifaka lives in groups of around five to six individuals, containing a balanced number of adult males and females. Scent is used to mark territories, which are defended by growling, chasing, and ritualistic leaping displays. Reproduction is seasonal, with gestation lasting six months and lactation lasting five months. Infants are weaned during the wet season to ensure the best chances of survival. The small range and fragmented populations of this species weigh heavily on its survival. Forest fragmentation, habitat destruction, poaching, slash-and-burn agriculture, and other human factors threaten its existence. The golden-crowned sifaka is listed by the IUCN Red List as Critically Endangered. Its range was originally not covered by any national parks or protected areas in Madagascar, but a new protected area, Loky-Manambato reserve, was established in 2005 to include a 20,000 ha (49,000 acres; 77 sq mi) portion. Attempts have been made to keep the golden-crowned sifaka in captivity at the Duke Lemur Center in Durham, North Carolina. The small colony was maintained from 1988 to 2008. In Madagascar, lawlessness resulting from the 2009 political coup led to increased poaching of this species, and many were sold to local restaurants as a delicacy. (en)
- Propithèque de Tattersall, Propithèque à couronne dorée Cet article est une ébauche concernant les primates. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet primates. Propithecus tattersalli Propithèque de Tattersall Espèce Propithecus tattersalliSimons, 1988 Statut de conservation UICN CR A2acd+4acd : En danger critique d'extinction Statut CITES Annexe I , Rév. du 01/07/1975 Le Propithèque de Tattersall, ou Sifaka de Tattersall ou encore Propithèque à couronne dorée (Propithecus tattersalli) est un lémurien de la famille des indridés. (fr)
- Sifaka bermahkota emas atau sifaka Tattersall (Propithecus tattersalli) adalah seekor lemur berukuran menengah yang dikarakteristikan dengan bulu yang sebagian besar putih, kuping berbulu, dan ber jingga keemasan. Hewan tersebut adalah salah satu dari terkecil (genus Propithecus), memiliki berat sekitar 35 kg (77 pon) dan ukuran sekitar 90 cm (35 in) dari kepala ke ekor. Seperti seluruh sifaka, hewan tersebut gemar , dan pola makannya kebanyakan meliputi biji-bijian dan dedaunan. Sifaka bermahkota emas mengambil nama dari penemunya, , yang pertama kali menyebut spesies tersebut pada 1974. Namun, hewan tersebut belum resmi dideskripsikan sampai 1988, setelah sebuah tim riset pimpinan mengamati dan menangkap beberapa spesies untuk . Sifaka bermahkota emas sangat dekat dengan para sifaka hutan barat dari kelompok P. verreauxi, sehingga dianggap memiliki hubungan dekat dengan kelompok P. diadema dari sifaka hutan timur. Disamping kesamaaannya dengan dua kelompok tersebut, studi-studi terkini dari kariotipenya mendukung klasifikasinya sebagai spesies berbeda. Ditemukan di hutan galeri, , dan semi-hijau, persebaran terbatasnya meliputi 44 fragmen hutan, dengan total luas 44,125 hektare (109,04 ekar; 0,17037 sq mi), yang terpusat di kota Daraina, timur laut Madagaskar. Perkiraan populasinya adalah 18,000 ekor. Hewan tersebut biasanya aktif di siang hari, meskipun juga aktif saat fajar dan senja pada musim hujan. Hewan tersebut tidur di pohon-pohon tinggi dan dimangsa oleh fossa. Sifaka bermahkota emas hidup dalam kelompok-kelompok yang berjumlah sekitar lima sampai enam ekor, yang terdiri dari jumlah berimbang dari pejantan dan betina dewasa. Bau dipakai untuk menandai wilayah, yang mempertahankan diri dengan menggeram, mengejar, dan menampilkan lompatan ritualistik. Reproduksi bersifat , dengan kehamilan berlangsung selama enam bulan dan berlangsung selama lima bulan.. Bayi-bayi melakukan penyapihan pada musim basah untuk membuat keputusan terbaik dari pertahanan hidup. Persebaran kecil dan populasi terfragmentasi dari spesies tersebut sangat memberatkan pertahanan hidupnya. Fragmentasi hutan, penghancuran habitat, perburuan liar, , dan faktor manusia lainnya yang mengancam keberadaannya. Sifaka bermahkota emas didaftarkan oleh IUCN Red List sebagai Terancam Kritis. Wilayah persebarannya aslinya tak meliputi atau apapun di Madagaskar, meskipun sebuah kawasan lindung baru didirikan pada 2005 yang meliputi wilayah seluas 20,000 ha (49,42 ekar; 0,07722 sq mi). Upaya-upaya dilakukan untuk menjaga sifaka bermahkota emas di , Durham, North Carolina. Koloni kecil dihimpun dari 1988 sampai 2008. Di Madagaskar, ketiadaan perlindungan hukum yang diakibatkan dari kudeta politik 2009 berujung pada peningkatan perburuan spesies tersebut, dan beberapa dijual ke restoran-restoran lokal sebagai santapan. (in)
- 황금관시파카 또는 태터솔시파카(Propithecus tattersalli)는 중간 크기의 여우원숭이로 몸은 주로 흰 털로 덮여 있으며, 털이 덮인 돌출된 귀와 황금빛 오렌지 색의 윗머리가 특징적이다. 시파카속(Propithecus)에서 가장 작은 시파카 중 하나로, 몸무게는 약 3.5k, 몸 길이는 머리에서 꼬리까지 약 90 cm 정도이다. 모든 시파카들처럼 수직으로 매달리거나 도약하는 종으로, 이들의 먹이는 주로 씨앗과 식물의 잎이다. 황금관시파카의 학명은 1974년에 처음 이 종을 찾아낸 발견자인 의 이름을 따 지었다. 그러나 1988년에 가 이끄는 연구팀이 주목하여, 을 위해 일부 표본 종을 포획하기 전까지는 공식적으로 기술되지 않았다. 황금관시파카는 베록스시파카(P. verreauxi) 군의 서부 숲 시파카들과 가장 많이 닮았으나, 아직까지 이들의 핵형은 왕관시파카(P. diadema) 군의 동부 숲 시파카들과 더 가까운 관계가 있음을 암시하고 있다. 이들 두 그룹간의 유사성에도 불구하고 이들의 핵형에 대한 최근의 연구 결과는 이들 분류가 별도의 종들임을 지지하고 있다. (ko)
- タターサルシファカ (Propithecus tattersalli) は、哺乳綱霊長目インドリ科シファカ属に分類される霊長類。 (ja)
- De goudkroonsifaka (Propithecus tattersalli) is een zoogdier uit de familie van de indriachtigen (Indriidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Simons in 1988. (nl)
- Il sifaka dalla corona dorata (Propithecus tattersalli , 1988) è un lemure della famiglia degli Indriidae. (it)
- Propithecus tattersalli är en däggdjursart som beskrevs av 1988. Propithecus tattersalli ingår i släktet sifakor, och familjen indrier. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Artpitetet i det vetenskapliga namnet hedrar den brittiska forskaren . (sv)
- Золотоголовый сифака (лат. Propithecus tattersalli) — примат семейства индриевых. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El sifaca de Tattersall (Propithecus tattersalli) és una espècie de sifaca. Com tots els lèmurs, és endèmic de l'illa de Madagascar. Té un àmbit de distribució molt reduït que es limita a una zona a l'extrem septentrional del país. És considerat un dels 25 primats més amenaçats del món. (ca)
- سيفاكا ذهبي متوج (الاسم العلمي: Propithecus tattersalli) (بالإنجليزية: Golden-crowned Sifaka) هي نوع من الحيوانات تتبع جنس السيفاكا من الفصيلة الإندرية. (ar)
- Der Goldkronensifaka oder Tattersall-Sifaka (Propithecus tattersalli) ist eine Primatenart aus der Familie der Indriartigen innerhalb der Lemuren. (de)
- Propithecus tattersalli lemur ertain bat da. Gehienak azal zurikoak, belarri iletsuak eta urre-laranja koloreko koroa bat dute. Sifaka txikienetako bat da (Propithecus generoa), 3,5 kg inguruko pisua du eta 90 cm inguru neurtzen du burutik isatseraino. Sifaka guztiak bezala, eskalatzaile eta jauzilari ona da, eta bere dieta nagusia haziak eta hostoak dira. Bere aurkitzailearen izena darama, , espeziea lehen aldiz 1974an ikusi zuena. Hala ere, ez zen formalki deskribatua izan 1988ra arte, zuzendutako ikerketa talde batek, gatibu zegoen hazkuntzarako ale batzuk ikusi eta harrapatu zituenera arte. Propithecus verreauxi espeziearekin antza handia du, baina bere kariotipoak, ekialdeko basoetako Propithecus diadema taldearekin harreman estuagoa iradokitzen du. (eu)
- Propithèque de Tattersall, Propithèque à couronne dorée Cet article est une ébauche concernant les primates. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet primates. Propithecus tattersalli Propithèque de Tattersall Espèce Propithecus tattersalliSimons, 1988 Statut de conservation UICN CR A2acd+4acd : En danger critique d'extinction Statut CITES Annexe I , Rév. du 01/07/1975 Le Propithèque de Tattersall, ou Sifaka de Tattersall ou encore Propithèque à couronne dorée (Propithecus tattersalli) est un lémurien de la famille des indridés. (fr)
- 황금관시파카 또는 태터솔시파카(Propithecus tattersalli)는 중간 크기의 여우원숭이로 몸은 주로 흰 털로 덮여 있으며, 털이 덮인 돌출된 귀와 황금빛 오렌지 색의 윗머리가 특징적이다. 시파카속(Propithecus)에서 가장 작은 시파카 중 하나로, 몸무게는 약 3.5k, 몸 길이는 머리에서 꼬리까지 약 90 cm 정도이다. 모든 시파카들처럼 수직으로 매달리거나 도약하는 종으로, 이들의 먹이는 주로 씨앗과 식물의 잎이다. 황금관시파카의 학명은 1974년에 처음 이 종을 찾아낸 발견자인 의 이름을 따 지었다. 그러나 1988년에 가 이끄는 연구팀이 주목하여, 을 위해 일부 표본 종을 포획하기 전까지는 공식적으로 기술되지 않았다. 황금관시파카는 베록스시파카(P. verreauxi) 군의 서부 숲 시파카들과 가장 많이 닮았으나, 아직까지 이들의 핵형은 왕관시파카(P. diadema) 군의 동부 숲 시파카들과 더 가까운 관계가 있음을 암시하고 있다. 이들 두 그룹간의 유사성에도 불구하고 이들의 핵형에 대한 최근의 연구 결과는 이들 분류가 별도의 종들임을 지지하고 있다. (ko)
- タターサルシファカ (Propithecus tattersalli) は、哺乳綱霊長目インドリ科シファカ属に分類される霊長類。 (ja)
- De goudkroonsifaka (Propithecus tattersalli) is een zoogdier uit de familie van de indriachtigen (Indriidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Simons in 1988. (nl)
- Il sifaka dalla corona dorata (Propithecus tattersalli , 1988) è un lemure della famiglia degli Indriidae. (it)
- Propithecus tattersalli är en däggdjursart som beskrevs av 1988. Propithecus tattersalli ingår i släktet sifakor, och familjen indrier. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Artpitetet i det vetenskapliga namnet hedrar den brittiska forskaren . (sv)
- Золотоголовый сифака (лат. Propithecus tattersalli) — примат семейства индриевых. (ru)
- El sifaca de oro coronado o sifaca de Tattersall (Propithecus tattersalli) es un lémur mediano, caracterizado por su mayoría de piel blanca, prominentes orejas peludas y una corona de oro-anaranjado. Es uno de los más pequeños sifacas (género Propithecus), con un peso de alrededor de 3,5 kg (7,7 libras) y mide aproximadamente 90 cm (35 pulgadas) desde la cabeza hasta la cola. Como todos los sifacas, es un pegajoso vertical y saltador, y su dieta principal incluye semillas y hojas. El sifaca de oro coronado lleva el nombre de su descubridor, Ian Tattersall, que vio por primera vez la especie en 1974. Sin embargo, no fue descrito formalmente hasta 1988 después que un equipo de investigación dirigido por Elwyn Simons, observó y capturó algunos ejemplares para la cría en cautiverio. El sifaca (es)
- The golden-crowned sifaka or Tattersall's sifaka (Propithecus tattersalli) is a medium-sized lemur characterized by mostly white fur, prominent furry ears, and a golden-orange crown. It is one of the smallest sifakas (genus Propithecus), weighing around 3.5 kg (7.7 lb) and measuring approximately 90 cm (35 in) from head to tail. Like all sifakas, it is a vertical clinger and leaper, and its diet includes mostly seeds and leaves. The golden-crowned sifaka is named after its discoverer, Ian Tattersall, who first spotted the species in 1974. However, it was not formally described until 1988, after a research team led by Elwyn L. Simons observed and captured some specimens for captive breeding. The golden-crowned sifaka most closely resembles the western forest sifakas of the P. verreauxi grou (en)
- Sifaka bermahkota emas atau sifaka Tattersall (Propithecus tattersalli) adalah seekor lemur berukuran menengah yang dikarakteristikan dengan bulu yang sebagian besar putih, kuping berbulu, dan ber jingga keemasan. Hewan tersebut adalah salah satu dari terkecil (genus Propithecus), memiliki berat sekitar 35 kg (77 pon) dan ukuran sekitar 90 cm (35 in) dari kepala ke ekor. Seperti seluruh sifaka, hewan tersebut gemar , dan pola makannya kebanyakan meliputi biji-bijian dan dedaunan. Sifaka bermahkota emas mengambil nama dari penemunya, , yang pertama kali menyebut spesies tersebut pada 1974. Namun, hewan tersebut belum resmi dideskripsikan sampai 1988, setelah sebuah tim riset pimpinan mengamati dan menangkap beberapa spesies untuk . Sifaka bermahkota emas sangat dekat dengan para sifaka hu (in)
|
