| dbo:abstract
|
- المقلاء والقُلة أو القيلان هي لعبة رياضية جماعية تقوم على الضرب بعيدان خشبية. القلة هي عود خشبي صغير قدر ذراع يتم نصبه ويضرب طرفه بعود أكبر يسمى المقلاء على وزن مفعال أو المقلى أو القال، ويسمى لاعبه القالي ولعبه القلو. المنافسة تقوم على إيصال القلة إلى أبعد مسافة بعد ضربها بالمقلاء. (ar)
- El bòlit (conegut també amb les formes no normatives de bèlit i boli), escampilla (valencià), pic i pala o tritis (en rossellonès) és un esport tradicional de Catalunya i el País Valencià. Presenta força similituds amb el beisbol. S'organitza en dos equips de dos o tres individus i tots dos tenen com a objectiu fer caure una fusta de l'equip rival a cops de bastó sobre una altra fusta. El joc consisteix a fer saltar una canya o un bastonet de fusta –el bòlit. Se situa el bòlit a terra i amb la pala en posició vertical, s'hi dona un cop per la part on el bòlit té forma cònica, provocant que aquest s'alci. Aleshores, una vegada en l'aire, s'hi ha de picar, amb una bastonet, anomenat cana, a manera de raqueta, intentant que el bòlit vagi el més lluny possible. Mentre el bòlit vola, els altres jugadors tracten d'agafar-lo, però així que cau a terra, ja no el poden tocar. El jugador que colpeix repeteix aquesta acció tres vegades, partint d'on ha arribat el bòlit amb el darrer cop. Si un dels altres jugadors agafa el bòlit mentre vola, passa ell a tustar. Si després de les tres vegades de ventar-li cop, no l'ha agafat ningú, el jugador següent tira el bòlit d'allà on ha caigut la darrera vegada contra la paleta, que ha estat col·locada damunt la ratlla de sortida; si la toca passa a ser qui colpeja si no, ho prova el següent, i així fins que algun jugador toca la paleta. Si després de provar-ho tots no l'ha tocada ningú, torna a batre el mateix que ho ha fet abans, perquè no s'ha aconseguit de desplaçar-lo. (ca)
- Paliset-ludo estas tradicia ludo en vasta areo, de Filipinoj ĝis la okcidenta ekstremo de Eŭropo. La ludanto frapas per stango paliseton kun la celo saltigi ĝin. Kiam la paliseto estas en la aero, la ludanto refrapas kaj ĵetas ĝin kiel eble plej for. (eo)
- Guli Danda (Urdu/Hindi) ist ein dem Cricket verwandtes Spiel, das auf den indischen Subkontinent zurückgeht und heute noch von Kindern praktiziert wird, die sich keinen Cricketschläger leisten können. Man spielt es mit der Guli, einem an beiden Seiten zugespitzten kleinen Stück Holz und dem Danda, einem Holzstock. Dazu wird ein kleines Loch im Boden hergestellt, worüber quer die Guli gelegt wird. Das Ziel ist es, die Guli mit Hilfe des Danda geschickt zu treffen, von unten nach oben zu befördern und dann aus ausreichender Höhe aus ganzer Kraft so weit wie möglich zu schlagen. Sieger ist derjenige, der es schafft, die Guli am weitesten zu befördern. (de)
- Gilli Danda (also spelled Gulli-Danda) also known as Viti Dandu, Kitti-Pul and by other variations, is a sport originating from the Indian subcontinent, played in the rural areas and small towns all over South Asia as well as Cambodia, Iran, Turkey, South Africa, Italy, Poland, and in some Caribbean islands like Cuba.[1] The game is played with two sticks: a large one called a danda (Dandi in Nepali, Dandu/दांडू/ದಾಂಡು in Marathi, Kittipul/கிட்டிப்புள் in Tamil and Kannada, കോൽ in Malayalam), which is used to hit a smaller one, the gilli (Biyo in Nepali, Viti/विटी in Marathi, kittikol/ கிட்டிக்கோல் in Tamil and Chinni/ಚಿನ್ನಿ in Kannada, കുറ്റി in Malayalam). Other than using a smaller target stick, rather than a ball, it bears many similarities to bat and ball games such as cricket and baseball. Gullidanda is an ancient sport, possibly with origins over 2500 years ago. (en)
- Le jeu de guise (djise) aussi appelé ch'caterlet est un jeu de gagne terrain pratiqué dans le nord de la France et en Belgique où on l'appelle britche . Le jeu de guise a été inscrit à l'Inventaire du patrimoine culturel immatériel en France en 2012. (fr)
- La lippa è un antico gioco popolare diffuso dal Mediterraneo occidentale all'India forse arrivato in Europa nel XV secolo. Viene considerato alla stregua di uno sport popolare e periodicamente se ne disputano tornei internazionali a livello agonistico. (it)
- Gilli-danda is een Indiase amateursport. (nl)
- Klipa – typ popularnej niegdyś gry podwórkowej, będącej głównie rozrywką dzieci. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- المقلاء والقُلة أو القيلان هي لعبة رياضية جماعية تقوم على الضرب بعيدان خشبية. القلة هي عود خشبي صغير قدر ذراع يتم نصبه ويضرب طرفه بعود أكبر يسمى المقلاء على وزن مفعال أو المقلى أو القال، ويسمى لاعبه القالي ولعبه القلو. المنافسة تقوم على إيصال القلة إلى أبعد مسافة بعد ضربها بالمقلاء. (ar)
- Paliset-ludo estas tradicia ludo en vasta areo, de Filipinoj ĝis la okcidenta ekstremo de Eŭropo. La ludanto frapas per stango paliseton kun la celo saltigi ĝin. Kiam la paliseto estas en la aero, la ludanto refrapas kaj ĵetas ĝin kiel eble plej for. (eo)
- Guli Danda (Urdu/Hindi) ist ein dem Cricket verwandtes Spiel, das auf den indischen Subkontinent zurückgeht und heute noch von Kindern praktiziert wird, die sich keinen Cricketschläger leisten können. Man spielt es mit der Guli, einem an beiden Seiten zugespitzten kleinen Stück Holz und dem Danda, einem Holzstock. Dazu wird ein kleines Loch im Boden hergestellt, worüber quer die Guli gelegt wird. Das Ziel ist es, die Guli mit Hilfe des Danda geschickt zu treffen, von unten nach oben zu befördern und dann aus ausreichender Höhe aus ganzer Kraft so weit wie möglich zu schlagen. Sieger ist derjenige, der es schafft, die Guli am weitesten zu befördern. (de)
- Le jeu de guise (djise) aussi appelé ch'caterlet est un jeu de gagne terrain pratiqué dans le nord de la France et en Belgique où on l'appelle britche . Le jeu de guise a été inscrit à l'Inventaire du patrimoine culturel immatériel en France en 2012. (fr)
- La lippa è un antico gioco popolare diffuso dal Mediterraneo occidentale all'India forse arrivato in Europa nel XV secolo. Viene considerato alla stregua di uno sport popolare e periodicamente se ne disputano tornei internazionali a livello agonistico. (it)
- Gilli-danda is een Indiase amateursport. (nl)
- Klipa – typ popularnej niegdyś gry podwórkowej, będącej głównie rozrywką dzieci. (pl)
- El bòlit (conegut també amb les formes no normatives de bèlit i boli), escampilla (valencià), pic i pala o tritis (en rossellonès) és un esport tradicional de Catalunya i el País Valencià. Presenta força similituds amb el beisbol. S'organitza en dos equips de dos o tres individus i tots dos tenen com a objectiu fer caure una fusta de l'equip rival a cops de bastó sobre una altra fusta. El jugador que colpeix repeteix aquesta acció tres vegades, partint d'on ha arribat el bòlit amb el darrer cop. Si un dels altres jugadors agafa el bòlit mentre vola, passa ell a tustar. (ca)
- Gilli Danda (also spelled Gulli-Danda) also known as Viti Dandu, Kitti-Pul and by other variations, is a sport originating from the Indian subcontinent, played in the rural areas and small towns all over South Asia as well as Cambodia, Iran, Turkey, South Africa, Italy, Poland, and in some Caribbean islands like Cuba.[1] The game is played with two sticks: a large one called a danda (Dandi in Nepali, Dandu/दांडू/ದಾಂಡು in Marathi, Kittipul/கிட்டிப்புள் in Tamil and Kannada, കോൽ in Malayalam), which is used to hit a smaller one, the gilli (Biyo in Nepali, Viti/विटी in Marathi, kittikol/ கிட்டிக்கோல் in Tamil and Chinni/ಚಿನ್ನಿ in Kannada, കുറ്റി in Malayalam). Other than using a smaller target stick, rather than a ball, it bears many similarities to bat and ball games such as cricket and base (en)
|
